1. Swedish driving licences (Swedish: Körkort) adhere to a standard set in the European Economic Area.

Körkort) придерживается стандарта, установленного в Европейской экономической зоне.

2. Among the first printed Sami texts is Svenske och Lappeske ABC Book ("Swedish and Lappish ABC book"), written in Swedish and what is likely a form of Northern Sami.

К одним из первых текстов, напечатанных на саамском языке, относится книга «Svenske och Lappeske ABC Book», которая была написана на шведском и, вероятно, одном из саамских языков.

3. he complainant is Mr. A.H., a citizen of Iran, currently awaiting expulsion from Sweden

Заявителем является гражданин Ирана г-н А.Х., который в настоящее время ожидает высылки из Швеции

4. Total deposition (TF+LF) at four Swedish sites exceeded calculated critical loads for Hg (figure # and table

На четырех шведских участках общий объем выпадений (TF+LF) превысил расчетные критические нагрузки по Hg (диаграмма # и таблица

5. Tron Øgrim (Swedish pronunciation: ) (27 June 1947 – 23 May 2007) was a Norwegian journalist, author and politician.

Tron (Trond) Øgrim, 27 июня 1947 — 23 мая 2007) — норвежский левый журналист, писатель и политический деятель.

6. The League of Women Voters Education Fund (LWVEF) established in 1957, is the citizen education and research organization.

Фонд для целей образования Лиги женщин-избирателей (ФОЛЖИ), учрежденный в 1957 году, является организацией, проводящей просветительскую работу с гражданами и занимающейся исследованиями.

7. "Setup / Text / English/Russian Extended Charset" and "Setup / Text / Swedish Charset" select the alphabet to be used in RTTY and AMTOR modes.

"Setup / Text / English/Russian Extended Charset" и "Setup / Text / Swedish Charset" выбирают используемый алфавит в режимах RTTY и AMTOR. Если выбрана опция "Setup / Text / English/Russian Extended Charset", то переключение русского и латинского регистра производится способом, применяемым российскими коммерческими станциями.