1. All Christian people will acknowledge these attributes of the divine character.

모든 그리스도인은 이러한 속성이 하나님의 특질임을 인정할 것입니다.

2. Children are inexperienced in evaluating character, as they should readily acknowledge.

청소년 자녀는 사람 됨됨이를 파악하는 데 경험이 없다. 이 점은 자녀들 자신도 기꺼이 인정할 것이다.

3. Negative 7 times 2 is negative 14, so I'll have a coefficient of negative 14.

7 곱하기 2는 - 14입니다. 그래서 나는 - 14의 계수를 구할겁니다. 그리고 나느

4. How could he acknowledge the raising of Lazarus?

그가 어떻게 나사로의 부활을 인정할 수 있었겠습니까?

5. Everyone will one day acknowledge Jesus Christ as Lord.

모든 사람은 언젠가 예수 그리스도를 주님으로 인정하게 될 것이다.

6. * What did these men acknowledge by choosing to walk away?

* 이 사람들은 그곳을 떠남으로써 무엇을 인정한 셈인가?

7. Those who fail to acknowledge God’s glory are thus inexcusable.

그렇기 때문에 하느님의 영광을 인정하지 않는 사람들은 변명할 수 없습니다.

8. The psalmist declared: “Know [recognize, acknowledge] that Jehovah is God.

거룩한 봉사를 자진하게 만드는 데 기초가 되는 것은 여호와께서 하나님이시며 인간을 지으신 분이라는 사실이다.

9. But then for negative values, the absolute value of x is equal to negative x.

0보다 작은 수들을 보면 x 의 절대값이 마이너스 x가 같다.

10. Well, we learned from the negative exponent module that that is equal to negative two.

음수의 지수 과정에서 배웠는데요, 마이너스 2 입니다.

11. They neither thank Jehovah nor acknowledge their great debt to him.

그들은 여호와께 감사하지도, 자신들이 그분에게 크게 빚을 지고 있다는 사실을 인정하지도 않습니다.

12. Acknowledge how difficult it will be for you to carry on.

앞으로 당신이 견디기가 쉽지는 않을 것이라는 점을 인정하십시오.

13. I acknowledge the Lord’s hand in the Restoration of the gospel.

저는 복음의 회복에 주님의 손이 역사하셨다는 사실을 인정합니다.

14. What inequality do we need here then, in between the negative 1 and the negative 2?

1과 - 2 사이에 있는 여기에서 우리가 필요한 부등호는

15. You have the positive version divided by the negative version of itself, so it's just negative 1.

여러분은 양수를 음수로 나눈 결과가 있으니까 결국 - 1인 거죠.

16. It's a negative of 1 over a very small number, so you're going to approach negative infinity.

( 정말 정말 작은 음의 수이면 말입니다 ) 이 식은 정말 작은 수분에 1의 음의 값이므로

17. They acknowledge that the United Nations continues to exist by God’s permission.

그들은 국제 연합이 하느님의 허락 아래 계속 존재하고 있음을 인정한다.

18. The servicer must acknowledge receipt of the request within 5 business days.

관내 대출은 신분증을 지참하면 하루에 5권 이내로 대출할 수 있다.

19. Relatively few acknowledge that Jesus is the Christ, the Son of God.

예수가 하느님의 아들 그리스도라는 것을 인정하는 사람이 별로 없습니다.

20. In addition, the DAC block includes N number of negative DACs that generate the negative analog voltage corresponding to the relevant digital data respectively with a negative reference voltage.

상기 버퍼블록은, 상기 개의 포지티브 아날로그 전압을 버퍼링하는 개의 포지티브 버퍼들 및 상기 개의 네거티브 아날로그 전압들을 버퍼링 하는 개의 네거티브 버퍼들이 번갈아 가면서 배열된다.

21. [Not allowed] Ads or extensions that exceed character limits for double-width character languages

[허용되지 않음] 2바이트 언어에 적용되는 글자수 한도를 초과하는 광고 또는 광고 확장

22. You may transact your worldly concerns with a person that knows not God, and makes no profession of Christianity, whatever his moral character may be; but, ye must not even thus far acknowledge a man professing Christianity, who is scandalous in his conduct.

