1. A combination in tandem with Zakutor results in a "Western" combination.

Một sự kết hợp song song với Zakutor kết quả trong một sự kết hợp "phương Tây".

2. Key or combination?

Dùng chìa khóa hay mật mã?

3. And it's the combination of these things that has led me to the hobby of sound visualization, and, on occasion, has led me to play with fire.

Tổng hợp những lý do đó đã đưa tôi đến với sở thích trực quan hoá âm thanh, đến một giai đoạn, tôi quyết định dùng lửa.

4. This is called "combination chemotherapy"; most chemotherapy regimens are given in a combination.

Đó được gọi là "hóa trị phối hợp"; hầu hết các phác đồ hóa trị ở dạng phối hợp.

5. Then music with her silver sound'-- why'silver sound'? why'music with her silver sound'?

Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

6. Who had the combination?

Ai có mã khóa két sắt, anh hay hắn?

7. That's a good combination.

Đó là một sự kếp hợp hay.

8. Pacquiao with a good combination.

Pacquiao tung một đòn liên hoàn.

9. Whooshing sound.

Ù cả tai.

10. Computer just tries every possible combination-

Chỉ là những sắp xếp các tổ hợp khả dĩ trên máy tính.

11. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

12. but I don't know the combination.

Máy tính bảng an toàn trong văn phòng, nhưng ta không biết mật mã.

13. Why is that combination so cute?

Sự kết hợp này dễ thương chỗ nào?

14. Sound General Quarters.

Phát báo động khẩn cấp.

15. Safe and sound.

Bình an vô sự.

16. Sound the alarm.

Rung chuông báo động.

17. The name 'Soribada' means "Ocean of Sound" or "Receiving (downloading) Sound".

Tên 'Soribada' có nghĩa là "Đại dương âm thanh" hay "Tải về âm thanh".

18. You sound winded.

Giọng anh hổn hển nhỉ.

19. You sound bitter.

Anh nghe có vẻ hơi cay đắng.

20. Sound the alarm!

Ra hiệu báo động!

21. Sound System Configuration

Cấu hình Hệ thống Âm thanhName

22. My sound engineer.

Kỹ sư âm thanh của chú.

23. " You sound sexy. "

" Anh nói nghe thật gợi tình. "

24. Sound down, please.

Làm ơn giảm âm thanh.

25. Sound, melody, session?

Là giọng hát, tiết tấu hay giai điệu?

26. Doesn't sound good.

Nghe chẳng tốt đẹp gì.

27. You sound hoarse.

Giọng cậu khàn đặc.

28. Sound like it.

Có vẻ là như thế.

29. They sound hollow.

Họ kêu bọng tuốt.

30. He's got the combination in his hand.

Hắn đã nắm tất cả công cuộc làm ăn trong tay.

31. “A rattling sound”

“Tiếng kêu lách cách”

32. You sound funny.

Giọng con nghe có vẻ buồn cười nhỉ.

33. Did she sound blond?

Cô ấy đã làm âm thanh màu vàng à?

34. It's safe and sound.

Nó bình an vô sự.

35. Note the sound sensitivity.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

36. It doesn't sound hoarse.

Nghe không khàn chút nào.

37. Bugler, sound the advance.

Lính kèn,

38. Ain't that a sound?

Không tuyệt hay sao?

39. It's called sound diversion.

Nó gọi là " Giương Đông Kích Tây "

40. A combination of public charm and personal poise.

Một sự kết hợp giữa việc mê hoặc quần chúng và sự đĩnh đạc cá nhân.

41. Personal study and seminary are the perfect combination.

Việc tự học và theo họp lớp giáo lý là sự phối hợp hoàn hảo.

42. The clothing combination is very popular in Japan.

Thời trang kết hợp này rất phổ biến ở Nhật Bản.

43. No sight, no sound.

Không có dấu hiệu, âm thanh gì.

44. Let the trumpet sound.

Hãy thổi kèn lên.

45. It's a sound sensor.

Đó là cảm biến âm.

46. 24 When I heard the sound of their wings, it was like a sound of rushing waters, like the sound of the Almighty.

24 Tôi nghe tiếng đập cánh của họ tựa như tiếng nước chảy xiết, như tiếng Đấng Toàn Năng.

47. sound system in here?

Anh có cả 1 hệ thống âm thanh.

