1. Take the cellular out and take pictures

Cởi nút áo ra và thưởng thức

2. He also isolated and studied cellular mutations.

Ông cũng cách ly và nghiên cứu các đột biến tế bào.

3. Take the cellular out and take pictures...

Cởi nút áo ra và thưởng thức...

4. On some cellular level that still torments me.

Vẫn còn giày vò từng tế bào của tôi.

5. The serum infusion will cause immediate cellular change.

Việc đưa huyết thanh vào sẽ lập tức gây ra thay đổi tế bào.

6. Cellular coverage is available in GSM, CDMA, 3G and 4G.

Phủ sóng di động khả dụng trong GSM, CDMA, 3G và 4G.

7. We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.

Chúng ta có 1,4 triệu trạm thu phát sóng mắc, không hiệu quả.

8. Finally, the gold-standard method of cellular localization is immunoelectron microscopy.

Cuối cùng, phương pháp tiêu chuẩn vàng để xác định sự khu trú tế bào là bằng kỹ thuật hiển vi điện tử miễn dịch (immunoelectron microscopy).

9. Catalase is usually located in a cellular organelle called the peroxisome.

Catalaza thường nằm trong một di động cơ quan gọi là peroxisome.

10. Then, viral protein gH/gL interacts with cellular αvβ6/αvβ8 integrins.

Sau đó, protein của virus gH / gL tương tác với sự tích hợp αvβ6 / αvβ8 của tế bào.

11. Fluorescent dyes are used to label cellular compartments for a similar purpose.

Bột huỳnh quang được sử dụng để đánh dấu các ngăn của tế bào cho các mục đích tương tự.

12. PRODUCTION WELL

GIẾNG SẢN XUẤT HƠI NƯỚC

13. Could we understand the basis of cellular life at the genetic level?

Liệu chúng tôi có thể hiểu được bản chất của đời sống tế bào ở mức độ di truyền không?

14. We have 1. 4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.

Chúng ta có 1, 4 triệu trạm thu phát sóng mắc, không hiệu quả.

15. When Zoom stole his speed, it affected him on a cellular level.

Khi Zoom lấy tốc độ của anh ý nó ảnh hưởng đến cấp độ tế bào của anh ấy.

16. In July, AMPS cellular network was initially launched in Seoul metropolitan area.

Vào tháng 7, mạng di động AMPS ban đầu được ra mắt tại khu vực đô thị Seoul.

17. And when you're out of the hotspot, you're on the regular cellular network.

Khi không có, bạn sẽ trở lại với mạng viễn thông bình thường.

18. We've been able to isolate the Firestorm matrix inside the subject's cellular structure.

Chúng tôi có thể cô lập Ma Trận Firestorm bên trong cấu trúc tế bào của đối tượng.

19. Book production: How?

Cây công nghiệp: chè.

20. It strengthens his cellular compounds to ten times that of a normal human.

Nó khiến tổ hợp tế bào ông ta mạnh hơn 10 lần so với người bình thường.

21. Every time I try to reverse the antigen, the cellular walls don't hold.

Mỗi lần tớ thử đảo ngược kháng nguyên, thành tế bào đều vỡ

22. Disconnect from any internet or cellular service, then click or tap the ad.

Ngắt kết nối khỏi bất kỳ dịch vụ internet hoặc kết nối di động nào, sau đó nhấp hoặc chạm vào quảng cáo.

23. As an essential nutrient, sodium is involved in numerous cellular and organ functions.

Là một chất dinh dưỡng thiết yếu, natri có liên quan đến nhiều chức năng của tế bào và cơ quan.

24. I've discovered cellular anomalies in his blood that I've been unable to categorize.

Tôi phát hiện ra các tế bào dị thường trong máu anh ta mà tôi không thể phân loại được.

25. In some processes, the cells are encapsulated in cellular spheroids 500μm in diameter.

Trong một số quá trình, các tế bào được bọc trong thể hình cầu di động đường kính 500μm.

26. Primary production is the production of organic matter from inorganic carbon sources.

Sản xuất sơ cấp là sản lượng các chất hữu cơ từ các nguồn carbon vô cơ.

27. Production of the Bell 230 ended in August 1995, and 430 production began.

Dây chuyền sản xuất máy bay Bell 230 chấm dứt vào tháng 8 năm 1995, và mẫu 430 được bắt đầu sản xuất.

28. ▪ What should we bear in mind when using cellular telephones and electronic pagers?

▪ Chúng ta nên nhớ điều gì khi sử dụng điện thoại di động và máy nhắn tin?

