1. Its facilities are tailored for aeronautics research and aircraft design only, manufacturing is handled by other firms.

Các cơ sở của nó chỉ phục vụ nhu cầu nghiên cứu hàng không và thiết kế máy bay, việc chế tạo được giao cho các công ty khác.

2. Research Design Manufacture Quality Control Distribution Sales This orderly step-by-step process will bring control to complex projects but is very slow.

Nghiên cứu Thiết kế Sản xuất Kiểm soát chất lượng Phân phối Bán hàng Quá trình từng bước có trật tự này sẽ mang lại quyền kiểm soát cho các dự án phức tạp nhưng rất chậm.

3. Studies explored the practical implications that human memory research might carry in the design of, for example, personal filing systems, and information retrieval systems.

Các nghiên cứu đã khám phá những hàm ý thiết thực mà nghiên cứu trí nhớ con người có thể mang trong thiết kế, ví dụ như các hệ thống hồ sơ cá nhân, và các hệ thống thu thập thông tin.

4. In 1957 Argentina was the first country in Latin America to design and build a research reactor with homegrown technology, the RA-1 Enrico Fermi.

Năm 1957 Argentina là quốc gia đầu tiên ở châu Mỹ Latinh thiết kế và xây dựng được một lò phản ứng nghiên cứu với công nghệ cây nhà lá vườn, RA-1 Enrico Fermi.

5. Recent research has influenced the design of spacecraft environments, as systems that mimic the light–dark cycle have been found to be highly beneficial to astronauts.

Các nghiên cứu gần đây có ảnh hưởng đến việc thiết kế các môi trường tàu vũ trụ, vì các hệ thống bắt chước chu trình tối-đen được nhận ra là rất có lợi cho các phi hành gia.

6. We did a design competition, selected a design team.

Chúng tôi đã thành lập một cuộc thi và lựa chọn ra một đội thiết kế.

7. Be aware in life of good design and bad design.

Hãy cảnh giác trước những thiết kế tốt và không tốt.

8. You know, "Design -- bad design, there's just no excuse for it.

Ông bực mình nói: "Không thể nhân nhượng cho những thiết kế tồi như thế được."

9. ANOMALY RESEARCH CENTER

TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU BẤT THƯỜNG

10. RFE/RL research report: weekly analyses from the RFE/RL Research Institute.

Báo cáo nghiên cứu của RFE/RL: phân tích hàng tuần từ Viện nghiên cứu RFE/RL.

11. Research activity in the area of radio-frequency (RF) circuit design has surged in the 2000s in direct response to the enormous market demand for inexpensive, high-data-rate wireless transceivers.

Các nghiên cứu trong lĩnh vực thiết kế mạch tần số vô tuyến điện đã tăng lên trong những năm 2000 nhằm đáp ứng trực tiếp nhu cầu thị trường khổng lồ cho các máy thu vô tuyến tốc độ cao giá thânh hạ.

12. The design team is also currently working on a new package design. ii.

Nhóm thiết kế hiện đang làm việc trên một thiết kế bao bì mới. ii.

13. Design and Common Sense

Thiết kế và nhận thức thông thường

14. Fujima Techtronics research facility.

Cơ sở nghiên cứu Fujima Techtronics.

15. A New Research Tool

Một công cụ tra cứu mới

16. This makes research difficult.

Điều này khiến cho việc kiểm chứng thông tin rất khó khăn.

17. The hangar area design came in for many design conferences between the naval bureaus.

Thiết kế của sàn chứa máy bay (hăng ga) có được sau nhiều cuộc hội thảo giữa các văn phòng thiết kế hải quân.

18. Design, Graphics and Sounds

Thiết kế, Đồ hoạ và Âm thanh

19. Typical technologies: FDM, SLS Design Firms: art models; design intentions and garnering customer interest.

Công nghệ tiêu biểu: FDM, SLS Công ty thiết kế: mô hình nghệ thuật; ý định thiết kế và thu hút sự quan tâm của khách hàng.

20. The Design Bureau of Research Institute No. 58 (NII-58) (formerly known as the Central Artillery Design Bureau, TsAKB), under the supervision of V.G. Grabin, began the development of a twin 57 mm S-68 automatic anti-aircraft gun based on the 57mm S-60 in the spring of 1947.

