1. Construct the vector sum of this vector and another one

इस सदिश का तथा एक अन्य का सदिश योग बनाएँ

2. The direction vector may not be a null vector

दिशा वेक्टर नल वेक्टर नहीं भी हो सकता है

3. Vector class

वेक्टर क्लास

4. Construct the vector sum of this vector and the other one

इस सदिश का तथा एक अन्य का सदिश योग बनाएँ

5. Direction vector is zero

दिशा सदिश शून्य है

6. A subset of users, sessions, or events.

उपयोगकर्ताओं, सत्रों या इवेंट का एक सबसेट.

7. Select this vector

इस सदिश को चुनें

8. Vector-based Drawing Program

वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्रामName

9. A segment is a subset of your Analytics data.

सेगमेंट आपके Analytics डेटा का उप समूह होता है.

10. Click Add Filter + to focus on a subset of data.

डेटा के सबसेट पर फ़ोकस करने के लिए फ़िल्टर + जोड़ें पर क्लिक करें.

11. *. svg|Scalable Vector Graphics (*. svg

*. svg|स्केलेबल वेक्टर ग्राफिक्स (*. svg

12. Important: You can't turn on a subset of Personal results.

महत्वपूर्ण : आप निजी नतीजों के सबसेट को चालू नहीं कर सकते.

13. View statistics for all campaigns or a subset of campaigns.

सभी अभियानों या अभियानों के किसी सबसेट के आंकड़े देख सकते हैं.

14. Construct a vector from this point

इस बिन्दु से एक सदिश का निर्माण करें

15. Generates the auto-correlation of a vector

वेक्टर का ऑटो-कोरीलेशन बनाता है

16. The translation of an object by a vector

एक वस्तु का सदिश द्वारा रूपांतरण

17. Sleeping sickness - Vector: Tsetse fly, not all species.

डिप्थीरिया तथा टिटेनस के टीके वस्तुत: वैक्सीन नहीं, प्रत्युत जीवविषाभ हैं।

18. Select the start point of the new vector

आपके नए सदिश के लिए प्रारंभ बिन्दु चुनें

19. Select the end point of the new vector

आपके नए सदिश के लिए अंतिम बिन्दु चुनें

20. BUDGETED TOTAL ACTUAL TOTAL

कुल अनुमानित खर्च कुल असल खर्च

21. A subset of automated bid strategies that optimize for conversions or conversion value.

स्वचालित बोली कार्यनीतियों का एक ऐसा उपसमूह है, जो रूपांतरणों या रूपांतरण मूल्य हेतु अनुकूलित करता है.

22. Computes the cumulative sum (integral) of the input vector

इनपुट वेक्टर के एकीकृत योग (आंतरिक) की गणना करता है

23. You can not add a vector with a color

आप किसी सदिश और रंग को जोड़ नहीं सकते

24. You can not subtract a vector and a color

आप किसी सदिश और रंग को घटाड़ नहीं सकते

25. Select a vector in the direction of the new line

नई रेखा की दिशा में एक सदिश चुनें

26. Construct the line by a given vector though a given point

दिए गए बिन्दु से प्रारंभ होता हुआ, दिए गए सदिश द्वारा एक रेखा बनाएँ

27. Select a vector in the direction of the new half-line

नई अर्द्ध-रेखा की दिशा में एक सदिश चुनें

28. (Note that we are imagining the vector field to be like the velocity vector field of a fluid (in motion) when we use the terms flux and so on.)

(ध्यान दें कि हम वेक्टर क्षेत्र कल्पना कर रहे हैं एक तरल पदार्थ (गति में के वेग सदिश क्षेत्र की तरह हो सकता है) जब हम शब्दों का प्रयोग प्रवाह, स्रोत और इतने पर।

29. Some vector graphic libraries, like Cairo and Anti-Grain Geometry, are also available.

यहां कुछ ऐतिहासिक सरकारी भवन भी हैं, जैसे वार्नेस कोर्ट, गार्टन कैसल व वाइसरीगल लॉज ये भी बड़े ही दर्शनीय स्थल हैं।

30. Grand Total

कुल जोड़

31. Most third party GIS vector data comes as a collection of support files.

अधिकांश तृतीय पक्ष GIS वेक्टर डेटा समर्थन फ़ाइलों के एक संग्रह के रूप में आता है.

