1. Slab processing method and slab processing system

주편 처리 방법 및 주편 처리 시스템

2. Signal processing system and signal processing method

신호 처리 시스템 및 신호 처리 방법

3. The laser processing apparatus enables active control over its whole processes since the laser processing apparatus is able to monitor a processing state in real time.

여기에 가공물의 표면 상태를 모니터링 하는 표면 모니터링부를 더 가지는 구성도 가능하다. 가공 상태에 대한 실시간 모니터링이 가능하므로 공정 전반에 대한 능동적 제어가 가능하다.

4. Digital signal processing device and signal processing system including same

디지털 신호 처리 장치 및 그 장치를 포함하는 신호 처리 시스템

5. Sludge-processing device

슬러지 처리장치

6. Plasma processing apparatus

플라즈마 처리 장치

7. Software programmes and data processing programmes in printed form

인쇄형태의 소프트웨어프로그램 및 데이터처리프로그램

8. Digital receiver and content processing method in digital receiver

디지털 수신기 및 디지털 수신기에서의 컨텐트 처리 방법

9. Timber felling and processing

목재의 벌채 및 가공업

10. Audio signal processing method

오디오 신호 처리 방법

11. A digital signal processing device and a signal processing system including the same are disclosed.

디지털 신호 처리 장치 및 그 장치를 포함하는 신호 처리 시스템이 개시된다. 이 시스템은 코어 시스템에 연결되어 있으며, 무선 디지털 신호를 처리하는 디지털 신호 처리 장치를 포함한다.

12. Magnetic resonance image processing method

자기 공명 영상 처리 방법

13. This property of polymers must be accounted for in polymer processing.

폴리머 지폐(Polymer banknote)는 폴리머를 재료로 사용한 지폐이다.

14. You'll see information in your account about verification and processing times.

계정에서 인증 및 처리 시간에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

15. Digital receiver and method for processing caption data in the digital receiver

디지털 수신기 및 디지털 수신기에서의 캡션 데이터 처리 방법

16. And this is line I, this line m, this is line k.

이 라인은, l, 그리고 이 라인은 m, 마지막으로 이 라인은 k입니다

17. The system for receiving broadcast signals includes a first processing unit, a second processing unit, and a storage medium.

상기 제1 처리부는 비실시간 서비스 데이터의 접속 정보를 포함하는 제1 시그널링 정보와 상기 비실시간 서비스 데이터의 미디어 오브젝트 관련 정보를 포함하는 제2 시그널링 정보가 포함된 시그널링 테이블을 수신하여 처리한다.

18. System and method for processing audio signal

오디오 신호 처리 시스템 및 방법

19. Information processing method, system, and recoding medium

정보처리 방법 및 시스템과 기록매체

20. Method for processing failure of network device in software defined networking (sdn) environment

SDN 환경에서 네트워크 장치에 대한 장애를 처리하는 방법

21. Method and apparatus for processing reverse transmission resources in a mobile communication system

이동통신 시스템에서 역방향 전송 자원을 처리하는 방법 및 장치

22. Application layer request processing device and method using multiple interfaces in electric device

전자 장치에서 다중 인터페이스를 이용한 응용 계층의 요청 처리 장치 및 방법

23. Online tournament game system adopting batch processing

일괄식 진행에 의한 토너먼트 온라인 게임 시스템

24. Method and apparatus for processing video signal

비디오 신호 처리 방법 및 장치

25. You'll see information in your Google Ads account about verification and processing times.

Google Ads 계정에서 인증 및 처리 시간에 대한 정보가 표시됩니다.

26. Apparatus and method for processing audio signal

오디오 신호 처리 장치 및 방법

27. Method and apparatus for processing audio signals

오디오 신호를 처리하는 방법 및 장치

28. Fitting portion structure of device for post-processing exhaust gas in agricultural operation vehicle

농업용 작업차량의 배기가스 후처리장치의 취부구조

29. Method for processing signals received from a transmission device in a wireless communication system

무선 통신시스템에서 송신장치로부터 수신되는 신호를 처리하는 방법

30. So is activity in an area of the brain associated with processing internal conflict.

뇌의 특정 부분이 더 활성화하면서 내적 갈등도 일어납니다.

