1. I'm thankful for canned yams.

Tôi cám ơn vì khoai lang đóng hộp.

2. Fishy fiance could be canned!

Chú rể bị tình nghi là đang say rượu!

3. " And tomatoes , " Nana added .

" Và cà chua nữa , " Nana thêm .

4. Ash on my tomatoes!

Dơ hết cà chua của tôi!

5. Everything from tomatoes to sorghum.

Tất cả mọi thứ từ cà chua đến lúa miến.

6. Wasp repellent, canned peaches, a fireproof canoe.

Thuốc trừ ong vò vẽ, đào đóng hộp và xuồng chống lửa.

7. Then you peel the tomatoes.

Bóc vỏ cà chua.

8. Canned salmon in the US is usually wild Pacific catch, though some farmed salmon is available in canned form.

Cá hồi đóng hộp ở Mỹ thường là đánh bắt cá hồi hoang dã Thái Bình Dương, mặc dù một số cá hồi nuôi có sẵn ở dạng đóng hộp.

9. Making flowers out of tomatoes?

Làm hoa từ cà chua à?

10. Tomatoes are good for you.

Cà chua tốt cho sức khỏe của bạn.

11. Rotten Tomatoes gave it a 16%.

Đơn tinh thể loại này có hiệu suất tới 16%.

12. Do you have canned pasta and tomato sauce?

Cô có mì ống và tương cà không?

13. Too plain?

Rõ ràng minh bạch?

14. Hamburger, relish, lettuce... onions, cheese, tomatoes.

Thịt bằm, gia vị, rau diếp... hành, phô-mai, cà chua.

15. Canned tuna is widely available in Continental Portugal.

Cá ngừ đóng hộp có mặt rộng rãi ở Bồ Đào Nha lục địa.

16. Plain chatter.

Toàn chuyện tầm phào.

17. More plain.

Minh bạch hơn.

18. " Check the robot's garden, under the tomatoes. "

" Kiểm tra khu vườn của người máy, dưới mấy cây cà chua.

19. Nana 's tomatoes were just as good .

Cà chua của Nana cũng tươi xanh như thế .

20. " wives in the avocadoes, babies in the tomatoes. "

" Những bà vợ bên đống bơ, những đứa bé bên đống cà chua. "

21. Double our yield of tomatoes per square foot.

Nhân đôi sản lượng cà chua trên 1m vuông.

22. Plain and honest.

Sự thật mất lòng.

23. Plain black shoes.

Giày da đen.

24. As Plain Text

Theo định dạng Văn bản Thuần

25. Talk about miracles, that recipe for cola canned ham. Mmm.

Nói về phép màu, đó là công thức cho món giăm bông cola.

26. Heirloom tomatoes, purple basil, white cucumbers, wild persian grasses.

Cà chua " gia truyền ", rau tía tô, dưa leo trắng, các loài rau dại Ba Tư.

27. This is very plain; the only thing that isn't plain is her pearl earring.

Bức tranh rất giản dị nhưng có một thứ không hề đơn sơ chính là đôi hoa tai ngọc trai của cô gái.

28. Plain Text Import Dialog

Hộp thoại Nhập Văn bản không có định dạng

29. It is a fishing port, with fishmeal and canned fish factories.

Đây là một cảng cá, với bột cá và các nhà máy đóng hộp cá.

30. Plain or with butter?

Hàng sáng mày mang cho con bé bánh xừng bò.

31. Plain and Precious Truths

Các Lẽ Thật Minh Bạch Quý Báu

32. Plain Text Export Dialog

Hộp thoại Xuất Văn bản không có định dạng

33. Hiding in plain sight?

Giấu trắng trợn thế à?

34. You're just plain rude.

Anh thật bất lịch sự.

35. They're hidden in plain sight.

Chúng chỉ đang ẩn mình giữa ban ngày mà thôi.

36. Political sabotage, plain and simple.

Âm mưu phá hoại chính trị, bằng phẳng và đơn giản.

37. The prices of tomatoes are very irregular throughout the year.

Giá cà chua quanh năm rất thất thường.

38. No, not potatoes, but tomatoes, aromatic plants and so on.

Không, không khoai tây, nhưng cà chua, các cây có tinh dầu thơm, vân vân.

39. Back then, in most canned drinks the flavors were on the bottom.

Hồi đó, nước trong lon thường có vị đọng dưới đáy.

40. dpi, plain paper, normal quality

dpi, giấy thường, chất lượng thường

41. And if you put them on one plain, a second plain is where the content lives.

Và nếu bạn cho các dữ liệu vào một nơi, một nơi thứ hai để chứa nội dung.

42. Foods high in vitamin C include citrus fruits , tomatoes , and broccoli .

Thức ăn giàu vi-ta-min C bao gồm trái cây họ cam , cà chua , và cải bẹ xanh .

43. The gospel is clear and plain.

Phúc âm thật là rõ ràng và minh bạch.

44. He was hiding in plain sight.

Cậu ta đã cố ý ẩn nấp.

45. His direction through them is plain.

Sự hướng dẫn của Ngài qua họ thật minh bạch.

46. Like many rivers in the West Siberian Plain, it has an extensive flood plain with marshes and meanders.

Giống như nhiều sông khác tại đồng bằng Tây Siberi, sông bị ngập trải rộng với các đầm lầy và có dòng chảy uốn khúc.

