1. Note that the accuracy of the revenue predictions in the ad balance tool may be affected for a few days after your experiment finishes.

실험 종료 후 며칠 동안 광고 게재율 도구의 수익 예측 정확도가 영향을 받을 수 있으니 유의하세요.

2. Revenue split rate X (List price - tax) = Revenue split

수익 지분 비율 X (정가 - 세금) = 수익 지분

3. Avoid missing revenue opportunities.

수익 창출의 기회를 놓치지 마세요.

4. If you're seeing a large difference between your revenue estimates and your finalized revenue, contact us.

예상 수익과 최종 수익이 크게 다르면 Google에 문의하세요.

5. You can appreciate my anticipation as I approached the “gritty” walls and the “flawed” window.

'거친” 벽과 '결함이 있던' 창문에 다가가면서 제가 무엇을 기대했을지 상상이 되실 것입니다.

6. Second, some observers note that horrible as the system is—that it is abusive and provides revenue to the North Korean government—it also may be an Achilles Heel for the government.

두 번째로, 일부 관찰자들은 이러한 시스템이 인권 침해적이고 북한 정부에 자금을 제공한다는 점에서 끔찍한 것이지만 또한 북한 정부의 아킬레스건이 될 수도 있다고 지적하고 있습니다.

7. Anticipation for my visit was enhanced by a prior study of the island’s colorful history.

방문하기에 앞서 이 섬의 다채로운 역사를 공부하면서 기대가 부풀었다.

8. Revenue from advertisers can also influence reporting.

광고 수입도 보도에 영향을 미칠 수 있습니다.

9. Ecommerce reports let you track in-app purchase data, including product or service sales, total revenue, and revenue per transaction.

전자상거래 보고서를 이용하면 제품 또는 서비스 매출, 총 수익, 거래당 수익 등 인앱 구매 데이터를 추적할 수 있습니다.

10. About half of the revenue comes from Medicare.

매출구성은 거의 100%가 의류에서 나온다.

11. Your main source of revenue are ticket sales.

여러분들의 주요 수입원은 입장권 판매입니다.

12. Learn how to get paid for ad revenue.

광고 수익을 지급받는 방법을 자세히 알아보세요.

13. True, tobacco advertising revenue may not be lost.

담배 광고 수입이 줄어들지 않을 수 있는 것은 사실이다.

14. If you are a nonresident alien individual who earns revenue through our AdMob programme, this revenue is characterised as payments for personal services.

미국에 거주하지 않는 외국인이면서 개인 자격으로 Google AdMob 프로그램을 통해 수입이 발생할 경우 이 수익은 개인 서비스에 대한 수입으로 분류됩니다.

15. Note the following advice:

다음 충고에 유의하라.

16. To calculate the total refund revenue for a product:

제품의 총 환불 수익을 계산하는 방법은 다음과 같습니다.

17. Advertising revenue is the lifeblood of magazines and newspapers.

광고 수입은 잡지사와 신문사의 생명선이다.

18. If you are a nonresident alien individual who earns revenue through our Ad Exchange program, this revenue is characterized as payments for personal services.

Ad Exchange 프로그램을 통해 수익을 올리는 비거주 개인 외국인의 경우 수익이 개인 서비스에 대한 지급으로 분류됩니다.

19. Revenue sources: Combined value for all ecommerce_purchase and in_app_purchase events.

수익원: 모든 ecommerce_purchase 및 in_app_purchase 이벤트의 가치를 합산한 값입니다.

20. Capture a revenue sharing relationship between you and another publisher

자신과 다른 게시자 간의 수익 지분 관계를 정확하게 포착

21. Note that violins are absent.

면류관은 현재 보존된 것이 없다고 한다.

22. * Request the administration to provide better information on estimates of the revenue generated by the North Korean government from overseas labor, in comparison with other revenue streams.

* 미국 무역대표부에게 환태평양 경제동반자 협정에 북한 노동자들을 활용하는 작업 현장에 대한 것을포함하여 참가국들의 노동 현황 감시 및 점검 역량을 개선하도록 하는 의무 조항들이 포함되어 있는지나 추가할 수 있는지의 여부에 대해 미의회에 보고하도록 요청하십시오.

23. Total revenue = Advertiser view-through sales + Advertiser click-through sales

총 수익 = 광고주 조회연결 매출 + 광고주 클릭연결 매출

24. The FAQs below provide additional details about the updated revenue split.

아래의 FAQ는 업데이트된 수익 지분과 관련해 추가적인 세부정보를 제공합니다.

25. Will I still be paid out for my Ad Exchange revenue?

Ad Exchange 수익은 계속 지급되나요?

26. Get started: Use Target ROAS in your remarketing campaign to maximize revenue.

시작하기: 리마케팅 캠페인에서 최대 수익이 발생하도록 타겟 ROAS를 사용하세요.