당신은 하나님을 모르는 사람, 그리고 그리스도교를 천직으로 삼지 않는 사람과는 그의 도덕상의 생활이 어떠하든지 간에 세상적인 일의 거래를 할 수 있다. 그러나 그리스도인이라고 공언하면서 자기의 행동으로 불명예를 돌리고 있는 사람은 그 정도로도 인정해서는 안 된다.

23. However, the phrases “virtually all” and “almost always” acknowledge the possibility of exceptions.

그러나 “사실상 모든”이나 “거의 언제나”라는 표현들은 예외가 있을 가능성을 인정하는 것이다.

24. When we think of laws, we acknowledge that they came from a lawgiver.

법칙을 생각할 때면 언제나 그것이 법의 수여자에게서 나왔다는 것을 우리는 인정한다.

25. * To that end, you may need to acknowledge, not deny, his hurt feelings.

* 그러한 목적을 달성하려면, 그의 감정이 상해 있다는 것을 부인하지 말고 인정해 줄 필요가 있을 것입니다.

26. If you're rotating clockwise torque is negative.

힘의 단위는 N( 뉴턴 ), 거리의 단위는 m( 미터) 이므로

27. So, x equals 3 or negative 2.

따라서 x는 3이거나, - 2가 됩니다

28. BEST PLACE FOR NEGATIVE PRESSURE AND VENTILATION.

이곳에 만들었을꺼에요 음압장치와 환풍에 최적화된 곳이죠

29. Never term God “slow” but acknowledge that he has his ‘due time’ for everything.

결코 하나님을 “느리”다고 할 것이 아니라 하나님께는 모든 일에 ‘정한 때’가 있다는 것을 인정해야 합니다.

30. She states: “The time has come to acknowledge that women are different from men.

그는 이렇게 말한다. “시간이 지남에 따라 여자가 남자와 다르다는 사실이 인정되었다.

31. To match an actual question mark or asterisk, prefix the character with the tilde (~) character (i.e. ~?

실제 물음표 및 별표를 나타내려면 해당 문자 앞에 물결 부호(~)를 붙이세요(예: ~?

32. Other commentators of Christendom acknowledge that Gehenna is not a place of eternal fiery torment.

그리스도교국의 다른 주석가들은 ‘게헨나’가 영원한 불의 고초의 장소가 아니라는 것을 시인한다.

33. So this character's slope is negative 1/ 3.

따라서 직선 B의 기울기는 - 1/ 3입니다

34. Actually, negative thinking demands little of the intellect.

사실 부정적인 생각을 하는 데는 지성이 거의 필요 없다.

35. Valence means good or bad, positive or negative.

유의성은 나쁘거나 좋거나 또는 긍정적이거나 부정적인 것을 의미 합니다.

36. (b) What did Nehemiah request, and how did he acknowledge God’s role in the matter?

(ᄂ) 느헤미야는 어떤 요청을 하였으며, 그 일에서 하느님께서 하신 역할을 어떻게 인정하였습니까?

37. For the "interrupt acknowledge" method, the external device gives the CPU an interrupt handler number.

"인터럽트 알리기 (interrupt acknowledge)" 방식은 외부 장치가 CPU에게 인터럽트 핸들러 번호의 주소를 알리는 방식이다.

38. You can acknowledge his position as supreme Sovereign and declare your submission to his will.

당신은 최고 주권자로서의 그분의 지위를 인정할 수 있으며 당신이 그의 뜻에 복종함을 알릴 수 있읍니다.

39. They wait at the threshold of testimony but cannot bring themselves to acknowledge the truth.

그러나 간증으로 들어가는 문턱에서 서성이기만 한다면 진리를 받아들일 수 없습니다.

40. I don't like to acknowledge a problem without also acknowledging those who work to fix it, so just wanted to acknowledge shows like "Mad Men," movies like "Bridesmaids," whose female characters or protagonists are complex, multifaceted.

