1. The degradation of HMG-CoA reductase is tightly controlled.

Sự giáng hóa của HMG-CoA reductase được kiểm soát chặt chẽ.

2. Simvastatin is a known inhibitor of HMG-CoA reductase, and most importantly is able to cross the blood–brain barrier.

Simvastatin là một chất ức chế được biết đến của HMG-CoA reductase, và quan trọng nhất là có thể vượt qua hàng rào máu não.

3. During the cycle, acetyl-CoA (2 carbons) + oxaloacetate (4 carbons) yields citrate (6 carbons), which is rearranged to a more reactive form called isocitrate (6 carbons).

Trong chu trình này, acetyl-CoA (mạch khung có: 2 nguyên tử cacbon) + oxaloacetat (4 nguyên tử cacbon) tạo ra citrate (6 nguyên tử cacbon), được sắp xếp lại thành dạng phản ứng có tên gọi isocitrate (6 nguyên tử cacbon).

4. 3 Span (3 handbreadths)

3 Gang tay (3 bề ngang bàn tay)

5. When cholesterol levels fall, SREBP is released from the nuclear membrane or endoplasmic reticulum, it then migrates to the nucleus and causes the transcription of the HMG-CoA reductase gene.

Khi mức cholesterol giảm, SREBP được giải phóng từ màng nhân hoặc lưới nội chất, sau đó nó di chuyển đến nhân và gây ra phiên mã của gen reductase HMG-CoA.

6. The proportions are thus: 3:1:3 vertically and 3:1:4.5 horizontally.

Các tỷ lệ là: 3:1:3 theo chiều dọc và 3:1:4.5 theo chiều ngang.

7. There's no tiger bear 3-0-3.

Không có Mãnh Hổ 3-0-3 nào hết.

8. It had a twin-aisle interior with nine-abreast seating in a "3-3-3" layout.

Nó có hai lối đi bên trong với chín ghế rút ngắn theo kiểu bố trí "3-3-3".

9. We find the answer at Habakkuk 3:3, 4.

Chúng ta tìm thấy câu trả lời nơi Ha-ba-cúc 3:3, 4.

10. So it'd be 3 times to 2x squared, plus 7x -- or 21 divided by 3 -- Plus 3.

Ta có 3 nhân 2x bình phương, cộng 7x hoặc 21 chia 3 cộng 3

11. Dallas just tied it with a field goal, 3-3.

Dallas gắn chặt với một mục tiêu khác, 3-3.

12. (2 Timothy 3:1-3) How true those words are!

(2 Ti-mô-thê 3:1-3) Những lời này thật đã được nghiệm đúng biết bao!

13. On 12 April they drew, 3–3, at the Bahrain National Stadium in Manama after leading 3–1.

Ngày 12 tháng 4 họ để hòa 3–3, trên Sân vận động Quốc gia Bahrain ở Manama sau khi dẫn trước 3-1.

14. (Matthew 3:17; John 3:3) The primary part of the “seed” of the woman had finally presented himself.

(Ma-thi-ơ 3:17; Giăng 3:3) Vậy, thành phần chính của “dòng-dõi” người nữ đã hiện diện.

15. What's lasted for 3 years can't just break in 3 days.

Cái gì đã kéo dài được 3 năm không thể đổ vỡ trong 3 ngày.

16. B. ^ The first final played two days earlier, finished 3–3.

B. ^ Trận chung kết đầu tiên chơi hai ngày trước đó, kết quả hòa 3-3.

17. Now we're going to figure out what 3 times 3 is.

Bây giờ thì ta tính giá trị của 3 nhân 3

18. 3 . Income Stocks

3 . Cổ phiếu thu nhập

19. 3 Governor’s Palace

3 Dinh quan tổng đốc

20. Triple 3 can.

Có thể là ba lá 3.

21. Ledena kraljica 3.

Đường Vua Bà 3.

