1. In 2009, Bykov was named assistant editor-in-chief of the weekly magazine Profile.

Năm 2009, Bykov được chọn làm phó chủ bút tạp chí hàng tuần Profile.

2. In 1990 another editor was challenged to a duel by an assistant police chief.

Trong năm 1990, một biên tập viên khác bị thách đấu tay đôi bởi một trợ lý cảnh sát trưởng.

3. Reagan's Assistant Secretary of Labor and Chief of Staff, Al Angrisani, was a primary architect of the bill.

Trợ tá Bộ trưởng Lao động và Chánh văn phòng, Al Angrisani, là kiến trúc sư chính của đạo luật này.

4. The coin's obverse was designed by Mint Chief Engraver Charles E. Barber, and the reverse by his assistant, George T. Morgan.

Mặt trước của đồng xu được thiết kế bởi Cục trưởng Cục đúc tiền kim loại Hoa Kỳ Charles E. Barber, và mặt sau được thiết kế bởi trợ lý của ông là George T. Morgan.

5. As the chief of staff of 1st Ukrainian, Sokolovsky helped plan and execute the Berlin operation, among others.

Trong cương vị Tham mưu trưởng Phương diện quân Ukraina 1, Sokolovsky đã tham gia việc lập kế hoạch và giám sát thực hiện Chiến dịch Berlin cùng các tướng lĩnh khác.

6. During that time, I was also the Chief Resident Pediatrician at a Georgia hospital and an Assistant Attorney General for the State of Louisiana.

Trong thời gian đó, tôi cũng là giám đốc bệnh viện Georgia và là trợ lý chánh án cho tòa án tối cao bang Lusiana.

7. He's the assistant superintendent.

Ông í là trợ lý giám thị.

8. Assistant Secretary of State.

Trợ lý Bộ trưởng Bộ Ngoại giao.

9. By Assistant Director Skinner.

Tôi bị gọi đi họp với phó cục trưởng Skinner.

10. In recent years, some limited amateur radio operation has also been allowed in the region of 500 kHz in the US, UK, Germany and Sweden.

Trong những năm gần đây, một số hoạt động vô tuyến nghiệp dư hạn chế cũng được phân bổ vào vùng tần số 500 kHz ở Mỹ, Anh, Đức và Thụy Điển.

11. Unlike the company's previous virtual assistant, Google Now, Google Assistant can engage in two-way conversations.

Không giống như Google Now, Google Assistant có thể tham gia các cuộc trò chuyện hai chiều.

12. It's a terrific studio assistant.

Nó là một trợ lí phòng vẽ hết sảy.

13. He held key posts in military such as Assistant Inspector General of the Vietnam People's Army, Deputy Chief concurrently Chief of Staff and Acting Commander of Military Region No.2 (1984–1987), Director of Army Academy (1988–1991), and Director of Academy of National Defense (1991–1995).

Ông đã giữ những chức vụ quan trọng trong quân đội như Phó Tổng Thanh tra quân đội, Phó Tư lệnh kiêm Tham mưu trưởng và Quyền Tư lệnh Quân khu 2 (1984-1987), Giám đốc Học viện Lục quân (1988-1991), Giám đốc Học viện Quốc phòng (1991-1995).

14. He assumed the post of assistant professor of microbiology at the University of Colorado Medical School, as well as chief of immunology of its associated Children's Asthma Research Institute and CARIH.

Ông đảm nhiệm vị trí trợ lý giáo sư vi sinh tại trường Đại học Y khoa Colorado, cũng như trưởng khoa miễn dịch của Viện nghiên cứu hen suyễn của trẻ em và CARIH.

15. Uh, Senior Executive Assistant Manager?

Trưởng phó quản trị chủ cửa hàng.

16. If an assistant referee is injured the substitution controller will take the place of the assistant referee.

Sau khi được Viện trưởng phê chuẩn, trợ lý kiểm sát viên có thể làm thay nhiệm vụ của kiểm sát viên.

