1. We need to respond to strength with strength.

Ta phải ăn miếng trả miếng.

2. Those who do will go ‘from strength to strength.’

Khi làm thế, họ sẽ có ‘sức không hao mòn’.

3. Weakness to Strength

Từ Sự Yếu Kém đến Sức Mạnh

4. Party Foundation monument...... you're not cold?... a little cold!

Anh không lạnh à? Chỉ hơi lạnh một chút.

5. His strength returns.

Cậu ta khoẻ lại rồi.

6. Save your strength.

Giữ sức đi.

7. Maintaining Spiritual Strength

Giữ sức khỏe thiêng liêng

8. Unity is strength!

Hợp quần gây sức mạnh!

9. Weakness compels strength.

Cái yếu phải khuất phục trước sức mạnh.

10. I'm fucking cold.

Tôi lạnh chết đi được.

11. Cold blood, Sid.

Máu lạnh, Sid.

12. Fun, but cold.

Vui, nhưng hơi lạnh.

13. Strength to you, stranger.

Chúc sức khỏe, khách lạ.

14. Finding Strength through Obedience

Tìm Kiếm Sức Mạnh qua Sự Vâng Lời

15. Staying focused requires strength.

Để giữ được sự tập trung cần phải có sức mạnh.

16. Strength, speed, heightened senses.

Sức mạnh, tốc độ, giác quan nhạy bén.

17. Cold and clear

Xuyên qua trái tim thật lạnh lùng, chắc chắn.

18. Cold, intense pressure.

Lạnh, áp suất cực cao.

19. You need your strength.

Tôi cần các vị khoẻ mạnh.

20. Yes, industrial strength elastic.

Phải, dây thun siêu dai công nghệ cao.

21. Damn, it's cold.

Chết tiệt, trời lạnh quá.

22. They were cold.

Lạnh lắm.

23. Damn, that's cold.

Vãi, máu lạnh thế.

24. A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.

Chiến tranh lạnh không tốt đẹp như hòa bình nhưng chiến tranh lạnh vẫn tốt hơn là chiến tranh đổ lửa.

25. They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.

Họ có khả năng điều chỉnh sức mạnh của sự kết luận với sức mạnh của bằng chứng.

26. Let him your strength renew.

cúi xin ngài ban thêm sức.

27. Without manpower, they need strength

Chúng hiện tại binh lực không đủ, tất nhiên phải mượn thế.

28. Keep up your strength, love.

Giữ vững sức khỏe, tình yêu, và xem phim vui vẻ nhé.

29. There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.

Có thịt gà tây nguội cuộn thịt nguội, bò quay và những thỏi phô mai nhỏ.

30. Rather cold, isn't it?

Hơi lạnh, phải không?

31. Her trail went cold.

Dấu tích của nó mất dạng.

32. Want a cold one?

Muốn 1 lon lạnh không?

33. Sorry about the cold.

Xin lỗi vì hơi lạnh.

34. Mistress got a cold

Phu nhân chỉ bị trúng cảm phong hàn

35. V'Ger is barren... cold.

V'Ger cằn cỗi và lạnh lẽo.

36. It's a cold sore.

Là bệnh mụn rộp đó mà.

37. Stop! It's damn cold!

Sao không tự mình bơi chứ?

38. Finding Strength in My Weakness

Tìm được sức mạnh đằng sau sự yếu đuối

39. History of Strength of Materials.

History of Strength of Materials (Lịch sử về sức mạnh của vật liệu).

40. It demands strength and vitality.

Nó đòi hỏi sức mạnh và khí lực.

41. Yeah, strength is exceedingly relative.

Vâng, sức mạnh là khái niệm cực kỳ tương đối.

42. Save your strength, big guy.

Tiết kiệm sức đi, thằng phệ.

43. And our son alone on that cold, cold throne without a guiding hand.

Và sớm thôi, con chúng ta sẽ ngồi trên cái ngai lạnh lẽo đó mà không có một người dìu dắt.

44. Gotta go cold turkey.

Phải làm dịu cô ấy đi

45. Something cold and frightening.

Thứ đó lạnh và hãi hùng.

46. The winters are cold.

Mùa đông thì lạnh cóng.

47. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

48. God, make me cold.

Chúa, xin hãy để con lạnh giá.

49. I'm a bit cold.

Mẹ hơi lạnh.

50. A little cold thou.

Hơi lạnh chút.

51. I despise the cold.

Giá lạnh chả là gì.

52. This is cold storage.

Đây là kho lạnh.

53. And on this cold, cold night it' s gonna be... crowded and sweaty and stuff

Và vào # đêm lạnh lẽo như thế này sẽ rất chật chội

54. El means power, might, and strength.

Virtutes (dũng thần) có nghĩa là quyền năng, sức mạnh và uy lực.

55. Lit., “girds her hips with strength.”

Ds: “Nàng buộc thắt lưng trên hông bằng sức mạnh”.

56. Wasting his strength on bygone days.

Lãng phí sức lực của mình cho quá khứ

57. Strength and honor are our clothing.

Sức mạnh và danh dự là quần áo của chúng tôi.

58. Start with cold when desert...

Bắt đầu với món lạnh khi món khai vị...

59. He's a stone-cold killer.

Anh ta là kẻ giết người máu lạnh.

60. Are you cold and cynical?

Bạn có lạnh nhạt và thiếu tình cảm không?

61. Hungry and helpless and cold.

Đói khát, yếu ớt và rét buốt.

62. Oh, I love the cold.

Ôi, tôi yêu sự lạnh giá lắm.

63. Cold and hard and perfect.

Lạnh lẽo, cứng rắn và hoàn hảo.

64. It smouldered in the cold.

Nụ hôn âm ỉ trong cái lạnh.

65. What weakness will become a strength?

Yếu điểm nào sẽ trở thành sức mạnh?

66. Every day it grows in strength.

Mõi ngày hắn mạnh dần lên.

67. Draw on the strength of others.

Trông cậy vào sức mạnh của những người khác.

68. TRUE LOVE HAS STRENGTH AND ENDURANCE

TÌNH YÊU THƯƠNG THẬT SỰ CÓ SỨC MẠNH VÀ BỀN BỈ

69. Maximum cold, rainy, mountain snows

Lạnh nhất, mưa nhiều, tuyết trên núi

70. Refined, cold-blood ed murder.

Một vụ giết người máu lạnh.

71. I don't do cold weather.

Tôi không thích khí hậu lạnh.

72. Maybe she got cold feet.

Biết đâu cô ta ngán giờ chót.

73. The alley was cold, deserted.

Con hẻm trống vắng, lạnh lẽo.

74. You're cold, intelligent and vicious.

Cô thật lạnh lùng, thông minh và dữ dằn.

75. Finding Strength in My Weakness 7

Tìm được sức mạnh đằng sau sự yếu đuối 7

76. All depends on the arm's strength.

Tất cả phụ thuộc vào sức mạnh của cánh tay.

77. Her strength unequal to her task;

Giáo Hội không đủ mạnh để làm hết nhiệm vụ của mình.

78. “[Jehovah’s Witnesses] have tremendous moral strength.

“[Nhân Chứng Giê-hô-va] nhất quyết giữ tiêu chuẩn đạo đức cao.

79. Strength to you, sheiks of Sinai.

Cầu chúc sức khỏe cho các người, các tộc trưởng Sinai.

80. I need to siphon his strength.

Tôi phải làm suy yếu quyền lực của lão.