1. In this period, the global financial system was mainly tied to the gold standard.

Trong giai đoạn này, hệ thống tài chính toàn cầu chủ yếu gắn liền với tiêu chuẩn vàng.

2. Many financial and cost accountants have agreed for many years on the desirability of replacing standard cost accounting.

Nhiều kế toán viên tài chính và chi phí đã đồng ý trong nhiều năm về khả năng thay thế kế toán chi phí tiêu chuẩn.

3. So, too, are financial flows and financial crises.

Vì vậy, dòng tài chính và khủng hoảng kinh tế cũng là toàn cầu.

4. & Standard font

Phông chữ & chuẩn

5. Financial control

Kiểm soát tài chính

6. Financial controls

Kiểm soát tài chính

7. Standard light, Engineer.

Phòng máy, ánh sáng chuẩn.

8. Standard beat cops.

Cảnh sát khu vực.

9. Example: Standard Costs.

Ví dụ: Chi phí tiêu chuẩn.

10. Standard signature footer

Chân trang chữ ký chuẩn

11. Standard issue ration.

Khẩu phần tiêu chuẩn.

12. Right standard rudder.

Bánh lái chuẩn mạn phải.

13. " All ahead standard.

Các tỉ lệ đều hợp tiêu chuẩn.

14. Corporate Financial Statements

Báo cáo tài chính công ty

15. Giving financial support.

Hỗ trợ về tài chính.

16. The standard code input field accepts any standard HTML, HTML5, CSS, or JavaScript.

Trường nhập mã tiêu chuẩn chấp nhận mọi HTML tiêu chuẩn, HTML5, CSS hoặc JavaScript.

17. Import Standard Phrase Book

Nhập & khẩu Từ điển Thành ngữ Chuẩn

18. The BSC aims to achieve a balance between non-financial and financial measures.

BSC đặt mục tiêu đạt được sự cân bằng giữa các biện pháp phi tài chính và tài chính.

19. All standard gamification elements.

Tất cả các yếu tố gamification chuẩn mực.

20. The Bible’s Exalted Standard

Tiêu chuẩn cao của Kinh Thánh

21. That's the financial crisis.

Đó là khủng hoảng tài chính.

22. From your financial records.

Từ báo cáo tài chính cá nhân

23. How's your financial aid?

Chương trình hỗ trợ tài chính của trường cô thế nào ạ?

24. National Flag 1959–1975 Standard of the Governor Standard of the Prime Minister, 1975–1988 Presidential Standard Flag of National Army "Oorspronkelijke ontwerper Surinaamse vlag overleden".

Quốc kỳ giai đoạn 1959-1975 Cờ của thủ tướng, 1975-1988 Cờ của tổng thống Suriname tại trang Flags of the World

25. Let integrity be our standard.

Hãy đặt tính liêm chính làm tiêu chuẩn của chúng ta.

26. We'll follow the standard rules.

Ta sẽ chơi theo luật quốc tế.

27. Er, standard domestic profile installed.

Hồ sơ đồ dùng tiêu chuẩn đã cài đặt.

28. Monochrome printing, standard black cartridge

In đơn sắc, hộp mực đen chuẩn

29. Grit is not temple standard.

Đá dăm không phải là tiêu chuẩn của đền thờ.

30. Lo, Zion’s standard is unfurled!

Hãy nhìn cờ hiệu của Si Ôn phất phới bay

31. Breathalyzer, urine samples, it's standard.

Phân tích hơi thở, mẫu nước tiểu, đó là thủ tục chuẩn.

32. Self-reliance was her standard.

Tiêu chuẩn của bà là tự lực cánh sinh.

33. This is far beyond standard.

Nó còn kém xa với tiêu chuẩn lắm.

34. Our standard see- through patient.

Và đây, ́bệnh nhân ́ trong suốt kiểu mẫu của chúng ta.

35. The financial base and telecoms.

Thị trường chứng khoán vá thông tin liên lạc

36. The financial losses were staggering.

Những tổn thất tài chính đáng kinh ngạc.

37. Financial Reporting and Changing Prices

Quá trình lập báo cáo tài chính và giá cả thay đổi

38. See requirements for financial services

Xem các yêu cầu đối với dịch vụ tài chính

39. A full-blown financial storm.

Cơn bão tài chính bùng nổ.

40. Standard & Poor's, initially known as the Standard Statistics Company, created its first stock market index in 1923.

Hãng đánh giá tín nhiệm Standard & Poor giới thiệu chỉ số chứng khoán đầu tiên vào năm 1923.

41. Call extensions can be used with toll-free, standard, mobile, shared-cost, or non-standard cost numbers.

Bạn có thể sử dụng tiện ích cuộc gọi với số miễn phí, số chuẩn, số di động, số chia sẻ chi phí hoặc số không theo chi phí chuẩn.