48. (Sneezing sound) Bless you.

(Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.

49. Don't make a sound.

Vậy bố buông xuôi sao?

50. Look out! [ Sound SHoTS ]

Mau di tản khỏi tòa nhà này.

51. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

52. Aim for the sound.

Theo tiếng rít mà bắn.

53. Sound the chow horn.

Kéo còi báo giờ ăn

54. Reverberation, or reverb, is the persistence of the sound after the original sound has ended.

Tiếng vang là dư âm của âm thanh sau khi âm thanh gốc đã kết thúc.

55. They are actually a combination of two case suffixes.

Trên thực tế nó là hỗn hợp của hai ôxít.

56. It must be some sort of luminescent gas combination

Một dạng khí ga kết hợp phát sáng

57. Good combination there by Manny Pacquiao and a left...

Một cú liên hoàn của Manny Pacquiao và cú trái...

58. Does it sound like you?

nghe có giống với giọng văn của mày chưa?

59. Sound and pallor threaten disagreement.

Tiếng khàn và vẻ tái nhợt khiến con không đồng ý.

60. The sound suppression is superb.

Bộ triệt âm rất xuất sắc.

61. You sound like my dad.

Em nói y hệt bố anh.

62. Linearity means higher quality sound.

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

63. He shies at every sound!

Nó không chịu được âm thanh ồn ào!

64. She's such a sound sleeper.

Bả đúng là một người ngủ ồn ào.

65. Our sound is original too.

Duy Nhạc cũng kháng mệnh.

66. She landed her first triple-triple combination jump, a triple toe-triple toe combination, at age of 14 at the 2005 World Junior Championships.

Năm 14 tuổi, cô lần đầu tiên thực hiện cú nhảy kết hợp triple-triple tại Giải vô địch trẻ thế giới năm 2005.

67. 12 Attaining perfection, however, involves much more than having a sound body and a sound mind.

12 Tuy nhiên, đạt đến sự hoàn toàn đòi hỏi nhiều hơn là có một thân thể và một tâm trí lành lạnh.

68. 60 infra-sound stations using microbarographs (acoustic pressure sensors) to detect very low-frequency sound waves.

60 trạm thu hạ âm bằng microbarograph (cảm biến áp suất âm) để phát hiện sóng âm tần số cực thấp.

69. Use the & KDE sound system

Dùng hệ thống âm thanh của & KDE

70. Doesn't sound resolved to me.

Chẳng có vẻ gì là " đã giải quyết "

71. Categorized by Sony as a combination of a Memory Card and a miniature personal digital assistant, the device features a monochrome liquid crystal display (LCD), infrared communication capability, a real-time clock, built-in flash memory, and sound capability.

Được Sony phân loại như là một sự kết hợp của thẻ nhớ và trợ lý kỹ thuật số cá nhân thu nhỏ, thiết bị có màn hình tinh thể lỏng đơn sắc (LCD), khả năng giao tiếp hồng ngoại, đồng hồ thời gian thực, bộ nhớ flash tích hợp và âm thanh.

72. 2 I heard a sound coming out of heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder; and the sound that I heard was like singers who accompany themselves by playing on their harps.

2 Tôi nghe từ trời có tiếng như tiếng của nhiều dòng nước và tiếng sấm lớn; tiếng mà tôi nghe giống như tiếng của những người ca hát vừa gảy đàn hạc vừa hát.

73. This combination went on to become the musical Falsettos.

Sự kết hợp này đã phát triển và trở thành phim âm nhạc Falsettos.

74. It must be some sort of luminescent gas combination.

Một dạng khí ga kết hợp phát sáng.

75. Sound praise in full accord.

đàn hạc cùng kèn chan hòa xướng ca.

76. You sound so disapproving, Midge.

Sao em có vẻ chê bai thế.

77. Applicant should possess sound health.

Người leo núi cần có sức khoẻ tốt.

78. The idea is derived from the "sense of purity in the sound quality, being 5.1 surround sound ..."

Ý tưởng này tới từ quan điểm "âm thanh thực sự tốt với chất lượng surround 5.1..."

79. On the sound of my horn...

Theo hiệu lệnh của tiếng kèn...

80. Each material produces a distinctive sound.

Mỗi loại vật liệu cho ra một âm sắc đặc trưng khác nhau.