1. YouTube does not endorse or create any of these fact checks.

YouTube न तो इन तथ्यों की जाँच की मंज़ूरी देता है, न ही उन्हें बनाता है.

2. The tax rates you specify automatically apply when the buyer checks out.

खरीदार की ओर से चेक आउट करने पर आपकी तय की गई टैक्स दरें अपने आप लागू हो जाती हैं.

3. Any checks should be made payable to “Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses.”

अगर आप चेक के ज़रिए दान देना चाहते हैं, तो चेक “The Watch Tower Bible and Tract Society of India” के नाम पर होना चाहिए।

4. Any checks contributed at the convention should be made payable to “Watch Tower.”

अगर आप अधिवेशन में चेक के रूप में दान देते हैं, तो चेक “Watch Tower” के नाम पर होना चाहिए।

5. This function checks if there are no product groups in the ad group.

यह फ़ंक्शन जांचता है कि क्या विज्ञापन समूह में कोई उत्पाद समूह शामिल नहीं हैं.

6. [Not allowed] Manipulating ad text in an attempt to bypass our automated system checks

[इजाज़त नहीं है] हमारी अपने आप होने वाली सिस्टम जांच से बचने के लिए विज्ञापन टेक्स्ट में हेर-फेर करना

7. Each of the 5 tiers will have different conditions, entitlements and entry clearance checks.

5 स्तरों में से प्रत्येक स्तर की विभिन्न शर्तें, पात्रता और प्रवेश अनुमति जांच होगी।

8. Checks if the owning ad group or campaign has the labels 'abc' or 'xyz' applied.

यह जांचता है कि क्या स्वामित्व वाले विज्ञापन समूह या अभियान में "abc" या "xyz" लेबल लागू हैं.

9. The circuit overseer checks into the spiritual condition of the congregation and its activity.

सर्किट ओवरसियर कलीसिया की आध्यात्मिक स्थिति, और उसके कार्यों को जाँचता है।

10. This campaign is in addition to the regular security checks carried out from time to time.

यह अभियान समय—समय पर चलाई जाने वाली नियमित सुरक्षा जांचों के अतिरिक्त था।

11. Any checks contributed at the convention should be made payable to “Christian Congregation of Jehovah’s Witnesses.”

अगर आप अधिवेशन में चेक के ज़रिए दान देते हैं, तो चेक “The Watch Tower Bible and Tract Society of India” के नाम पर होना चाहिए।

12. Checks if all keywords in the campaign or ad group have the labels "abc" or "xyz".

यह जांचता है कि अभियान या विज्ञापन समूह के सभी कीवर्ड में "abc" या "xyz" लेबल हैं.

13. An outdoor apparel company checks the Google Ads audience insights report for their "All converters" list.

कोई आउटडोर परिधान कंपनी अपनी "सभी कन्वर्टर्स" सूची के लिए Google Ads दर्शकों से जुड़ी अहम जानकारी रिपोर्ट पर नज़र डालती है.

14. For this reason, plumbing professionals undergo an additional level of screening, including service professional background checks.

इस वजह से, प्लंबिंग सेवा देने वालों को पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ, जाँच के एक और स्तर से गुज़रना पड़ता है.

15. These are clearly irregular in the perception of the Kuwaiti authorities and, therefore, they are undertaking checks etc.

यह कुवैत प्राधिकारियों के अनुमान से स्पष्टत: अनियमित कार्य है इसलिए वे उनकी जांच आदि कर रहे हैं।

16. Linux automatically checks for new packages after initial setup and every 24 hours when it is running.

शुरुआती सेटअप के बाद और फिर हर 24 घंटे में Linux, अपने आप नए पैकेज की जाँच करता है.

17. The auditor provides checks and balances in the commission form of government and accountability for the use of public resources.

लेखा परीक्षक कमीशन के रूप में सरकार पर अंकुश और संतुलन प्रदान करता है तथा सार्वजनिक संसाधनों का उपयोग करने के लिए जवाबदेह होता है।

18. The integrity of the fence is also ensured through manual checks, and grasses cut to prevent a short-circuit.

बाडों की अखण्ड़ता को भी मानवीय जाँच द्वारा सुनिश्चित किया जाता है और शार्ट-सर्किट से बचाने के लिए घासों की कटाई की जाती है।

19. For this reason, locksmiths undergo an additional level of screening, including service professional background checks and Google’s Advanced Verification screening process.

इस वजह से, ताला-चाभी बनाने वाले को, पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ जाँच के एक और स्तर और Google की पुष्टि करने के बेहतर तरीके वाली जाँच से होकर गुज़रना पड़ता है.