32. By contrast, a sample is a subset of a population that is not chosen to share any additional property.

इसके विपरीत, एक नमूना एक जनसंख्या का उपसमुच्चय हैं, जिसे अतिरिक्त गुण साझा करने के लिए नहीं चुना गया।

33. For example, binary string 1011 is represented by the vector (1, 0, 1, 1).

उदाहरण के लिए, बाइनरी श्रृंखला (string) "1011" को सदिश (1, 0, 1, 1) के द्वारा अभिव्यक्त किया जाता है।

34. Attention allows us to notice, select and direct the brain's computational resources to a subset of all that's available.

ध्यान देने से हम दिमाग के कम्यूटेशनल साधनों को देखकर, और चुनकर, उन्हें जो भी उपलब्ध है उसके सबसेट की और निर्देशित कर सकते हैं।

35. Velocity is a physical vector quantity; both magnitude and direction are needed to define it.

वेग एक सदिश भौतिक मात्रा है ; दोनों परिमाण और दिशा इसे परिभाषित करने के लिए आवश्यक हैं।

36. Space vector modulation (SVM) is an algorithm for the control of pulse width modulation (PWM).

स्पेस वेक्टर मॉडुलन (Space vector modulation (SVM)), पल्स विद मॉडुलेशन करने का एल्गोरिद्म है।

37. Total number of conflicts

परस्पर विरोधों की कुल संख्या

38. Actress total 132 movies.

अभिनेत्री कुल 132 फिल्में।

39. 19 total events and

19 कुल ईवेंट और

40. In statistical inference, a subset of the population (a statistical sample) is chosen to represent the population in a statistical analysis.

सांख्यिकीय निष्कर्ष में, जनसंख्या का एक उपसमुच्चय (एक सांख्यिकीय नमूना) चुना जाता हैं, जो सांख्यिकीय विश्लेषण में, जनसंख्या का प्रतिनिधित्व करता हैं।

41. A vector of numbers or an image with particular properties is used to create a template.

संख्याओं का एक वेक्टर या विशेष गुणों के साथ एक छवि का उपयोग एक टेम्पलेट (रूपदा) बनाने के लिए किया जाता है।

42. Total revenue: Total value for all revenue sources, including including the fluctuation by percentage from the previous date range.

कुल आय: सभी आय स्रोतों का कुल मूल्य, इसमें पिछली तारीख की सीमा के प्रतिशत आधारित उतार-चढ़ाव शामिल है.

43. Jacob had a total of 12 sons.

याकूब के 12 बेटे थे।

44. Is it total installed capacity or additional?

क्या यह कुल संस्थापित क्षमता है या अतिरिक्त क्षमता है।

45. Question: What is the value of total investment?

प्रश्न: कुल निवेश कितना है?

46. You can apply a style template to vector data that contains fields you want to have displayed in the 3D viewer.

आप उन वेक्टर डेटा के लिए एक शैली टेम्प्लेट लागू कर सकते हैं, जिनमें वे फ़ील्ड हैं जिन्हें आप 3D व्यूवर में प्रदर्शित करना चाहते हैं.

47. Total period actually spent in prison : 5 / years .

असल में जेल में मैंने साढे पांच साल काटे .

48. You can segment by event (e.g., session_start or level_up) and by user property (e.g., Age, Gender, Language), and combine events, parameters, and properties to include practically any subset of users.