Phòng thiết kế của Viện Nghiên cứu số 58 (NII-58) (trước đây gọi là Phòng thiết kế Trung ương pháo binh, TsAKB), dưới sự giám sát của VG Grabin, bắt đầu phát triển của một cặp pháo 57 mm S-68 tự động chống máy bay súng dựa trên 57 mm S-60 vào mùa xuân năm 1947.

21. Taiwan assessed GD's reports and chose between AIDC's original design and GD's new design.

Đài Loan định giá từ báo cáo của GD và lựa chọn giữa thiết kế gốc của AIDC và thiết kế mới của GD.

22. Reflections on material culture and environmental concerns (sustainable design) can guide a design philosophy.

Những phê phán về văn minh vật chất hay những lo ngại về môi trường (thiết kế bền vững) có thể định hướng một triết lý thiết kế.

23. If we apply the best architectural design, climate engineering design, we won't get much better.

Nếu chúng tôi áp dụng kiến trúc tốt nhất, thiết kế kĩ thuật cho khí hậu, chúng tôi sẽ không khá hơn bao nhiêu.

24. Reforming urban planning and design.

Đổi mới qui hoạch và thiết kế đô thị.

25. Interior design ain't my thing.

Thiết kế nội thất không phải sở trường của tôi.

26. It means a flawed design.

Nó có nghĩa là một thiết kế chưa hoàn thiện.

27. The design was nearly complete.

Kế hoạch hầu như hoàn tất.

28. Genetic research supports this assertion.

Những chứng cứ về di truyền học cũng ủng hộ giả thuyết này.

29. Modern research supports this conclusion.

Những nhà nghiên cứu hiện đại ủng hộ kết luận này.

30. * Adequately finance and incentivize research

• Đầu tư phù hợp và khuyến khích nghiên cứu

31. To design weapons and warships.

Để thiết kế vũ khí và chiến thuyền.

32. Get back to my research.

quay trở lại công việc nghiên cứu.

33. It provides helpful research tools.

Thư viện cung cấp những công cụ nghiên cứu hữu ích.

34. Took his research with him.

Đem theo cả công trình nghiên cứu.

35. It's programmable behavior, neural design.

Đó là những hành vi được lập trình, kiến tạo thần kinh.

36. So someone stole my design.

Ai đó đã ăn trộm thiết kế của tôi.

37. Production design PARK Sang- hun

Production design PARK Sang- hun �

38. AASHTO LRFD Bridge Design Specifications.

AASHTO LRFD Bridge Design Specifications (Chi tiết thiết kế cầu theo chuẩn LRFD của AASHTO).

39. This is all his design.

Tất cả do hắn mưu tính.

40. Blind Chance or Purposeful Design?

Ngẫu nhiên hay được thiết kế có chủ đích?

41. You do commercial interior design.

Em kinh doanh trong ngành thiết kế nội thất.

42. If ancient structural design is attributed to humans, to whom do we attribute design in nature?

Nếu con người thán phục kiến trúc thời xưa, vậy chúng ta thán phục ai đã tạo ra thiên nhiên?

43. Research on School Gardening , RHS

Nghiên cứu về Dạy làm vườn tại trường , Hiệp hội Làm vườn Hoàng Gia

44. Communication Design discipline involves teaching how to design web pages, video games, animation, motion graphics and more.

Ngành thiết kế truyền thông bao gồm việc dạy cách thiết kế trang web, trò chơi điện tử, hoạt hình, đồ hoạ chuyển động và hơn thế nữa.

45. In 1971, Herman Rijksen established the Ketambe Research Station, a specially designated research area for the orangutan.

Năm 1971, Herman Rijksen thành lập trạm nghiên cứu Ketambe, một khu vực nghiên cứu đặc biệt về loài đười ươi.

46. * Such stories only “furnish questions for research” —that is, raise frivolous questions that lead to pointless research.

Những chuyện như thế chỉ “gây nên sự cãi-lẫy”—tức là nêu lên những thắc mắc viển vông dẫn đến những cuộc nghiên cứu vô ích.

47. And so, here's the design, right?

Và thế là, đây là thiết kế, đúng vậy không?

48. There's a pattern here... a design.

Có một mô hình ở đây... một thiết kế.

