1. For human beings, skin exposure to germicidal wavelengths of UV light can produce rapid sunburn and skin cancer.

Đối với con người, tiếp xúc da với các bước sóng của ánh sáng UV diệt khuẩn có thể sản xuất bị cháy nắng nhanh chóng và ung thư da.

2. The moon's decimation means deadly pollution of their ozone.

Khai thác mỏ trên mặt trăng quá mức làm bầu khí quyển của họ bị ô nhiễm nặng.

3. The other problem is they're right in the ozone layer, and I'd prefer them above the ozone layer.

Một vấn đề khác là chúng nằm ngay tỏng tầng ozone, và tôi muốn chúng nằm ở trên tấng ozone.

4. The resulting ozone layer, in turn, absorbs most of those rays.

Tầng ozone này hấp thu hầu hết những tia sáng độc hại.

5. The ozone–oxygen cycle is the process by which ozone is continually regenerated in Earth's stratosphere, converting ultraviolet radiation (UV) into heat.

Chu trình ôzôn-ôxy là quá trình trong đó ôzôn được tiếp tục tái sinh vào tầng bình lưu của Trái Đất, chuyển đổi bức xạ tử ngoại (UV) thành nhiệt.

6. So the ozone layer is a dynamic, efficient shield.

Do đó, tầng ozone là một cái khiên linh động, hữu hiệu.

7. The protective ozone layer is threatened by waste gases.

Lớp xú-dưỡng-khí (o-zon) bảo vệ trái đất bị đe dọa bởi hơi khói của các nhà máy.

8. Most of the ozone production occurs in the tropical upper stratosphere and mesosphere.

Hầu hết sự sản sinh ôzôn xảy ra ở thượng tầng bình lưu nhiệt đới và tầng trung lưu.

9. Rising temperatures and ozone layer depletion could add to losses.”

Nhiệt độ cao cùng với lớp xú dưỡng khí (ozone, O3) bị lủng lỗ có thể làm tăng phần hư hại trên đất”.

10. Compressed air Ozone cracking - can affect pneumatic seals Pneudraulics History of pneumatic power KMC Controls.

Khí nén Ozone cracking - có thể dùng trong con dấu khí nén Máy lốc xoắn Lịch sử điện khí nén ^ KMC Controls.

11. The destruction of the ozone layer causes a large number of land tiles to become dead tiles.

Việc phá hủy tầng ôzôn khiến một số lượng lớn ô vuông đất biến thành đất chết.

12. The American Embassy of Beijing also reports hourly fine particulate (PM2.5) and ozone levels on Twitter.

Đại sứ quán Bắc Kinh của Mỹ cũng báo cáo mức độ hạt mịn hàng giờ (PM2,5) và nồng độ ozone trên Twitter.

13. Here they come in contact with other gases and damage the ozone layer.

Ở đây chúng tiếp xúc với các loại khí khác và làm hư tầng ozon.

14. And such factors as ozone-layer depletion will not endanger life on earth.

Và các sự kiện như là lớp xú dưỡng khí (ozone) bị tiêu hủy sẽ không còn gây ra nguy hiểm cho sự sống trên đất.

15. Inertia, lack of action.

Sự trì trệ, thiếu hoạt động.

16. We gotta burn this toxic waste, pollute the air and rip up the ozone!

Chúng ta phải đốt... chất thải độc này gây ô nhiễm không khí, làm thủng tầng ozone!

17. A man of action.

Dám nghĩ dám làm.

18. I suppose when one deals with men of action, one must expect action.

Tôi cho rằng khi giao dịch với những con người của hành động, người ta phải mau lẹ.

19. The 2nd Seoul Metropolitan Air Quality Improvement Plan (2015–2024) added PM2.5 and ozone to its list of managed pollutants.

Kế hoạch cải thiện chất lượng không khí của thành phố Seoul lần thứ 2 (20152020) đã bổ sung PM2.5 và ozone vào danh sách các chất gây ô nhiễm được quản lý.

