1. Titanium alloy bolt manufacturing facility and method for manufacturing titanium alloy bolt using same

타이타늄합금 볼트 제조설비 및 이를 이용한 타이타늄 합금볼트의 제조방법

2. Put a bolt in them for what they did.

그 들이 한 짓에 총알을 박아 버리고 싶다고

3. A coupler made of a flexibly bendable material is coupled to a bolt and a nut through a protruding part and a groove, and the protruding part or the groove is formed at both sides of each of the bolt and the nut such that the bolt and the nut are not loosened without intentionally applying great force.

볼트와 너트에 유연하게 휠 수 있는 재질로 돌출부와 홈으로 결합하게 되는 결합구를 볼트와 너트의 양측에 돌출부 또는 홈을 형성하여 일부러 큰 힘을 가하지 않으면 풀리지 않게 되는 것이다.

4. We think Usain Bolt is fast.

우리는 우사인 볼트가 빠르다고 생각합니다.

5. Yes, we are 97 percent less likely to be killed by a bolt of lightning.

그렇죠. 번개로 사망할 확률은 97%로 감소했습니다.

6. Lock on the gate was bolt cut.

잠긴 게이트는 볼트가 끊어졌구요

7. If the fender (1) is taken in, the adjustment bolt (5) is unfastened such that a flat spring (2) wound on a flat spring support (4) automatically pulls the fender (1), whereby the stand stops at the position of a body (9).

물받이판(1)을 인입할때는 고정볼트(5)를 풀면 판스프링지지대(4)에 감겨진 판스프링(2)이 물받이판(1)을 스스로 당기 어 인출대(6)는 몸체(9)위치에서 정지하도록 하였다.

8. Note: You can identify dynamic email when you see a lightning bolt next to a message.

참고: 메일 옆의 번개 표시로 동적 이메일을 구분할 수 있습니다.

9. According to John Bolt this means the brevitas et dilucidatio of Thomas Aquinas.

존 볼트 교수에 따르면 칼빈의 이 방법은 토마스 아퀴나스의 간결성과 명료성(brevitas et dilucidatio)를 의미한다.

10. Teeth or no teeth, all whales bolt their food.

고래는 이가 있든 없든 음식물을 삼킨다.

11. That lightning bolt was like a one-in-a-million shot, so I gotta take one, too.

번개를 맞는다는 건 백만 년에 한 번 있을까 말까 한 일이잖아

12. Like a lightning bolt, tragedy struck my family when I was just 12 years old.

내가 겨우 열두 살 되던 해에 우리 가족에게 예기치 않은 비극이 몰아닥쳤습니다.

13. Chuck for combining full-stud bolt and manufacturing method therefor

풀스터드 볼트 체결용 척 및 그의 제조 방법

14. The M40 rifle is a bolt-action sniper rifle used by the United States Marine Corps.

M40은 미국 해병대의 표준 저격총이다.

15. The present invention relates to a digital device and a method for measuring the axial load of a torque-shear-type high strength bolt.

본 발명의 일실시예에 따른 토크-전단형 고력볼트의 디지털 축력 측정 장치는 토크-전단형 고력볼트를 체결시키는 전동렌치와 연결되는 본체부; 상기 본체부에 위치하고, 상기 전동렌치의 전류량을 이용하여 토크-전단형 고력볼트의 축력을 측정하는 측정부; 상기 본체부에 형성되고, 외부에서 전원을 공급받는 전원인입부 및 상기 전원을 상기 전동렌치에 공급하는 전원인출부를 구비하는 전원부; 및 상기 측정부에서 측정된 토크-전단형 고력볼트의 축력 측정결과를 외부에 표시하는 표시부를 포함한다.

16. Imagine yourself trying to tighten an overhead bolt with a large wrench while standing on roller skates.

롤러 스케이트를 신고 서서 커다란 렌치로 머리 위에 있는 볼트를 단단히 죄려 한다고 가정해 보자.

17. Bolt down water heaters, place heavy objects on the floor or lower shelves.

온수기를 단단히 조여 고정시키라. 마루나 낮은 선반 위에 무거운 물건을 놓아두라.

18. Once a month your body becomes capable of conceiving a child.

한달에 한번씩 당신의 몸은 아이를 밸 수 있게 된다.

19. System for determining the state and motion of a human body using an optical signal, and method for determining the state of a human body

광신호를 이용한 인체상태 및 동작 판단 시스템 및 인체 상태 판단 방법

20. The tablet PC of the present invention comprises a main body and the interface device detachable from the main body.

여기서, 상기 인터페이스 장치는 데이터의 입력을 위한 입력부; 및 데이터를 상기 본체로 무선 전송하는 제1무선송신부를 포함하여 이루어질 수 있다.