आप ईवेंट के आधार पर (उदाहरण के लिए, session_start या level_up) और उपयोगकर्ता प्रॉपर्टी के आधार पर (उदाहरण के लिए, उम्र, लिंग, भाषा) सेगमेंट कर सकते हैं और उपयोगकर्ताओं के किसी भी उपसमूह को शामिल करने के लिए ईवेंट, पैरामीटर और प्रॉपर्टी को इकट्ठा कर सकते हैं.

49. Even with the superior radar, the Su-11 remained heavily dependent on ground control interception (GCI) to vector its pilot onto targets.

यहां तक कि श्रेष्ठ रडार होने के बाद भी, सुखोई एसयू-11 जमीन नियंत्रण अवरोधन (जीसीआई) के रडार पर भारी निर्भर था, इसके पायलट को लक्ष्य का सदिश जानने के लिए जमीन नियंत्रण अवरोधन से संपर्क करते थे।

50. In the mid-1980s, Adobe entered the consumer software market with Illustrator, a vector-based drawing program for the Apple Macintosh.

1980 के मध्य में, अडोबी ने एप्पल मैकिन्टौश के लिए एक वेक्टर आधारित ड्राइंग प्रोग्राम, अडोबी इलस्ट्रेटर के निर्माण के साथ, उपभोक्ता सॉफ्टवेयर बाजार में कदम रखा।

51. About 300, a fraction of the total, actually attended.

लगभग ३०० ही, कुल संख्या का एक अंश, वास्तव में उपस्थित हुए।

52. To calculate the total refund revenue for a product:

किसी उत्पाद की कुल धनवापसी की गणना करने के लिए:

53. Total amount for this invoice line after currency conversion.

मुद्रा में बदलाव के बाद इस इनवॉइस की कुल राशि.

54. Total amount for this invoice line before currency conversion.

मुद्रा में बदलाव से पहले इस इनवॉइस की कुल राशि.

55. Total number of images in the portfolio and sequence duration

पोर्टफ़ोलियो में छवियों की कुल संख्या तथा अनुक्रम अवधि

56. (b) the total amount of expenditure incurred on their visits;

(ख) उनके ब्यौरों पर कुल कितना व्यय हुआ;

57. “Actual Project Cost” would be replaced by “Total Project Cost”.

‘वास्तविक परियोजना लागत’ का स्थान ‘कुल परियोजना लागत’ ले लेगी।

58. They handle around 45 per cent of the total cargo.

कुल कार्गों का 45 प्रतिशत काम वही करते हैं।

59. Road maps are perhaps the most widely used maps today, and form a subset of navigational maps, which also include aeronautical and nautical charts, railroad network maps, and hiking and bicycling maps.

सड़क के नक्शे शायद सबसे अधिक व्यापक रूप से इस्तेमाल होते हैं और ये जल मार्गों के नक्शों का एक उपसम्मुच्य रूप है, जिसमें वैमानिक और समुद्री संचित्र, रेल नेटवर्क के नक्शे और लंबी पैदल यात्रा और साइकिल यात्रा के नक्शे भी शामिल हैं।

60. Dividing large surgeries into several smaller ones decreases total blood loss.

इसके लिए एक बार में ही बड़ा ऑपरेशन करने के बजाय इस प्रक्रिया को छोटे-छोटे ऑपरेशनों में पूरा करके ज़्यादा खून बहने की समस्या को कम किया जा सकता है।

61. The total installed renewable energy capacity has already reached 39.5 GW.

अब तक कुल 39.5 जीडब्ल्यू अक्षय ऊर्जा स्थापित हो चुकी है।

62. Since then, a total of 150 aftershocks have struck the region.

तब से, इस क्षेत्र में कुल 150 अनुगामी झटकें आ चुके है।

63. The total outlay of these projects is over Rs. 3700 crore.

इन परियोजनाओं का कुल परिव्यय 3,700 करोड़ रुपये से अधिक है।

64. In 2015, total revenues of the city reached 56 288 billion.

2015 में, शहर की कुल राजस्व 5688 अरब तक पहुंच गया।

65. In total, Google News aggregates content from more than 25,000 publishers.

कुल मिलाकर, गूगल समाचार 25000 से भी अधिक प्रकाशकों से समाचार सामग्री समुच्चय करता है।

66. India lost their first five wickets for 16 runs, their lowest total in ODIs, and their top five batsman aggregated 13 runs, also their lowest total in ODIs.

