1. Suddenly the Dutchman's got his finger on the whole Command and Control.

Gã Người Hà Lan có thể thao túng toàn bộ hệ thống điều khiển.

2. Tip: For devices with routing keys, use routing keys to tap the item under the finger or move the caret when editing text.

Mẹo: Đối với thiết bị có các phím định tuyến, hãy sử dụng phím định tuyến để nhấn vào mục dưới ngón tay hoặc di chuyển dấu mũ khi chỉnh sửa văn bản.

3. Not my finger.

không phải ngón tay tao.

4. It's only a finger.

Nó chỉ là một ngón tay thôi mà.

5. Did Justin finger you?

Justin có móc cua cho cậu không?

6. [ Richard ] With one finger.

Với một ngón tay.

7. Coffee drinkers don't tip.

Mà người uống cà phê thì ko boa.

8. God, you bust my finger.

Chúa ơi, ông làm gãy tay tôi.

9. Finger popping, ain't no stopping.

Búng ngón tay, nó không dừng lại.

10. No, it's a fucking finger.

Không, nó là ngón chửi thề.

11. He bit off her finger.

Nó bị cắn đứt ngón tay.

12. You gonna tip housekeeping?

Anh có định boa cho " người quản House " không?

13. Hell of a tip.

Mất khối tiền.

14. Scripture Tip: Word search

Mách Nước trong Thánh Thư: Tìm kiếm từ

15. Not tiptop, tip-off.

Không phải cảnh sắc, cảnh báo.

16. The shadow by my finger cast

Lằn ranh phần tối là do cây kim chỉ giờ mà ra

17. It's your finger on the trigger.

Là dấu tay của mày trên cò súng.

18. Prost tip through a CI.

Có tin mật từ 1 cô gái làng chơi.

19. ( dialect tip add polite expression )

( phương ngữ Mẹo thêm lịch sự biểu hiện )

20. Right here there's a tip.

Ở đây có một điểm bùng phát, thì có vẻ như nó bắt đầu có khả năng thẩm thấu.

21. You slap, and I'll use my finger.

Được rồi. Em tát, anh búng tay.

22. No pointing with your finger at people,

Không được chỉ ngón tay vào người khác.

23. You slap, and I'II use my finger.

Được rồi. Em tát, anh búng tay.

24. Perhaps you'll give me a tip.

Có lẽ anh sẽ cho tôi vài mánh lới.

25. The tip had to be sharp.

Mũi của tên phải thật nhọn.

26. Are you giving her a tip?

Anh định cho em tiền boa hả?

27. 'Bocadillo' It is known in English as Lady finger banana, Sugar banana, Finger banana, Fig banana, Date banana, or Sucrier.

'Bocadillo' Nó được biết đến trong tiếng Anh như chuối ngón tay phụ nữ, chuối đường, chuối hình, chuối ngày hoặc Sucrier.

28. Uh, little finger bang here, nipple tweak there.

Móc lốp chỗ này, véo ti chỗ kia.

29. I can fit my finger in your radiator.

Để tay lên tản nhiệt được này.

30. A finger bone from the frost giant Ymir.

Một khúc xương ngón tay của gã khổng lồ vùng băng tuyết Ymir.

31. Nell, get your finger out of your butt.

Nell, bỏ tay con ra khỏi mông đi.

32. It's on the tip... .. of my tongue.

Tôi sắp buột... miệng rồi.

33. Tip: Adjusting "maximise clicks" for mobile devices

Mẹo: Điều chỉnh Tối đa hóa số nhấp chuột cho thiết bị di động

34. For your tip, here's one in return

Vì khoản tiền bo, tôi sẽ cho anh biết điều này.

35. They may see her undressing. Some finger action.

Chúng sẽ chỉ thấy cô ấy cởi truồng, với vài ngón tay.

36. And stop pointing your finger and speaking maliciously,+

Và ngưng chỉ trỏ, nói năng hiểm độc,+

37. I am incapable of moving a single finger

Tôi không có khả năng cử động dù chỉ # ngón tay

38. Get the finger, kill the dog, get out.

Lấy cái ngón tay, giết con chó, rồi cuốn xéo.

39. Tip and Georgette underwent the Fujiwhara effect, causing smaller Georgette to loop as the larger storm Tip headed to the north.

Tip và Georgette đã trải qua hiệu ứng Fujiwhara, khiến Georgette nhỏ hơn lặp đi lặp lại khi cơn bão lớn hơn ở phía bắc.

40. That's the tip of a ballpoint pen.

Nó bằng đầu bi của bút bi.

41. Just punch the tip and twist it.

Chỉ cần gõ nhẹ vào đầu rồi vặn vặn = ) )

42. It's on the tip of my tongue.

Tôi sắp buột miệng rồi.

43. He points the finger, this Judas in our midst.

Người đã chỉ ngón tay, vào tên Judas này của chúng ta.

44. But we are not only tracking one finger, here.

Nhưng chúng tôi không chỉ bám sát cử động một ngón tay.

45. Somebody in full flight trod heavily on his finger.

Ai đó trong chuyến bay đầy đủ bước đi rất nhiều vào ngón tay của mình.

46. That finger on your left hand is awfully naked.

Rõ ràng ngón tay đeo nhẫn của cô hoàn toàn trụi lủi.

