1. She's been averaging 18 hours of sleep a day since her admission.

Từ khi vào viện thì trung bình cô ấy ngủ 18 tiếng 1 ngày.

2. Dollar cost averaging is a form of product churn under certain conditions.

Chi phí Dollar trung bình là một hình thức khuấy sản phẩm dưới điều kiện nhất định.

3. In all, 75 people were given lengthy sentences averaging 17 years each.

Trong tổng số 75 người bị bắt giữ, mỗi người trung bình bị phạt tù 17 năm.

4. They have mobbed 33 local businesses, averaging 60 mobbers per evening, with a high of 122.

Họ đã di chuyển 33 doanh nghiệp địa phương, trung bình 60 người mỗi tối, với mức cao 122.

5. The temperature remains fairly steady year round, averaging 25°C. This fluctuates slightly with the seasons.

Nhiệt độ ổn định quanh năm, trung bình 25 °C. Điều này dao động nhẹ với các mùa.

6. The southeast gets the most sunshine, averaging over 7 hours a day in early summer.

Cực đông nam là nơi có nhiều nắng nhất, trung bình có trên 7 giờ nắng mỗi ngày vào đầu mùa hè.

7. The standard averaging period is 30 years, but other periods may be used depending on the purpose.

Thời gian trung bình chuẩn để xét là 30 năm, nhưng có thể khác tùy theo mục đích sử dụng.

8. The whale shark is the largest of living fish, averaging some 25 feet [7.5 m] in length.

Loài cá mập voi là loài cá lớn nhất hiện nay, trung bình dài khoảng 7,5m.

9. Precipitation is greatest during the winter and spring, averaging 2 to 3 inches (50 to 80 mm) per month.

Lượng mưa lớn nhất là vào mùa đông và mùa xuân, trung bình 2-3 inch (50–80 mm) mỗi tháng.

10. Temperatures are moderate, averaging 23–26 degrees Celsius with a low humidity level of 20% almost all year round.

Nhiệt độ trung bình, trung bình 23-26 độ C với độ ẩm thấp 20% quanh năm quanh năm.

11. Rainfall is common over half of the year, averaging 610 millimetres (24 in) in Stanley, and sporadic light snowfall occurs nearly all year.

Mưa thường xuất hiện trên nửa năm, trung bình tại Stanley đạt 610 milimét (24 in), và mưa tuyết nhẹ lác đác xuất hiện gần như trong cả năm.

12. The mission was the longest ever flown in combat by the B-25 Mitchell medium bomber, averaging about 2,250 nautical miles (4,170 km).

Đây là phi vụ chiến đấu dài nhất từng được kiểu máy bay ném bom tầm trung B-25 Mitchell thực hiện, với khoảng cách trung bình 3.600 km (2.250 dặm).

13. The storm maintained a small area of deep convection, averaging 9.2 miles (14.8 km) in diameter, as it continued moving towards the west-northwest.

Cơn bão duy trì một vùng nhỏ dòng khí đối lưu cao, có đường kính trung bình khoảng 9,2 dặm (14,8 km), và tiếp tục di chuyển theo hướng tây tây bắc.

14. Chinook may spend one to eight years in the ocean (averaging from three to four years) before returning to their home rivers to spawn.

Cá hồi Chinook có thể sống từ 1 đến 5 năm trong đại dương trước khi trở về những con sông quê hương của chúng để đẻ trứng.

15. Opabinia was a soft-bodied animal, averaging about 5.7 cm in length (excluding proboscis), and its segmented body had lobes along the sides and a fan-shaped tail.

Opabinia là một động vật thân mềm, trung bình khoảng 5,7 cm chiều dài (không bao gồm vòi đốt), và cơ thể phân đoạn của nó có thùy dọc theo hai bên và đuôi hình quạt.

16. Up, up, up it goes

Nó cao vô bờ bến

17. Up, up, up, up, up the stairs we go... until we come to the tunnel.

Ta đi lên cầu thang, lên, lên nữa... cho đến khi đến hang đá.

18. Hold up, hold up.

gượm đã.

19. Morphology of the coca plant Leaves Leaves and fruit Leaves and branches The pharmacologically active ingredient of coca is the cocaine alkaloid, which is found in the amount of about 0.3 to 1.5%, averaging 0.8%, in fresh leaves.

Hình thái của cây coca Lá̀ Lá và quả Lá và cành Thành phần hoạt tính dược lý của coca là alkaloid cocain, với một lượng khoảng 0,3 đến 1,5%, trung bình 0,8%, trong lá tươi.

20. Hold up your hand up.

Giơ tay lên.