31. Apparatus and method for processing hydrocarbon liquefied gas

탄화수소 액화가스를 처리하기 위한 처리장치 및 방법

32. Transmitting / receiving system and broadcast signal processing method

송/수신 시스템 및 방송 신호 처리 방법

33. Audio signal processing method for sound image localization

음상 정위를 위한 오디오 신호 처리 방법

34. Display device, signal-processing device, and methods therefor

디스플레이 장치 및 신호 처리 장치와, 그 방법들

35. Method and apparatus for processing a video signal

비디오 신호의 처리 방법 및 장치

36. That's a great line in an inaugural address.

이제 남북 전쟁에 관련해서 쓰어진 책은

37. Decide in advance where to draw the line

한계선을 미리 정해 두어야 한다

38. I'll do line q in a different color.

저는 선q를 다른 색으로 하겠습니다.

39. Transmitting/receiving system and broadcast signal processing method

송/수신 시스템 및 방송 신호 처리 방법

40. Aviation information system and signal processing method therefor

항공정보시스템 및 그 신호처리방법

41. Batch processing Cloud computing Grid computing Utility computing

병렬 컴퓨팅 고성능 컴퓨팅 SMP 클러스터 컴퓨팅 시스템 분산 컴퓨팅

42. Actually, only the processing of the berries is different.

사실상 열매를 처리하는 과정만 다르다.

43. My favorite line in George Bush the first's Inaugural Address in

이번 주에 나왔습니다. 저는 그것을 원고로 읽었는데,

44. Look at the bottom line in the chart above.

위에 나오는 도표 마지막 줄을 본다.

45. Broadcast receiver and method for processing 3d video data

방송 수신기 및 3D 비디오 데이터 처리 방법

46. Laser pattern processing apparatus using a diffractive optic element

회절광학계를 이용한 레이저 패턴 가공장치

47. Flight information system and method for processing signal thereof

항공정보시스템 및 그 신호처리방법

48. In addition, the present invention provides a continuous web processing method, comprising the steps of: controlling the tension of the web by using the tension control device; and processing the tension-controlled web.

본 발명은, 웹에 힘을 가하여 상기 웹의 장력을 조절하는 댄서를 포함하고, 상기 댄서는 제1초음파 진동부를 포함하고, 상기 제1초음파 진동부는 초음파 진동되고, 그 초음파 진동에 의한 반발력을 상기 웹에 가하여 비접촉 상태로 상기 웹에 상기 힘을 가하는 것을 특징으로 하는 장력 조절장치를 제공한다. 또한, 본 발명은, 상기 장력 조절장치를 이용하여 상기 웹의 장력을 조절하는 단계와, 장력이 조절된 상기 웹을 처리하는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 웹 연속처리방법을 제공한다.

49. Broadcast signal receiver and method for processing video data

방송 신호 수신기 및 비디오 데이터 처리 방법

50. Diffraction optical system and laser processing method using same

회절 광학계 시스템 및 이를 이용한 레이저 가공 방법

51. Waste-processing system and gas production method using same

쓰레기 처리 시스템 및 이를 이용한 가스 생산공법

52. The present invention relates to a sludge-processing device.

본 발명은 슬러지 처리장치에 관한 것이다.

53. Cooling type showerhead and substrate processing apparatus having same

냉각 방식의 샤워헤드 및 이를 구비하는 기판 처리 장치

54. Line adjustment device

라인조절장치

55. In text files, each line of text is terminated, (delimited) with a special character known as EOL (End of Line) character.

텍스트 파일에서 텍스트의 각 줄은 종단되며 EOL (새줄) 문자로 알려진 특수한 문자로 구분된다.

56. System and method for processing user rewards through advertisement management

광고관리를 통한 사용자 리워드 처리 시스템 및 처리 방법

57. A signal processing device and a control method are disclosed.

신호 처리 장치는 외부 입력 장치로부터 신호를 입력받거나 연결 상태를 감지하는 입력부, 외부 입력 장치에 대한 정보를 저장하는 저장부 및 외부 입력 장치로부터 입력되는 신호 및 저장된 정보를 기초로 외부 입력 장치를 인식하고 활성화시키는 제어부를 포함한다.