भारत ने 16 रनों के लिए अपना पहला पांच विकेट गंवाए, जो वनडे में उनका सबसे कम स्कोर है, और उनके शीर्ष पांच बल्लेबाजों ने 13 रनों का योगदान दिया, जो भी वनडे में उनका सबसे कम स्कोर है।

67. (b) the total expenditure incurred by the Government on Haj Yatra-2015;

(ख) सरकार द्वारा हज यात्रा-2015 पर कुल कितना व्यय किया गया है;

68. Out of total population, 2,771 were engaged in work or business activity.

कुल आबादी में, २,७७१ कार्य या व्यवसाय गतिविधि में लगे हुए थे।

69. Japan's Fisheries Research Agency counters that Australian and New Zealand tuna fishing companies under-report their total catches of southern bluefin tuna and ignore internationally mandated total allowable catch totals.

जवाब में जापान की मत्स्य अनुसंधान एजेंसी का कहना है कि आस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड की टूना मछली पकड़ने वाली कम्पनियां दक्षिणी ब्लूफिन की कुल पकड़ी गई मात्रा को कम करके बताती हैं तथा अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर स्वीकार्य कुल मात्रा की उपेक्षा करती हैं।

70. In total, 160 different ethnic groups live within the Russian Federation's borders.

कुल मिलाकर, 160 विभिन्न जातीय समूह रूसी संघ की सीमाओं के भीतर रहते हैं।

71. Emergency bank calculates an estimate of total balance remaining from your input.

आप जो जानकारी देते हैं, उससे इमरजेंसी डेटा बैंक बचे हुए कुल डेटा का हिसाब लगाता है.

72. Thus the total fund allotted for these 20 institutions is 84.90 Cr.

इन 20 संस्थाओं के लिए कुल आबंटित निधि 84.90 करोड़ रूपए है।

73. Total financial transactions in sustainable energy, including acquisition activity, was $204 billion.

अक्षय ऊर्जा में कुल वित्तीय लेनदेन, अधिग्रहण गतिविधि सहित, 204 अरब डॉलर था।

74. There are a total of 34 missions to complete in this mode.

इस प्रकार इस निकाय में कुल 34 सुत्त हैं।

75. NPER is the total number of periods during which annuity is paid

NPER अवधि की वह कुल संख्या है जिसके दौरान एन्यूटी भुगतान किया जाना है

76. The total outlay of these projects will be over Rs. 3700 crore.

इन परियोजनाओं का कुल परिव्यय 3700 करोड़ रुपए से अधिक होगा।

77. We procure nearly 80 percent of their total exports of cashew nuts.

हम अपने कुल काजू आयात का लगभग 80 प्रतिशत खरीदते हैं।

78. This was the highest aggregate total (489 runs) in any T20 game.

यह उच्चतम कुल (489 रन) किसी भी टी20 खेल में था।

79. This vector system has been promoted for treating cancer and indeed the first gene therapy product to be licensed to treat cancer, Gendicine, is an adenovirus.

इस वाहक प्रणाली को कैंसर की चिकित्सा के लिए प्रोत्साहित किया गया है और दरअसल ये जीन चिकित्सा का पहला ऐसा उत्पाद है जिसे कैंसर के इलाज के लिए लाइसेंस प्राप्त है, गेंडीसिन एक एडिनोवायरस है।

80. In 2005, the Government also launched the National Rural Health Mission (NRHM), one of the thrusts of which is the control of vector-borne diseases including malaria.

2005 में भारत सरकार ने राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन भी शुरु किया, जिसके उद्देश्यों में शामिल है मलेरिया सहित ज्ञात-कारण बीमारियों पर नियंत्रण।