47. It can also be made from canned pumpkin, resulting in a stronger pumpkin taste.

Nó cũng có thể được làm từ bí ngô đóng hộp, kết quả trong một hương vị bí đỏ.

48. Night Falls on the Desert Plain

Màn đêm xuống trên hoang địa

49. Beyond this hill is a plain.

Sau ngọn đồi này là 1 bình nguyên.

50. KWord 's Plain Text Export Filter

Bộ lọc Xuất Văn bản không được định dạng của KWord

51. x#dpi, plain paper low quality

x#dpi, giấy thường chất lượng thấp

52. Plain Janes with a work ethic?

Gái xấu có đạo đức nghề nghiệp?

53. KWord 's Plain Text Import Filter

Bộ lọc Nhập Văn bản không được định dạng của KWordDescriptive encoding name

54. And blaming misfortune is just plain weakness.

Và đổ thừa cho vận sui chỉ là sự kém cỏi rõ ràng.

55. Perhaps some grilled chicken and plain rice?

Có lẽ làm món gà nướng và cơm trắng.

56. It's too dangerous to cross the plain.

Quá nguy hiểm để băng qua khu vực này.

57. Sounds great, only make it a scoop of cottage cheese with sliced tomatoes.

Tuyệt quá... cho tôi 1 cái muỗng phomát với vài lát cà chua được rồi.

58. He like his plain or with onions?

Anh ta thích loại thường hay là có thêm hành vào?

59. In the burning jungle, and the desert plain.

Trong khu rừng cháy ngùn ngụt, trong đồng bằng điêu tàn, xơ xác.

60. - favorite toys , videotapes , and books in plain view

- đồ chơi yêu thích , băng video , và sách ở nơi dễ thấy

61. Look, the guy's an ass, plain and simple.

Nghe này, gã đó là đồ đần, xấu xí và đơn giản.

62. Be sure your editor creates plain text files.

Hãy đảm bảo trình biên tập của bạn tạo tệp văn bản thuần túy.

63. Giouvetsi: lamb or veal baked in a clay pot with kritharaki (orzo) and tomatoes.

Giouvetsi: cừu hoặc bê nước trong nồi đất với kritharaki (orzo) và cà chua.

64. Whatever happened to just plain old American joe?

Bộ giờ hết cà phê phin bình thường rồi hả?

65. It's on your mind still, plain and clear.

Và chắc chắn trong đầu cô vẫn nung nấu ý định đó một cách rõ ràng.

66. Guess you're out there, hiding in plain sight.

Đoán anh đang ở ngoài đó, ẩn mình giữa đám đông.

67. The low toxicity is relevant to the widespread use of tin in dinnerware and canned food.

Độc tính thấp của thiếc đã dẫn đến đến việc sử dụng rộng rãi thiếc trong đồ ăn và thực phẩm đóng hộp.

68. The government airlifted about 3,000 bags of supplies to Cagayan that included rice and canned goods.

Chính phủ cũng vận chuyển 3.000 bao hàng cứu trợ bằng đường không đến Cagayan, trong đó gồm gạo và thực phẩm đóng hộp.

69. After a winter downpour, the river floods the plain.

Sau một cơn mưa trút nước của mùa đông, nước sông tràn khắp đồng bằng.

70. So let's start off with plain old telephone service.

Hãy bắt đầu với các dịch vụ điện thoại cổ lỗ sĩ.

71. Jesus used plain language that ordinary people could understand

Chúa Giê-su dùng ngôn ngữ bình dị để người thường có thể hiểu được

72. They are true, plain, straightforward, and easy to understand.

Những câu trả lời này là đúng thật, minh bạch và dễ hiểu.

73. Large areas planted with tomatoes , cucumbers and pineapples do not have a consumer market .

Nhiều ruộng cà chua , dưa leo và dứa không có thị trường tiêu thụ .

74. The Spanish introduced items from the New World including chocolate, maize, turkey, and tomatoes.

Người Tây Ban Nha giới thiệu các sản phẩm từ Tân Thế giới bao gồm sô cô la, ngô, gà tây và cà chua.

75. And we were able to grow cherry tomatoes and cucumbers, all kinds of stuff.

Và chúng tôi đã có thể trồng cà chua dâu và dưa leo, nhiều thứ lắm.

76. It's just plain text as displayed on the screen.

Nó chỉ là một dòng chữ hiện bình thường ở trên màn hình.

77. To hide in plain sight as one of them.

Ẩn mình giữa bàn dân thiên hạ.

78. The combination of tomatoes (kamatis), garlic (bawang), and onions (sibuyas) is found in many dishes.

Hỗn hợp cà chua (kamatis), tỏi (bawang) và hành tây (sibuyas) được dùng trong nhiều món ăn.

79. Nausea, vomiting, and diarrhea have been reported after ingesting canned food containing 200 mg/kg of tin.

Buồn nôn, nôn mửa và tiêu chảy đã được báo cáo sau khi ăn thức ăn đóng hộp có chứa 200 mg / kg thiếc.

80. However, there is a narrow plain along the coast.

Tuy nhiên, có các đồng bằng hẹp dọc theo bờ biển.