47. Know what happens if I shake my trigger finger?

Mày biết chuyện gì xảy ra nếu ngón tay bóp cò của tao run không?

48. Dude, your cousin stuck his finger in your ass.

người anh họ của cậu đang kẹt ngón tay trong lỗ hậu của cậu.

49. This is really the tip of the iceberg.

Đó là nguyên lý tảng băng

50. Make sure we have all that tip-top.

Nhớ rằng chúng ta có những mưu mẹo thuộc hàng top-ten.

51. Tip: Alarm and phone ringtones use different folders.

Mẹo: Nhạc chuông điện thoại và chuông báo nằm trong các thư mục khác nhau.

52. This just came across the Voulez tip line.

Nó vừa lên mục mách nước của Voulez này.

53. Second tip is to play mentally engaging games.

Mẹo thứ hai là chơi game liên quan tới việc vận dụng đầu óc để suy nghĩ.

54. Tip four: point out the disability in others.

Thủ thuật 4: Chỉ ra sự khuyết tật ở người khác.

55. Tip: To name a recording, tap Add title.

Mẹo: Để đặt tên cho bản ghi âm, hãy nhấn vào mục Thêm tiêu đề.

56. You won't even get a tip that way.

Như vậy sẽ không được tiền boa đâu.

57. Duncan’s finger after he repeatedly applies ointment and bandages.

Duncan sau khi ông liên tiếp bôi thuốc mỡ và băng bó lại.

58. My finger gets sweaty, it can slide off this trigger.

nó có thể trượt ra ngoài và gây ra sự cố bất ngờ.

59. If it is the custom in your country, tip hotel workers when they carry your luggage and leave a tip for the housekeeper.

Nếu phù hợp với văn hóa địa phương, hãy đưa tiền bồi dưỡng cho nhân viên khách sạn giúp chúng ta mang hành lý và để lại tiền bồi dưỡng mỗi ngày cho nhân viên dọn phòng.

60. It's the free-flowing pus that's the tip-off.

Là bị mưng mủ. Mách nước thế nhé.

61. I'm dying to give that guy a tip again.

Lại phải móc tiền ra boa cho gã đó nữa rồi.

62. Should I find a way to tip off Dunbar?

Tôi có nên mớm tin cho Dunbar không?

63. Probably no criminal record or finger prints in the system.

Có lẽ cũng không có hồ sơ phạm tội hay dấu lăn tay trong hệ thống.

64. (5) Leave a tip for the housekeeper each day.

(5) Tại Hoa Kỳ, để lại tiền bồi dưỡng cho người dọn phòng mỗi ngày là điều bình thường.

65. Tip lines bring out the potheads and the crazies.

Đường dây báo tin thưởng tiền lúc nào cũng thu hút những kẻ điên rồ.

66. Is that all you're gonna leave for a tip?

Anh để từng ấy tiền boa thôi à?

67. Gently wipe the tip clean after a diaper change , then apply petroleum jelly to the tip so it doesn't n't stick to the diaper .

Hãy nhẹ nhàng lau đầu dương vật sạch sẽ sau mỗi lần thay tã và xức một chút mỡ trơn lên đầu dương vật để khỏi dính vào tã .

68. The Brother of Jared Sees the Finger of the Lord

Anh của Gia Rết Thấy Ngón Tay của Chúa

69. " French kiss, make out finger bomb, no skorts hand job Cameron. "

" Nụ hôn kiểu Pháp, xếp hình... "

70. I move my finger one inch... to use my turn signal.

Tôi chỉ cần dịch ngón tay chút xíu... để báo hiệu rẽ.

71. So when you extend that spring, you extend that tip out so it's ready to puncture tissue, the spring wants to pull the tip back.

Khi bạn kéo dãn cái lò xo, bạn kéo được đầu nhọn đó ra để nó sẵn sàng đâm qua các mô, cái lò xo sẽ kéo đầu nhọn đó về.

72. Gently massaging baby 's gums with your finger can also help .

Việc mát-xa nhẹ nhàng nướu răng của bé bằng ngón tay bạn cũng có thể giúp bé dễ chịu .

73. SEE the little baby crying, and holding onto the lady’s finger.

EM HÃY nhìn đứa bé này, nó khóc và nắm ngón tay người đàn bà đẹp này.

74. Could not find the Finger program on your system, please install

Không tìm thấy chương trình Finger trên hệ thống của bạn, xin hãy cài đặt

75. Tip: Be sensitive to the family situations of the children.

Mách nước: Hãy nhạy cảm đối với hoàn cảnh gia đình của các em.

76. Local cops got a tip about a warehouse last night.

Cảnh sát địa phương có được tin tức về một kho hàng tối qua đấy.

77. But there's traces of a name inside in felt-tip.

Nhưng có dấu vết của một cái tên viết bằng bút bi bên trong.

78. I go in, I grab the scrotum, tip comes off.

Tôi cầm tinh hoàn, đầu tinh hoàn bị cắt.

79. Why don't you give a tip to Yoo Se Mi?

Nhân cơ hội này, cô hãy... chia sẻ bí quyết nổi tiếng với Yoo Se Mi đi.

80. Expels demons by God’s finger; again gives only sign of Jonah

Đuổi quỷ bởi ngón tay Đức Chúa Trời; vẫn chỉ ban dấu về Giô-na