20. You need a plan of action.”

Anh chị cần trù tính trước mình phải làm gì trong những hoàn cảnh ấy”.

21. Action figures.

Nhân vật kiếm hiệp.

22. It's pacific, coordinated civil action, which doesn't mean passive action.

Đó là những hành động mang tính hòa bình, được cân nhắc mà không hề bị động.

23. The methods of nonviolent action, and 3.

Quy luật hiệu suất không đổi theo quy mô, và 3.

24. Jesus was a man of courageous action

Giê-su can đảm hành động

25. Ozone depletion occurs within the polar vortices – particularly over the Southern Hemisphere – reaching a maximum depletion in the spring.

Sự suy giảm ôzôn xảy ra trong các xoáy cực - đặc biệt là ở Nam bán cầu - sẽ có sự cạn kiệt tối đa vào mùa xuân.

26. It may not be good action, but we would take action.

Có thể không phải hành động tốt, nhưng chúng ta sẽ hành động.

27. Today, he is still exercising patience as men destroy the ozone layer and pollute the atmosphere and the sea.

Ngày nay, Ngài vẫn còn biểu lộ sự kiên nhẫn khi người ta đang hủy hoại lớp cao tầng khí quyển có chứa xú dưỡng khí (ozone) bao quanh trái đất và làm ô nhiễm biển và không khí.

28. Joint-punitive action.

Tham gia chiến dịch tảo thanh.

29. Little scissor action?

Có " cắt kéo " không?

30. We need a definite plan of action, men.

Chúng ta cẩn một kế hoạch hành động rõ ràng, các bạn.

31. Anywhere there's action.

Nơi nào náo nhiệt.

32. Emergency action message.

Điện văn hành động khẩn cấp.

33. Large motors that use brushes, such as those used by elevators or hydraulic pumps, will generate more ozone than smaller motors.

Các động cơ lớn, ví dụ những chiếc được sử dụng cho máy nâng hay máy bơm thủy lực, sản sinh nhiều ôzôn hơn các động cơ nhỏ.

34. Love in Action

Tình yêu thương thể hiện qua hành động

35. Nehemiah was a man of feelings and action

Nê-hê-mi là một con người hành động và nhạy cảm

36. May I offer an alternative plan of action?

Hay tôi đề nghị một kế hoạch hành động khác?

37. A lot of hot air and no action.

Chỉ toàn khoác lác và không có hành động nào.

38. Think of fixed action pattern like a reflex.

Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.

39. One way is by the action of lightning.

Một cách là do tác động của tia chớp.

40. When the Montreal Protocol called for the phasing out of CFCs, the chlorofluorocarbons implicated in the hole in the ozone layer, the risks were immense.

Khi Nghị định thư Montreal kêu gọi giảm thiểu khí ga CFC, tổ hợp chloroflouracarbon làm ảnh hưởng lỗ thủng tầng ozone, nguy cơ là rất lớn.

41. Yet, some scientists warn that phytoplankton could be seriously depleted because of ozone reduction in the atmosphere, which is believed to be caused by man.

Tuy nhiên, một số các khoa học gia đã cảnh cáo rằng những “phiêu sinh vật” trong biển có thể bị tiêu hủy bởi vì thiếu xú dưỡng khí (ozone); người ta tin rằng chính loài người đã làm giảm xú dưỡng khí trong bầu không khí.

42. If you brought the entire ozone layer down to the surface of the Earth, it would be the thickness of two pennies, at 14 pounds per square inch.

Nếu bạn mang toàn bộ tầng ozone xuống bề mặt Trái Đất, nó có độ dày cỡ 2 đồng penny, khoảng 14 pound/m2.

43. (b) What was the effect of the disfellowshipping action?

(b) Biện pháp khai trừ có kết quả nào?

44. Josiah Swings Into Action!

Giô-si-a mau chóng hành động!

45. That's my action figure.

Đó là nhân vật kiếm hiệp của anh.

46. In action, it says.

Thư nói là: trong khi chiến đấu.

47. Classical conditioning in action.

Điều kiện cổ điển trong hành động.

