1. The horizontal sync signal is a single short pulse which indicates the start of every line.

수평 동기 신호는 단순한 짧은 펄스의 하나로서, 모든 주사선의 시작점을 지시한다.

2. Now I start the day with the daily text and some other Bible literature.

이제 나는 하루를 일용할 성귀와 일부 다른 성서 출판물로 시작한다.

3. Signal processing system and signal processing method

신호 처리 시스템 및 신호 처리 방법

4. While you're in text editing mode for truncated text, the full text is shown.

잘린 텍스트에 대해 텍스트 수정 모드를 사용하는 동안에는 전체 텍스트가 표시됩니다.

5. Complete lost of signal on Watney.

와트니 신호가 완전히 끊겼어요

6. Digital signal processing device and signal processing system including same

디지털 신호 처리 장치 및 그 장치를 포함하는 신호 처리 시스템

7. Analog signal correcting circuit improving signal distortion due to cable

케이블에 의한 신호 왜곡을 개선하는 아날로그 신호 보정 회로

8. The black signal interval is adjacent to the pulse signal interval and does not contain a pulse signal row.

블랙 신호 구간은 펄스 신호 구간에 인접하고 펄스 신호 열을 포함하지 않는다.

9. Ignore attempts of scripts to change the status bar text. The web page will think it changed the text but the actual text will remain unchanged

상태 표시줄 텍스트를 변경하는 스크립트를 무시합니다. 웹 페이지는 상태 표시줄의 텍스트가 바뀌었다고 간주하지만 실제 텍스트는 바뀌지 않습니다

10. Digital signal processors

디지털 신호 처리장치

11. The display displays the magnetic field sensing signal from the signal processor.

신호 처리부는 자기 센서로부터의 자기장 감지 신호를 표시 형식에 맞도록 변환한다. 표시부는 신호 처리부로부터의 자기장 감지 신호를 표시한다.

12. Later in the logs, there's additional information about the strength of the available connections, including the MAC address of the access point, frequency of the signal, noise and signal levels, and signal-to-noise ratio:

이 로그의 뒷 부분에는 액세스 포인트의 MAC 주소, 신호 주파수, 잡음 및 신호 수준, 신호 대 잡음 비율을 비롯하여 사용 가능한 연결의 강도에 대한 추가적인 정보가 있습니다.

13. Audio signal processing method

오디오 신호 처리 방법

14. In text files, each line of text is terminated, (delimited) with a special character known as EOL (End of Line) character.

텍스트 파일에서 텍스트의 각 줄은 종단되며 EOL (새줄) 문자로 알려진 특수한 문자로 구분된다.

15. 3d image signal transmission method, 3d image display apparatus and signal processing method therein

3차원 영상신호 전송 방법과, 3차원 영상표시 장치 및 그에 있어서의 신호 처리 방법

16. The start date and start time of the event in the local timezone.

현지 시간대를 기준으로 한 이벤트 시작 날짜와 시작 시간입니다.

17. Each of the first reference signal pattern and the second reference signal pattern is formed of one sub-frame and one RB unit.

또한, 상기 제2 참조 신호 패턴에서 상기 제1 참조 신호 세트 및 제2 참조 신호 세트가 각각 맵핑되는 자원 요소(RE; Resource Element)는 상기 제1 참조 신호 패턴에서 상기 제2 참조 신호 세트 및 제1 참조 신호 세트가 각각 맵핑되는 자원 요소이다.

18. Returns text of a cell in a table

표 안의 셀의 내용을 되돌려줍니다

19. If you're in text editing mode, Web Designer waits until you exit text editing mode to adjust the text size or truncation.

텍스트 수정 모드가 사용 중인 경우 Web Designer에서는 텍스트 수정 모드가 종료될 때까지 기다렸다가 텍스트 크기 또는 잘림을 조정합니다.

