1. Report Summary

रिपोर्ट सारांश

2. KDE Info Center There is no quick help available for the active info module. Click here to read the general Info Center manual

केडीई जानकारी केंद्र सक्रिय जानकारी मॉड्यूल के लिए कोई मदद यहां पर उपलब्ध नहीं है. सामान्य जानकारी केंद्र मैनुअल पढ़ने के लिए यहाँ पर क्लिक करें

3. Summary of Jehu’s reign (28-36)

येहू के राज का सारांश (28-36)

4. Here's a summary of the sharing process:

यहां शेयरिंग प्रोसेस की खास जानकारी देखें:

5. Chairman ' s Foreword to the Report Summary

रिपोर्ट के सारांश पर चेयरमैन की प्रस्तावना .

6. The Overview reports gives you a summary of:

अवलोकन रिपोर्ट आपको निम्न का सारांश देती है:

7. Currently, summary data import supports the following import type:

वर्तमान में, सारांश डेटा आयात निम्न प्रकार के आयात प्रकार का समर्थन करता है:

8. A visual and customisable summary of your account’s performance data.

आपके खाते के प्रदर्शन डेटा का एक विज़ुअल और कस्टमाइज़ करने योग्य सारांश.

9. You can see your Chrome info on all your devices.

आप अपने सभी डिवाइस पर अपनी Chrome जानकारी देख सकते हैं.

10. This info helps your Chromebook find your location more accurately.

आपके स्थान का ज़्यादा सही तरीके से पता लगाने में आपके Chromebook को इस जानकारी से मदद मिलती है.

11. That is basically a summary of what has happened today.

यह मूलरूप से उसका सारांश है जो आज घटित हुआ।

12. This should not be just a summary of the assigned reading.

मगर झलकियाँ पेश करने का मतलब, सिर्फ पढ़ाई के हिस्से का सारांश देना नहीं है।

13. The report consists of a summary page and a details page:

रिपोर्ट में ज़रूरी जानकारी वाला पेज और ज़्यादा जानकारी वाला पेज शामिल हैं:

14. A secure password and updated recovery info help protect your Google Account.

सुरक्षित पासवर्ड और अपडेट की गई वापस पाने की जानकारी आपके Google खाते को सुरक्षित रखने में मदद करती है.

15. So, is the summary an accurate reflection of what the thinking is?

इसलिए क्या यह सारांश इस सोच को सही-सही प्रतिबंबित करता है?

16. The Summary page has two sections stating the balance of your account:

सारांश पेज में दो सेक्शन होते हैं जो आपके खाते की बाकी रकम बताते हैं :

17. You can update, add, and remove some basic info on your account.

आप अपने खाते में कुछ बुनियादी जानकारी अपडेट कर सकते हैं, जोड़ सकते हैं, और वहां से कुछ जानकारी हटा सकते हैं.

18. Get a high-level summary of how users interact with app content.

उपयोगकर्ताओं द्वारा ऐप्लिकेशन सामग्री के साथ इंटरैक्ट करने के तरीके का उच्च-स्तरीय सारांश प्राप्त करें.

19. Location info helps Google provide better services, like showing more accurate traffic conditions.

स्थान जानकारी Google की बेहतर सेवाएं प्रदान करने में सहायता करता है, जैसे अधिक सटीक ट्रैफ़िक परिस्थितियां दिखाना.

20. Analytics reporting starts with a summary of your business that highlights information about:

Analytics रिपोर्टिंग की शुरुआत में आपके कारोबार की खास जानकारी होती है, जिसमें नीचे दी गई चीज़ों की जानकारी को हाइलाइट किया जाता है:

21. Use the Overview report to get a high-level summary of key metrics.

अवलोकन रिपोर्ट का इस्तेमाल ख़ास मेट्रिक के बड़े लेवल की जानकारी पाने के लिए करें.

22. It provides expeditious and summary procedure to be adopted by the Claims Tribunal .

इसमें दावा अधिकरण द्वारा त्वरित और संक्षिप्त प्रक्रिया अपनाए जाने का उपबंध है .

23. One can only imagine how such summary action affected these peaceable, law-abiding citizens!

व्यक्ति केवल कल्पना ही कर सकता है कि ऐसी तुरन्त कार्यवाही ने इन शान्तिपूर्ण, विधिपालक नागरिकों को कैसे प्रभावित किया होगा!

24. This document is a summary of billing activity for the time period stated above.

यह दस्तावेज़ ऊपर बताई गई समयावधि में हुई बिलिंग गतिविधि का सारांश है.

