1. Blood tests are also used in drug tests to detect drug abuse.

Xét nghiệm máu cũng được sử dụng trong kiểm tra ma túy để phát hiện lạm dụng thuốc.

2. Tests & Exams Editor

Trình soạn thảo Kiểm tra & ThiName

3. Minimal loss of life, maximal impact on capability.

Tối thiểu hoá số người chết, tối đa hoá khả năng tác động.

4. It has no radar and no combat capability.

Không có radar và không có khả năng tác chiến.

5. Beginning of Severe Tests

Những thử thách gay go bắt đầu

6. Successful self-teaching requires self-discipline and reflective capability.

Sự thành công của việc tự học yêu cầu ý thức tự kỉ luật và khả năng suy nghĩ sâu(reflective capability).

7. Tu-22R (Blinder-C) Reconnaissance aircraft, retaining bombing capability.

Tu-22R (Blinder-C) Máy bay trinh sát, vẫn có khả năng ném bom.

8. It includes all basic consumer features, including Continuum capability.

Nó bao gồm tất cả các tính năng tiêu dùng cơ bản, bao gồm cả tính năng Continuum.

9. We have a tremendous capability to analyze visual information.

Chúng ta có khả năng rất lớn để phân tích thông tin thị giác.

10. Common blood tests include :

Các loại xét nghiệm máu thường thấy :

11. So these voice-based tests, how do they stack up against expert clinical tests?

Vậy làm thế nào các bài thử nghiệm dựa trên giọng nói này so sánh ngang ngửa với thử nghiệm lâm sàng chuyên môn?

12. So these voice- based tests, how do they stack up against expert clinical tests?

Vậy làm thế nào các bài thử nghiệm dựa trên giọng nói này so sánh ngang ngửa với thử nghiệm lâm sàng chuyên môn?

13. This is really a unique capability of the MR.

Đây thật sự là một tính năng độc đáo của máy cộng hưởng từ.

14. Vega has the capability to make a catastrophic bomb.

Vega có khả năng tạo một quả bom khủng khiếp.

15. The very young There are two classes of tests commonly used to identify patients with latent tuberculosis: tuberculin skin tests and IFN-γ (Interferon-gamma) tests.

Có hai loại xét nghiệm thường được sử dụng để xác định bệnh nhân có bệnh lao tiềm ẩn: xét nghiệm da tuberculin và xét nghiệm IFN-γ ( Interferon-gamma ).

16. Response to Tests Back Then

Phản ứng trước thử thách thời bấy giờ

17. Standardized tests have a place.

Những bài kiểm tra được tiêu chuẩn hóa có một vai trò nhất định.

18. Baby gender blood tests " accurate "

Xét nghiệm máu xác định giới tính thai nhi cho kết quả " chính xác "

19. Tests confirmed Dr. House's diagnosis.

Xét nghiệm đã xác nhận chẩn đoán của bác sĩ House.

20. The tests came back negative!

Kiểm tra âm tính rồi.

21. The K1 aircraft now have a limited conventional attack capability.

Máy bay K1 hiện này cũng có một khả năng tấn công thông thường hạn chế.

22. Tests make us all better learners!

Kiểm tra khiến chúng ta học giỏi hơn!

23. Rectal bleeding, two positive pregnancy tests.

Chảy máu trực tràng, hai kết quả xét nghiệm có thai dương tính.

24. This provided her with the capability of night fighter-interceptor training.

Điều này cung cấp cho nó khả năng huấn luyện tiêm kích đánh chặn bay đêm.

25. However, Somalia was easily overpowering Ethiopian military hardware and technology capability.

Tuy nhiên, Somalia dễ dàng áp đảo năng lực vũ khí và kỹ thuật của Ethiopia.

26. Develop and maintain operational capability to ensure national maritime sovereignty.

Phát triển và duy trì khả năng hoạt động để đảm bảo chủ quyền biển quốc gia.

27. It's the result of the tests.

Đây là kết quả xét nghiệm.

28. Various engineering tests were conducted afterward.

Các thử nghiệm kỹ thuật khác nhau đã được tiến hành sau đó.