20. Multi-channel signal processing and working method for reproduction of underwater acoustic signal within air and information transfer device using same

수중 음향신호의 공기 중 재현을 위한 다중 채널 신호처리 및 가공방법과 이를 이용한 정보전달장치

21. A digital signal processing device and a signal processing system including the same are disclosed.

디지털 신호 처리 장치 및 그 장치를 포함하는 신호 처리 시스템이 개시된다. 이 시스템은 코어 시스템에 연결되어 있으며, 무선 디지털 신호를 처리하는 디지털 신호 처리 장치를 포함한다.

22. Text Input Box dialog

텍스트 입력 상자 대화상자

23. In the integrated processor, if the signal patterns sensed from a plurality of first sensors are identical to the stored signal patterns, the integrated processor transmits the signal patterns sensed from the first sensors.

본 발명의 실시예에 따른 알림 시스템은, 복수개의 공간들에 각각 설치되고, 상기 복수개의 공간들에서 발생하는 신호 패턴들을 센싱하는 복수개의 제1센서들; 상기 복수개의 공간들에서 발생할 가능성이 있는 사용자에게 특화된 신호 패턴들 또는 규격화된 신호 패턴들을 사전에 입력받아 저장하고, 상기 복수개의 제1센서들이 센싱한 신호 패턴들이 상기 저장된 신호 패턴들과 일치하는 경우 상기 복수개의 제1센서들이 센싱한 신호 패턴들을 송신하는 통합 처리기; 및 상기 통합 처리기로부터 수신된 신호 패턴들을 알림 신호로 변환하여 사용자에게 제공하거나, 또는 상기 복수개의 공간들에서 발생하는 신호 패턴들을 수신하여 알림 신호로 변환하여 사용자에게 제공하는 휴대용 단말기를 구비한다.

24. The hosts file contains lines of text consisting of an IP address in the first text field followed by one or more host names.

이 hosts 파일에는 여러 줄이 올 수 있으며, 이 줄의 첫 문자 필드에는 IP 주소가, 그 다음에는 하나 이상의 호스트 이름이 위치한다.

25. The present invention relates to an acoustic signal/electric signal conversion device and a manufacturing method thereof.

본 발명은 음/전 변환 소자 및 그 제조방법에 관한 것으로, 본 발명에서는 , , , , 등을 탄력적으로 응용 구현하고, 이를 통해, 음/전 변환 소자 및 신호처리 칩의 원-스텝 제조 프로세스화, 커버 플레이트 및 진동판의 점착에 따른 문제점발생 차단, 기생용량의 발생량 감소, 백 챔버의 규모 극대화 등을 효과적으로 현실화시킴으로써, 생산업체 측에서, 음/전 변환 소자 및 신호처리 칩의 이원화된 제조환경에 따른 피해, 커버 플레이트 및 진동판의 점착에 따른 피해, 기생용량의 발생량 증가에 따른 피해, 백 챔버의 규모 축소에 따른 피해 등을 손쉽게 회피할 수 있도록 가이드 할 수 있다.

26. Start-up circuit, amplification device for capacitor sensor comprising start-up circuit and start-up method thereof

스타트업 회로, 그 스타트업 회로를 구비한 커패시터 센서용 증폭 디바이스 및 그 스타트업 방법

27. Adjust text to panel-height

패널 높이에 텍스트 맞추기

28. Text files usually have the MIME type "text/plain", usually with additional information indicating an encoding.

텍스트 파일들은 보통 MIME 텍스트/플레인을 가지며, 인코딩을 가리키는 추가적인 정보가 포함되는 것이 보통이다.

29. The signal processor converts the magnetic field sensing signal from the magnetic sensor into a displayable format.

자기 센서는 검사 대상으로부터의 자기장의 세기에 대응하는 자기장 감지 신호를 발생시킨다. 강자성 막대는 검사 대상과 자기 센서 사이에 설치된다.

30. It is a signal broadcasting system.

이것은 신호방송 시스템입니다.

