1. A day later bellow it.

Và cả ngày sau đó ai cũng cười anh ấy.

2. The croaking cockatoo doth bellow for revenge.

Con vẹt màu này cần tìm thêm một sắc màu.

3. When any aircraft passes the critical mach of that particular airframe, the centre of pressure shifts rearwards.

Khi bất kỳ một chiếc máy bay nào vượt qua điểm tới hạn (critical mach) của thân của nó, trung tâm áp lực (center of pressure) sẽ bị đẩy lùi về phía sau.

4. Or will a bull bellow when it has fodder?

Bò đực nào lại rống khi có sẵn thức ăn?

5. Bulls snort and bellow as a priest of Zeus prepares to slaughter them.

Mấy con bò đực thở phì phò và rống lên khi sắp bị thầy tế lễ của thần Dớt (Zeus) giết để tế thần.

6. They bellow loudly to attract cows and notify other bulls of their presence.

Chúng rống to để thu hút con bò đực và thông báo khác về sự hiện diện của chúng.

7. Critical Times Now

Hiện nay là thời kỳ khó khăn

8. The need was critical.

Nhu cầu rất cấp bách.

9. They were very critical.

Họ chỉ trích gay gắt.

10. We're at critical velocity.

Ta đang ở vận tốc tới hạn.

11. TRUE GUIDANCE IN CRITICAL TIMES

SỰ HƯỚNG DẪN THẬT CHO THỜI KỲ KHÓ KHĂN

12. This pressure is the stagnation pressure of the fluid, also known as the total pressure or (particularly in aviation) the pitot pressure.

Áp lực này là áp lực trì trệ của chất lỏng, còn được gọi là áp suất tổng hay (đặc biệt là trong ngành hàng không) áp suất Pitot.

13. We quickened our pace in hopes that other children would not be summoned to bellow out the same refrain.

Chúng tôi bước nhanh, mong rằng những đứa trẻ khác không hùa theo và la lên như thế.

14. Some ultraviolet radiation is critical.

Lượng nhỏ bức xạ cực tím là yếu tố cần thiết.

15. Pressure there.

Đè chặt chỗ đó.

16. Pressure warning.

Cảnh báo áp suất.

17. Pressure normal.

nhiệt độ bình thường.

18. “Critical Times” Can Wear Us Down

“Những thời-kỳ khó-khăn” làm chúng ta hao mòn

19. Transparency is absolutely critical to this.

Sự minh bạch là yếu tố then chốt.

20. Jesus foretold critical times for humans.

Chúa Giê-su báo trước về thời kỳ khó khăn của nhân loại.

21. Finding Spiritual Food in Critical Times

Tìm ra đồ ăn thiêng liêng trong thời kỳ khó khăn

22. Deflation pressure

Áp lực giảm phát

23. I mean, we have critical infrastructure.

Ý tôi là, chúng ta có cơ sở hạ tầng quan trọng.

24. Oxygen main left hemisphere, critical levels.

Khí oxy ở bán cầu não trái trong tình trạng thấp nghiêm trọng.

25. Those are the three critical priorities.

Đó là ba yếu tố cấp bách cần ưu tiên.

26. And put the pressure where the pressure needs to be put.

Và gây sức ép khi cần.

27. Your testimony is critical to the case

Lời khai của cô rất quan trọng trong trường hợp này.

28. Fire safety was a critical design issue.

An toàn cứu hoả là vấn đề rất quan trọng trong thiết kế.

29. Here is the critical difference between these:

Đây là điểm khác biệt chủ yếu giữa chúng.

30. Critical social services and infrastructure remain underfunded.

Vẫn còn thiếu nguồn tài chính cho các dịch vụ xã hội và cơ sở hạ tầng trọng yếu.

31. The PlayStation 3 version received critical acclaim.

Phiên bản trên hệ PlayStation 3 cũng nhận được nhiều đánh giá cao.

32. By Jesus’ day their situation was critical.

Đến thời Chúa Giê-su, họ lâm vào tình thế nguy ngập.

33. CPR and pressure.

Tiếp tục hồi sinh tim phổi và ấn chặt vào hết thương.

34. Wealth was therefore critical in this sense.

Sự giàu có là do đó rất quan trọng trong điều này cảm giác.

35. Internal pressure sensor.

Cảm biến nội áp suất.

36. Pressure to Conform

Áp lực làm theo đa số

37. Blood pressure normal.

Huyết áp bình thường.

38. Cold, intense pressure.

Lạnh, áp suất cực cao.

39. Get her pressure.

Cho cô bé đeo ống thơ.

40. See pressure system for the effects of air pressure variations on weather.

Xem hệ thống áp lực cho các ảnh hưởng của biến đổi áp suất không khí vào thời tiết.

41. Anesthesiology and critical care -- look at that bag.

Gây mê và điều trị tích cực -- Hãy nhìn vào cái túi này.

