1. It is very close to Prievidza (4 km), sharing the public transport system.

Nó rất gần với Prievidza (4 km), chia sẻ hệ thống giao thông công cộng.

2. Occasional visits to the inner solar system by some comets enable them to be studied up close.

Thỉnh thoảng một số sao chổi bay ngang qua phần trong của thái dương hệ khiến các khoa học gia có thể tiệm cận nghiên cứu chúng.

3. He produced a diagram of the shape of the galaxy with the Solar System close to the center.

Ông tạo ra hình vẽ Ngân Hà với Hệ Mặt Trời nằm gần ở tâm của nó.

4. Close sesame.

Vừng ơi đóng vào.

5. Close Encounters

Những cuộc gặp mặt

6. Window Close

Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment

7. Punctuation, Close

Dấu chấm câu đóng

8. To the right of the attachment name, tap Close [Close].

Nếu có nhiều tệp đính kèm thì tổng kích thước không được vượt quá 25 MB.

9. Draw close to God, and he will draw close to you.”

Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em” (Gia-cơ 4:7, 8).

10. It separates close friends and brings insecurity to close-knit communities.

Nó chia cách bạn thân và mang lại cảm giác bất an cho cộng đồng gắn bó với nhau.

11. Close the curtains.

Kéo rèm lại đi.

12. You stay close.

Giữ bánh lái.

13. I close it.

Tôi sập bẫy.

14. Make it close.

Cạo sát vào.

15. Not even close.

Chưa bằng một góc nữa.

16. Just him close.

Chỉ cần anh kín miệng.

17. Close the gate.

Đóng cửa lại.

18. That was close.

Suýt thì toi.

19. No, not close enough.

Không, phải gần hơn tí nữa.

20. Raven, close-quarters wetwork.

Rave, cận chiến.

21. Airbase Værløse will close.

Liberator Đơn vị bay tấn công trên không.

22. Close was always writing.

Các từ khóa đều viết chữ thường.

23. Close, but no wafer.

Gần đúng, nhưng không có bánh thánh.

24. I was so close.

Xém chút nữa em lên đỉnh rồi.

25. Stay close to heel.

Kề vai sát cánh nhé.

26. Close all watertight doors!

Đóng hết mọi cửa ngăn nước!

27. Close the door, Marshal.

Đóng cửa lại, Cảnh sát trưởng.

28. Computer, close turbolift doors.

Máy tính, đóng cửa thang máy.

29. ▪ Pay close attention

▪ Chăm chú theo dõi

30. Let's close the book.

Hãy dứt điểm vụ này.

31. Close up the entrance.

Dọn quang lối đi.

32. Someone close to you.

Một người gần gũi với ông.

33. Camera five, close-up!

Máy 5, quay cận cảnh!

34. England, who was close.

Anh vốn là người kín miệng.

35. Man, not even close.

Ông ơi, viển vông quá.

36. Now close the door.

Bây giờ đóng cửa lại.

37. Afterlife is close now.

The Afterlife đã huỷ bỏ rồi.

38. He's gonna close them.

Anh ấy sẽ kéo rèm lại.

39. Close the goddamn door!

Đóng cánh cửa chết tiệt đó lại!

40. She either forgot to close the bathroom door or didn't bother to close it.

Hoặc là cổ quên đóng cửa nhà vệ sinh hoặc là cổ không thèm đóng.

41. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —JAMES 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em”.—GIA-CƠ 4:8

42. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —James 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ đến gần anh em”.—Gia-cơ 4:8

43. Being close to the content -- that's the content really is close to my heart.

Trở nên gần gũi với nội dung -- đó là nội dung thật sự gần với trái tim tôi.

44. My brother came awfully close.

Anh trai ta mém tí nữa là vậy rồi.

45. Get me a close-up!

Cho tôi xem cận cảnh!

46. Mothers, hold your children close.

Các bà mẹ, hãy giữ chặt con mình.

47. Watch her, watch her close.

Canh chừng nó, cho kỹ vào.

48. They infiltrate, they get close.

Chúng tiếp cận, chúng lấy lòng.

49. So close to your throat...

Rất gần với cổ họng ngươi

50. As We Close This Conference

Trong Khi Chúng Ta Bế Mạc Đại Hội Này

51. Ready for your close-up?

Sẵn sàng quay cận cảnh chưa?

52. That was a close call.

Suýt nữa thì bại lộ.

53. Good, close that loop now

Tốt, chặn đường lại

54. Are the Reds so close?

Hồng vệ binh đến nhanh vậy sao?

55. Close all the exterior hatches!

Đóng hết các cửa sập bên ngoài!

56. You close the door, please?

Làm ơn đóng cửa lại.

57. Shall I close the curtains?

Để em kéo màn xuống nghe?

58. She's gotta be close, guys.

Cô ấy phải ở gần đây.

59. SOME siblings are very close.

Một số bạn gắn bó khăng khít với anh chị em của mình.

60. Did she close the computer?

Cậu ấy gập máy tính lại à?

61. We've never been this close.

Ta chưa bao giờ cận kề đến vậy.

62. You're too close to this.

Cháu dấn quá sâu vào chuyện này.

63. Close the door behind you!

Đóng cửa sau lưng lại.

64. Didn't you close the hatch?

Không phải cậu đã đóng cửa rồi sao.

65. That was a close shave.

Đó chỉ là đi lướt sát thôi phải không?

66. But James goes on to say: “Draw close to God, and he will draw close to you.

Nhưng Gia-cơ nói tiếp: “Hãy đến gần Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ đến gần anh em.

67. They kept it close to them.

Họ giữ nó gần với họ.

68. Tell them to close the windows.

Bảo họ đóng cửa đi.

69. Don't let him get too close.

Đừng để anh ấy lún quá sâu.

70. Close family friend or a stalker.

Bạn gia đình thân cận hoặc kẻ rình mò.

71. This wasn't really a close fight.

Thậm chí còn không phải một trận giằng co.

72. We'll have to watch him close.

Phải chăm sóc cho nó.

73. How can one close that gulf?

Làm sao chúng ta có thể lấp hố sâu ngăn cách đó?

74. Oh yes.. that was close shavings!

Oh đúng rồi. mém chết!

75. Can we just close the door?

Hay mình cứ đóng cửa lại đi?

76. I like close- up photos because

Tôi thích chụp ảnh cận cảnh.

77. They may be close at home.

Họ có thể ở ngay trong nhà của các anh chị em.

78. And get a proper close- up.

Như vậy sẽ chân thực hơn trước ống kính.

79. You stay close to the congressman.

Ông nhớ ở gần dân biểu.

80. I close with President Gordon B.

Tôi kết thúc với những lời giảng dạy của Chủ Tịch Gordon B.