17. In 2005, she was appointed as a personal assistant to the late Laeticia Mukasa Kikonyogo (1940 - 2017), at that time the Deputy Chief Justice of Uganda, serving in that capacity until 2008.

Năm 2005, bà được bổ nhiệm làm trợ lý cá nhân cho Laeticia Mukasa Kikonyogo (1940 - 2017), vào thời điểm đó, làm Phó Chánh án Uganda, phục vụ trong vị trí này cho đến năm 2008. ^ Softpower Uganda (8 tháng 2 năm 2018).

18. Chief HONG!

Tướng quân Hong

19. Yes Chief!

Dạ Trưởng Khoa!

20. Think about that assistant manager thing.

Cân nhắc vụ phó quản lý nhé.

21. I'm Mr Sanjay Singhania's executive assistant.

Tôi là trợ lí của giám đốc của ngài Sanjay Singhania

22. Sacchi, clinical assistant professor of medicine.

Sacchi, giáo sư phụ giảng y khoa lâm sàng.

23. The traditional three such officers are chief executive officer (CEO), chief operations officer (COO), and chief financial officer (CFO).

Ba cán bộ truyền thống như vậy là giám đốc điều hành (CEO), giám đốc vận hành (COO) và giám đốc tài chính (CFO).

24. She began as a teaching assistant before becoming an assistant lecturer and lecturer in the Faculty of the Sciences.

Cô bắt đầu làm trợ lý giảng dạy trước khi trở thành trợ giảng và giảng viên Khoa học.

25. Maybe Chief Liu.

Huynh nên tặng cho Lưu Đang Gia phàm chủ vậy.

26. No recon, Chief?

Còn tin tình báo?

27. Spy chief resigns

Trưởng ngành tình báo từ chức

28. Each coach has also picked an assistant.

Các cổ động viên cũng lựa chọn 1 huấn luyện viên và 2 trợ lý.

29. Chief Yu's house.

Cửa Ngọc phủ, tổng trấn kinh thành!

30. Your move, chief.

Thay đổi cách cư xử của cậu, sếp ạ.

31. The Director-General is chief executive and (from 1994) editor-in-chief.

Tổng giám đốc là giám đốc điều hành và (từ năm 1994) tổng biên tập.

32. The school overseer will assign one assistant.

Giám thị trường học sẽ chỉ định người phụ diễn.

33. Beijing Radio Stations is the family of radio stations serving the city.

Các Đài Phát thanh Bắc Kinh là gia đình các đài phát thanh phục vụ thành phố.

34. He's an assistant coach at Illinois Tech.

Cậu ấy là trợ lý huấn luyện viên ở trường Công nghệ Illinois.

35. BBC Radio Scotland has exclusive domestic radio rights to the tournament.

BBC Radio Scotland có quyền phát thanh độc quyền quốc nội của giải đấu.

36. There will be radio telescopes, sensitive to long-wavelength radio radiation.

Sẽ có những kính thiên văn radio nhạy với bức xạ radio bước sóng dài.

37. Spark Radio reporting

Đài phát thanh Thượng hải thông báo

38. Isolating his radio

Đang tách sóng radio của anh ta

39. Operation Grouper.

Chiến dịch Cá Bóng Mú bắt đầu.

40. Operation table?

Bàn mổ à?

41. " Operation Genesis. "

" Dự Án Khởi Nguyên ".

42. Unsupported operation

Thao tác không được hỗ trợ

43. ● Radio and television.

● Chương trình phát thanh và truyền hình.

44. Radio List dialog

Hộp thoại danh sách chọn một

45. Radio the news.

Đi mau, báo cho ban Tham mưu!

46. Joint operation?

" Đồng cam cộng khổ " đại ca.

47. Chief economist , World Bank

Chuyên gia cao cấp về kinh tế của Ngân hàng Thế giới

48. Chief of naval personnel.

Sỹ quan tổ chức lực lượng hải quân.

49. Chief of the Boat.

Hoa tiêu trưởng!