42. Microsoft rewrote critical operations from C into assembly.

Microsoft viết lại các hoạt động quan trọng từ C sang hợp ngữ.

43. The party was initially critical of Fidel Castro.

Đảng Xã hội Nhân dân ban đầu ban đầu kịch liệt phê phán Fidel Castro.

44. Here's another technology that's approaching a critical price.

Đây là một công nghệ khác đang tiếp cận đến mức giá tới hạn

45. Harbored resentment can easily lead to critical speech.

Sự hờn giận dễ khiến chúng ta nói lời chỉ trích.

46. However, his critical condition lasted a whole month.

Tuy nhiên, bệnh trạng hiểm nghèo của anh kéo dài nguyên một tháng.

47. It's a pressure sensor.

Là cảm biến áp suất.

48. She didn't pressure me.

Cô ta không nài ép tôi.

49. The Pressure to Succeed

Áp lực thúc đẩy thành công

50. Peer-Pressure Planner Sample

Kế hoạch kháng cự áp lực Mẫu

51. Very low water pressure.

Hấp thu độ ẩm cực thấp.

52. Initiating negative pressure test.

Bắt đầu kiểm tra áp suất âm.

53. FIGHTING HIGH BLOOD PRESSURE

CHỐNG BỆNH HUYẾT ÁP CAO

54. Pressure down to 70.

áp suất hạ xuống còn 70.

55. Critical request for three fifty battery re-sup.

Yêu cầu ba trăm năm mươi cục pin mới.

56. The German refocus on London was not critical.

Việc quân Đức tập trung vào London là chưa có gì nguy cấp.

57. Deng grew critical of Jiang's leadership in 1992.

Đặng Tiểu Bình đã làm gia tăng lời chỉ trích sự lãnh đạo của Giang Trạch Dân năm 1992.

58. Another negative pressure test.

Lại kiểm tra áp suất âm nữa.

59. Low blood pressure d.

Huyết áp thấp d.

60. When I become unreasonably critical of myself, I will .....

Khi thấy mình bắt đầu chỉ trích bản thân, mình sẽ .....

61. These are now technologies that are hitting critical mass.

Bây giờ có những công nghệ đang tiến dần đến khối lượng tới hạn.

62. So fast treatment, or better yet, prevention, is critical.

Nên việc chữa trị khẩn cấp, hay hơn hết, sự phòng ngừa là rất quan trọng.

63. Speed differential won't be as critical as the distance.

Tốc độ sẽ không lợi hại hơn khoảng cách.

64. Critical response to "Mystery of Love" was generally positive.

Những phản hồi từ giới phê bình cho "Mystery of Love" nhìn chung là tích cực.

65. The intake design for Concorde's engines was especially critical.

Thiết kế cửa hút khí của động cơ Concorde đặc biệt khó.

66. IN THESE critical times, many are enduring stormlike adversities.

TRONG thời kỳ khó khăn hiện nay, nhiều người phải đương đầu với những thử thách tựa như giông bão.

67. The mean sea-level pressure (MSLP) is the average atmospheric pressure at mean sea level.

Áp suất nước biển trung bình (MSLP) là áp suất khí quyển trung bình ở mực nước biển.

68. Second, the critical role of multi-modal transport system.

Thứ hai, hệ thống giao thông đa phương thức có vai trò thiết yếu đối với sự phát triển của Đồng Tháp.

69. Critical and commercial response to the film was negative.

Các phản hồi phê bình lẫn thương mại đến bộ phim này đều là tiêu cực.

70. Critical response to 21st Century Breakdown was generally positive.

Phản ứng của các nhà phê bình với 21st Century Breakdown nhìn chung là tích cực.

71. This includes high blood pressure in pregnancy and very high blood pressure resulting in symptoms.

Điều này bao gồm cả huyết áp cao trong thai kỳ và huyết áp rất cao dẫn đến các biến chứng.

72. Bit brackish but good pressure.

Nước hơi lợ nhưng áp lực tốt.

73. Young Ones —Resist Peer Pressure

Hỡi bạn trẻ —Hãy kháng cự áp lực của bạn bè

74. Explains the low blood pressure.

Giải thích việc huyết áp thấp.

75. Potatoes can reduce blood pressure

Khoai tây có thể giảm huyết áp

76. No response to supraorbital pressure.

Không có định nghĩa thống nhất về siêu lạm phát.

77. How to Resist Peer Pressure

Làm sao kháng cự áp lực bạn bè?

78. 132-133 Peer-Pressure Planner

132-133 Kế hoạch kháng cự áp lực

79. Initiating drill pipe pressure test.

Bắt đầu kiểm tra áp suất ống khoan.

80. Galileo responded that his book was critical of Copernicus.

Ga-li-lê đáp lại rằng sách ông chỉ trích thuyết của Copernicus.