1. Line Draw a straight line vertically, horizontally or at # deg. angles

Dòng Vẽ dòng thẳng theo chiều dọc, theo chiều ngang hay ở góc #o

2. So I didn't come to papercutting in a straight line.

Vậy nên tôi không cắt giấy theo một đường thẳng.

3. Could you rig it to fire in a straight line?

Anh có thẻ lắp nó để bắn theo một đường thẳng không?

4. I made them polygonal, out of straight line segments, chamfered brackets.

Thay vào đó là một đa giác, gồm những nét thẳng và cạnh vát.

5. Apart from this, the vertebral axes may have a straight line.

Bờ của mặt phẳng chỉ có thể là một đường thẳng.

6. You won't be able to fly in a straight line tomorrow!

Ngày mai con sẽ không được bay trong một đường thẳng đâu.

7. Depreciation.

Sự khấu hao.

8. Consider a car traveling in a straight line on a hilly road.

Hãy xem xét một chiếc xe đi trên một đường thẳng qua một con đường nhấp nhô.

9. If you put another toe out of line we'll bring you straight home!

Nếu như cãi lời má một lần nữa nghe chưa?

10. For example, you can measure the mileage in a straight line between two cities.

Ví dụ: bạn có thể đo tổng số dặm theo đường thẳng giữa hai thành phố.

11. Explicitly, a first line is perpendicular to a second line if (1) the two lines meet; and (2) at the point of intersection the straight angle on one side of the first line is cut by the second line into two congruent angles.

Cụ thể hơn, nếu đường thằng thứ nhất vuông góc với đường thẳng thứ hai nếu (1) hai đường thẳng cắt nhau; và (2) và tại giao điểm góc bẹt trên một phía của đường thẳng thứ nhất bị cắt bởi đường thẳng thứ hai thành hai góc tương đẳng.

12. What's our Depreciation?

Lượng khấu hao của ta là bao nhiêu?

13. Well, we know that they can roll balls in a straight line using celestial cues.

Chúng tôi biết được rằng chúng lăn quả banh theo đường thẳng dựa vào những dấu hiệu trên trời

14. Depreciation is linear.

Sự khấu hao là tuyến tính.

15. The centre of the Sun lies on this straight line segment, but not at its midpoint.

Mặt Trời nằm trên đoạn thẳng này, nhưng không nằm ở trung điểm của nó.

16. How much Depreciation is there?

Vậy lượng khấu hao ở đây là bao nhiêu?

17. A piece is captured when two enemy pieces are on adjacent sides of it, in a straight line.

Sân đình hiện nay được lát gạch đỏ sạch sẽ, hai bên là hai hành nhãn thẳng tắp sai trĩu quả.

18. Some firms operate on the cash method of accounting which can often be simple and straight forward.

Một số công ty hoạt động theo phương thức hạch toán tiền mặt thường có thể đơn giản và thẳng thắn.

19. The stone age people couldn't have drawn a straight line through the mountains ranges for thousands of lines.

Người của thời kỳ đồ đá không thể vẽ nên những đường kẻ thẳng tắp xuyên qua những dãy núi, mà số lượng có đến hàng nghìn.

20. Two eccentrics joined by a curved or straight link.

Hai chiếc van được nối vào nhau bởi một đường khớp nối thẳng hoặc cong.

21. In Equilibrium, ( Depreciation ) must equal ( Investment ).

Trong trạng thái cân bằng, lượng khấu hao phải bằng lượng đầu tư.

22. We lost one machine to depreciation.

Chúng ta mất một máy do khấu hao.

23. Our conversion comes step-by-step, line upon line.

Sự cải đạo của chúng ta đến theo từng bước một, từng hàng chữ một.

24. Line drawing showing the correct method of wearing a tachi while in armour.

Các bản vẽ thể hiện đúng phương pháp đeo tachi khi mặc áo giáp.