50. Chief, Ding is dead.

Cục trưởng, ông chủ Đinh thăng rồi.

51. Chief. Please accept this.

Cục trưởng, mong anh quan tâm nhiều.

52. Birch's Chief of Staff.

Trưởng ban tham mưu của Birch.

53. Radio transmission, space shuttles

Sóng radio, tàu con thoi...

54. They're all radio galaxies.

Tất cả đều là thiên hà vô tuyến.

55. Google Tag Assistant Recordings provides two detailed reports:

Bản ghi hỗ trợ thẻ Google cung cấp 2 báo cáo chi tiết:

56. The brief operation, labelled Operation Cactus, also involved the Indian Navy.

Chiến dịch ngắn, không đổ máu này được gọi là Chiến dịch Cactus, cũng có sự tham gia của Hải quân Ấn Độ.

57. The song was played continuously for about 1,500 times in the beginning of September 1941, after which alternative equipment was used to continue the radio jamming operation until 2 February 1942.

Bài hát đã được chơi liên tục khoảng 1,500 lần vào đầu mùa xuân năm 1941, sau đó thiết bị thay thế đã được sử dụng để tiếp tục gây nhiễu hoạt động các radio điều khiển cho đến ngày 2 tháng 2 năm 1942.

58. Safety of radio frequency emissions: Your phone emits radio frequency energy during use.

An toàn về bức xạ của tần số vô tuyến: Điện thoại của bạn phát ra năng lượng tần số vô tuyến trong khi sử dụng.

59. Ham radio, telegraph, switchboard.

Radio, máy điện báo, tổng đài điện thoại

60. You thought any more about that assistant manager job?

Em đã cân nhắc về công việc phó quản lý cửa hàng chưa?

61. And what does an assistant phone basher do exactly?

Vậy công việc của một trợ lý nhân viên trực điện thoại là gì vậy?

62. Our Chief has gone downhill with the Patrol Guards... to look for the Third Chief.

Thủ lĩnh của chúng ta đã xuống đồi cùng với Đội Cận vệ... để tìm Tam đầu lĩnh.

63. Link operation completed

Thao tác liên kết hoàn tất

64. (Adobe Flash) (Radio broadcast).

(Adobe Flash) tại Radio3Net (đăng ký bảo hộ bản quyền)

65. Operation Lorraine was a French military operation of the First Indochina War.

Cuộc hành quân Lorraine là một chiến dịch quân sự của Pháp trong chiến tranh Đông Dương.

66. One of the country's notable internet radio stations, D100 Radio, was founded in Orlando.

Một trong những kênh phát thanh Internet nổi bật nhất nước, D100 Radio, được thành lập ở Orlando.

67. A shadow operation?

Sứ vụ chiếc bóng?

68. The password is Chief Asshole...

Mật khẩu là... trưởng ban là thằng chó...

69. Give us a smile, chief.

Cười lên nào, hạ sỹ.

70. Chief Strategist, you are back!

Những kẻ còn lại thì chạy bán sống bán chết!

71. Give us a minute, chief.

Cho chúng tôi một phút, xếp.

72. I'm Detective Chief Inspector Quinn.

Tôi là Chánh thanh tra Quinn.

73. Engine room, chief still there?

Phòng máy, có máy trưởng ở đó không?

74. Chief of Russian Female Entrepreneurs

Hội trưởng Hiệp hội các nhà doanh nghiệp nữ của Nga.

75. Doing a little moonlighting, chief?

Đi dạo thưởng trăng hả, cảnh sát trưởng?

76. My brother's a police chief.

Anh trai tao là cảnh sát cấp cao.

77. Your chief of staff was...

Chánh văn phòng của anh...

78. Sessions recorded by Google Tag Assistant Recordings are private.

Các phiên được ghi lại bởi Bản ghi hỗ trợ thẻ Google là bảo mật.

79. A chief protects his own.

Thủ lĩnh thì phải bảo vệ nhân dân của họ.

80. Its chief town is Newport.

Quận lỵ của nó là Newport.