42. We worry about the emotional drain and the financial cost -- and, yes, there is a financial cost.

Ta lo lắng về việc hao tổn cảm xúc và giá cả tài chính và, dĩ nhiên, là giá cả tài chính.

43. Send the data as standard & input

Gửi dữ liệu theo dạng & nhập chuẩn

44. However, that is not standard usage.

Tuy nhiên, đó không phải là nhịp chuẩn mực.

45. Have you got the Evening Standard?

Cô có Bản tin buổi chiều không?

46. Adopt it as your family standard.

Hãy dùng nó làm tiêu chuẩn đạo đức cho gia đình mình.

47. By any standard this is wrong.

Điều này thật tệ hại, theo bất kỳ chuẩn mực nào.

48. & Send the data as standard input

& Gửi dữ liệu theo dạng tín hiệu vào tiêu chuẩn

49. Standard tables of values facilitated this.

Bảng các giá trị tiêu chuẩn sẽ giúp thuận tiện cho điều này.

50. A standard example is aqueous saltwater.

Một ví dụ tiêu chuẩn là nước muối.

51. How come it's not standard issue?

Tại sao nó không là mẫu chuẩn?

52. It gives financial support to breeders.

Nó hỗ trợ tài chính cho các nhà lai tạo.

53. Personal financial distress, difficulties or deprivation

Khủng hoảng tài chính, khó khăn hoặc mất mát của cá nhân

54. Have you checked her financial records?

Anh đã kiểm tra hồ sơ tài chính của cô ta chưa?

55. The company was having financial problems.

Công ty này gặp khó khăn về tài chính.

56. This extends far beyond financial transactions .

Điều này áp dụng vượt ra khỏi phạm vi các giao dịch tài chính .

57. Overall, their financial condition is good.

Nhìn chung, thành quả kinh tế vĩ mô đạt được là tốt.

58. The ISO/IEC 26300 OpenDocument standard has no spreadsheet formula language included (or referenced) in the standard specification.

ISO/IEC 26300 OpenDocument không có ngôn ngữ công thức bảng tính (hoặc tham chiếu) trong các tiêu chuẩn đặc điểm kỹ thuật.

59. Iceland went through this financial crisis.

Iceland vượt qua cuộc khủng hoảng tài chính.

60. Your financial situation is a mess.

Vấn đề tài chính không khác gì một đống bầy nhầy.

61. How Financial Companies Encourage Bad Habits

Các công ty tài chính khuyến khích những thói quen xấu như thế nào

62. That, gentlemen, is a standard-issue neuralyser.

Thưa các quý ông, cái đó goi là máy trung hòa...

63. □ “Righteous” means meeting God’s standard, not man’s.

□ “Công-bình” nghĩa là hội đủ tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời, chứ không phải của loài người.

64. It has the standard erythrocytes and thrombocytes.

Nó có hồng cầu và tiểu cầu tiêu chuẩn.

65. Note: Standard quality is selected by default.

Lưu ý:: Chất lượng chuẩn được chọn theo mặc định.

66. It's standard On all federal air transport.

Đó là tiêu chuẩn trên tất cả vận tải hàng không liên bang.

67. R-IV - The standard-powered operational model.

R-IV – kiểu vận hành trang bị động cơ tiêu chuẩn.

68. They say the King's standard flies again.

Chúng nói cờ hiệu của Đức Vua lại bay phấp phới.

69. This is a standard rule of war.

Trong binh pháp có đề cập tới điều này.

70. Looks like your ordinary, standard baton, right?

Hình như cô hay sử dụng loại dùi cui tiêu chuẩn phải không?

71. The double income family was the standard.

Gia đình với nguồn thu nhập đôi đã là chuẩn mực.

72. We use a standard N-tier architecture.

Chúng ta dùng kiến trúc chuẩn n-lớp.

73. Standard business model: vision, mission, values, processes.

Hình mẫu kinh doanh chuẩn mực là gì: tầm nhìn, nhiệm vụ, giá trị, phương thức.

74. Information disclosure includes both financial and non-financial data and can be either internal or external (i.e. public disclosure).

Công khai thông tin, bao gồm thông tin tài chính và phi tài chính, và có thể là công khai nội bộ hay bên ngoài (tức là công bố ra công chúng ).

75. Kingdom citizens live by what higher standard?

Tại sao công dân Nước Trời tuân theo luật pháp của Đức Chúa Trời?

76. Pe-2B Standard bomber version from 1944.

Pe-2B Phiên bản ném bom tiêu chuẩn từ năm 1944.

77. Non-standard Spatial Statistics and Spatial Econometrics.

Hàng không Viện Công nghệ Hàng không Vũ trụ Hội Khoa học và Công nghệ Hàng không Việt Nam

78. “The financial health of economies has improved.

“Tình hình tài chính tại các nền kinh tế đã cải thiện.

79. Another global financial crisis could do this.

hay một cuộc khủng hoảng tài chính khác

80. Well, it's not just about financial support.

Nó không chỉ là về hỗ trợ tài chính.