25. Original basis, usually cost paid for the asset, is reduced by deductions for depreciation or loss.

Cơ sở ban đầu, thường là chi phí thanh toán cho tài sản, được giảm bởi các khoản khấu trừ hoặc khấu hao.

26. The guard waved me through, and I drove straight out to the flight line to an aircraft that was awaiting.

Lính canh vẫy tay cho tôi qua, và tôi lái thẳng đến đường băng nơi một chiếc phi cơ đang đợi sẵn.

27. So, Investment=36 and Depreciation is 36.

Vậy Lượng đầu tư = 36, Lượng khấu hao = 36.

28. Well, Depreciation is on the old machines.

Lượng khấu hao là tính trên các máy cũ

29. In a Feynman diagram, each matter particle is represented as a straight line (see world line) traveling through time, which normally increases up or to the right in the diagram.

Trong biểu đồ Feynman, mỗi hạt vật chất được biểu diễn bằng một đường thẳng (xem tuyến thế giới (world line)) di chuyển trong không thời gian theo hướng đi lên hoặc chếch sang phải trong biểu đồ.

30. There 's no depreciation on a virtual server . "

Không có khấu hao trên một máy chủ ảo . "

31. So Depreciation is just a nice linear function.

Vậy sự hao mòn chỉ là một hàm số tuyến tính.

32. + 39 And the measuring line+ will go out straight ahead to the hill of Gaʹreb, and it will turn toward Goʹah.

+ 39 Dây đo+ sẽ giăng thẳng đến đồi Ga-rép và vòng về Gô-a.

33. Nine years ago, earnings before tax and depreciation...

Chín năm trước lợi nhuận trước thuế và khấu hao

34. Arms straight.

Thẳng cánh tay ra.

35. Shoot straight!

Bắn thẳng!

36. Second, determine the average investment, taking depreciation into account.

Thứ hai, xác định đầu tư trung bình, mất khấu hao vào tài khoản.

37. X. In contrast, the cost function, J, that's a function of the parameter, theta one, which controls the slope of the straight line.

X. trái ngược, hàm chi phí, J, đó là một chức năng của các tham số, theta một, điều khiển độ dốc của đường thẳng.

38. (Romans 8:20) And this situation “cannot be made straight” by human efforts.

(Rô-ma 8:20) Và tình trạng này “không thể ngay lại được” qua nỗ lực của con người.

39. He's straight, Frank.

Anh ta cừ mà, Frank.

40. Get something straight.

Chỉnh đốn vài việc lại nhé.

41. The Quadrature of the Parabola In this work of 24 propositions addressed to Dositheus, Archimedes proves by two methods that the area enclosed by a parabola and a straight line is 4/3 multiplied by the area of a triangle with equal base and height.

Phép cầu phương hình parabol Trong tác phẩm 24 đề xuất này gửi tới Dositheus, Archimedes đã chứng minh theo hai cách rằng diện tích bị bao quanh bởi một hình parabol và một đường thẳng gấp 4/3 lần diện tích một hình tam giác với cùng đáy và chiều cao.

42. But the questions is'how many do we loose to depreciation'?

Nhưng câu hỏi ở đây là chúng ta bị khấu hao bao nhiêu máy?

43. This bottleneck has been remedied by the opening of Line 4, which crosses Line 2 and Line 3 at different stations.

Nút cổ chai này sẽ được khắc phục bằng cách mở tuyến 4, tuyến vượt qua tuyến 2 và tuyến 3 tại các nhà ga khác nhau.

44. If there is no resultant force acting on the particle, F = 0, it does not accelerate, but moves with constant velocity in a straight line.

Nếu không có hợp lực tác dụng lên hạt, F = 0, nó không chịu sự gia tốc, nhưng sẽ chuyển động với vận tốc không đổi theo một đường thẳng.

45. Arms straight, eyes forward.

Hai cánh tay thẳng, mắt nhìn phía trước.

46. Sit up straight, fucker.

Ngồi thẳng lên, chó đẻ.

47. Sit up straight, Jane!

Ngồi thẳng lên, Jane!