25. Info you add to your Google Account can show up in a few places:

आप अपने Google खाते में जो जानकारी जोड़ते हैं, वह कुछ जगहों पर दिख सकती है :

26. SUMMARY: Convey ideas clearly and stir emotion by varying your volume, pitch, and pace.

क्या करना है: मुद्दे साफ समझाने के लिए और लोगों की भावनाएँ जगाने के लिए आवाज़ तेज़ या कम कीजिए, स्वर-बल बढ़ाइए या घटाइए और बोलने की रफ्तार बदलिए।

27. Note: Info about how you use data is deleted from our servers every 60 days.

ध्यान दें: आपके डेटा इस्तेमाल की जानकारी, हर 60 दिन में हमारे सर्वर से मिटा दी जाती है.

28. Recovery info helps you get back into your account and helps keep your account secure.

खाता वापस पाने की जानकारी से आपको अपने खाते में वापस पहुंचने और अपने खाते को सुरक्षित बनाए रखने में मदद मिलती है.

29. On your Overview page, you can see a summary of your players' activity and engagement.

अपने अवलोकन पृष्ठ पर, आप अपने खिलाड़ियों की गतिविधि और सहभागिता का सारांश देख सकते हैं.

30. The chart provides an excellent summary of seasons and agricultural activities in the Promised Land.

साथ दिया गया चार्ट प्रतिज्ञात देश की ऋतुओं और कृषीय गतिविधियों का एक उत्तम सारांश देता है।

31. A summary of India’s national GHG inventory of 2014 is provided in the table below:

वर्ष 2014 के लिए भारत की ग्रीन हाउस गैस उत्सर्जन तालिका निम्न है :

32. Use the AdSense Overview report to get a high-level summary of key AdSense metrics.

AdSense मीट्रिक का उच्च-स्तरीय सारांश देखने के लिए AdSense अवलोकन का उपयोग करें.

33. By default, the reports show you the Summary group of Acquisitions, Behavior, and Conversions metrics.

डिफ़ॉल्ट रूप से, रिपोर्ट में आपको प्राप्ति, व्यवहार और कन्वर्ज़न मेट्रिक का सारांश समूह दिखाई देता है.

34. To export an HTML summary of specific campaigns or your whole account, follow these steps:

विशिष्ट अभियानों या अपने पूरे खाते का HTML सारांश निर्यात करने के लिए, निम्न चरणों का पालन करें:

35. You can get info about objects, animals, and people in image search results with Google Lens.

'Google लेंस' से आपको इमेज से जुड़े खोज नतीजों में चीज़ों, जानवरों और लोगों के बारे में जानकारी मिलेगी.

36. Some aggregated info can help partners, like Android developers, make their apps and products better, too.

इकट्ठा की गई कुछ जानकारी से Android डेवलपर जैसे पार्टनर को अपने ऐप्लिकेशन और उत्पादों को बेहतर बनाने में मदद मिल सकती है.

37. By providing accurate info, you can help keep your account secure and make our services more useful.

पूरी तरह से सही जानकारी उपलब्ध कराने से आपको अपना खाता सुरक्षित बनाए रखने और हमारी सेवाओं को ज़्यादा फ़ायदेमंद बनाने में मदद मिल सकती है.

38. You'll be able to communicate, connect, and share info with customers and fans with your Brand Account.

आप अपने ब्रैंड खाते के ज़रिए ग्राहकों और प्रशंसकों तक अपनी बात पहुंचा सकेंगे, उनसे जुड़ सकेंगे, और जानकारी शेयर कर सकेंगे.

39. Refer to your confirmation email or the booking summary on the Reserve with Google website for details.

ज़्यादा जानकारी के लिए, बुकिंग की पुष्टि करने वाला ईमेल या 'Google से रिज़र्व' वेबसाइट पर बुकिंग की जानकारी देखें.

40. SUMMARY: In your final remarks, appeal to your listeners to accept and apply what they have learned.

क्या करना है: अपने आखिरी शब्दों से लोगों को बढ़ावा दीजिए कि उन्होंने जो सुना है उस पर यकीन करें और उसे लागू करें।

41. To see a summary of the different capabilities of each type of user, view the chart below:

हर तरह के उपयोगकर्ता की अलग-अलग क्षमताओं के बारे में जानने के लिए, नीचे दिया गया चार्ट देखें:

42. If you have additional Web & App Activity turned on, this info may be stored with your account.

अगर आपकी अन्य वेब और ऐप्लिकेशन गतिविधि चालू है, तो यह जानकारी आपके खाते में सेव हो सकती है.