저는 문제점을 인정하면서 그 문제점을 고치려는 이들도 함께 눈여겨보고 싶습니다. 그래서 "매드맨" 같은 tv 쇼, (Mad Men : 60년대 유명 광고 제작자의 일과 사랑,권력 싸움을 그린 드라마) "브라이즈메이드" 같은 영화같이 여성 캐릭터들이나 (Bridesmaids : 국내 개봉명 '내 여자 친구의 결혼식') 주인공들이 복잡하고 다면적인 것들을 좋아합니다.

41. I don't like to acknowledge a problem without also acknowledging those who work to fix it, so just wanted to acknowledge shows like " Mad Men, " movies like " Bridesmaids, " whose female characters or protagonists are complex, multifaceted.

" 브라이즈메이드 " 같은 영화같이 여성 캐릭터들이나 ( Bridesmaids: 국내 개봉명 ́내 여자 친구의 결혼식') 주인공들이 복잡하고 다면적인 것들을 좋아합니다.

42. Krystian Godlewski portrayed the character on set, though his acting was not used in the final character CGI.

촬영 현장에서는 크리스천 고들루스키가 이 캐릭터를 연기했지만, 결국 만들어진 CGI에 그의 연기는 반영되지 않았다.

43. It's negative x squared plus 2x plus 4 -- I just switched the order of these things -- times negative x squared plus 2x plus 4.

그냥 이것들의 순서를 바꾼거에요 곱하기 - x^2 + 2x +4

44. But these expressions of love and appreciation do more than acknowledge a kind thought or deed.

그러나 이러한 사랑과 감사의 표현은 친절한 생각과 행동을 인정하는 이상의 효과가 있습니다.

45. “However, I acknowledge that to lose weight, I must keep active and strictly control my diet.”

하지만 체중을 줄이려면 계속 활발하게 활동하면서 엄격한 다이어트를 병행해야 한다는 것을 인정하고 있습니다.”

46. There's no number you can put here whose absolute value's going to give you a negative number, especially one less than negative 8. 5.

음수가 되는 수는 특히 - 8. 5 보다 작은 수는 없습니다

47. SCIENTISTS acknowledge that the human body is wonderfully made, truly a marvel of design and engineering.

과학자들은 인체가 놀랍게 만들어 졌으며 참으로 경이롭게 설계된 공학 작품임을 인정한다.

48. 2:3) With due modesty, they acknowledge that others are superior to themselves in certain qualities.

(빌립보 2:3) 그들은 적합한 겸손을 가지고 어떤 점에 있어서는 다른 사람들이 자기보다 낫다는 것을 인정한다.

49. Instead, actually listen to and acknowledge your mate’s objection or request. —Proverbs 15:28; 18:13.

그 대신에, 실제로 배우자의 이의나 요구에 귀를 기울이고 그런 점들을 인정하십시오.—잠언 15:28; 18:13.

50. (Romans 14:19) To that end, you may need to acknowledge, not deny, his hurt feelings.

(로마 14:19) 그렇게 하려면, 그의 상한 감정을 부인하는 것이 아니라 인정해 줄 필요가 있을지 모릅니다.

51. They also acknowledge the role of God’s holy spirit, or active force, in directing their life.

그들은 또한 자신들의 생활을 인도하는 면에서 하느님의 성령 곧 그분의 활동력이 수행하는 역할을 인정합니다.

52. Negative 8 kilometers, so the Diamantina trench is deeper.

어쨌든 - 8km지점이 더 깊은 곳입니다

53. Negative electrode active material, and secondary battery using same

음극 활물질 및 이를 이용한 이차전지

54. Would Jesus endorse the negative view of this race?

예수께서는 사마리아 사람에 대한 부정적인 견해를 지지하실 것입니까?

55. UTF-8 can encode any Unicode character.

장점 UTF-8은 모든 유니코드 문자를 표현할 수 있다.

56. Her energy and character will be missed."

능력과 민첩함을 지녔다."라고 묘사되었다.

57. A color negative film is used to make color prints.

컬러 음화 필름은 천연색 사진을 위해 사용된다.

58. So, now, what is it that we must declare, or acknowledge, by word of mouth to others?

그러면 우리는 다른 사람들에게 입의 말로 무엇을 선포하거나 자인하여야 합니까?