58. 25 Jehovah has an objective in this line of action.

25 여호와께서는 목적을 가지고 이러한 행동을 하십니다.

59. In addition, it is easy to obtain uniform processing quality compared to known separation plate manufacturing methods.

이를 통해 금속 분리판 양 면에 기계가공 시 소요되는 시간과 비용을 줄일 수 있고 가공 및 잔류응력으로 발생되는 분리판의 변형을 줄일 수 있어 평판형 스택 분리판의 전기접촉과 밀봉성능을 향상시킬 수 있다.

60. Encoding/decoding apparatus for processing channel signal and method therefor

채널 신호를 처리하는 부호화/복호화 장치 및 방법

61. I've seen you wait 45 minutes in line for sherbet!

당신 샤베트 먹을려고 45분 기다리는거 봤는데!

62. Check out this image above the orange line in Boston.

이 보스턴 사진에서 주황색 선 위쪽을 보세요

63. Delivery settings can be configured in proposal line items and will be duplicated to corresponding line items when the proposal is accepted.

게재 설정은 제안서 광고 항목에서 구성할 수 있으며 제안서가 수락되면 해당 광고 항목으로 복사됩니다.

64. Line-focused ultrasound transducer and high-intensity line focused ultrasound generator including same

선집속 초음파 변환기 및 이를 포함하는 고강도 선집속 초음파 발생 장치

65. Line T3 is the first modern tramway line to actually enter Paris itself.

T3호선은 파리 최초의 현대적인 트램웨이이다.

66. And they say the figure above line I is parallel to line m.

그리고 l은 m과 평행이라고 하지요 그러면 평행인게 맞게 되네요 -- 그렇게 보이기도 하고요

67. Determines the price at which the line item competes with other line items.

광고 항목이 다른 광고 항목과 경쟁하는 가격을 결정합니다.

68. Apparatus for processing audio signal for sound bar and method therefor

사운드 바를 위한 오디오 신호 처리 장치 및 방법

69. Method and system for processing communication fee by using vsdt terminal

VSDT 단말기를 이용한 통신비용 처리방법 및 시스템

70. Electrophoresis-type electro-osmosis dehydrator for easily feeding and processing sludge

슬러지의 원활한 투입 및 처리가 가능한 전기영동식 전기 침투 탈수기

71. 6 In line with our dedication, are we dependable in our field activity?

6 우리의 헌신과 일치하게 우리는 야외 봉사 활동에서 믿음직스러운가?

72. Disclosed in the present specification are a digital device and a speech to text conversion processing method thereof.

본 명세서에서는 디지털 디바이스 및 그의 음성 문자 변환 처리 방법이 개시된다.

73. Some have found part-time work in construction, appliance repair, carpentry, home crafts, word processing, or secretarial work.

그들 중에는 건축, 기계·기구 수리, 목수 일, 가내 공업, 워드 프로세싱, 비서 일 등에서 시간제 일자리를 찾은 사람들이 있다.

74. System and method for cancelling interference signals using digital signal processing

디지털신호처리를 이용하여 간섭신호를 제거하기 위한 시스템 및 방법

75. System and method for processing uplink signal for providing joint transmission

협력 통신 제공을 위한 상향 링크 신호 처리 시스템 및 방법

76. There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.

빨간색으로 그린 부분에 테두리선 표시가 보이죠. 자존심 있는 사진가라면 이렇게 하지 않겠죠.

77. Method and device for processing buffer state report in wireless communication system using inter-enb carrier aggregation technology

기지국간 반송파 집적 기술을 사용하는 무선통신시스템에서 버퍼 상태 보고를 처리하는 방법 및 장치

78. Method and apparatus for processing video signals using boundary intra coding

경계 인트라 코딩을 이용한 비디오 신호 처리 방법 및 장치

79. Total line items shown compares the price in a rule with the CPM of remnant line items, and does not take targeting into account.

표시된 총 광고 항목 수를 통해 규칙의 가격이 잔여 광고 항목의 CPM과 비교되며, 이때 타겟팅은 고려되지 않습니다.

80. For example, click Accepted to hide this line in the graph.

예를 들어 그래프에서 허용됨에 해당하는 선을 숨기려면 허용됨을 클릭하세요.