1. Riveting machines

리벳 박는 기계

2. For lack of better terminology, the articles were riveting!

그 기사들이 독자를 사로잡는다는 말밖에는 달리 더 좋은 표현이 떠오르지 않습니다!

3. I'll need some lap pads, forceps, metzenbaums and satinsky clamps.

가제, 겸자, 메첸바움 세텐스키 타입이 필요해요

4. If they're wearing a lap-and-shoulder belt, in this raw data, 19.4 percent die.

어깨와 무릎에 매는 벨트(3점식)를 한 경우 이 데이터에선 19.4퍼센트가 죽습니다. 그리고, 흥미롭게도 무릎에만 매는 벨트(2점식)

5. So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap- and- shoulder belts.

뉴저지주 데이터는 다른데 왜냐하면 사망한 경우만이 아닌 뉴저지주에서 일어난 모든 충돌사고를 기록한 것이거든요.