1. " The dark dimension. "

" Không gian Hắc ám. "

2. Their connection to the dark dimension makes them more powerful in the mirror dimension.

Liên hệ của chúng với Không gian Hắc ám làm chúng mạnh hơn trong Không gian Kính.

3. Superhero cat from another dimension.

Siêu anh hùng mèo đến từ chiều ko gian khác.

4. A simple schema consists of a key dimension (the "key") and an import dimension or metric.

Giản đồ đơn giản bao gồm thứ nguyên chính ("khóa") và thứ nguyên hoặc chỉ số nhập.

5. Use the Creative size (delivered) dimension.

Sử dụng thứ nguyên Kích thước quảng cáo (đã phân phối).

6. Order Coupon Code is the primary dimension.

Mã phiếu giảm giá đặt hàng là tham số chính.

7. Product Coupon Code is the primary dimension.

Mã phiếu giảm giá sản phẩm là tham số chính.

8. For a moment, you entered the astral dimension.

Anh vừa vào tinh linh giới một lát.

9. Perfect assembly.

Lắp ráp hoàn hảo.

10. And in this dimension, they are incredibly small.

Và trong khuôn khổ này, chúng nhỏ đến không ngờ tới.

11. How this dimension differs from "Ad request size":

Sự khác biệt giữa thứ nguyên này với "Kích thước yêu cầu quảng cáo":

12. She does draw power from the dark dimension.

Bà ấy lấy pháp lực từ Không gian Hắc ám.

13. To group, select the dimension tab above the table.

Để nhóm dữ liệu, hãy chọn tab tham số phía trên bảng.

14. New Users, Sessions, Revenue, and Conversions by selected dimension

Người dùng mới, Phiên, Doanh thu và Chuyển đổi theo thứ nguyên đã chọn

15. U.S. dimension marble demand is about 1.3 million tons.

Nhu cầu đá hoa khối của Mỹ khoảng 1,3 triệu tấn.

16. Provide an Index and Dimension Value for each entry.

Cung cấp Chỉ mục và Giá trị thứ nguyên cho mỗi mục nhập.

17. The time dimension of investment makes it a flow.

Quy mô thời gian của đầu tư làm cho nó là một luồng.

18. Years ago, I launched the arc capacitor to Earth's dimension.

Nhiều năm trước, ta đã phóng tụ điện hồ quang... đến chiều không gian Trái Đất.

19. Special Assembly Day Review

Bài ôn Hội nghị đặc biệt một ngày

20. To customize the values of the dimensions you see, click the gear icon next to the dimension menu to open the Customize dimension Items control.

Để tùy chỉnh các giá trị thứ nguyên mà bạn thấy, hãy nhấp vào biểu tượng bánh răng bên cạnh menu thứ nguyên để mở bảng điều khiển Tùy chỉnh mục thứ nguyên.

21. Mouse over dimension or metric names to see a definition.

Di chuột qua tên thứ nguyên hoặc chỉ số để xem định nghĩa.

22. That worked really well. But we needed one more dimension.

Cách này khá hiệu quả, tuy nhiên chúng tôi còn cần nhìn vào một khía cạnh khác.

23. Another dimension is the value of the goods being sold.

Một chiều khác là giá trị của hàng hóa được bán.

24. She draws power from the dark dimension to stay alive.

Bà ấy hút sức mạnh từ Không gian Hắc ám để tồn tại.

25. Right to assembly, suspended.

Quyền lập hội đồng xử án, huỷ.

26. Select CM Ad as the primary dimension in the table.

Chọn Quảng cáo Campaign Manager làm thứ nguyên chính trong bảng.

27. The Social Network dimension that identifies referring social networks is ga:socialNework.

Thứ nguyên Mạng xã hội xác định giới thiệu mạng xã hội là ga:socialNework.

28. It is a solemn assembly.

Đó là một kỳ nhóm họp trọng thể.

29. The premier and ministers must be members of the Niue Assembly, the nation's legislative assembly.

Thủ tướng và Bộ trưởng là thành viên của Hội đồng Lập pháp Niue, tương đương với Quốc hội.