48. Heavenly Armies Into Action

Cơ binh trên trời xuất trận

49. This is the #: # a. m. edition of Action News

Đây là bản tin thời sự lúc # giờ sáng của Đài Action News

50. Action-extrapersonal space provides the "presence" of our world.

Không gian cá nhân hành động bổ sung cung cấp “sự hiện diện” của thế giới chúng ta.

51. It is “right action and thinking; goodness of character.”

Đó là “hành động và suy nghĩ ngay thẳng; tính tốt”.

52. A third essential aspect of perseverance is consistent action.

Khía cạnh trọng yếu thứ ba của sự bền chí là phải hành động nhất quán.

53. Players control mostly the military action of their nation.

Người chơi kiểm soát chủ yếu là các hành động quân sự của quốc gia họ.

54. During this action, she lost one of her planes.

Trong hoạt động này, nó bị mất một trong các thủy phi cơ của nó.

55. Broke his Action Man?

Hay đã phá hoại những hành động của cậu ấy?

56. Heavy action, really heavy.

Một nhiệm vụ nặng nề, hết sức nặng nề.

57. Some of the laws or commandments require positive action.

Một số điều luật hoặc điều răn đòi hỏi một người phải hành động cụ thể.

58. Divorce action, numb nuts!

Cho vụ ly dị, đồ liệt dương!

59. It's an action movie.

Đây không phải kịch mêlô mà là phim hành động.

60. Asymmetric Info in Action

Thông tin bất cân xứng xảy ra

61. Military action in Indochina.

[ Chương trình Thời sự ] Hoạt động quân sự ở Đông Dương.

62. Michael Goes Into Action!

Mi-chen bắt đầu chiến đấu!

63. Gets Live-Action Show".

“Lệ Quyên bật mí về liveshow”.

64. We got barrier action.

Chúng ta thấy lá chắn hoạt động.

65. Relief workers in action

Công tác cứu trợ

66. Military action in Indochina

[ Chương trình Thời sự ]Hoạt động quân sự ở Đông Dương

67. 21. (a) What action marks the start of “Jehovah’s day”?

21. a) Hành động nào báo hiệu “ngày của Đức Giê-hô-va” bắt đầu?

68. You forget, I saw plenty of action with the Avengers.

Đừng quên, tôi cũng thấy choảng nhau kha khá hồi còn làm chung với Avengers.

69. This action, however, did not stop the tide of violence.

Tuy nhiên, hành động này đã không ngăn chặn làn sóng bạo động.

70. This was not enough to put Tennessee out of action.

Tuy nhiên, những thiệt hại đó không đủ để loại Tennessee khỏi vòng chiến.

71. 15 Gideon is an excellent example of modesty in action.

15 Ghê-đê-ôn là gương xuất sắc về sự khiêm tốn.

72. The DOTS strategy focuses on five main points of action.

Chiến lược DOTS tập trung vào năm điểm chính của hành động.

73. Accepting the truce may be our best course of action.

Chấp nhận các thỏa thuận ngừng bắn là điều tốt nhất chúng ta có thể làm.

74. The affirmative action policies of the NEP continued under Mahathir.

Các chính sách đãi ngộ ưu đãi của NEP tiếp tục dưới thời Mahathir Mohamad.

75. The plan of action was proposed by Captain Gennady Zakharov.

Kế hoạch hành động thực tế được đại uý Gennady Zakharov đệ trình.

76. This round head of Juxian Hall will go into action

Lần này sẽ do Châu Diên đường quản lý.

77. We have an action scene.

Bởi vì đây là cảnh hành động nên dù thế nào thì...

78. Three B-57s were lost in action (only one as a result of enemy action), along with one RB-57F electronic intelligence aircraft.

Ba chiếc B-57 đã bị mất trong khi hoạt động cùng với một chiếc máy bay tình báo điện tử RB-57F.

79. Action: Contact your exchange partner.

Hành động: Liên hệ với đối tác trao đổi của bạn.

80. □ Why is such action urgent?

□ Tại sao phải hành động cấp bách?