21. A CT scan is a cross-sectional X ray of a part of the body.

CT 촬영은 엑스선으로 인체의 일부의 횡단면을 촬영하는 것이다.

22. Some might consider sterilization as a deliberate “mutilation” of the body.

일부 사람들은 불임수술을 신체의 고의적인 “절단”으로 간주할지 모릅니다.

23. Ambulance personnel were picking up the body of a homeless woman.

구급차를 타고 온 의료 요원들은 노숙자인 한 여자의 시신을 수습하고 있었다.

24. A net that was dragged along the bottom of a body of water to catch fish.

고기를 잡기 위해 수역 밑바닥을 훑는 데 사용되는 그물.

25. A growing body of evidence shows that linking financing to results works.

최근 성과 목표와 재정을 연계하는 것의 효용성을 입증하는 연구 결과가 쏟아져 나오고 있습니다.

26. Its elongated body is composed of many segments, each bearing a pair of parapodia.

각각에 적어도 하나의 물건이 담긴 (유한한) 여러 개의 상자들을 상상 해 보자.

27. A body of people adhering to a doctrine or to a leader and following their own beliefs.

특정 교리 또는 지도자를 추종하며 독자적인 신조를 따르는 사람들의 집단.

28. A boy the size of a 10-pound bowling ball is working his way out of my body.

10파운드 볼링볼 크기의 남자애가 제 몸 밖으로 빠져나오는 중이에요

29. Lloyd Barry, a member of the Governing Body and himself a former missionary, gave practical advice.

통치체 성원이며 선교인 출신인 로이드 배리는 실용적인 조언을 하였다. 그는 이렇게 말했다.

30. A daily intake of this amount would have an adverse effect on the body.

매일 비타민 B1을 그만큼 섭취한다면, 몸에 부작용이 생길 수 있습니다.

31. Early adolescence is a time of self-absorption, preoccupation with body changes, and impulsiveness.

사춘기 초반은 자신에게 열중하고 신체적 변화에 관심을 쏟으며 충동적인 성향이 강한 시기입니다.

32. She was pinned between the dead body of her aunt and a concrete slab.

그 소녀는 자기 이모의 시체와 콘크리트 석판 사이에 갇혀 있었다.

33. Rather, he committed the care of the flock to a body, or group, of faithful servants.

오히려, 그분은 양떼를 돌보는 일을 충실한 종들로 이루어진 하나의 회 곧 집단에게 위임하셨다.

34. A city without power supplies is like a body without life.

동력 공급이 단절된 도시는 마치 생명 없는 육체와 같았다.

35. Because of negligence on the part of a body of elders, a congregation as a whole may fall into deep spiritual sleep.

장로의 회가 나태함으로 회중이 전체적으로 깊은 영적 잠에 빠질 수 있습니다.

36. In order for the body of a plant to develop, the sown grain must die.

식물의 형체가 나타나려면 뿌린 씨가 죽어야 한다.

37. Note that they will not see the human body of the Son of man, but a “sign.”

그들이 인자의 인간 육체가 아니라, “징조”를 볼 것이라는 사실에 주의하라.

38. Nicodemus supplied “a mixture of myrrh and aloes” for making Jesus’ body ready for burial.

니고데모는 예수의 시신을 장사 지낼 준비를 하기 위해 “몰약과 침향을 섞은 것”을 가져왔습니다.

39. Lead poisoning can result from the accumulation of lead in the body over a period of time.

납 중독은 일정 기간에 걸쳐 체내에 납이 축적된 결과로 나타납니다.

40. The accuracy of these apparitions suggests that we have a map of the body in our brains.

이런 환각이 확실하다는 것은 우리 뇌에 몸에 대한 일종의 지도가 있음을 가리킵니다.

41. Blood is pumped by a huge tube that runs the entire length of the body.

혈액의 펌프 작용은 몸 길이 전체를 지나는 하나의 커다란 관이 맡아 수행한다.

42. Buoyant body module of a berthing facility for small ships and berthing facility including same

소형 선박을 위한 접안시설용 부유체 모듈 및 이를 구비한 접안시설

43. During the rotation of the link connection portion to a predetermined extent by the conversion of the slide motion of the second main body, the link connection portion rotates with respect to the first main body because of the elastic force of the actuator, and the second main body continuously slides and tilts with respect to the first main body in order to tilt open.