31. & Graphics mode on text console

텍스트 콘솔의 그래픽 모드(G

32. Allow scripts to change the text of the status bar

상태 표시줄의 텍스트를 변경하는 스크립트를 허용합니다

33. The terminal comprises a signal transmitting/receiving unit and a processor connected to the signal transmitting/receiving unit.

단말은 신호 송수신부와 상기 신호 송수신부와 연결되어 있는 프로세서를 포함하고, 상기 프로세서는, 기지국으로부터 파이럿 전송 전력과 업 링크 수신 전력 허용치에 대한 시스템 정보를 수신하고, 상기 파이럿 전송 전력과 측정된 파이럿 수신 전력에 기초하여 신호 감쇠량을 추정하고, 상기 업 링크 수신 전력 허용치와 상기 신호 감쇠량에 기초하여 상기 기지국에 접속할지 여부를 결정할 수 있다.

34. The phase-voltage converter generates a phase-voltage signal corresponding to the phase change of said input signal in response to the reset circuit.

상기 위상전압변환기는 리셋신호에 응답하여 상기 입력신호의 위상 변화에 대응되는 위상전압신호를 생성한다.

35. Broadcasting receiver and signal processor therefor

방송용 수신기 및 그 방송용 수신기를 위한 신호처리기

36. In addition, the signal can be output into a desired form even without using a separate signal processor.

본 발명은 마이크로폰 및 그 제조방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 CMOS 공정에 의해 신호처리블록이 형성된 반도체 기판의 상부에 마이크로폰이 적층되어 있는 신호처리블록을 구비하는 적층형 마이크로폰 및 그 제조 방법에 관한 것이다.

37. Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 recommend a minimum ratio of 4.5:1 for large text and 7:1 for other text and images.

웹 콘텐츠 접근성 가이드라인(WCAG) 2.0에서는 큰 텍스트의 경우 4.5:1, 기타 텍스트 및 이미지의 경우 7:1의 최소 대비율을 권장합니다.

38. While you're in text editing mode for text with this setting, the font size field is disabled.

이 설정이 적용된 텍스트에 대해 텍스트 수정 모드를 사용하는 동안에는 글꼴 크기 입력란이 사용 중지됩니다.

39. The present invention relates to a signal processing method of a respiratory motion which can distinguish the signal of a respiratory motion for emergency recognition and analyze respiration patterns, by respiratory motion signal analysis related with respiratory motion; and an apparatus therefor.

호흡운동과 관련된 호흡운동 신호를 분석함으로써, 응급상황 인지를 위한 호흡운동 신호 판별이 가능하고 호흡의 패턴을 분석할 수 있는, 호흡운동 신호의 처리 방법 및 장치에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 정전용량형 호흡 센서, 호흡운동 검출장치 및 방법에 관한 것으로서, 홈헬스케어 환경에서 활동 중인 피검자를 대상으로 호흡운동신호를 검출하는 정전용량형 호흡 센서, 호흡운동 검출장치 및 방법에 관한 것이다.

40. When your cursor is in an editable text field, you can use the Actions menu to edit text.

커서가 수정 가능한 텍스트 입력란에 있는 경우 작업 메뉴를 사용하여 텍스트를 수정할 수 있습니다.

41. The controller outputs a first digital signal for the coarse control of the micro-actuator and a second digital signal for the fine control of the micro-actuator.

컨트롤러는 마이크로액츄에이터를 조동제어하는 제1 디지털신호와 마이크로액츄에이터를 미동제어하는 제2 디지털신호를 출력한다.

42. & Default graphics mode on text console

텍스트 콘솔의 기본 그래픽 모드(D

43. Apparatus and method for processing audio signal

오디오 신호 처리 장치 및 방법

44. Transmission line transformer which minimizes signal loss

신호 손실이 최소화 된 전송선 변압기

45. Like a signal pole on a hill.

언덕 위의 깃대처럼 될 것이다.

46. Method and apparatus for processing video signal

비디오 신호 처리 방법 및 장치

47. A text ad typically includes a title that's also a clickable link to a webpage, one or two lines of text, and a website address.