48. Review: Straight Outta Compton.

Bộ phim được đặt tên là Straight Outta Compton.

49. Straight as an arrow.

Thẳng như một mũi tên, Charlie.

50. Okay, keep it straight.

Tốt, giữ cho nó đi thẳng.

51. One method is to put in a dedicated hard line that connects the CROs machines to the sponsor’s systems.

Một phương pháp là đặt một đường cứng chuyên dụng kết nối các máy CRO với các hệ thống của nhà tài trợ.

52. my dog was startled by a backfire and jumped straight up like a horse bucking.

chú chó của tôi giật mình vì tiếng nổ rồi nhảy dựng lên như ngựa tung vó.

53. Eggsy, straight ahead, then right.

Eggsy, đi thẳng rồi rẽ phải.

54. Straight ahead, on the sofa.

Thẳng tới, trên ghế dài.

55. The phagocytes move by a method called chemotaxis.

Tế bào thực bào di chuyển bằng một phương pháp gọi là chemotaxis.

56. But, don't cross the line by publishing hate speech.

Tuy nhiên, đừng đi quá giới hạn bằng việc đăng tải lời nói căm thù.

57. After 1971, OPEC was slow to readjust prices to reflect this depreciation.

Sau 1971, OPEC lại chậm trễ trong việc điều chỉnh lại sự suy tụt giá trị tiền tệ này.

58. These airlines had no need for the depreciation deductions generated by their aircraft and were significantly more interested in reducing their operating expenses.

Các hãng hàng không này không cần khấu trừ khấu hao do máy bay của họ tạo ra và quan tâm nhiều hơn đến việc giảm chi phí hoạt động.

59. Went straight to the president.

Sau đó đi thẳng đến dinh tổng thống.

60. Remember, arms must be straight.

Hãy nhớ rằng, cánh tay phải thẳng.

61. And it's a straight- jacket.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.

62. Come on, stand up straight.

Đi nào, thẳng người lên.

63. And it's a straight-jacket.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.

64. Straight back to that herd?

Thẳng đến đám thây ma đó?

65. Americans, never a straight answer.

Những người Mỹ, không bao giờ trả lời một người xa lạ.

66. I wasn't exactly thinking straight.

Tôi chưa có sự suy nghĩ chững chạc.

67. You're not thinking straight, doc.

Ông đang bị mù quáng đó tiến sĩ.

68. The wall goes straight up.

Những bức tưởng dựng đứng.

69. 10 blind, andflush beats straight!

10 lá úp, Tứ quý ăn trắng!

70. It sets the record straight.”

Nó đính chính những lời xuyên tạc”.

71. It is one of the most crooked streams in the world, and its length in a straight line is less than half of its length following its curves.

Đây là một trong những dòng chảy uốn khúc nhất thế giới, với chiều dài theo đường thẳng ít hơn một nửa nếu tính theo chiều dài thực.

72. You start by teaching angles -- an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.

Bạn bắt đầu bằng việc dạy các góc -- góc nhọn, góc vuông, góc tù, góc bẹt.

73. A method of producing Tl2O3 by MOCVD is known.

Một phương pháp sản xuất Tl2O3 bởi MOCVD được công bố.

74. Its teeth were straight and conical.

Răng nó có hình nón và thẳng.

75. In order to make straight furrows, a plowman could not be distracted by what was behind him.

Để cày một luống thẳng, người nông dân không nên để những điều phía sau khiến mình phân tâm.

76. Metro line One passes through at Noryangin station near-by.

Tàu điện ngầm Seoul tuyến 1 đi qua ga Noryangin gần đó.

77. Like you're so damned straight-laced.

Chú em ngốc quá, con sâu bỏ dầu công ty.

78. And keep your left arm straight.

Và giữ sao cho cánh tay trái của em thật thẳng

79. She's going straight to her plane.

Bà ấy sẽ lên thẳng máy bay.

80. And we will drive straight home.

Và ta sẽ lái thẳng về nhà, chẳng có ma túy cho ai cả.