30. On this dimension of quality, it is impossible to please everyone.

Trong chiều chất lượng này, việc làm hài lòng tất cả mọi người là không thể.

31. The measure and dimension of your product as it is sold

Số đo và kích thước của sản phẩm khi bán ra

32. In those cases, the Source / Medium dimension will not display data.

Trong các trường hợp đó, thứ nguyên Nguồn / Phương tiện sẽ không hiển thị dữ liệu.

33. lively Helena.'A fair assembly.

Helena sống động, lắp ráp công bằng.

34. * Members of the National Assembly

* Ông Lê Đức Thúy - Chủ tịch Ủy ban giám sát tài chính

35. New Special Assembly Day Program

Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày

36. Freedom of association and assembly.

Tự do lập hội và hội họp.

37. The lifecycle of a custom dimension or metric has four stages:

Vòng đời của thứ nguyên hoặc chỉ số tùy chỉnh có 4 giai đoạn:

38. Diep made films for the 7th Dimension Cinema and Sunday Arts.

Bà còn làm phim cho các chuyên mục Điện ảnh chiều thứ 7 và Văn nghệ chủ nhật.

39. Use the search box to locate the dimension or metric faster.

Sử dụng hộp tìm kiếm để xác định thứ nguyên hoặc chỉ số nhanh hơn.

40. Many report tables display a row for each primary dimension value.

Nhiều bảng báo cáo hiển thị một hàng cho mỗi giá trị thứ nguyên chính.

41. You can use any dimension in Analytics in a Custom Funnel rule.

Bạn có thể sử dụng bất kỳ thứ nguyên nào trong Analytics theo quy tắc Kênh tùy chỉnh.

42. So one dimension could be some sort of social policy between liberal.

Một chiều có thể là chính sách xã hội, giữa tự do và bảo thủ.

43. You can also use Content Group as a dimension in custom reports.

Bạn cũng có thể sử dụng Nhóm nội dung làm thứ nguyên trong báo cáo tùy chỉnh.

44. Calculated by multiplying the number of values in each custom dimension key.

Được tính bằng cách nhân số lượng giá trị trong mỗi khóa thứ nguyên tùy chỉnh.

45. Name the custom dimension "Sales Region" and set the Scope to Session.

Đặt tên cho thứ nguyên tùy chỉnh "Khu vực bán hàng" và đặt Phạm vi thành Phiên.

46. “Policy changes are necessary to address this broader dimension of social inclusion.”

“Cần thay đổi chính sách để giải quyết các vấn đề lớn của hòa nhập xã hội.”

47. Indeed, the face of the environmentalist has changed, because of the justice dimension.

Thật vậy, vai trò của các nhà môi trường đã thay đổi, bởi vì chiều hướng công lý.

48. Review “New Special Assembly Day Program.”

Ôn lại “Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày”.

49. Discuss “New Special Assembly Day Program.”

Thảo luận “Chương trình mới cho Hội Nghị Đặc Biệt Một Ngày”.

50. Special Assembly Day Program for 2010

Chương trình hội nghị đặc biệt một ngày năm 2010

51. Production was centralized in assembly plants.

Sản xuất đã được tập trung bởi các nhà máy lắp ráp

52. This dimension is related to Ad Network Optimization (ANO), which is now deprecated.

Thứ nguyên này liên quan đến Tối ưu hoá mạng quảng cáo (ANO) mà hiện không được dùng nữa.

53. Delegates from 34 nations attended the assembly.

Đại biểu đến từ 34 quốc gia tham dự kỳ họp Đại hội đồng.

54. Last May at the year-end assembly.

Tháng 5 vừa rồi tại lễ bế giảng năm học.

55. Factions within the Assembly began to clarify.

Các bè phái trong Quốc hội bắt đầu lộ rõ hơn.

56. Life is not anymore just one line going in one direction in one dimension.

Cuộc sống không còn là 1 con đường đi theo 1 hướng trong 1 chiều không gian.