21. It's packaged up and bundled up.

Nó được gói ghém và bó lại.

22. Oh, shut up, you stuck-up cow.

Thôi đi, đồ con bò hợm hĩnh.

23. + Knowledge puffs up, but love builds up.

+ Sự hiểu biết sinh kiêu ngạo, còn tình yêu thương làm vững mạnh.

24. Hold your phones up, hold your phones up!

Hãy giơ chiếc điện thoại của bạn lên, hãy giơ cao chiếc điện thoại của bạn lên!

25. Shut the hell up, you dried up old twat!

Câm họng lại ngay, mụ già kia!

26. We've been tucked up while he's been cleaning up.

Chúng tôi đã bị phỉnh trong khi gã dàn trận.

27. Blows up my car, he blows up my boats.

Làm nổ xe, rồi bây giờ làm nổ thuyền mình nữa

28. Hang up your aprons and line up over here.

Treo lên tạp dề của mình và xếp hàng ở đây.

29. As oil prices go up, energy patents go up.

Khi giá dầu tăng, biểu tượng năng lượng đi lên.

30. Hands up.

Giơ tay lên!

31. Pull up.

Kéo lên.

32. Bottoms up!

cạn cốc!

33. Form up!

Bút pháp thật tuyệt!

34. Clean up!

Thanh Tẩy.

35. Wake up!

Anh mau tỉnh lai đi.

36. Bearers, up.

Kiệu phu, nâng kiệu.

37. Open up.

Há miệng ra.

38. Goggles up.

Đeo kính bảo hộ.

39. Back up.

Gượng đã.

40. Up your behind, alongside the goats you keep up there.

Ở trong ruột của ngươi đó, bên cạnh mấy con dê mà ngươi nuôi.

41. Get up and go wake up good Slim over there!

Thức dậy và đi kêu Skim đằng kia!

42. Shields up.

Dựng khiên chắn!

43. Shield up.

Nâng khiên lên.

44. Pack up!

Dọn hàng thôi.

45. Ocean Up.

Khóm Biển Trên.

46. Speak up.

Lên tiếng đi.

47. Cheer up.

Hăng hái lên.

48. Open up!

Cảnh sát trưởng, mở cửa!

49. Lighten up.

Bớt giận đi.

50. Hands up!

Giơ tay lên!

51. Stuck-up.

Cao ngạo.

52. Shut up!

Câm mồm!

53. Weapons up.

Giương súng lên.

54. Shut up.

Câm miệng.

55. You can't give yourself up without giving up the money.

Nếu ra đầu thú, anh phải giao nộp số tiền.

56. One brother shows up early for church to set up chairs and stays after to straighten up the chapel.

Một anh tín hữu đến nhà thờ sớm để xếp ghế và ở lại sau để dọn dẹp giáo đường.

57. He could end up miserable if he keeps up that scheme.

Hắn sẽ có kết cuộc thê thảm nếu như hắn tiếp tục giở trò.

58. To wipe to wipe saliva to wake up to wake up.

Để xoá để xoá sạch nước bọt để thức dậy.

59. In the unit we use to say " Up, up, and away ".

Trong đơn vị, chúng tôi thường nói'Bay, bay và biến luôn'.

60. But I woke up and decided to clean up my life.

Nhưng tôi tỉnh ngộ và quyết định gột rửa đời sống mình.

61. Clean this up

Dọn dẹp chỗ này đi

62. You're up early.

Cậu dậy sớm thế.

63. What's up, Les?

CÍ gÉ vây Les?

64. Muscle up, buttercup.

Lên dây cót đi cưng.

65. I'm burning up.

Tôi đang chết cháy đây.

66. Cover that up!

Che chắn mọi thứ lại.

67. Don't trip up.

Đừng loạn choạng.

68. Just shut up!

Cô trật tự đi!

69. Pull me up.

Leo trèo thôi.

70. Sir, wake up.

Khách quan, làm ơn tỉnh lại đi.

71. Stitch it up.

Khâu vào đi.

72. Shut up, Ellis!

Im đi, Ellis!

73. Shut up, Frank!

Im mồm đi, Frank!

74. Set up camp!

Dựng lều đi!

75. Pick them up.

Dọn đồ luôn đi.

76. Shield, up ahead!

Lá chắn, ngay trước!

77. Screws up everything.

Nó làm hư hại mọi thứ.

78. Classic mixed up.

Sự nhầm lẫn kinh điển.

79. It's clearing up.

Đã hết mưa bão rồi.

80. Tidy up now.

Dọn dẹp đi nào.