1. Avoidance.

Mặc kệ nó.

2. Eye aversion is the avoidance of eye contact.

Ánh mắt ác cảm chính là sự tránh né giao tiếp bằng mắt.

3. In 1973 both countries signed a double tax avoidance agreement.

Năm 1972, ông viết ba tuồng cải lương cho gánh Bạch Tuyết-Hùng Cường.

4. People suspected of having a rice allergy can try diet avoidance on their own.

Những người nghi ngờ bị dị ứng gạo có thể tự mình thử chế độ ăn kiêng gạo.

5. The development policy of Germany is an independent area of foreign policy.

Chính sách phát triển của Đức là một khu vực độc lập trong chính sách đối ngoại.

6. And it's getting harder to hide assets, tax avoidance, pay inequality.

Và ngày càng khó giấu tài sản, trốn thuế, trả lương bất công.

7. In vertebrates, the avoidance behaviour appears to be processed in the telencephalon.

Ở động vật có xương sống, hành vi tránh né dường như được xử lý trong telencephalon.

8. Management assessment comes last for need of recognition by authority and avoidance of conflict in case of disagreements.

Đánh giá quản lý đến cuối cùng vì cần được công nhận bởi chính quyền và tránh xung đột trong trường hợp bất đồng.

9. Currently practiced measures to prevent cardiovascular disease include: Tobacco cessation and avoidance of second-hand smoke.

Hiện nay các biện pháp thực hành để ngăn ngừa bệnh tim mạch bao gồm: Ngừng thuốc lá và tránh khói thuốc gián tiếp.

10. Her political priorities were labor market policy, family policy, and domestic and legal policy.

Những ưu tiên chính trị của bà là chính sách thị trường lao động, chính sách gia đình, và chính sách trong nước và pháp luật.

11. The most surprising conclusion had to do with the third coping mechanism : avoidance .

Kết luận gây ngạc nhiên nhất có liên quan đến cơ chế đối phó thứ ba : lẩn tránh .

12. Credit policy of the firm: Another factor affecting working capital management is credit policy of the firm.

Chính sách tín dụng của công ty: Một yếu tố khác ảnh hưởng đến quản lý vốn lưu động là chính sách tín dụng của công ty.

13. * fiscal policy;

* Chính sách tài khóa;

14. Duplicate Policy

Nhân đôi chính sách

15. This appears to result from their rules stressing moderate drinking, their praise of temperance, and their avoidance of excess in general.

Điều này dường như là kết quả của việc họ thực hiện nguyên tắc uống có chừng mực của mình, họ ca tụng việc sử dụng điều độ, tránh lãnh phí nói chung.

16. Company policy.

Chủ trương của tổ chức.

17. Report a violation of third-party policy

Báo cáo vi phạm chính sách dành cho bên thứ ba

18. Economics has become the currency of policy.

Mức độ thịnh vượng của nền kinh tế định hướng sự lưu hành của các chính sách.

19. Charlie implemented a policy of lifetime employment.

Charlie thi hành chính sách thuê nhân viên trọn đời.

20. Color Management Policy

Chính sách quản lý màu

21. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

22. Well, consider the results of Japan’s policy of exclusion.

Hãy xem chính sách bài ngoại của nước Nhật đem lại hậu quả gì.

23. Policy: A written or unwritten policy prevents the system from making more.

Chính sách: Một chính sách chính thứchoặc bất thành văn cũng sẽ ngăn cản hệ thống tạo ra nhiều hơn.

24. There were no untoward effects of this policy.”

Chính sách này không có hậu quả tai hại nào cả”.

25. Later kings reversed Shapur's policy of religious tolerance.

Các nhà vua sau này đã đảo ngược chính sách khoan dung tôn giáo của Shapur.

26. For example, to set the match policy for the assets, select Match Policy.

Chẳng hạn, để đặt chính sách đối sánh cho nội dung, hãy chọn Chính sách đối sánh.

27. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

28. On 29 January, the Oliver Hazard Perry-class frigate Curts led Missouri northward, using advanced mine-avoidance sonar.

Ngày 29 tháng 1 năm 1991 chiếc tàu hộ tống lớp Oliver Hazard Perry Curts sử dụng các thiết bị sonar dò mìn tiên tiến dẫn đường cho Missouri hướng lên phía Bắc.

29. Fiscal Policy: State almost exclusive owner of means of production.

Chính sách thuế: Nhà nước sở hữu hầu như toàn bộ phương tiện sản xuất.

30. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

31. Australian policy also changed.

Chính sách kinh tế cũng thay đổi.

32. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

33. Company policy is clear.

Tôn chỉ của công ty rất rõ.

34. There is no widely accepted treatment for severe food allergies other than the total avoidance of the particular foods that trigger the allergy.

Đối với chứng dị ứng thực phẩm nghiêm trọng, thì không có cách điều trị nào được chấp nhận rộng rãi, ngoại trừ tránh hoàn toàn những thức ăn gây dị ứng.

35. We have adopted a policy of migration with dignity.

Chúng tôi đã triển khai chính sách di cư hợp lý.

36. Sphere of influence and Soviet foreign policy 1939–1945".

Khu vực ảnh hưởng và chính sách đối ngoại của Liên Xô năm 1939-1945.

37. Improving policy and legislation addressing conflict-of-interest issues.

Cải thiện chính sách và pháp luật về kiểm soát xung đột lợi ích.

38. The prohibitions on these days, spaced seven days apart, include abstaining from chariot riding, and the avoidance of eating meat by the King.

Những điều cấm trong những ngày này, cách nhau bảy ngày, bao gồm việc kiêng cữ xe ngựa, và tránh ăn thịt của nhà vua.

39. Creditor avoidance: Highly indebted persons may seek to escape the effect of bankruptcy by transferring cash and assets into an anonymous offshore company.

Tránh chủ nợ: Những người mắc nợ cao có thể tìm cách thoát khỏi ảnh hưởng của phá sản bằng cách chuyển tiền mặt và tài sản vào một công ty nước ngoài ẩn danh.

40. His policy of persecution led to revoking the Edict of Nantes.

Chính sách bắt bớ đạo Tin Lành của ông ta dẫn tới việc bãi bõ Chiếu Chỉ Nantes.

41. Webinar: Policy and feed maintenance

Hội thảo trên web: Chính sách và bảo trì nguồn cấp dữ liệu

42. Underlying Factors and Policy Options"

Những nhân tố cơ bản và các phương án về chính sách”.

43. Songun means " Army first " policy.

Tiên Quân là chính sách ưu tiên quân đội.

44. Configure the window focus policy

Cấu hình chính sách về tiêu điểm trên cửa sổName

45. Use setting from global policy

Dùng thiết lập từ chính sách toàn cục

46. This policy is causing gridlock.

Chính sách đang gây ra sự bế tắc.

47. The study of such strategies is called foreign policy analysis.

Nghiên cứu về các chiến lược như vậy được gọi là phân tích chính sách đối ngoại.

48. • Strengthen implementation of the co-payment policy, including grievance mechanisms;

* Tăng cường triển khai chính sách đồng chi trả, có cơ chế khiếu nại rõ ràng.

49. Let us know: Report a violation of third-party policy.

Hãy thông báo cho chúng tôi: báo vi phạm chính sách đối với bên thứ ba.

50. So this legacy of conflict is really bad economic policy.

Những di sản từ chiến tranh thực sự là những chính sách kinh tế tồi.

51. · The effects of monetary and fiscal policy on economic health

Các tác động của chính sách tài khoá và tiền tệ đối với sức khoẻ nền kinh tế

52. The PLO soon resumed its policy of attacks against Israel.

PLO nhanh chóng khôi phục chính sách tấn công chống Israel.