22. And we get 3 times x plus 3 over 2x minus 1.

Và nếu ta có 3 nhân x cộng 3 trên 2x trừ 1

23. It's about 3. 3 billion pounds per year out of 620 billion.

Là khoảng 3. 3 tỷ bảng Anh mỗi năm trong số 620 tỷ.

24. 3 . Destructive scratching

3 . Cào phá hoại

25. Ridiculers reject proof of the last days. —2 Peter 3:3, 4.

Nhiều người chế giễu bác bỏ bằng chứng ngày sau rốt.—2 Phi-e-rơ 3:3, 4.

26. • Ridiculers reject proof of the last days.—2 Peter 3:3, 4.

• Những kẻ chế giễu bác bỏ bằng chứng của ngày sau rốt (II Phi-e-rơ 3:3, 4).

27. (Job 3:3) He wishes to be “like children that have seen no light,” or who were stillborn. —Job 3:11, 16.

(Gióp 3:3) Ông muốn như “con trẻ không thấy ánh-sáng”, hoặc chết non.—Gióp 3:11, 16.

28. (1 Corinthians 3:3) Jealousy and strife are the very opposite of peace.

(I Cô-rinh-tô 3:3). Sự ghen ghét và tranh cạnh là trái ngược với sự hòa thuận.

29. Who made 3 crucifixes.

Người đã làm 3 cây thánh giá.

30. All 3 are out!

Cả 3 mạch máu đều hiện rõ!

31. This scores 3 points.

Quan điểm này làm nảy sinh ba vấn đề.

32. "Sales Qualified" to 3.

"Đủ tiêu chuẩn bán hàng" sang 3.

33. Omega-3 and arrhythmias

Omega-3 và chứng loạn nhịp tim

34. Calibrating 3 and 4

Đang kiểm tra máy 3 và 4.

35. Despised and avoided (3)

Bị khinh thường và xa lánh (3)

36. 3 Spicy papaya salad

3 Gỏi đu đủ cay

37. Sector 3 - subtropical vegetation.

Khu vực 3, thực vật cận nhiệt đới.

38. To Our Readers 3

Thư ngỏ 3

39. From about 3 feet.

Cách 3 bước chân

40. This Class B digital apparatus complies with CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).

Thiết bị kỹ thuật số Loại B này tuân theo tiêu chuẩn CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).

41. 1988 Honorable mention 3.

Thành tích: Huân chương lao động hạng 3 năm 1988.

42. Dark Curls, 3 o'clock.

Tóc quăng đen, hướng 3 giờ.

43. 3 Seeing Is Believing

3 Thấy mới tin?

44. When she was 3.

Lúc đó con bé được 3 tuổi

45. In 3 Nephi 24:3, He is compared to a silversmith, who purifies silver.

Trong 3 Nê Phi 24:3, Ngài được so sánh với một thợ luyện bạc, là người tinh chế bạc.

46. The inner person is more important than external appearance. —1 Peter 3:3, 4.

Con người bề trong là quan trọng hơn dáng vẻ bề ngoài (I Phi-e-rơ 3:3, 4).

47. There's 3 grabbers, 3 taggers, 5 twig-runners and the player at whack-bat.

Cơ bản, có 3 người chụp bóng, 3 người bắt, năm người chạy biên,... và một người đánh whack-bat.

48. * “Times of restitution of all things” (Acts 3:21; see also Acts 3:19–21)

* “Kỳ muôn vật đổi mới” (Công Vụ Các Sứ Đồ 3:21; xin xem thêm Công Vụ Các Sứ Đồ 3:19–21)

49. (1 Timothy 3:3; James 3:17) Jesus left marvelous examples of yielding, making exceptions to general rules when mercy or compassion called for it.

Giê-su để lại những gương tuyệt diệu về tính châm chước, ngài không luôn luôn áp dụng triệt để các qui tắc khi thấy cần phải tỏ ra nhân từ hoặc khoan dung.

50. At the time of the hijacking the aircraft was 3 years and 3 months old.

Vào thời điểm bị không tặc được 3 năm và 3 tháng tuổi.