29. These 1. 4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy.

1, 4 triệu trụ tín hiệu đó, hay trạm cố định, tiêu thụ rất nhiều năng lượng.

30. I think things like the Rule 30 cellular automaton get us to a different level.

Tôi nghĩ rằng những thứ như Công thức 30 dẫn chúng ta đến một cấp bậc khác.

31. Heterotrimeric G proteins transduce extracellular signals received by cell surface receptors into integrated cellular responses.

Heterotrimeric G protein truyền tải tín hiệu ngoại bào nhận được từ các thụ thể bám trên bề mặt tế bào thành những đáp ứng tế bào toàn diện.

32. Cushing's messes with hormone production.

Nó làm rối loạn sự sản xuất hooc-môn.

33. And I imagine you have a similar thing in cellular biology with the emergence of life.

Và tôi tưởng tượng bạn có điều tương tự trong sinh học tế bào với sự xuất hiện của cuộc sống.

34. This type of cellular respiration known as aerobic respiration, is dependent on the presence of oxygen.

Kiểu hô hấp tế bào xảy ra ở ty thể có tên gọi hô hấp hiếu khí, phụ thuộc vào sự hiện diện của khí oxy.

35. Both of the major South Korean telecommunications companies have installed cellular telephone towers on the islets.

Cả hai công ty điện thoại lớn của Hàn Quốc đều có các tháp viễn thông trên các đảo nhỏ.

36. "Top production Nigeria 2008". faostat.fao.org.

“Sản lượng lúa gạo năm 2008”. faostat.fao.org.

37. Chemoorganotrophs also attain the carbon molecules that they need for cellular function from these organic compounds.

Hóa dưỡng hữu cơ cũng thu được các phân tử carbon mà chúng cần cho chức năng tế bào từ các hợp chất hữu cơ này.

38. An exotoxin can cause damage to the host by destroying cells or disrupting normal cellular metabolism.

Ngoại độc tố có thể gây hại cho vật chủ bằng cách phá hủy các tế bào hoặc phá vỡ sự chuyển hóa tế bào bình thường.

39. Years indicated are production period

Năm ghi ở đây cho biết giai đoạn sản xuất

40. I saw... stagehands, production crew...

Tôi thấy... nhân viên hậu đài, đội ngũ sản xuất...

41. Production design PARK Sang- hun

Production design PARK Sang- hun �

42. You had centralized energy production.

Bạn tập trung hoá việc sản xuất năng lượng.

43. · Firm production and profit maximization

Việc sản xuất của doanh nghiệp và tối đa hoá lợi nhuận

44. Production of T-90 main battle tanks accounts for 18–20% of the company's overall production.

Việc sản xuất tăng T-90 chiếm 18–20% tổng sản lượng của công ty.

45. Production reporting – The best practice is to use bar code scanning to enter production into inventory.

Báo cáo sản xuất - Thực tiễn tốt nhất là sử dụng quét mã vạch để đưa sản xuất vào kho.

46. In April 1993, the South Korean government —through KMTC— adopted CDMA as the national cellular telephone system.

Vào tháng 4 năm 1993, chính phủ Hàn Quốc thông qua KMTC, đã dùng CDMA làm hệ thống điện thoại di động quốc gia.

47. Orlando is now a large production center for television shows, direct-to-video productions, and commercial production.

Ngày nay, Orlando là một trung tâm sản xuất lớn cho các chương trình truyền hình, băng đĩa và quảng cáo.

48. Enclosed within its cellular flesh is the true fruit: five cartilaginous carpels, known colloquially as the "core".

Nằm bên trong lớp cùi thịt của nó mới là quả thật sự (quả theo nghĩa 'thực vật học'), hình thành từ 5 lá noãn dạng sụn, trong ẩm thực nó bị gọi chung là "lõi".

49. She's a well-known production manager.

Bà ấy là giám đốc sản xuất rất nổi tiếng

50. increased production of saliva or tears

tăng tiết nước bọt hoặc nước mắt

51. Improvements later incorporated into production aircraft.

Khả năng này được tích hợp trong các máy bay được sản xuất sau đó.

52. Crichton said pre-production was difficult.

Kalashnikov kể lại: Giai đoạn sản xuất ban đầu đã có những khó khăn.

53. That's the finished production line there.

Đó là dây chuyền sản xuất hoàn chỉnh.

54. Participant Media was the production company.

Participant Media là công ty sản xuất phim.

55. Only three prototypes built, no production.

Có 3 chiếc được chế tạo nhưng không được sản xuất.