49. I wanna study interior design online.

Tôi muốn học thiết kế nội thất trên mạng.

50. Coordination, synchronization, experimentation, cooperation and design.

Điều phối, đồng bộ hóa, thử nghiệm, hợp tác và thiết kế.

51. Thank you, fellow TED design buffs.

Cảm ơn, những người yêu mến ngành thiết kế của TED.

52. Your nose also manifests marvelous design.

Mũi của bạn cũng biểu hiện sự thiết kế kỳ diệu.

53. Not in actual design, but in...

Không phải hoàn toàn trong thiết kế, nhưng trong...

54. The Aorta—A Wonder of Design

Động mạch chủ —Một thiết kế kỳ diệu

55. You will be happier by design.

Cô còn rất có năng khiếu trong việc thiết kế thời trang.

56. I call that the cynical design.

Tôi gọi đó là thiết kế nhạo báng, bi quan.

57. And that illustrates my research approach.

Và nó minh hoạ cách nghiên cứu của tôi.

58. “Research Topics in Functional Programming” ed.

Lập trình viên sử dụng hợp ngữ phải chú ý đến hiệu ứng lề ẩn. ^ “Research Topics in Functional Programming” ed.

59. Type 529 Straight-wing research aircraft.

Type 529 (Kiểu 529) Máy bay nghiên cứu cánh thẳng.

60. lndian Government Research and lntelligence Portfolio

Trong các nghiên cứu và tài liệu tình báo của chính phủ Ấn Độ

61. I'm an engineer, I design planes.

Tôi là một kỹ sư, tôi thiết kế máy bay.

62. No guns in the design collection."

Và tôi được bảo rằng, "Không, súng ống không được bao gồm trong bộ sưu tập thiết kế."

63. Research in idiom comprehension continues today.

Truyền thống hiếu học của Yên Định ngày nay vẫn được kế tục.

64. I think it's research, not military.

Tôi nghĩ là một khu nghiên cứu, không phải quân đội.

65. Bunyakovsky published around 150 research papers.

Viktor Bunyakovsky xuất bản khoảng 150 công trình nghiên cứu.

66. Type 508 Straight-wing research aircraft.

Type 508 (Kiểu 508) Máy bay nghiên cứu cánh thẳng.

67. It's a terrible design strategy actually.

Thực sự đây là một chiến lược thiết kế tệ kinh khủng.

68. And the design is completely modular.

Và sự thiết kế hoàn toàn theo kết cấu khối.

69. During the 1960s and 1970s, Liu was responsible for naval research and development before heading national military research.

Trong những năm 1960 và 1970, Lưu chịu trách nhiệm nghiên cứu và phát triển hải quân trước khi tiến hành nghiên cứu quân sự quốc gia.

70. Extensive research work didn't carried out.

Công tác nghiên cứu khoa học chưa được triển khai sâu rộng.

71. We devoured what research there was.

chúng tôi miệt mài với nghiên cứu đã có

72. Now, permaculture is about a third way of doing things and that is by design, by conscious design.

Hiện nay, nông nghiệp vĩnh cữu là cách làm thứ ba bằng cách thiết kế, thiết kế có chủ ý.

73. The first, in October 2014, added elements from the "Material Design" design language for the release of Android Lollipop.

Lần đầu tiên, vào tháng 10 năm 2014, đã bổ sung các yếu tố từ ngôn ngữ thiết kế "Material Design" cho phù hợp với phiên bản Android Lollipop.

74. Walk His Majesty through our design concept.

Hãy nói với hoàng tử ý tưởng thiết kế của chúng ta.

75. Most, however, follow the same basic design.

Tuy nhiên, hầu hết đều dùng chung một thiết kế căn bản.

76. Design has to become that same way.

Thiết kế phải trở thành một cách thức giống như vậy.

77. The desk has a design of foliage.

Lá chét có phiến lá hình xoan thuôn.

78. That's the design for a hybrid capacitor.

Đó là thiết kế của một tụ điện thích hợp.

79. That is his design in settling here?

Đấy có phải là mục đích ông ta đến đây chăng?

80. Despite extensive research, secular opinions vary greatly.

Bất kể nhiều sự khảo cứu, các chuyên gia có nhiều ý kiến khác nhau.