57. The country has also developed a successful apparel assembly industry and one of the largest electronics assembly industries in the Caribbean.

Đất nước này cũng đã phát triển một ngành công nghiệp may mặc, lắp ráp thành công và một trong các ngành công nghiệp lắp ráp điện tử lớn nhất trong vùng Caribe.

58. Ford opens his Model-T car assembly line

Ford bắt đầu sản xuất xe hơi kiểu T theo phương pháp sản xuất dây chuyền

59. What encouragement will we receive at this assembly?

Chúng ta sẽ nhận được sự khuyến khích nào tại hội nghị này.

60. The National Assembly debated it in October 2013.

Quốc hội dự định sẽ bàn luận về việc này vào tháng 10 năm 2013.

61. The Assembly elects a 31-person Executive Council.

Quốc hội sẽ bầu ra Hội đồng Nhà nước với 31 thành viên.

62. When the Frankfurt Assembly opened on May 18, 1848, the deputies elected Heinrich von Gagern as the first President of the Assembly.

Khi Nghị viện Frankfurt khai mạc này 18 tháng 5 năm 1848, các đại biểu đã bầu Heinrich von Gagern làm Chủ tịch thứ nhất của Quốc hội.

63. The assembly was held in a training center.

Hội nghị được tổ chức trong một trung tâm huấn luyện.

64. Pulakos et al. developed a scale for adaptive performance based on their eight-dimension model.

Pulakos et al. đã phát triển một thang đo hiệu suất thích ứng dựa trên mô hình tám phương diện của chúng.

65. Who's ready for the diaper assembly line, huh?

Đứa nào sẵn sàng thay bỉm rồi nào?

66. The Assembly has never questioned the Supreme Leader.

Như vậy, Hội đồng chưa bao giờ đã chất vấn Lãnh tụ Tối cao.

67. Sunday is to be the special assembly day.

Hội nghị đặc biệt một ngày diễn ra vào ngày Chủ nhật.

68. Proclaim* a fast; call for a solemn assembly.

Hãy công bố một kỳ kiêng ăn, kêu gọi một kỳ nhóm họp trọng thể.

69. Something rather unusual took place at this assembly.

Có một điều bất thường xảy ra tại hội nghị.

70. Some brothers found shelter in an Assembly Hall.

Một số anh em đã lánh nạn tại Phòng hội nghị.

71. “This assembly gave us much to rejoice over.

“Hội nghị này khiến chúng tôi vui mừng khôn xiết.

72. How did the special assembly day help you?

Hội nghị đặc biệt một ngày đã giúp anh chị như thế nào?

73. Microsoft rewrote critical operations from C into assembly.

Microsoft viết lại các hoạt động quan trọng từ C sang hợp ngữ.

74. A linear code of length n, dimension k, and distance d is called an code.

Mã tuyến tính độ dài n, số chiều k, và khoảng cách d được ký hiệu là mã .

75. * The "Video placement" dimension is currently in beta, and may not be enabled for your network.

* Thứ nguyên "Vị trí video" hiện đang ở giai đoạn beta và có thể không được bật cho mạng của bạn.

76. Drill in to each of the age brackets to see data for the Other Category dimension.

Đi sâu vào từng độ tuổi để xem dữ liệu cho tham số Danh mục khác.

77. Many report tables display a row for each possible combination of primary and secondary dimension values.

Nhiều bảng báo cáo hiển thị 1 hàng cho mỗi tổ hợp giá trị thứ nguyên chính và phụ có thể ghép cặp.

78. It seems his body is in their assembly hall.

Hình như thi hài ông được để ở lễ đường.

79. The Assembly offered a feeble resistance to these actions.

Đối phương đã kháng cự ác liệt các hoạt động này.

80. The result that he found so astonishing has implications for geometry and the notion of dimension.

Kết quả mà ông thấy quá đỗi ngạc nhiên có những ngụ ý trên hình học và định nghĩa về chiều không gian.