1. Barrier (Soreg)

Hàng rào (Soreg)

2. The foam was amazing.

Bọt kem thật tuyệt vời.

3. Biopsy the barrier.

Sinh thiết cái hàng rào.

4. Barrier (Soreg) Colonnade

Hàng rào (Soreg) Sa-lô-môn

5. Disassemble the foam air filter.

Tháo rời lọc gió.

6. Breaking the Language Barrier

Vượt qua rào cản ngôn ngữ

7. Overcoming the Language Barrier

Vượt qua sự bất đồng ngôn ngữ

8. The barrier is holding.

Lá chắn khá vững chắc.

9. We got barrier action.

Chúng ta thấy lá chắn hoạt động.

10. Water or foam won't extinguish it.

Nước hay bọt không thể giập được nó.

11. A Bridge, Not a Barrier

Cầu nối, không phải rào cản

12. Overcoming the Barrier of Deafness

Bắc cầu nối với người khiếm thính

13. □ A language barrier at home.

□ Rào cản ngôn ngữ với người thân.

14. The doctors and the nurses only reluctantly let us reach through a plastic barrier to place a drop of oil on the one opening in the heavy bandages which covered her head.

Các bác sĩ và y tá chỉ miễn cưỡng cho chúng tôi thò tay qua miếng chắn nhựa để nhỏ một giọt dầu vào một khe hở giữa những miếng băng dầy đặc bao quanh đầu đứa bé.

15. How did you breach the Barrier?

Làm sao ngươi đã vượt qua được Bức rào chắn?

16. They put them in foam, little containers.

Họ đặt chúng trong những cái hộp xốp nhỏ.

17. Plastic explosive.

Chất nổ dẻo à.

18. plastic explosive.

Chất nổ dẻo.

19. Well, one obvious barrier is cost.

Quả nhiên, rào cản đầu tiên chính là giá cả.

20. Plastic surgeon.

Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ.

21. The ball passes through the barrier

Bóng vượt qua hàng rào

22. COVER SUBJECT | BREAKING THE LANGUAGE BARRIER

BÀI TRANG BÌA | VƯỢT QUA RÀO CẢN NGÔN NGỮ

23. It's a blood-brain barrier thing.

Kiểu như là hàng rào giữa máu-não.

24. You'll have to cross the interdimensional barrier.

Cậu sẽ phải băng qua những rào chắn giữa các chiều không gian.

25. The poison's broken the blood-brain barrier.

Chất độc đã phá vỡ vành đai mạch máu não.

26. There is no barrier to his succession.

Không còn rào cản gì trong việc thừa kế của ông ấy.

27. These plastic flowers....

Những bông hoa ny-lông này...

28. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

29. It's plastic pollution.

Đó là ô nhiễm chất dẻo.

30. Every day, water rises from the surface of the leaves as vapour.

Mỗi ngày, nước từ bề mặt các lá bốc hơi lên dưới dạng hơi nước.

31. There is no more froth and foam for me.

Không còn mắm muối gia vị gì cho tớ nữa hết.

32. This is Jesse, and he's squeezing a foam toy.

Đây là Jesse đang bóp đồ chơi bằng xốp.

33. Cu2S can be prepared by heating copper strongly in sulfur vapour or H2S.

Cu2S có thể được điều chế bằng cách đun nóng đồng trong hơi lưu huỳnh hoặc H2S.

34. It does not cross the blood–brain barrier.

Nó không vượt qua hàng rào máu-não.

35. How to overcome the language barrier at home.

Vượt qua rào cản ngôn ngữ trong gia đình.

36. Uh, glass or plastic?

Thủy tinh hay nhựa?- Cái gì?

37. You're a plastic surgeon.

Anh là bác sĩ phẫu thuật thẩm mĩ mà.

38. In 2006, the third generation of memory foam was introduced.

Năm 2006, thế hệ thứ ba của cao su non đã được ra mắt.

39. One more waterfall, I' m gonna foam at the mouth

Thêm một thác nước nữa, tôi sùi bọt mép mất!

40. That distrust stands as a barrier to peace.

Vì không thể biết được tư tưởng và các động lực của người khác nên con người và các quốc gia thường nghi kỵ lẫn nhau.

41. They said the sound barrier could never be broken.

Họ nói bức tường âm thanh sẽ không bao giờ bị phá vỡ.

42. Fatalism thus erects a barrier between God and man.

Vì vậy thuyết định mệnh dựng lên hàng rào ngăn cách Đức Chúa Trời và nhân loại.

43. The Shirakawa Barrier and the Nakoso Barrier were built around the 5th century to protect 'civilized Japan' from the 'barbarians' to the north.

Hàng rào Shirakawa và Nakoso được xây dựng thế kỉ thứ 5 nhằm bảo vệ "Nhật Bản văn minh" khỏi những "người man dợ" từ phía Bắc.

44. Cancun is famous for spring break, tequila and foam parties.

Cancun là địa điểm du lịch nổi tiếng cho kì nghỉ xuân, rượu tequila và tiệc xà phòng.

45. Can I get a double macchiato, easy on the foam?

Cho tôi hai cốc cà phê ít sữa, không có bọt trên mặt nhé?

46. This becomes a major barrier to their spiritual progress.

Điều này gây trở ngại lớn, khiến họ khó tiến bộ về thiêng liêng.

47. His power is limitless, so distance is no barrier.

Quyền năng Ngài vô hạn, vì vậy khoảng cách không gây trở ngại cho Ngài.