59. The “kings of the entire inhabited earth” refuse to acknowledge the existence of this established Messianic kingdom.

“온 천하 임금들”은 설립된 메시야 왕국의 존재를 인정하지 않습니다.

60. The absolute value of negative 9 is just positive 9.

9의 완전값은 바로 양수 9입니다. 만약 우리가 수직선 위에

61. Secondary battery including silicon-metal alloy based negative active material

실리콘-금속 합금계 음극 활물질을 포함하는 이차전지

62. The * character presented below is not a true encodable character, but is the start and stop symbol for Code 39.

아래 표시된 * 문자는 실제 인코딩 가능 문자는 아니지만 코드 39의 시작 및 중지 기호입니다.

63. His will is for us to declare, confess, acknowledge Jesus Christ as our “Lord” appointed by God.

그의 뜻은 우리가 예수 그리스도를 하나님께서 임명하신 우리의 “주”로 선포하고 고백하고 자인하는 것입니다.

64. And the state of Michigan was forced to acknowledge the problem and take steps to correct it.

그리고 미시건주로 하려금 문제를 파악하고 고쳐나가도록 압력을 넣었습니다.

65. I acknowledge my own need and desire for greater faith as a disciple and witness of Christ.

저는 예수 그리스도의 제자요 증인으로서 더 큰 신앙을 가져야 한다는 필요와 소망을 느끼고 있음을 말씀드립니다.

66. How does Jehovah acknowledge that waiting for the end of this system is not easy for us?

이 제도의 끝을 기다리는 것이 우리에게 쉬운 일이 아님을 여호와께서는 어떻게 인정하십니까?

67. Negative 1 is less than or equal to x, right?

1 은 x 보다 작아요

68. In text files, each line of text is terminated, (delimited) with a special character known as EOL (End of Line) character.

텍스트 파일에서 텍스트의 각 줄은 종단되며 EOL (새줄) 문자로 알려진 특수한 문자로 구분된다.

69. They are a graphical visualization of a character.

사람을 컴퓨터 그래픽으로 시각화한 것 뿐입니다.

70. matches the preceding character 0 or 1 times.

는 앞의 문자와 0 또는 1회 일치합니다.

71. We're gonna build the character around the actress.

그렇군요 지금은 당신이 이야기를 만들어봐도 좋겠다 싶어요

72. GCDS uses UTF-8 as default character encoding.

GCDS는 기본 문자 인코딩으로 UTF-8을 사용합니다.

73. “We thank you for your letter and hereby also acknowledge the receipt of our Clinic Clock you returned.

“귀하의 편지에 감사드리며 되돌려 주신 우리 병원 시계를 잘 받았음을 알려드립니다.

74. Of course, we would not want to be like those who acknowledge some wrong yet minimize their responsibility.

물론, 우리는 잘못이 있음을 어느 정도 인정하기는 하지만 자기의 책임을 극소화하려는 사람들처럼 되기를 원하지 않을 것입니다.

75. ‘In all our ways we need to acknowledge him, in order to have his direction for our paths.’

‘우리는 범사에 그를 인정할 필요가 있다.

76. * What are some settings outside of Church meetings where we can publicly acknowledge and speak about Jesus Christ?

* 우리는 교회 모임 외에 어떤 상황에서 예수 그리스도에 대해 공개적으로 인정하고 이야기할 수 있는가?

77. And if you rotate clockwise the other way, torque is negative.

일, 즉 힘 곱하기 이동거리가 유사해 보여 둘이 같다고 오해할 수 있다는 것입니다

78. And, when he decelerated to his first stop, it was negative.

신호로 차의 속도를 늦췄을 때에는 음의 가속도였지요

79. Pendry also proposed a related negative-permeability design, the Swiss roll.

Pendry는 또한 관련된 음의 투자율의 디자인인 스위스 롤(Swiss Roll)을 제안했다.

80. Then, your acceleration would be negative, because your speed is decreasing.

아, 그러면 지금 차의 속력이 줄어들고 있으니까