1. However, consumers have moved.

Tuy nhiên, khách hàng đã chuyển hướng.

2. So consumers got over-leveraged.

Người tiêu dùng nợ đến khó trả nổi.

3. 5 Economic Concepts Consumers Need To Know

5 khái niệm kinh tế học người tiêu dùng cần biết

4. Instead of helping consumers with mortgages and loans.

Thay vì giúp đỡ khách hàng với những khoản vay và thế chấp.

5. Banks, consumers, we're moving money around in circles.

Ngân hàng, người tiêu dùng, chúng ta cho tiền chạy vòng quanh.

6. Teachers are called "service providers," students are called "consumers."

Giáo viên được gọi là "người cung cấp dịch vụ", sinh viên là "người tiêu dùng".

7. Headaches are the most common symptom reported by consumers.

Nhức đầu là triệu chứng phổ biến nhất của người tiêu dùng.

8. The Swiss are the world's largest consumers of chocolate.

Người Thụy Sĩ bình quân tiêu thụ sôcôla lớn nhất thế giới.

9. Risk factors

Các yếu tố nguy hiểm

10. 'Health risk '

' Nguy cơ về Sức khoẻ '

11. We are not passive consumers of data and technology.

Ta không phải kẻ thụ động thu nạp thông tin và công nghệ.

12. * Work with consumers to drive better practices by producers.

* Phối hợp với người tiêu dùng giúp định hướng cho nhà sản xuất phương án triển khai công tác ATTP tốt hơn.

13. This risk is therefore often referred to as capital risk.

Rủi ro này do đó thường được gọi là rủi ro vốn.

14. So with the act of observing consumers, changes their behavior.

Do đó với hàng động khảo sát khách hàng, nó đã thay đổi hành vi của họ.

15. Consumers can edit their demographic information by visiting Ads Settings.

Người dùng có thể chỉnh sửa thông tin nhân khẩu học của mình bằng cách truy cập vào Cài đặt quảng cáo.

16. To evaluate a hair-loss treatment , consumers can check with :

Để đánh giá được phương pháp điều trị , người tiêu dùng có thể kiểm tra với :

17. Discounts impact the way consumers think and behave when shopping.

Chiết khấu tác động đến cách mà khách hàng suy nghĩ và hành động khi mua sắm.

18. Others risk factors

Các yếu tố nguy hiểm khác

19. Hedge funds share many of the same types of risk as other investment classes, including liquidity risk and manager risk.

Các quỹ phòng hộ chia sẻ cùng loại nhiều rủi ro như các lớp đầu tư khác, trong đó có rủi ro thanh khoản và rủi ro người quản lý.

20. Our mutual risk?

Hiềm khích sao?

21. It's high-risk.

Rủi ro cao.

22. Consumers don't care about you at all; they just don't care.

Khách hàng không quan tâm bạn là ai, họ không cần biết.

23. Eventually, the drugs reach different classes of consumers who use them.

Cuối cùng, các loại thuốc tiếp cận các lớp người tiêu dùng khác nhau sử dụng chúng.

24. She's a risk.

Cô ta chính là rủi ro.

25. Most of these retailers still let consumers submit rebates by mail.

Hầu hết các nhà bán lẻ vẫn cho phép người tiêu dùng gửi giảm giá qua thư.

26. Closed-end leases are not always the best choice for consumers.

Cho thuê định hạn không phải lúc nào cũng là lựa chọn tốt nhất cho người tiêu dùng.

27. R is a composite of the risk free rate and the risk premium.

R là một hỗn hợp của tỷ lệ phi rủi ro và phí bảo hiểm rủi ro.

28. These alerts are typically distributed by organisations that help protect consumers.

Những cảnh báo này thường được các tổ chức đưa ra nhằm giúp bảo vệ người tiêu dùng.

29. Derivatives can be used to acquire risk, rather than to hedge against risk.

Các phái sinh có thể được sử dụng để mua rủi ro, chứ không phải là hàng rào chống lại rủi ro.

30. Countries in the tropics are the keenest consumers, because culturally, it's acceptable.

Các nước nhiệt đới là những khách hàng tiêu thụ côn trùng nhiều nhất bởi văn hoá của họ chấp nhận chúng.

31. You risk too much.

Bà quá liều lĩnh.

32. Others risk factors include :

Các nguy cơ khác bao gồm :

33. Everything is risk- free.

Tất cả mọi thứ là nguy cơ miễn phí.

34. Why risk it all?

Tại sao phải liều mình chừng ấy?

35. Risk factors for gout

Các yếu tố nguy hiểm đối với bệnh gút

36. Who is at risk?

Ai đang gặp nguy cơ?

37. Consumers still rely on this property to distinguish it from cheaper glasses.

Người tiêu dùng vẫn dựa vào tài sản này để phân biệt với kính rẻ hơn.

38. Key products were cultivated and distributed nationally through producers' and consumers' cooperatives.

Các sản phẩm chủ lực được trồng rồi phân phối ra toàn quốc thông qua các hợp tác xã của nhà sản xuất và người tiêu dùng.

39. Trade disputes are another risk.

Thương mại quốc tế lại là một trò chơi khác.

40. Actual Conditions; Assumption of Risk.

Các điều kiện thực tế; giả định về rủi ro.

41. I know there's a risk.

Tôi biết là có mạo hiểm.

