1. I've got my cheque and $ 10.

Tôi có tấm chi phiếu và 10 đô-la.

2. Under beds and signing paychecks.

Dưới gầm giường và ngồi ký thanh loan

3. Except maybe when you're signing cheques?

có thể trừ lúc em ký nhận séc?

4. Club leaders expressed excitement about his signing.

Các nhà lãnh đạo của câu lạc bộ tỏ ra hào hứng về bản hợp đồng này.

5. We do not offer tracking numbers for cheque deliveries.

Chúng tôi không cung cấp số theo dõi cho chuyển phát séc.

6. You are signing your own death warrant.

Ông đang ký vào bản án tử hình cho mình đó.

7. That's basically what signing with children is about.

Về cơ bản đó là nói chuyện bằng tay với trẻ em.

8. And I'm signing the place over to you.

Và tôi chuyển giao nơi này lại cho cô.

9. She told me I was signing circumcision papers.

Bả kêu tôi ký tên vô chứng chỉ cắt bao quy đầu.

10. Would you comment on the treaty you intend signing?

Ngài có ý kiến gì về cái hiệp ước mà ngài dự định ký hay không?

11. Saprissa announced the signing of Morales in June 2014.

Saprissa thông báo vụ chuyển nhượng Morales vào tháng 6 năm 2014.

12. In 2003, Roma expressed their interest in signing Chivu.

Vào năm 2003, Roma thể hiện sự quan tâm của họ vào việc chiêu mộ Chivu.

13. I thought I was signing up for the U.S. Army.

Tôi nghĩ là tôi đăng ký vòa quân đội Hoa Kỳ.

14. Oliver never said that he was signing on for brainwashing.

Oliver chưa bao giờ nói anh ấy gia nhập để bị tẩy não cả.

15. If you’re still having trouble signing in, file a reactivation request.

Nếu bạn vẫn gặp sự cố khi đăng nhập, hãy gửi yêu cầu kích hoạt lại.

16. (Machine noises)

(Tiếng ồn từ máy móc)

17. Lastly, Baden-Powell was given a cheque for £2,750 and an illuminated address.

Cuối cùng, Baden-Powell nhận được một chi phiếu giá trị 2.750 bảng Anh và một địa chỉ sáng loáng.

18. Tomorrow, remind me to send a cheque for $ 100,000 to the Milk Fund.

Ngày mai, nhắc tôi gởi một chi phiếu 100.000 đô-la cho Quỹ Sữa Trẻ Em.

19. Slot machine.

Máy kéo. ( Cờ bạc )

20. Machine politician.

Máy chính trị gia.

21. Ultrasound machine.

Máy dò sóng siêu âm

22. (Slot machine)

(Tiếng máy đánh bạc) Họ tin rằng họ có thể thắng.

23. ( Slot machine )

( Tiếng máy đánh bạc )

24. Picking machine.

Máy gặt.

25. Costello began his career at Leytonstone, before signing for Aldershot in 1956.

Costello bắt đầu sự nghiệp at Leytonstone, trước khi ký hợp đồng với Aldershot năm 1956.

26. You may also be asked to verify your account when signing up.

Có thể chúng tôi cũng sẽ yêu cầu bạn xác minh tài khoản trong quá trình đăng ký.

27. Positive moves in 2013 included the signing of the Convention Against Torture.

Các bước đi tích cực trong năm 2013 gồm có việc ký kết Công ước Chống Tra tấn.

28. Keep your opinions to yourself and start signing some fucking cheques.

Hãy giữ ý kiến cho riêng mình và bắt đầu ký séc.

29. You had forgotten to bring any money with you, so you wrote a cheque. "

Bạn đã quên mang theo bất kỳ tiền với bạn, vì vậy bạn viết chi phiếu trả. "

30. On 14 July 2017, Mexican club Pachuca announced the signing of Honda.

Ngày 14 tháng 7 năm 2017, câu lạc bộ Mexico Pachuca thông báo đã chính thức chiêu mộ Honda.