48. Breaking the Language Barrier—A Look Behind the Scenes

Vượt qua rào cản ngôn ngữ—Nhìn vào hậu trường

49. We have no idea why the barrier is there.

Chúng tôi không hiểu tại sao hàng rào cản lại ở đó.

50. It was time to break the six metre barrier.

Đây là thời điểm để vượt qua rào cản 6 m

51. In recent years, nonwovens have become an alternative to polyurethane foam.

Trong những năm gần đây, các sản phẩm không dệt đã trở thành loại vải thay thế cho bọt polyurethane.

52. Hear him roar, see him foam But we're not coming home

Nghe hắn gầm lên, thấy hắn sùi bọt mép Nhưng chúng ta sẽ không quay về

53. And that's a plastic polymer.

Và đó là chất nhựa dẻo.

54. No foam around the mouth, so we know she didn't drown.

Không có bọt ở miệng, nghĩa là cô ấy không chết đuối.

55. Do not be intimidated by the barrier of communication.

Đừng e ngại rào cản về ngôn ngữ.

56. But even the stormiest waters are no barrier for birds.

Nhưng ngay cả dòng nước hung tợn cũng không là trở ngại đối với loài chim.

57. Disassemble the foam air filter and use Motul Air Filter Clean.

Sản phẩm được bán dưới dạng bình 1 lít và bình xịt 400ml tháo rời lọc gió và dùng Motul Air Filter Clean làm sạch trước.

58. Plastic explosive and peanut butter!

bên phải... chất nổ dẻo bởi bơ đậu phộng.

59. Plastic bag and duct tape.

Một túi nhựa và băng dính.

60. Plastic surgery bought all this?

Chỉnh hình khoa ngoại.

61. Man can break the 50-mile-per-hour speed barrier.

Con người có thể vượt qua giới hạn vận tốc 50-dặm-giờ.

62. Dr. Terhark is a plastic surgeon.

Bác sĩ Terhark là bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình.

63. There's certainly no technical or economic barrier in the way.

Chắc chắn rằng không có bất kỳ một trở ngại kỹ thuật hay kinh tế nào trên đường.

64. Passive barrier packaging can often help control or extend shelf life by blocking the transmission of deleterious substances, like moisture or oxygen, across the barrier.

Bao bì hàng rào thụ động thường có thể giúp kiểm soát hoặc kéo dài thời hạn sử dụng bằng cách ngăn chặn sự truyền các chất gây hại, như độ ẩm hoặc oxy, qua hàng rào.

65. Said foam was coming out of your mouth like a rabid dog.

Nói rằng anh liên tục chảy dãi như một con chó dại.

66. I'm gonna get a plastic surgeon.

Tôi sẽ đi tìm một bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình.

67. Even prison bars are no barrier to the good news.

Ngay cả các cửa sắt nhà tù cũng không cản trở được tin mừng.

68. He used the Mississippi-Alabama barrier islands (consists of Cat, Ship, Horn, Petit Bois and Dauphin Islands) as an example where coastal submergence formed barrier islands.

McGee dẫn ra các ví dụ về hệ thống đảo chắn Mississippi-Alabama (bao gồm đảo Cat, đảo Ship, đảo Horn, đảo Petit Bois và Dauphin) để minh hoạ rằng hiện tượng bờ biển chìm xuống đã tạo nên đảo chắn.

69. Under the realization from tourist operators, fishermen, the Australian Great Barrier Reef Authority and scientists that the Great Barrier Reef is doomed under the current governance regime.

Dưới sự thực hiện của các nhà khai thác du lịch, ngư dân, Cơ quan Rạn san hô Great Barrier của Úc và các nhà khoa học, rạn san hô này bị sụp đổ dưới chế độ quản lý hiện tại.

70. When I was a plastic surgeon.

Khi tôi còn là bác sĩ phẫu thuật.

71. It is often made out of plastic.

Khuy ngày nay thường làm bằng plastic.

72. He gathers cardboard, scrap metal, and plastic.

Ông thu nhặt những tấm bìa cứng, sắt vụn và vật dụng bằng nhựa.

73. This eye is inflating a plastic tube.

Con mắt này đang thổi phồng một ống nhựa.

74. In the U.S., plastic packaging is split into seven broad classes for recycling purposes by a Plastic identification code.

Ở Mỹ, bao bì nhựa được chia thành bảy loại rộng cho mục đích tái chế bằng mã nhận dạng loại nhựa.

75. The Brisbane River has created a barrier to some road transport routes.

Sông Brisbane đã tạo ra một rào cản đối với một số tuyến đường giao thông.

76. Where's my plastic tarp and duct tape?

Tấm vải bạt với băng keo của anh đâu rồi?

77. Place boxes filled with packing foam under the spindle and tool carousel pocket

Đặt hộp đầy với bao bì bọt theo trục chính và công cụ carousel túi

78. Most of the victims were poisoned by toxins released from the burning foam.

Hầu hết các nạn nhân đã bị nhiễm độc bởi chất độc thoát ra từ bọt đốt.

79. Zortrax manufactures Layer Plastic Deposition (LPD) technology.

Zortrax sản xuất công nghệ lớp nhựa lắng đọng (LPD).

80. I don't know, melted plastic and ash.

Tớ không biết nữa, chỉ còn là miếng nhựa cháy và tro bụi.