42. Don't Make Money , Manage Risk

Đừng nghĩ chuyện kiếm tiền , hãy quản trị rủi ro

43. The inaccurate representation of packaged fish is a potential safety hazard to consumers.

Bài chi tiết: Động vật nguy hiểm Cá đuối gai độc là một loài cá rất nguy hiểm.

44. We can't risk the exposure.

Ta không thể mạo hiểm để bị lộ hành tung.

45. That's a high risk area.

Ðó là việc làm liều lĩnh

46. Disclosures increase transparency and provide consumers with valuable information to make informed decisions.

Việc tiết lộ này làm tăng sự minh bạch và cung cấp cho người tiêu dùng thông tin có giá trị để đưa ra quyết định sáng suốt.

47. I risk.. ed my life.

Tôi đã liều cả mạng sống.

48. JOC cannot risk another bird.

Ban chỉ huy không thể liều thêm máy bay.

49. Isn't it worth the risk?

Không đáng để mạo hiểm sao?

50. He wouldn't risk saying more.

Chàng không dám liều mạng nói thêm lời nào nữa.

51. Our artists are at risk.

Những nghệ sỹ như chúng tôi đang gặp rủi ro.

52. Risks to a factor include: Counter-party credit risk related to clients and risk-covered debtors.

Các rủi ro đối với người bao thanh toán bao gồm: Rủi ro tín dụng bên đối tác liên quan đến khách hàng và rủi ro các con nợ che giấu.

53. The search company 's brand is trusted among third-party vendors and consumers , alike .

Thương hiệu của công ty tìm kiếm này là đáng tin cậy giữa các nhà cung cấp bên thứ ba và người tiêu dùng là như nhau .

54. ... our rollout of those variable rate packages were gobbled up by the consumers!

... các gói lãi suất điều chỉnh đang rất đắt hàng.

55. CA: So your current proposition to consumers is, don't pay so much up front.

CA: Để xuất hiện tại của anh với khách hàng là ban đầu họ trả phí thấp.

56. After the war, government contracts dried up, and consumers switched back to fresh milk.

Sau chiến tranh, các hợp đồng của chính phủ cạn dần và khách hàng chuyển sang dùng sữa tươi.

57. In the face of 30 percent sales declines , that 's what mainstream consumers want .

Nên giảm 30% giá thành , đó là điều mà khách hàng chủ lực mong đợi .

58. Some things are worth the risk.

Có những điều đáng cho ta phải liều mạng.

59. Harry, I couldn't risk sending Hedwig.

chú không thể mạo hiểm gửi Hedwig đi.

60. My hand is at risk here.

Tay tôi đang gặp nguy cơ

61. Cot death risk to small babies

Nguy cơ đột tử trong nôi đối với bé nhẹ cân

62. You have to take the risk.

Cậu phải chấp nhận liều lĩnh.

63. Online interactive promotion game: Consumers play an interactive game associated with the promoted product.

Trò chơi khuyến mãi tác trực tuyến (online interactive promotion game): Khách hàng chơi trò chơi tương tác có liên quan đến sản phẩm tiếp thị.

64. For transaction platforms, both producers and consumers must be present to achieve critical mass.

Với các nền tảng giao dịch cả người sản xuất và khách hàng có thể thể hiện để đạt tới khối lượng quan trọng.

65. + Natural Disaster Risk Management Project - WB

+ Dự án về Quản lý Rủi ro thiên tai của Ngân hàng Thế giới

66. I will not risk open war.

Ta sẽ không liều lĩnh khơi mào chiến tranh.

67. You would never risk the exposure.

Bà không dám mạo hiểm để lộ đâu.

68. Is Thrill-Seeking Worth the Risk?

Có nên mạo hiểm tìm cảm giác mạnh?

69. It is based on risk assessment.

Hoạt động này phụ thuộc vào công tác đánh giá nguy cơ.

70. In your haste, you risk everything.

Hối thúc mọi thứ và cả con bé mọi việc sẽ hỏng bét, thưa ngài.

71. It's a risk we all take.

Đó là rủi ro mà ai cũng phải gặp.

72. Risk of deformed or retarded babies

Nguy cơ sinh con dị dạng hoặc chậm phát triển

73. I'm just a walking security risk.

Tôi chỉ là 1 mối họa di động.

74. Any risk falls solely on me.

Rủi ro chỉ có thể xảy ra với tôi.

75. I would never risk your dignity.

Tôi không bao giờ hủy hoại nhân phẩm của bà đâu.

76. Mirando know their consumers would be disgusted by the idea of eating mutant, GM foods.

Mirando biết người tiêu dùng sẽ ghê tởm khi nghĩ tới thực phẩm biến đổi gen.

77. Gas sales to domestic consumers are often in units of 100 standard cubic feet (scf).

Bán khí đốt cho người tiêu dùng trong nước thường ở đơn vị 100 feet khối tiêu chuẩn (scf).

78. It says the crisis of confidence among Chinese consumers would be hard to overcome.

Tổ chức này nói rằng khủng hoảng lòng tin của người tiêu dùng Trung Quốc sẽ khó vượt qua.

79. The primary objective of the successful salesperson is to find the consumers to sell to.

Mục tiêu chính của nhân viên bán hàng thành công là tìm người tiêu dùng để bán.

80. Piling up stocks, making products travel the whole world before they reach their end consumers.

Bạn phải chất hàng vào kho vận chuyển, rồi phân phối chúng toàn thế giới, trước khi chúng đến tay khách hàng.