31. Record labels began rapidly signing Uruguayan rock bands to promote in Argentina.

Các hãng thu âm nhanh chóng ký hợp đồng với các ban nhạc rock Uruguay để quáng bá ở Argentina.

32. The party was dissolved after the signing of a peace agreement in 1990.

Đảng này giải tán sau khi ký kết một hiệp ước hòa bình vào năm 1990.

33. Those signing as witnesses should actually see the individual sign the document.

Những người ký tên làm chứng phải chứng kiến người mang thẻ ký tên.

34. "Man or machine?

Con người hay máy móc ?

35. A vending machine?

Máy bán hàng tự động?

36. Upon his signing, he became the most expensive Asian player in football history.

Sau khi đặt bút ký, anh đã trở thành cầu thủ châu Á đắt giá nhất trong lịch sử bóng đá.

37. Use this troubleshooter to solve problems with signing in to your AdMob account.

Sử dụng trình gỡ rối này đề giải quyết vấn đề về đăng nhập vào tài khoản AdMob của bạn.

38. Here are a couple of reasons to request an app signing key upgrade:

Dưới đây là một số lý do để yêu cầu nâng cấp khóa ký ứng dụng:

39. Select one of the options below to get started signing up for AdMob.

Chọn một trong các tùy chọn bên dưới để bắt đầu đăng ký AdMob.

40. In 2010, he came to Portugal signing with Águias Moradal in the third tier.

Năm 2010, anh đến Bồ Đào Nha và ký hợp đồng với Águias Moradal ở hạng ba.

41. On 17 February 2016, he returned to Russia, signing with FC Amkar Perm.

Vào ngày 17 tháng 2 năm 2016, anh trở lại Nga, ký hợp đồng với FC Amkar Perm.

42. The Second Dutch War ended with the signing of the Treaty of Breda.

Chiến tranh Hà Lan thứ hai kết thúc bằng Hiệp định Breda.

43. It was a machine.

Nó là một cái máy.

44. That represents 1 machine.

Có nghĩa là 1 máy sẽ bị hao mòn

45. Cheque and demand draft are payment methods that you can use to make a manual payment.

Séc và hối phiếu là phương thức thanh toán bạn có thể sử dụng để thanh toán thủ công.

46. Crushed by The Machine?

Nghiền nát bởi bộ máy?

47. Hot tub time machine!

Bồn tắm nóng máy thời gian!

48. It's the answering machine.

Xin lỗi đây là máy tự động trả lời.

49. Machine wash cold; imported.

Giặt máy bằng nước lạnh; hàng nhập.

50. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

51. A giant killing machine.

Một cỗ máy giết người khổng lồ

52. López moved abroad in the following summer, signing for Doxa Katokopias F.C. in Cyprus.

Mùa hè tiếp theo, López ra nước ngoài, ký hợp đồng với Doxa Katokopias F.C. ở Síp.

53. A version was displayed in 1949 at the signing of the Indo-Bhutan Treaty.

Một phiên bản được trưng bày tại lễ ký Hiệp định Ấn Độ-Bhutan năm 1949.

54. The games buttons are missing, but it'll also be a games machine, book machine.

Không có phím Trò chơi nào, nhưng nó cũng là một máy trò chơi, sách điện tử.

55. One is a print- on- demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.

Một trong số đó là máy in theo yêu cầu, trông như một cỗ máy Rube Goldberg.

56. Ten months after signing professionally, the teenager was called up to the Brazil national team.

Mười tháng sau khi ký hợp đồng chuyên nghiệp, ông được gọi lên đội tuyển quốc gia Brazil.

57. Samsung acquired 7.4% of Gorilla Glass maker Corning, signing a long-term supply deal.

Samsung mua lại 7,4% nhà sản xuất Gorilla Glass Corning, ký hợp đồng cung cấp dài hạn.

58. Let the machine pick up.

Cứ để máy tự động trả lời.