43. However, this summary is not intended to explain in detail what the Bible teaches on every subject.

इसमें बाइबल की हर शिक्षा को बारीकी से नहीं समझाया गया है।

44. Imported summary data is applied to the selected reporting views after all processing and aggregation of collected data.

एकत्रित डेटा के समस्त संसाधन और एकीकरण प्रक्रियाओं से गुज़रने के बाद, आयातित सारांश डेटा चयनित रिपोर्टिंग दृश्यों पर लागू किया जाता है.

45. You can drill into more comprehensive reports by clicking the link at the bottom of the summary cards.

आप सारांश कार्ड के नीचे लिंक पर क्लिक करके, ज़्यादा जानकारी वाली रिपोर्ट देख सकते हैं.

46. The Tariff Board conducted a summary enquiry in 1947 and recommended extension of protection by another two years .

टैरिफ बोर्ड ने सन् 1947 में एक संक्षिप्त जांच की और संरक्षण की सुविधा को और दो वर्षों तक बढाने की सिफारिश की .

47. The chart near the bottom of your app’s Overview tab shows the testing summary compared to previous builds.

आपके ऐप्लिकेशन के खास जानकारी टैब के सबसे नीचे मौजूद चार्ट में पिछले बिल्ड की तुलना में परीक्षण की खास जानकारी दिखाई जाती है.

48. Tip: You can see traffic info, public transit options and local places of interest in just a few seconds.

युक्ति: Android में, आप कुछ ही सेकंड में ट्रैफ़िक के बारे में जानकारी, सार्वजनिक ट्रांसिट विकल्प और रुचि वाले स्थानीय स्थान देख सकते हैं.

49. Here's a summary of the different capabilities of location group/business account owners and location group/business account managers:

यहां स्थान समूह/व्यवसाय खाता मालिकों और स्थान समूह/व्यवसाय खाता एडमिन की विभिन्न क्षमताओं का एक सारांश दिया गया है:

50. From the summary cards you can drill into a more comprehensive report by clicking the link at the bottom.

नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करके, आपको सारांश कार्ड पर विस्तार से जानकारी देने वाली रिपोर्ट मिलेगी.

51. An updated account of Haikonen's architecture, along with a summary of his philosophical views, is given in Haikonen (2012).

हाइकोन की वास्तुकला का एक अद्यतन खाता, उनके दार्शनिक विचारों के सारांश के साथ, Haikonen (2012) में दिया गया है।

52. (i) Publication of the Annual Report of the Ministry; preparation of Monthly Summary of important developments for the Cabinet.

(i) मंत्रालय की वार्षिक रिपोर्ट का प्रकाशन; मंत्रिमंडल के लिए महत्वपूर्ण गतिविधियों का मासिक सारांश तैयार करना।

53. The App Overview report is a summary of the most salient data from all the Mobile App Analytics reports.

ऐप्लिकेशन अवलोकन रिपोर्ट समस्त मोबाइल ऐप्लिकेशन Analytics रिपोर्ट के सबसे प्रमुख डेटा का सारांश है.

54. You can find the product linking summary under the PROPERTY column on the Admin page of your Analytics account.

उत्पाद लिंकिंग सारांश आपके Analytics खाते के एडमिन पेज पर प्रॉपर्टी स्तंभ में मौजूद होता है.

55. If you've applied the Click type segment to your data, you'll see "--" instead of summary totals in your downloaded report.

अगर आपने डेटा में क्लिक प्रकार सेगमेंट लागू किया है, तो आपको अपनी डाउनलोड की गई रिपोर्ट में कुल योग के बजाय "--" दिखाई देगा.

56. If you don’t already have a Google Pay account, saving your credit or debit card info makes one for you.

अगर आपके पास पहले से कोई Google Pay खाता नहीं है, तो आपके क्रेडिट या डेबिट कार्ड की जानकारी सेव करते समय आपके लिए एक खाता बना दिया जाता है.

57. If filling in the right info doesn’t work or if your other provider doesn’t provide POP access, contact the provider.

अगर सही जानकारी भरने से काम नहीं बनता या अगर आपका दूसरा प्रदाता POP एक्सेस नहीं देता, तो सेवा प्रदान करने वाली कंपनी से संपर्क करें.

58. If you’re not able to access the 'Argentina Tax Info' and/or upload documents, you may not have sufficient payments permissions.

अगर आप "अर्जेंटीना की टैक्स जानकारी" एक्सेस नहीं कर पा रहे हैं और/या दस्तावेज़ों को अपलोड नहीं कर पा रहे हैं, तो आपके पास पूरी तरह से भुगतान करने की मंज़ूरी नहीं है.