29. Objectively measured physical capability and mortality : systematic review and meta-analysis

Đánh giá khách quan khả năng thể chất và tử vong : xem xét lại theo hệ thống và phương pháp phân tích tổng hợp

30. The aircraft continued flight tests until 1944.

Mẫu thử đầu tiên tiếp tục các chuyến bay thử nghiệm cho đến năm 1944.

31. And the tests don't match heavy metals.

Và kết quả xét nghiệm cũng không khớp với nhiễm độc kim loại nặng.

32. The FCS-2 gun fire-control system also had air-searching capability.

Hệ thống kiểm soát hỏa lực FCS-2 cũng có khả năng tìm kiếm không khí.

33. No individual country has the capability of tackling them on its own.

Không một quốc gia riêng rẽ nào có khả năng tự mình giải quyết chúng,

34. It's a journey that is right at the limit of human capability.

Đây là chuyến hành trình chạm tới mức giới hạn sức chịu đựng của con người.

35. The R-27EM missiles have the capability to intercept anti-ship missiles.

Tên lửa R-27EM cung cấp cho Su-33 khả năng ngăn chặn các tên lửa đối hạm.

36. At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated.

Khả năng phát triển theo cấp số mũ của công nghệ thông tin sẽ còn tiếp diễn.

37. This capability opened DAT/EM software products to the GIS marketplace.

Khả năng này đã các sản phẩm phần mềm DAT / EM tham gia vào thị trường GIS.

38. We have the capability to take the world down with us.

Hội nhập với thế giới là chúng ta khấm khá lên.

39. Echo and stress tests are more reliable.

Siêu âm và kiểm tra ổn định đáng tin hơn.

40. Intelligence ( IQ ) tests also might be done .

Có thể làm cả trắc nghiệm về chỉ số thông minh ( IQ ) .

41. Liver function tests are through the sky.

Chức năng gan lên bàn thờ ăn chuối rồi.

42. Sam bribed someone to rush his tests?

Sam đút lót để làm gấp xét nghiệm của cậu ta?

43. 10 days are for tests and inspections.

10 ngày để chạy thử và kiểm trs...

44. Tests-Negative, or you wouldn't be here.

Xét nghiệm không được gì, không thì ông đã chẳng tới đây.

45. Tests, vivas, quizzes - 42 exams per semester

Kiểm tra, thi vấn đáp, câu hỏi, 42 kỳ thi mỗi kỳ học.

46. This can contribute to a total quality culture and parts-per-million capability.

Điều này có thể đóng góp vào tổng văn hóa chất lượng và khả năng một phần triệu.

47. The Gunn diode has similar high frequency capability and can handle more power.

Diode Gunn có khả năng hoạt động ở tần số cao trong khi có công suất lớn hơn nhiều.

48. After 1915, oil-firing capability was added to supplement the coal-fired boilers.

Sau năm 1915, khả năng đốt đầu được bổ sung để bổ trợ cho các nồi hơi đốt than.

49. Did that show up on his blood tests?

Xét nghiệm máu cho kết quả như vậy ư?

50. Further tests confirmed that Andrew was brain damaged.

Những lần xét nghiệm sau đó khẳng định Andrew bị thiểu năng trí tuệ.

51. Specifically, materials management is the capability firms use to plan total material requirements.

Cụ thể, quản lý vật tư là các công ty năng lực sử dụng để lập kế hoạch tổng yêu cầu vật liệu.

52. Our doctors have ordered a battery of tests.

Bác sĩ đã cho làm một loạt xét nghiệm.

53. Redo the 1,000 tests and the four autopsies.

Vậy làm lại 1000 xét nghiệm và khám nghiệm lại bốn tử thi đi.

54. Sixty-two such tests took place at NTS.

Như vậy đã có đến 62 cuộc thử nghiệm đã diễn ra tại NTS.

55. Self-examination tests are available in the scriptures.

Những bài trắc nghiệm tự vấn đều có sẵn trong thánh thư.