59. Instead of racing against the machine, we need to learn to race with the machine.

Thay vì chạy đua với máy móc, chúng ta cần học để đua với máy móc.

60. Any debate over converting them was quelled by the signing of the Washington Naval Treaty.

Mọi cuộc tranh luận về vấn đề cải biến chúng đều bị dập tắt khi Hiệp ước Hải quân Washington được ký kết.

61. On 10 December 2013 the press service of Lokomotiv announced a contract signing with Nesterov.

Vào ngày 10 tháng 12 năm 2013, dịch vụ báo chí Lokomotiv thông báo việc ký hợp đồng với Nesterov.

62. On 27 July 2015, Manchester United completed the signing of Romero on a free transfer.

Ngày 27 tháng 7 năm 2015, Manchester United hoàn tất việc ký kết với Romero theo dạng chuyển nhượng tự do.

63. This more capable machine could then go on to design a machine of yet greater capability.

Cỗ máy có khả năng cao hơn này sau đó lại có thể tiếp tục thiết kế ra một cỗ máy khác với khả năng lớn hơn.

64. With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment

Với các máy tính chính xác San lấp, chúng tôi di chuyển trên để kiểm tra và điều chỉnh chỉnh hình học máy tính

65. The government of Estonia accepted the ultimatum, signing the corresponding agreement on 28 September 1939.

Chính phủ Latvia đã chấp thuận tối hậu thư, ký kết thỏa thuận tương ứng vào ngày 5 tháng 10 năm 1939.

66. Liverpool expressed an interest in signing him as backup to first-choice goalkeeper Pepe Reina.

Liverpool tỏ ý muốn ký hợp đồng với anh để làm phương án dự bị cho thủ môn Pepe Reina.

67. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

68. The machine will measure that.

Chiếc máy này sẽ đo nó.

69. Um, are ties machine washable?

Mấy cái cà vạt trong máy giặt được không anh?

70. You bought a fax machine?

Cô mua một máy fax?

71. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

72. Just the perfect killing machine.

Chỉ cần hoàn hảo giết chết máy.

73. Next he was close for signing contract with FC Dnister Ovidiopol in the Ukrainian First League.

Tiếp theo, anh đã gần đạt đến việc ký hợp đồng với FC Dnister Ovidiopol tại Ukrainian First League.

74. The Liberty Bell machine was so popular that it was copied by many slot machine manufacturers.

Máy Liberty Bell nổi tiếng đến nỗi nó đã được sao chép bởi nhiều nhà sản xuất máy đánh bạc danh tiếng.

75. On his birthday in 2014, TSG 1899 Hoffenheim announced the signing of Kim Jin-su.

Trong ngày sinh nhật năm 2014, TSG 1899 Hoffenheim thống báo sự chuyển nhượng của Kim Jin-su.

76. The machine came with a small tool kit, but I had never fixed a sewing machine before.

Máy may đi kèm với một bộ công cụ nhỏ, nhưng tôi chưa bao giờ sửa máy may trước đây.

77. In 2015, he moved to the professional football by signing a contract with the FC Ahal.

Năm 2015, anh chuyển sang bóng đá chuyên nghiệp bằng việc ký kết hợp đồng với FC Ahal.

78. 1945 – The International Monetary Fund is created with the signing of an agreement by 29 nations.

1945 – Ngân hàng Thế giới và Quỹ Tiền tệ Quốc tế được hình thành theo một thỏa thuận được 29 quốc gia ký kết.

79. You can restore access by signing up with a valid payment method or contacting Google support.

Bạn có thể khôi phục lại quyền truy cập bằng cách đăng ký một phương thức thanh toán hợp lệ hoặc liên hệ với Nhóm hỗ trợ Google.

80. Milner was generally seen as a positive signing in a season that was disappointing for Villa.

Milner được coi là một điểm sáng hiếm hoi trong mùa giải đáng thất vọng của Villa.