27. We've talked about value props, customer segments, channels, customer relationships, revenue streams.

지금까지 가치제안, 고객 세그먼트, 채널, 고객관계

28. Revenue from invalid clicks and impressions is refunded back to affected advertisers.

계정의 실적 보고서 탭에 표시되는 금액은 예상 수입이며, 최종 수입은 매월 말에 무효 클릭을 반영한 조정 후에 정해집니다.

29. Notice this note in the title bar

제목 표시줄에이 노트 주의

30. Payments for Open Bidding impressions are made net of Google's revenue share.

공개 입찰 노출에 대한 지급액은 Google의 순수익 지분으로 이루어집니다.

31. Ad balance is currently undergoing engineering work to fine tune revenue estimations.

광고 게재율은 현재 예상 수익을 세부적으로 조정하기 위한 엔지니어링 작업을 진행 중입니다.

32. Earnings are the revenue that you accrue through your participation in AdSense.

수입은 애드센스에 참여하여 얻은 수익이며, 지급 일정에서 여러 단계를 거친 후 확정됩니다.

33. In 2014, wages actually exceeded total revenue in the English second-division.

2014년에 임금은 실제로 영국 2부리그의 총 수익을 초과했다.

34. In addition, the revenue generated from that charcoal is 260 million dollars.

게다가, 숯으로부터 26천만 달러의 수익이 나와요.

35. Earnings are the revenue that you accrue through your participation in AdMob.

수입은 AdMob에 참여하여 얻은 수익입니다.

36. It's worth revenue, to the tune of billions of dollars a year.

이것은 일년에 수십억 정도의 수익을 가져옵니다.

37. So, don't worry if your assumptions were wrong here on your revenue model.

따라서 여러분이 해야 할 일은 최대한 빨리 팩트를 파악해서 반복과 피봇을 실시하는 겁니다

38. Note: You can't release resources for deleted accounts.

참고: 삭제된 계정의 리소스는 해제할 수 없습니다.

39. Note: Gradient masks cannot use percentage-based positioning.

참고: 그래디언트 마스크에서는 비율 기반 위치 지정을 사용할 수 없습니다.

40. Note that you can’t directly adjust key-values.

키-값을 직접 조정할 수는 없습니다.

41. Note: all cars were fitted with Offenhauser engines.

모든 차량이 긴키 차량에서 제조되었다.

42. (Note centered headings below: List by Place; Quotations)

(유의 중간 제목: 장소 목록; 인용문)

43. Note: The above numbers provide some common values.

참고: 위 값은 일반적인 값입니다.

44. And we also assign a value to the company given by the operating revenue.

우리는 또, 영업 수익을 내는 회사에 가치를 부여했습니다.

45. Not reviewing items with Action required may result in lost ownership and/or revenue.

조치가 필요한 항목을 검토하지 않으면 소유권 및/또는 수익을 잃을 수 있습니다.

46. Note, however, Willems’ own theory in the box above.

하지만 위의 네모에 나오는 윌럼스 자신의 이론에 유의하기 바람.

47. Note: Acceptable methods are outlined in the scripts documentation.

참조: 사용 가능한 방법은 스크립트 도움말에 나와 있습니다.

48. Note: You can’t issue partial refunds for paid apps.

참고: 유료 앱은 부분 환불할 수 없습니다.

49. Please note that we can't give you VAT advice.

Google은 VAT 관련 조언을 제공할 수 없습니다.

50. If you have additional questions, contact your tax adviser or the Internal Revenue Service (IRS).

추가 질문이 있는 경우 담당 세무사 또는 국세청(IRS)에 문의해 주시기 바랍니다.

51. Note: You cannot stack the timeline with other panels.

참고: 타임라인은 다른 패널에 중첩할 수 없습니다.

52. Note: To access your migrated sites, go to sites.google.com.

참고: 이전된 사이트에 액세스하려면 sites.google.com으로 이동하세요.

53. Note: the IMA Adapter is supported for web only.

참고: IMA 어댑터는 웹에서만 지원됩니다.

54. Note: Building addresses are not used for map navigation.

참고: 건물 주소는 지도 탐색에는 사용되지 않습니다.

55. The first one (above) merely displays the note values.

1개의 데이터(datum)는 관측된 현상의 1개의 측정값이다.

56. And it's also become a very valuable advertising revenue for J&J as well.

그리고 이건 또한 존슨 앤 존슨에게 아주 아주 가치있는 광고 수익도 되고 있습니다.

57. Having high-quality, widely-visible pages can, in turn, mean greater AdSense revenue for you.

고품질의 웹페이지가 많은 사용자에게 노출되면 더 많은 애드센스 수익을 기대할 수 있습니다.