56. Moreover, it has the capability to respond rapidly to unforeseen changes, even chaotic disruption.

Hơn nữa, nó có khả năng đáp ứng nhanh chóng với những thay đổi không lường trước, thậm chí là sự gián đoạn hỗn loạn.

57. A small team of Americans carried out the operation with extraordinary courage and capability.

Một nhóm nhỏ lính Mỹ đã thực hiện chiến dịch với lòng quả cảm và năng lực tuyệt vời.

58. Its primary role was light infantry support or assault, with limited anti-tank capability.

Vai trò chính là hỗ trợ bộ binh hoặc tấn công, với khả năng chống tăng hạn chế.

59. Pristine CT scan, blood tests, protein markers--all negative.

Chụp cắt lớp, thử máu, đánh dấu protein... tất cả đều âm tính.

60. The vehicle passed the tests of the Defence Forces.

Chiếc xe đã vượt qua các bài kiểm tra của các lực lượng quốc phòng.

61. To cut costs, the submersion capability and an external air-filtration system were dropped.

Để cắt giảm chi phí, khả năng lội nước và hệ thống lọc không khí ngoài bị bỏ đi.

62. The F-15 was discounted because the version offered had no ground-attack capability.

F-15 bị loại trừ bởi phiên bản này không có khả năng tấn công mặt đất.

63. “Yet, they cheated on tests and took illegal drugs.

Tuy nhiên, họ gian lận trong thi cử và dùng ma túy.

64. What kinds of exams and tests will you have ?

Bạn sẽ phải kiểm tra và xét nghiệm những gì ?

65. Tests on your house ruled out any environmental allergens.

Kiểm tra ngôi nhà cho thấy không có chất gây dị ứng do môi trường sống.

66. So far, general relativity has passed all observational tests.

Xa hơn nữa, thuyết tương đối tổng quát đã vượt qua toàn bộ các quan sát kiểm nghiệm.

67. And like any teacher, I made quizzes and tests.

Cũng như những giáo viên khác, tôi soạn câu hỏi và bài kiểm tra.

68. She's been running all the tests for House's case.

Cô ấy đang chạy lên chạy xuống để làm xét nghiệm cho House.

69. Two false positive pregnancy tests, bradycardia, lower G.I. Bleed.

Xét nghiệm có thai dương tính sai hai lần, nhịp tim chậm, xuất huyết dạ dày-ruột dưới.

70. His serology tests came back positive for hepatitis " C ".

Xét nghiệm huyết thanh cho kết quả dương tính với viêm gan C.

71. We ran blood tests for ovarian, lung and lymphomas.

Đã xét nghiệm máu để kiểm tra buồng trứng, phổi và lympho.

72. The policy is changing to prohibit secret paternity tests.

Chính sách sẽ thay đổi để cấm xét nghiệm quan hệ cha con bí mật.

73. (b) Remembering what can help youths to meet tests?

(b) Ghi nhớ điều gì có thể giúp người trẻ đương đầu với thử thách?

74. These tests are usually performed on an outpatient basis.

Những thử nghiệm này thường thực hiện cho bệnh nhân ngoại trú.

75. The Hawk 50 was the original export trainer version, and offered a limited attack capability.

Hawk 50 là một phiên bản huấn luyện xuất khẩu đầu tiên, và có khả năng tấn công giới hạn.

76. During flight testing, the superior gliding capability of the Komet proved detrimental to safe landing.

Khi bay thử nghiệm, khả năng lượn ưu việt của Komet nhờ kiểu cánh xuôi lại gây bất lợi cho việc hạ cánh an toàn.

77. He had the capability of being up there with the greatest players of all time.

Ông được xếp trong số những vận động viên chơi khúc côn cầu hay nhất mọi thời đại. .

78. In the Industrial Revolution, we saw a step change in capability thanks to engines.

Trong cách mạng công nghiệp, chúng ta đã thấy những thay đổi nhờ các động cơ.

79. Flight tests showed that they lost maneuverability at high speeds.

Các thử nghiệm bay cho thấy máy bay Nhật mất khả năng cơ động ở tốc độ cao.

80. 19. (a) What tests do you children have at school?

19. a) Các em gặp phải những thử thách nào nơi học đường?