51. Pixel 3 and Pixel 3 XL are Android smartphones from the Google Pixel product line.

Pixel 3 và Pixel 3 XL là điện thoại thông minh Android từ dòng sản phẩm Google Pixel.

52. The French designation was DB-7 B-3 (the B-3 signifying "three-seat bomber").

Người Pháp đặt tên cho kiểu này là DB-7 B-3 (ký hiệu B-3 nhấn mạnh "máy bay ném ba chỗ ngồi").

53. Read 3 Nephi 14:3–5, and think about what the mote and beam represent.

Đọc 3 Nê Phi 14:3–5, và suy nghĩ về hạt bụi và cây đà tượng trưng cho điều gì.

54. (b) How would you explain the figures of speech used at Micah 3:2, 3?

(b) Bạn giải thích thế nào hình thái tu từ dùng nơi Mi-chê 3:2, 3?

55. I began operating my business with 1-2-3, began writing add-ins for 1-2-3, wrote a natural language interface to 1-2-3.

Tôi bắt đầu công việc kinh doanh với 1-2-3, bắt tay vào viết các chương trình bổ sung cho 1-2-3 1 giao diện ngôn ngữ tự nhiên cho 1-2-3

56. He does not slander (3)

Người ấy không vu khống ai (3)

57. 3 Gambling—A Global Fascination

3 Cờ bạc—Một sự đam mê toàn cầu

58. The x- coordinate is 3.

Hoành độ là 3

59. 3 Strengthen the weak hands,

3 Hãy làm cho tay yếu đuối nên mạnh mẽ,

60. Revolver, and 3 Frag grenades.

Revolver, và 3 lựu đạn nổ.

61. Around 3:00 yesterday afternoon.

Khoảng 3 giờ chiều ngày hôm qua.

62. Usually a 3" female connection.

Bí thư Phụ nữ Liên khu 3.

63. 3 Incidental or Informal Witnessing?

3 Làm chứng ngẫu nhiên hay bán chính thức?

64. 3 “I love the Father.”

3 “Tôi yêu thương Cha”.

65. 3 The Odds Against Women

3 Phụ nữ —Đường đời lắm chông gai

66. Boil water for 3 minutes.

Tầng trên cùng của tủ lạnh Bát mì đang cho nước sôi chờ 3 phút.

67. (3) Removal of racial barriers?

3) xóa bỏ kỳ thị chủng tộc?

68. 3 What might you study?

3 Anh chị có thể học tài liệu nào?

69. 3: The Children of Israel.

Kỳ 1: Con cháu các tù nhân biệt xứ.

70. 3 Did Balaam’s bait work?

3 Mồi nhử của Ba-la-am có hiệu nghiệm không?

71. 3 “Jehovah is my Shepherd.”

3 “Đức Giê-hô-va là Đấng chăn-giữ tôi” (Thi-thiên 23:1).

72. (See Deuteronomy 3:18, footnote.)

(Xem Phục-truyền Luật-lệ Ký 3:18, NW, cước chú).

73. I began operating my business with 1- 2- 3, began writing add- ins for 1- 2- 3, wrote a natural language interface to 1- 2- 3.

Tôi bắt đầu công việc kinh doanh với 1- 2- 3, bắt tay vào viết các chương trình bổ sung cho 1- 2- 3 1 giao diện ngôn ngữ tự nhiên cho 1- 2- 3

74. 3 - Show up and often.

3 - Xuất hiện và thường xuyên lui tới.

75. Dinner, almost 3 years ago.

Bữa tiệc, gần 3 năm trước.

76. 3 Do Not Miss Out!

3 Đừng bỏ lỡ cơ hội!

77. 3 Should You Believe It?

3 Bạn có nên tin giáo lý này không?

78. Stage 3: Building and Selling.

Bước 3: bắt đầu cưỡng chế và phạt.

79. You 3, guard the machines.

Ba người canh mấy cái máy.

80. 3 The Agony of Grief

3 Nỗi đau khôn tả