20. This approach does not fool antivirus software, however, especially those which maintain and date cyclic redundancy checks on file changes.

यद्यपि यह दृष्टिकोण वायरस विरोधी सॉफ़्टवेयर को मुर्ख नहीं बनता है, विशेष रूप से वो जो संचिका परिवर्तन पर चक्रीय अतिरेक की जाँच (Cyclic redundancy check) कि दिनांकों को बनाये रखता है।

21. Checks if there's at least one keyword that has the labels 'abc' or 'xyz' contained in the campaign or ad group.

यह जांचता है कि अभियान या विज्ञापन समूह में लेबल "abc" या "xyz" वाले कम से कम 1 कीवर्ड हैं.

22. Please also note that we place stop payments on any outstanding checks for accounts that have been disabled for policy reasons.

कृपया यह भी ध्यान रखें कि हम गलत नीति का उल्लंघन करने के वजह से बंद किए गए खातों के सभी बकाया चेक को रोक सकते हैं.

23. For this reason, locksmiths undergo an additional level of screening, including service professional background checks and Google’s Advanced Verification screening process

इस वजह से, ताला-चाभी बनाने वाले को, पेशेवरों के लिए होने वाली बैकग्राउंड जाँच के साथ जाँच के एक और स्तर और Google की पुष्टि करने के बेहतर तरीके वाली जाँच से होकर गुज़रना पड़ता है

24. If the dealer's upcard is an ace, the player is offered the option of taking "insurance" before the dealer checks the hole card.

अगर डीलर का अपकार्ड एक इक्का है, तो डीलर द्वारा अपने 'होल कार्ड' की जांच करने से पहले खिलाड़ी को इंश्योरेंस लेने का विकल्प दिया जाता है।

25. In retransmission and flow control modes, L2CAP can be configured for reliable or asynchronous data per channel by performing retransmissions and CRC checks.

पुनर्संचरण और बहाव नियंत्रण मोड में L2CAP को विश्वसनीय या समयबद्ध डाटा प्रति चैनल के लिए पुनर्संचरण और CRC जांच संपादित कर के रचा जा सकता है।

26. Checks if there are fewer than 5 keywords that have the labels "abc" or "xyz" contained in the campaign or ad group.

यह जांचता है कि अभियान या विज्ञापन समूह में लेबल "abc" या "xyz" वाले कम से कम 5 कीवर्ड हैं.

27. Unavailable payment methods or payment settings can result from ongoing checks of your account settings and activity, and it doesn’t necessarily mean that you’ve done anything wrong.

आपके खाते की सेटिंग और गतिविधि पर चल रही जांच की वजह से हो सकता है कि भुगतान के तरीके या भुगतान सेटिंग उपलब्ध न हों. इसका यह मतलब नहीं है कि आपने कुछ भी गलत किया है.

28. On 10 August 2013, the nuclear reactor of the submarine went critical; this was done after several months of system checks using shore-based high-pressure steam.

10 अगस्त 2013 को, पनडुब्बी के परमाणु रिएक्टर को क्रिटिकल किया गया, यह कई महीनों के सिस्टम चेक के बाद किया गया था इसमें किनारे स्थित उच्च दबाव वाले भाप का उपयोग किया गया।

29. (a) whether Government is aware that various agencies mostly fake in the name of facilitating study or seeking jobs abroad are mushrooming without any checks and balances, charging exorbitantly high fees from students/job applicants;

(क) क्या सरकार को जानकारी है कि विभिन्न एजेंसियों, जो विदेश में पढ़ने या नौकरियां दिलाने को सुकर बनाने के नाम पर बिना किसी नियंत्रण और रोक-टोक के फल-फूल रही हैं, विद्यार्थियों/ नौकरी ढूंढने वाले आवेदकों से अत्यधिक उच्च शुल्क प्रभारित कर रही हैं, ज्यादातर फर्जी हैं;

30. Its successful exercise requires strong and enduring institutions, an independent judiciary, a free press, laws and procedures ensuring checks and balances, and the development of a parliamentary culture, whose essence is the accountability of those in authority to the ordinary citizens of the country.

इसके सफल अभ्यास के लिए मजबूत एवं टिकाऊ संस्थाओं, एक स्वतंत्र न्यायपालिका, एक स्वतंत्र प्रेस, कानूनों एवं प्रक्रियाओं जो नियंत्रण एवं संतुलन का सुनिश्चय करें, तथा संसदीय संस्कृति के विकास की जरूरत होती है जिसका सार उन लोगों की जवाबदेही है जो देश के आम नागरिकों पर शासन करते हैं।