56. Sodium aluminate is also used in the paper industry, for fire brick production, alumina production and so forth.

Natri aluminat còn được dùng trong công nghiệp giấy, sản xuất gạch chịu lửa, sản xuất alumina v. v..

57. Production was centralized in assembly plants.

Sản xuất đã được tập trung bởi các nhà máy lắp ráp

58. Meanwhile, food production had become industrial.

Trong lúc đó, sản xuất lương thực trở thành một ngành công nghiệp.

59. printing, video production, and digital publishing

in ấn, sản xuất video và ấn bản điện tử

60. During the chaos of production and post-production, the team made decisions about character voicing and sound effects.

Trong sự hỗn loạn của sản xuất và hậu sản xuất, nhóm đã đưa ra quyết định về lồng tiếng và hiệu ứng âm thanh.

61. No obvious changes in morphology or cellular organisation occurred in these organisms over the next few billion years.

Không có sự thay đổi rõ ràng nào trong hình thái học hay tổ chức tế bào xảy ra ở những cơ thể sống này trong vài tỉ năm sau đó.

62. In unprepared foods, niacin is present mainly in the form of the cellular pyridine nucleotides NAD and NADP.

Trong thực phẩm không chế biến, niacin chủ yếu có mặt ở dạng pyridine nucleotide NAD và NADP.

63. After a major rehabilitation program, the company restarted copper production in December 2007 and cobalt production in May 2008.

Sau một chương trình phục hồi lớn, công ty này đã khởi động lại vào tháng 12 năm 2007 và sản xuất cobalt vào tháng 5 năm 2008.

64. Aermacchi bought the production rights in 1997.

Aermacchi mua giấy phép sản xuất vào năm 1997.

65. "Production Planning Process & SCM" "What is MPS?".

"Quy trình lập kế hoạch sản xuất & SCM" ^ a ă â “What is MPS?”.

66. Companies also outsource production to contract manufacturers.

Các công ty cũng thuê ngoài sản xuất để ký hợp đồng với các nhà sản xuất.

67. Light production is vital for Lampyris noctiluca.

Loài giun phát sáng phổ biến ở châu Âu là Lampyris noctiluca.

68. Japanese Businesses Restart Production , But Problems Remain

Các doanh nghiệp Nhật Bản bắt đầu sản xuất lại nhưng các vấn đề vẫn còn

69. Production well → Separator → Steam → Scrubber → Scrubber → Turbine

Giếng sản xuất → Thiết bị tách hơi nước → Hơi nước → Máy lọc hơi → Máy lọc hơi → Tua bin

70. It costs little in production and breeding.

Nó chi phí ít trong sản xuất và chăn nuôi.

71. Accordingly, production was terminated the following year.

Sản xuất bị đình chệ cho tới năm sau đó.

72. Ranges of allocated frequencies are often referred to by their provisioned use (for example, cellular spectrum or television spectrum).

Các dải tần số được phân bổ thường liên quan tới mục đích sử dụng (ví dụ như phổ tần di động hoặc phổ tần truyền hình).

73. Therefore, this printing system represents an important step towards industrial series production on the basis of a generative production process.

Do đó, hệ thống in này đại diện cho một bước quan trọng hướng tới sản xuất hàng loạt công nghiệp trên cơ sở quy trình sản xuất tạo sinh.

74. Just one year later, the car ceased production.

3 năm sau, xưởng ngưng sản xuất.

75. Major oil companies hit peak production in 2005.

Các công ty dầu mỏ lớn đã đạt sản lượng cao điểm vào năm 2005.

76. Production of the B2 and B4 totalled 248.

Số lượng B2 và B4 tổng cộng là 248 chiết.

77. It features Sewell's vocals and production from Avicii.

Bài hát có sự thể hiện giọng ca của Sewell và được sản xuất bởi Avicii.

78. It was also Twitter as a production mechanism.

Mà nó còn là một cơ chế sản xuất.

79. Surplus agricultural production could be sold freely, prices were lowered even more, and new equipment for light industrial production was imported.

Nông sản dư thừa có thể mua bán tự do, giá cả của chúng thậm chí còn thấp hơn, và các thiết bị mới cho ngành công nghiệp nhẹ được nhập khẩu.

80. In addition to its music business, the company is involved in concert production, artist management, film and television production and publishing.

Ngoài việc kinh doanh âm nhạc, công ty còn tham gia vào sản xuất buổi hoà nhạc, quản lý nghệ sĩ, sản xuất phim điện ảnh, truyền hình và xuất bản.