틸팅 가능한 개인휴대단말기는 제1본체, 제1본체에 중첩되게 배치되는 제2본체, 일단은 제1본체에 회전 가능하게 연결되고 타단은 제2본체에 전환 슬라이드 이동 및 회전 가능하게 연결되는 링크연결부, 링크연결부에 대한 제2본체의 전환 슬라이드 이동을 선택적으로 제1본체에 대한 상기 링크연결부의 회전 운동으로 전환하는 전환수단, 및 링크연결부가 제1본체에 대해 회전하도록 선택적으로 탄성력을 제공하는 액츄에이터를 포함하고, 제2본체의 전환 슬라이드 이동에 의한 링크연결부의 회전 운동이 일정 이상 진행되면, 액츄에이터의 탄성력에 의해 링크연결부가 제1본체에 대해 회전하며, 제2본체가 제1본체에 대해 슬라이드 이동 및 틸팅(tilting) 이동을 연속적으로 수행하며 틸팅 개방된다.

44. The world, your perceptions of it, your very body.

세상, 세상에 대한 당신의 인식, 당신의 몸까지도요.

45. Provided is a polylactic acid foamed molded body having a thermal deformation temperature of 80 to 110°C.

열 변형 온도가 80 내지 110°C인 폴리락트산 발포 성형체를 제공한다.

46. The body forms approximately one-third of the acetabulum.

궁둥뼈의 윗부분은 볼기뼈절구(acetabulum)의 1/3을 구성한다.

47. “He is the head of the body, the congregation.

“그는 몸인 교회의 머리라.

48. Certain types of body modifications carry serious medical risks.

몸을 뜯어고치는 행위 중 어떤 것은 의료상의 심각한 위험을 초래하기도 합니다.

49. They had constructed a model to explain how a molecule of DNA (deoxyribonucleic acid) functions in its directing of body building.

그들은 DNA(디옥시리브 핵산) 분자가 어떻게 몸을 건축하는 일을 지휘하는가를 설명하는 모형을 만들었다.

50. The internal organs of your body are surrounded with fluid that acts as a shock absorber.

당신 몸의 내부 기관은 충격을 없애는 기구 역할을 하는 유동체로 둘러싸여 있다.

51. Taking a close-up view of these amazing insects reveals a body that is an absolute marvel of intricacy and efficiency.

이 놀라운 곤충을 면밀히 살펴보면, 그 몸은 복잡하고 능률적으로 되어 있는 하나의 완전한 경이임을 알게 된다.

52. When the body forms sperm or egg cells, a cell divides and pairs of chromosomes separate.

우리 몸이 정자나 난자를 만들 때, 세포가 분열하면서 상동 염색체가 분리됩니다.

53. SCIENTISTS acknowledge that the human body is wonderfully made, truly a marvel of design and engineering.

과학자들은 인체가 놀랍게 만들어 졌으며 참으로 경이롭게 설계된 공학 작품임을 인정한다.

54. Actually, a young person’s growing body needs more sleep than that of an adult, not less.

사실상, 성장 도중에 있는 청소년들의 몸은 성인들보다 더 많은 수면을 취해야 하며 적어서는 안 됩니다.

55. Neo4j is implemented in Java and accessible from software written in other languages using the Cypher Query Language through a transactional HTTP endpoint, or through the binary "bolt" protocol.

Neo4j는 자바로 구현되어 있으며 트랜잭셔널 HTTP 엔드포인트를 경유하거나 바이너리 볼트(bolt) 프로토콜을 통해 Cypher Query Language를 사용하여 다른 언어로 작성된 소프트웨어로부터 접근이 가능하다.

56. Antenna having a broadband power supply structural body, and a power supply method

광대역 급전 구조체를 가지는 안테나 및 급전 방법

57. The Norwegian Army currently (2008) use the Våpensmia NM149 and NM149-F1 sniper rifles, which are based on Karabiner 98k bolt actions.

노르웨이군은 현재 (2008) K98k 볼트액션에 기초한 Våpensmia NM149, NM149-F1 저격소총을 사용한다.

58. Acetaldehyde is a substance produced when the body breaks down alcohol.

‘아세트알데히드’는 신체가 ‘알코올’을 분해할 때 생성되는 물질이다.

59. I know exactly how much trauma that is for a body.

저도 그 정도의 부상을 몸이 어떻게 받아들이는지 정확히 안다구요.

60. A little head, followed by arms, body and legs, comes out.

궁둥이를 쳐 주자 고고의 성이 울린다.

61. White once wrote of commas in The New Yorker: "They fall with the precision of knives outlining a body."

"그들은 본문의 윤곽을 얼마나 세세하게 결정하는가에 따라 완전 망가져 버리기도 한다."