59. Each test summary includes the number of accessibility errors, warnings, and minor issues found during testing, separated into the following categories:

हर परीक्षण की खास जानकारी में परीक्षण के दौरान मिली कई सुलभता गड़बड़ियां, चेतावनियां और मामूली समस्याएं शामिल हैं, जिन्हें इन श्रेणियों में अलग-अलग किया जाता है:

60. After you set up Event Tracking, use the Events Overview report to see the summary of how well all events perform.

ईवेंट ट्रैकिंग सेट अप करने के बाद, ईवेंट अवलोकन रिपोर्ट का उपयोग करके देखें कि सभी ईवेंट कितना अच्छा प्रदर्शन करते हैं.

61. You grant access to this info when you choose to "Sign in with Google" on sites and apps that have this feature.

आप "Google के ज़रिए साइन इन करें" सुविधा वाली साइटों और ऐप्लिकेशन पर इसे चुनकर यह जानकारी एक्सेस करने की इजाज़त देते हैं.

62. According to a BBC summary, "the Prophet Muhammad did not try to abolish slavery, and bought, sold, captured, and owned slaves himself.

बीबीसी सारांश के मुताबिक, "पैगंबर मुहम्मद ने दासता को खत्म करने की कोशिश नहीं की, और खुद को दास, बेचा, कब्जा कर लिया, और मालिकों का स्वामित्व किया।

63. The status table in the summary page is grouped and sorted by "status + reason"; you should fix your most impactful errors first.

खास जानकारी वाले पेज में स्थिति टेबल को "स्थिति + वजह" के हिसाब से समूह और क्रम में दिखाया जाता है; आपको साइट पर सबसे ज़्यादा असर करने वाली गड़बड़ियों को पहले ठीक करना चाहिए.

64. To help apps get better location info, you can let your phone scan for nearby Wi-Fi access points or Bluetooth devices.

ऐप्लिकेशन को जगह की जानकारी पाने में मदद करने के लिए, आप अपने फ़ोन को आस-पास के वाई-फ़ाई एक्सेस पॉइंट या ब्लूटूथ डिवाइस को स्कैन करने दे सकते हैं.

65. See your basic profile information: Many sites and apps only request access to basic info, including your name, email address, and profile picture.

आपकी प्रोफ़ाइल की बुनियादी जानकारी देखना: बहुत सी साइटें और ऐप्लिकेशन सिर्फ़ बुनियादी जानकारी का एक्सेस मांगते हैं जैसे कि आपका नाम, ईमेल पता और प्रोफ़ाइल फ़ोटो.

66. Every place that you review, photograph, add, edit or provide additional info for on Google Maps earns you points towards unlocking something new.

Google मानचित्र पर किसी भी स्थान के बारे में आपकी समीक्षा, फ़ोटोग्राफ़, स्थान जोड़ने, संपादित करने या उसके बारे में अतिरिक्त जानकारी देने के बदले आप अंक अर्जित करते हैं और कुछ नया अनलॉक करने की तरफ़ आगे बढ़ जाते हैं.

67. The Invoices page shows a summary of budgets from all the Google Ads accounts that are combined on this consolidated billing invoice setup.

इनवॉइस पेज उन सभी Google Ads खातों के बजट का सारांश दिखाता है, जिन्हें इन सभी खातों के लिए एक बिल इनवॉइस सेटअप में शामिल किया गया है.

68. An HTML summary is useful for sharing with people who may not have access to Google Ads Editor and who can’t view an AES file.

उन लोगों के साथ एक HTML सारांश साझा करना उपयोगी है, जिनके पास संभवतः Google Ads Editor का एक्सेस नहीं है और जो AES फ़ाइल नहीं देख सकते.

69. Just like standard Google Ads columns, custom columns can be filtered, sorted, downloaded, and used to customize your performance summary chart above your statistics table.

बिल्कुल मानक Google Ads स्तंभों की तरह ही, कस्टम स्तंभों को फ़िल्टर, क्रमबद्ध व डाउनलोड किया जा सकता है और उनका उपयोग करके आपकी आंकड़ा तालिका के ऊपर दिए गए प्रदर्शन सारांश चार्ट को कस्टमाइज़ किया जा सकता है.

70. Export a summary of your account to an HTML file that can be shared with anyone, including those who don’t have access to Google Ads Editor.

आपके खाते को किसी HTML फ़ाइल में निर्यात करने का सारांश सभी के साथ साझा किया जा सकेगा, जिसमें वे लोग भी शामिल हैं, जिनके पास Google Ads Editor का एक्सेस नहीं है.