53. Let us know: report a violation of third-party policy.

Hãy thông báo cho chúng tôi: báo cáo trường hợp vi phạm chính sách đối với bên thứ ba.

54. Throughout Chinese history, there were emperors whose names contained common characters who would try to alleviate the burden of the populace in practicing name avoidance.

Trong suốt lịch sử Trung Quốc, có những hoàng đế có tên húy là những chữ thông dụng, nên đã tìm cách để việc kiêng húy trở nên bớt nặng nề đối với thần dân.

55. Violation of this policy can result in the suspension of your account.

Việc vi phạm chính sách này có thể khiến tài khoản của bạn bị tạm ngừng.

56. After the new policy goes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

Sau khi chính sách mới có hiệu lực, mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

57. After the new policy goes into effect, the policy page will be updated to reflect this change.

Sau khi chính sách mới có hiệu lực, trang chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

58. After the new policy comes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

Sau khi chính sách mới có hiệu lực, mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

59. Hakor apparently reprised Nepherites' foreign policy.

Hakor dường như đã tiếp tục chính sách đối ngoại của Nepherites.

60. Policy differs from rules or law.

Chính sách khác với các quy tắc hoặc luật pháp.

61. Why, then, call my policy unethical?

Vậy thì, tại sao lại gọi chính sách của tôi là thực dụng?

62. Regus has maintained a policy of expansion, opening new business centers.

Regus tiếp tục với chính sách mở rộng, khai trương thêm các trung tâm kinh doanh mới.

63. As Secretary of State, Pitt guided policy relating to the war.

Với vai trò Ngoại trưởng, Pitt chỉ đạo các chính sách liên quan đến chiến tranh.

64. Because of our farsighted policy to consider the indigenous population inferior

Vì chính sách của chúng ta thiển cận, xem dân bản địa thấp kém.

65. The policy of the government was criticized by the opposition party.

Chính sách của chính phủ bị phê phán bởi đảng đối lập.

66. The number of policy targets was reduced from 30 to 9.

Số lượng mục tiêu chính sách giảm từ 30 xuống còn 9.

67. It became a policy of " positive discrimination, " we call it now.

Nó trở thành một chính sách về " sự phân biệt đối xử tích cực, " mà ngày nay chúng tôi gọi nó như vậy.

68. Later he initiated a policy of promoting immigration and religious toleration.

Ông bắt đầu một chính sách nhập cư và khoan dung về tôn giáo.

69. There was a policy in place.

Vẫn còn một chính sách đang có hiệu lực.

70. Russia has a multifaceted foreign policy.

Nga có chính sách đối ngoại đa dạng.

71. New legislation abolished the previous policy.

Theo nhật báo Los Angeles Times, khi ở trong mỏ họ buộc kim cương vào chim rồi thả cho chúng bay đi.

72. Use the Policy centre to see:

Sử dụng Trung tâm chính sách để xem:

73. An insurance policy, if you will.

1 hợp đồng bảo hiểm, nếu ngài có thể.

74. The game of public policy today is rigged in many ways.

Ván bài chính sách công ngày nay đã bị gian lận rất nhiều.

75. It's against company policy, so he just raced out of here.

Điều đó trái với quy định công ty, và cậu ấy chạy ngay ra khỏi đây.

76. The policy of national seclusion was made more strict by 1639.

Chính sách ly khai quốc gia đã được thực hiện nghiêm ngặt hơn vào năm 1639.

77. It became a policy of "positive discrimination," we call it now.

Nó trở thành một chính sách về "sự phân biệt đối xử tích cực," mà ngày nay chúng tôi gọi nó như vậy.

78. It's got to reform economic policy.

Cần phải cải cách chính sách kinh tế.

79. Learn more about the tax policy

Tìm hiểu thêm về chính sách thuế

80. They promote an incoherent foreign policy.

Ông ủng hộ một chính sách đối ngoại trung lập.