텍스트 광고는 일반적으로 웹페이지로 연결되는 클릭 가능한 링크인 제목, 한두 줄의 텍스트, 그리고 웹사이트 주소로 구성됩니다.

48. Method and apparatus for decoding video signal

비디오 신호의 디코딩 방법 및 장치

49. System and method for processing audio signal

오디오 신호 처리 시스템 및 방법

50. comments on accuracy of Greek text: it-2 879; si 319

그리스(희랍)어 본문의 정확성에 대한 논평: 통-1 1094; 감 319

51. Method of sounding reference signal calibration and apparatus for carrying out same

사운딩 레퍼런스 신호 캘리브레이션 방법 및 그를 수행하는 장치

52. One disclosure of the present invention provides a discovery signal receiving method.

본 명세서의 일 개시는 탐색 신호 수신 방법을 제공한다.

53. You had to register a sample sheet of text out of the typewriter.

정부에 그것을 등록해야 했습니다. 구입한 타자기로 작성한 샘플 문서 한 장을 등록하는 식으로 말이죠.

54. Parameters: %t: Text to be spoken %f: Filename of a temporary file containing the text %l: Language (two letter code) %w: Filename of a temporary file for generated audio

파라메터: % t: 말할 본문 내용 % f: 본문을 포함하는 임시 파일 이름 % l: 언어 (두 문자 언어코드) % w: 생성된 오디오 파일에 대한 임시 파일의 이름

55. Apparatus and method for storing image on basis of input sound signal

입력 사운드 신호에 기반한 영상 저장장치 및 방법

56. Just pull up a whole bunch of imagery and start sorting out on the table, start making these associations.

그냥 이미지형상의 다발 전체를 당겨요, 그리고 테이블에다 분류하기 시작하세요 조합을 만들면서요

57. Also, the apparatus has an additional function unit which can be coupled with the signal transmission device, thereby further enhancing the function of a conventional signal transmission device.

본 발명은 물품분실 방지장치에 관한 것으로, 배터리로 전원을 공급하는 고정형 메인신호송신장치와 신호송신장치와; 신호수신장치로; 구성되어 있으며 고정형 메인신호송신장치는 신호송신장치를 찾기 위하여 별도로 실내에서 고정된 장소에 보관하여 사용할 수 있도록 하였으며, 신호송신장치를 이용하여 신호수신장치가 부착되어 있는 물품을 용이하게 찾을 수 있도록 한 물품분실 방지장치에 관한 것이다.

58. Transmitting/receiving system and broadcast signal processing method

송/수신 시스템 및 방송 신호 처리 방법

59. You can edit text with Switch Access.

스위치 제어를 사용하여 텍스트를 수정할 수 있습니다.

60. Completion mode used for the query text

질의 텍스트에 사용할 자동 완성 모드입니다

61. Method and apparatus for processing a video signal

비디오 신호의 처리 방법 및 장치

62. And why is your signal not in code?"

왜 통신에 암호를 쓰지 않느냐?"였다.

63. Multilayer video signal encoding/decoding method and device

멀티 레이어 비디오 신호 인코딩/디코딩 방법 및 장치

64. Transmitting / receiving system and broadcast signal processing method

송/수신 시스템 및 방송 신호 처리 방법

65. Audio signal processing method for sound image localization

음상 정위를 위한 오디오 신호 처리 방법

66. Display device, signal-processing device, and methods therefor

디스플레이 장치 및 신호 처리 장치와, 그 방법들

67. Immediately, your hypothalamus sends a signal to your pituitary, which sends a signal to your adrenal gland that says, "Release stress hormones!

그 즉시, 시상하부가 뇌하수체에게 신호를 보내고, 그것은 부신에게 그 신호를 전달하면서 말합니다, "스트레스 호르몬을 분비해라!

68. Today, regexes are widely supported in programming languages, text processing programs (particularly lexers), advanced text editors, and some other programs.

오늘날 정규 표현식은 프로그래밍 언어, 문자 처리 프로그램(특히 lexer), 고급 문서 편집기 등의 프로그램에서 널리 지원된다.