71. In web views, the default Summary metric group lets you see how each of your Google Ads accounts is performing in the familiar Acquisition-Behavior-Conversions cycle.

वेब व्यू में, डिफ़ॉल्ट सारांश मेट्रिक समूह से आप यह देख सकते हैं कि आपके सभी Google Ads खाते, परिचित प्राप्ति-व्यवहार-कन्वर्ज़न चक्र में कैसा परफ़ॉर्म कर रहे हैं.

72. The Analytics product linking summary lets you see the other Google accounts, products, and services that an account administrator has linked to your Analytics account and data.

Analytics उत्पाद लिंकिंग सारांश की मदद से आप किसी खाता एडमिन की और से जोड़े गए अपने Analytics खाते और डेटा से लिंक किए गए अन्य Google खाते, उत्पाद और सेवाएं देख सकते हैं.

73. If you choose "Set automatically using your accurate location," your Chromebook also sends info about nearby Wi-Fi or data networks (if your Chromebook has a data plan).

अगर आप "आपके सटीक स्थान का इस्तेमाल करके अपने आप सेट करें" चुनते हैं, तो आपका Chromebook आस-पास के वाई-फ़ाई या डेटा नेटवर्क के बारे में जानकारी भी भेजता है (अगर आपके Chromebook में डेटा योजना हो).

74. As an alternative to WHOIS, you can use the Registration Data Access Protocol (RDAP) to look up public domain contact info and make queries to the Domains server.

WHOIS के विकल्प के तौर पर आप सार्वजनिक डोमेन संपर्क जानकारी खोजने और डोमेन सर्वर पर क्वेरी करने के लिए रजिस्ट्रेशन डेटा ऐक्सेस प्रोटोकॉल (RDAP) का इस्तेमाल कर सकते हैं.

75. The summary cards in each overview report generally include one metric and one dimension, and address a single question about your business, for example, "What are your user demographics?"

हर खास जानकारी वाली रिपोर्ट में मौजूद सारांश कार्ड में आम तौर पर एक मेट्रिक और एक डाइमेंशन होता है. इसमें आपके कारोबार के बारे में कोई एक ही सवाल शामिल होता है, जैसे "आपके उपयोगकर्ता की जनसांख्यिकी क्या है?""

76. This page includes a summary of your content and activity data, settings to manage this data, and information on how your data is used to improve your YouTube experience.

इस पेज में आपकी सामग्री और गतिविधि डेटा का सारांश और डेटा को प्रबंधित करने की सेटिंग मौजूद हाेती है. साथ ही, यह जानकारी भी हाेती है कि इस डेटा की मदद से आपके YouTube अनुभव को कैसे और बेहतर बनाया जा सकता है.

77. For example, if you're primarily interested in how well your Google Ads account is helping you acquire new customers, click the New Users column in the Acquisition section of the Summary metric group.

उदाहरण के लिए, अगर आपकी रुचि खासतौर यह जानने में है कि आपका Google Ads खाता नए ग्राहक पाने में आपके लिए कितना मददगार साबित हो रहा है, तो सारांश मेट्रिक समूह के प्राप्ति सेक्शन में नए उपयोगकर्ता कॉलम पर क्लिक करें.

78. See some info in your Google Account: In addition to basic profile information, some sites and apps might also ask for permission to see and make a copy of information in your account.

अपने Google खाते में कुछ जानकारी देखना: प्रोफ़ाइल की बुनियादी जानकारी के अलावा, कुछ साइटें और ऐप्लिकेशन आपके खाते की जानकारी देखने और उसकी कॉपी करने की मंज़ूरी भी मांग सकते हैं.

79. In the Chairman’s Summary there is a separate heading which says "civil nuclear cooperation with India” and says "we look forward to working with India, the IAEA, the NSG and other partners to advance ...” etc.

अध्यक्ष के सारांश में एक अलग शीर्षक है जो ‘भारत के साथ असैनिक परमाणु सहयोग' के बारे में है और इसमें लिखा है कि ‘हम भारत और आईएईए, एनएसजी और अन्य भागीदारों के साथ ......... काम करने की प्रतीक्षा कर रहे हैं' आदि ।

80. I should tell you that while I am giving you the summary of a picture, the ground reality or the air reality is actually very tough because there are a lot of flights going into Kathmandu.

मैं आप सभी को बताना चाहता हूँ कि जब हम आपको जानकारी प्रदान कर रहे हैं, जमीनी सच्चाई या हवाई सच्चाई वास्तव में बहुत कठिन है क्योंकि ढेर सारी उड़ानें काठमांडू जा रही हैं।