62. The bullet-ridden body of a second Korean, Shim Sung-min, was found on the morning of July 31.

두번째 한국인 심성민의 시신은 다발의 총상을 입은 채 31일 오전에 발견되었다.

63. The Governing Body advised all branches on December 10, 1975, of new organizational arrangements that would be patterned after the six committees of the Governing Body.

1975년 12월 10일에, 통치체는 통치체의 6개 위원회의 본을 딴 새로운 조직의 마련들을 모든 지부에 통지했다.

64. The Bible describes that body, or congregation, as being united by a bond of love and peace.

성서에서는 그 비유적인 몸 즉 회중이 사랑과 평화의 띠로 연합되어 있다고 설명합니다.

65. The apparatus according to one embodiment of the present invention comprises an adjustment knob, a gate seal, and a body.

본 발명의 실시예에 따른 조절장치는, 약액이 안정적이면서도 정확하게 미세조절되어 환자에게 주입될 수 있으며, 구성부품의 수를 줄여 제작이 용이하고 제조 단가를 낮출 수 있는 정밀 약액 주입량 조절장치를 제공한다.

66. ‘What’s Happening to My Body?’

‘내 몸에서 무슨 일이 일어나고 있는 거지?’

67. Caffeine tape for body slimming

다이어트용 카페인 테이프

68. Each odor activates a different combination of sensors, which in turn activates a different odor detector in the mushroom body.

각각의 향은 서로 다른 조합의 센서들을 활성하시키는데, 이건 버섯형 몸체에 있는 다른 냄새 감지 장치를 활성화시킵니다.

69. As a result, the brain signals the body to produce more adrenaline.

그 결과, 두뇌는 몸이 아드레날린을 더 많이 분비하도록 신호를 보냅니다.

70. Excess body fat can be a major factor in type 2 diabetes.

과다한 체지방은 제2형 당뇨병의 주된 요인이 될 수 있습니다.

71. Therapy for Mind and Body

정신과 신체 치료법

72. Brushes for cleaning body cavities

체강 (體腔) 세척용 솔

73. Why Altitude Affects Your Body

고도가 몸에 영향을 미치는 이유

74. Fit-together tile connecting body

조립식 타일 결합체

75. The present invention provides a healing abutment comprising: a coupling portion provided with a polygonal fitting protrusion corresponding to the shape of a polygonal groove on a fixture implanted in an alveolar bone; a lower body integrally formed with and above the coupling portion and shaped so that the diameter widens toward the top; an upper body integrally formed with and above the lower body and shaped in a tapered manner so that the diameter narrows toward the top; cut-open surfaces formed on two sides of the upper body so as to be symmetrical in shape; depressed grooves formed on the outer circumferential surface of the upper body excluding the cut-open surfaces; and a coupling aperture formed penetratingly from the upper body through the coupling portion.

본 발명은 치조골에 식립된 픽스처의 다각형 홈 형상에 대응하는 다각형 형상의 끼움돌기를 구비하는 체결부; 상기 체결부 위쪽으로 일체로 형성되며 상부로 갈수록 직경이 넓어지는 형태로 형성되는 하부몸체; 상기 하부몸체의 위쪽으로 일체로 형성되며 상부로 갈수록 직경이 좁아지는 테이퍼 형태로 형성되는 상부몸체; 상기 상부몸체의 양측에 대칭형태로 형성되는 절개면; 상기 절개면을 제외한 상기 상부몸체의 외주면에 형성되는 오목홈; 및 상기 상부몸체에서 상기 체결부를 관통하도록 형성되는 체결공;을 포함하는 힐링 어버트먼트를 제공한다.

76. Convention editions of the book contained a brief message from the Governing Body addressed “To All Young Witnesses of Jehovah.”

그 책의 대회판에는 “모든 여호와의 증인 청소년에게” 전하는 통치체로부터의 간단한 편지가 실려 있었다.

77. We tend to think of business strategy as being a rather abstract body of essentially economic thought, perhaps rather timeless.

우리는 비즈니스 전략을 근본적으로 경제적인 개념을 가진 추상적인 대상으로 생각하는 경향이 있습니다. 시간에 따른 변화가 없습니다.

78. When someone dies, their body is taken to a human composting facility.

누군가가 죽었을 때 그 몸은 인간 퇴비화 장치로 옮겨집니다.

79. Exposure to blood, body fluids, and infectious diseases is a constant risk.

피나 체액이나 전염병에 노출될 위험이 항상 존재합니다.

80. Apparatus for measuring interfacial impedance between the body and a stimulating electrode

생체와 자극전극 사이의 계면 임피던스 측정 장치