69. For example, if the first THEN clause returns text, additional THEN clauses and the ELSE clause must also return text.

예를 들어 첫 번째 THEN 절이 텍스트를 반환하는 경우 조건부 THEN 절과 ELSE 절도 텍스트를 반환해야 합니다.

70. The adder outputs a third analog signal for actuating the micro-actuator, and inputs the third analog signal to the micro-actuator.

가산기는 마이크로액츄에이터를 구동하기 위한 제3 아날로그신호를 출력하고, 제3 아날로그신호를 마이크로액츄에이터에 입력한다.

71. Aviation information system and signal processing method therefor

항공정보시스템 및 그 신호처리방법

72. A broadcasting receiving unit receives a broadcasting signal.

제어부는상기 방송 신호에 포함된 방송 서비스를 수신하는 방송 서비스 수신 어플리케이션을 사용자의 입력에 따라 설치하고 삭제한다.

73. So it's a combination of text messages and a kind of Western Union outlets.

웨스턴 유니언 아울렛 같은 문자 메시지의 합성어입니다.

74. Both simple content and advanced content matches that apply to message body text will also apply to text extracted from attachments.

메일 본문 텍스트에 적용되는 단순 콘텐츠 및 고급 콘텐츠 일치는 첨부파일에서 추출한 텍스트에도 적용됩니다.

75. What event signals the start of the great tribulation?

어떤 사건이 큰 환난의 시작을 알릴 것입니까?

76. And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.

우린 연대추정을 시작할 수 있고 우린 의학과 고고학을 바꾸기 시작할 수도 있어요.

77. In the Activities text box, choose an activity.

활동 텍스트 상자에서 활동을 선택합니다.

78. Our crawler doesn't recognize text contained in graphics.

Google 크롤러는 그래픽에 포함된 텍스트를 인식하지 못합니다.

79. In addition, the RFID reader generates a switching signal based on how often the comparison signal has been received in a certain time.

절전 제어장치는 상기 스위칭 신호에 응답하여 외부로부터 공급된 파워를 전자기기로 공급하거나 상기 전자기기에서 소비되는 대기 전력을 완전히 제거하기 위하여 상기 전자기기로 공급되는 상기 파워를 차단한다.

80. The radio repeater of the system comprises: an ADC for converting an analog signal to a digital signal; an FPGA for dividing the types of digital signals converted by the ADC into WCDMA, LTE, GSM, and CDMA, calculating a ratio depending on the type of each signal with respect to overall signals, rearranging the frequency to the case, which is close to the computed ratio, among multiple cases for frequency rearrangement, and generating a synchronization signal for distinguishing the transmission and reception timing of a wireless communication link; and a DAC for converting the digital signal, output from the FPGA, to an analog signal.

본 발명은 기지국과 단말기 사이의 무선링크를 형성시키는 무선중계기가 WCDMA 신호와 LTE 신호가 혼재하는 믹스트모드 신호를 처리할 때, 무선중계기가 처리하는 믹스트모드신호를 효과적으로 처리하고 주파수 재배치 구성을 소프트웨어적으로 유연하게 향상시키도록 한 믹스트 모드 신호 환경 기반 주파수재배치시스템에 관한 것으로, 상기 시스템의 상기 무선중계기에는 아날로그신호를 디지털신호로 변환하는 ADC와; 상기 ADC에서 변환된 디지털신호의 형태를 WCDMA, LTE, GSM, CDMA로 구분하고, 전체 신호 대비 각 신호의 형태에 따른 비율을 연산하며, 주파수를 재배치하기 위한 복수개의 케이스 중에서 연산된 비율에 근접한 케이스(CASE)로 주파수를 재배치하며, 무선통신링크의 송수신타이밍 구분을 위한 동기신호를 발생시키는 FPGA와; 상기 FPGA로부터 출력된 디지털신호를 아날로그신호로 변환하는 DAC를 포함하는 것을 특징으로 한다.