58. Every video you post (that meets our Community Guidelines) is eligible for YouTube Premium revenue.

내가 게시하는 동영상이 YouTube 커뮤니티 가이드를 충족하면 YouTube Premium 수익을 얻을 수 있습니다.

59. Cancelled accounts, however, can be paid out if their unpaid revenue are greater than $10.

그러나 해지된 계정에서는 미지급 수익이 10달러를 넘으면 수익이 지급될 수 있습니다.

60. Note: A form of payment is required for all accounts.

참고: 모든 계정에 결제 수단을 설정해야 합니다.

61. Note carefully how Paul addressed the subject of showing honor.

바울이 결혼을 귀하게 여기는 문제와 관련하여 사용한 표현에 유의해 보십시오.

62. In order to ensure timely delivery, please note the following:

제시간에 맞춰 받으려면 다음에 유의해 주세요.

63. The finalized earnings on the other hand include all revenue you'll be paid for validated clicks and impressions minus revenue from advertisers who default on payments to Google and whose ads were served on your content.

반면 최종 수입은 광고에서 발생한 유효 클릭 및 노출에 따른 수익이 정확하게 반영된 실제 수입 금액에서 애드센스 콘텐츠에 광고를 게재하는 광고주가 Google에 결제를 이행하지 못한 경우에 해당하는 수익을 차감한 금액입니다.

64. With aching heart, which I concealed from them, I assured them they would not be forgotten; and they fell asleep with joyful anticipation for the morning.

나는 쓰라린 가슴을 애써 감추며 그 소망이 헛되지 않을 것이라고 아이들을 안심시켰고, 아이들은 다음 날 아침을 기다리며 들뜬 마음으로 잠들었다.

65. Note: Chat replay is only available on new live streams.

참고: 채팅 다시보기는 새로운 실시간 스트리밍에서만 사용할 수 있습니다.

66. Note: You can't assign multiple voice queries to an action.

참고: 하나의 작업에 여러 개의 음성 쿼리를 할당할 수 없습니다.

67. Note: Cohort groups are defined by installation date in PST.

참고: 집단 그룹은 설치일(PST 기준)별로 정의됩니다.

68. In those cases, the advertising revenue goes to the copyright owners of the claimed content.

이 경우 광고 수익은 소유권을 주장한 콘텐츠의 저작권 소유자가 받게 됩니다.

69. The 70% revenue split is automatically applied on transactions that meet the conditions outlined above.

70% 수익 지분은 위에 명시된 조건을 충족하는 거래에 자동으로 적용됩니다.

70. As of late 2017, the media franchise has generated $13 billion in merchandising revenue for Nickelodeon.

2015년 현재 미디어 프랜차이즈는 니켈로디언에 120억 달러의 상품화 수익을 창출했다.

71. For more details, you can track your estimated Ad Exchange revenue on your account's Overview page.

자세한 내용을 확인하려면 계정의 개요 페이지에서 예상 Ad Exchange 수익을 추적하세요.

72. By default, the graph in the report displays the daily total AdSense revenue for your site.

기본 설정에서는 보고서의 그래프가 사이트의 일일 총 애드센스 수익을 나타냅니다.

73. Note: Only super administrators can see another administrator's security settings.

참고: 최고 관리자만 다른 관리자의 보안 설정을 볼 수 있습니다.

74. Experiments let you use actual network traffic to test how applying a change will impact revenue.

실험을 통해 실제 네트워크 트래픽을 사용하여 변경사항이 적용되는 경우 수익에 어떠한 영향을 미치는지 테스트할 수 있습니다.

75. (“we are Romans” study note on Ac 16:37, nwtsty)

(“우리가 로마인인데” 행 16:37 「신세연」 연구 노트)

76. Also, people note the successful space activity of major powers.

그리고 또한 사람들은 강대국들이 우주 여행을 성공적으로 수행하는 것을 주시하였다.

77. Between 2000 and 2004, the U.S. Wall Street Journal lost 43 percent of its advertising revenue.

2000년에서 2004년 사이에 미국의 「월 스트리트 저널」지는 광고 수입이 43퍼센트나 줄어들었습니다.

78. Note: SSO access is provided to institutions, not to specific users.

참고: SSO 액세스 권한은 특정 사용자가 아닌 기관에 제공됩니다.

79. The Overview page is the default view of your account which displays basic revenue and performance information.

개요 페이지는 수입 및 실적에 대한 기본 정보를 보여 주는 계정의 기본 보기 페이지입니다.

80. Failure to follow the policies below will result in invalid click activity that ultimately lowers publisher revenue.

아래 정책을 준수하지 않을 경우 무효 클릭 활동이 발생하고 결국 게시자의 수익이 줄어드는 결과를 낳게 됩니다.