Đặt câu với từ "originating centre"
1. <!-- OR allow access to the domain from originating request
<!-- या मूल अनुरोध का डोमेन का एक्सेस करने दें
2. * Advanced Manufacturing Centre: The UK announcedthe potential establishment of an Advanced Manufacturing Centre.
* उन्नत विनिर्माण केंद्र:यूके ने एक उन्नत विनिर्माण केंद्र की स्थापना की संभावना की घोषणा की है।
3. Access-Control-Allow-Origin: [allow access to the domain from originating request]
एक्सेस नियंत्रण लागू करने के लिए शुरुआती जगह: [मूल अनुरोध के डोमेन को एक्सेस करने दें]
4. Emergency and Trauma Centre
इमरजेंसी और ट्रॉमा सेंटर
5. Google My Business help centre
Google My Business का सहायता केंद्र
6. To access the Policy centre: Sign in to your AdSense account, and click Account [and then] Policy centre.
नीति केंद्र पर जाने के लिए: AdSense खाते में साइन इन करें और खाता [और फिर] नीति केंद्र क्लिक करें.
7. NEPAL-BHARAT MAITRY EMERGENCY AND TRAUMA CENTRE
नेपाल-भारत मैत्री आपातकाल और अभिघात केन्द्र
8. Global Centre for the Responsibility to Protect.
बल्कि पूरे विश्व समुदाय को इसके संरक्षण की जिम्मेवारी होती है।
9. We have set up a Vietnam-India Advanced Resource Centre in Information Technology in Hanoi; a Vietnam-India Entrepreneurship Development Centre; a Vietnam-India English Language Training Centre under the Initiative for ASEAN integration.
हमने हनोई में सूचना प्रौद्योगिकी में एक उन्नत भारत - वियतनाम संसाधन केंद्र, वियतनाम - भारत उद्यमशीलता विकास केंद्र, आसियान एकीकरण की पहल के तहत एक वियतनाम - भारत अंग्रेजी भाषा प्रशिक्षण केंद्र स्थापित किया है।
10. Tata Memorial Centre to manage the administrative control
टाटा मेमोरियल सेंटर करेगा प्रशासनिक नियंत्रण का प्रबंधन
11. Are they really a party of the Centre?
सच में वे उस इलाके के वोटर हैं या नहीं?
12. * a 14x 7 call centre operating in 18 languages,
* 18 भाषाओं में सेवाएं देने वाले एक 24x7 काल सेंटर की स्थापना,
13. The centre of economic gravity is shifting towards Asia.
आर्थिक गुरुत्वाकर्षण का केंद्र फिर एशिया की ओर जा रहा है।
14. 2H pencil Type G lines are used for centre lines.
2H पेंसिल प्रकार G रेखाएं, केंद्र रेखाओं के लिए उपयोग की जाती हैं।
15. Today the city is the country's centre of political and industrial activities, and a major cultural and commercial centre, due to its position as the capital.
आज शहर के राजनीतिक और औद्योगिक गतिविधियों, और एक प्रमुख सांस्कृतिक और व्यावसायिक केंद्र, राजधानी के रूप में अपनी स्थिति के कारण देश के केंद्र है।
16. Some important things to know about the Ad review centre:
विज्ञापन समीक्षा केंद्र के बारे में जानने-योग्य कुछ ज़रूरी जानकारी:
17. Other major museums include the Chinese Cultural Centre (at 70,000 sq ft (6,500 m2), the largest stand-alone cultural centre in Canada), Canada's Sports Hall of Fame (at Canada Olympic Park), The Military Museums, the National Music Centre and The Hanger Flight Museum.
अन्य प्रमुख संग्रहालयों में, चीनी सांस्कृतिक केन्द्र (70,000 वर्ग फुट (6,500 मी2) पर कनाडा में विशाल स्टेंड-अलोन सांस्कृतिक केन्द्र), कनाडियन ओलंपिक हॉल ऑफ फ़ेम एंड म्युसिएम (कनाडा के ओलंपिक पार्क में), सैन्य संग्रहालय, कैनटोस संगीत संग्रहालय एवं एयरो स्पेस संग्रहालय शामिल हैं।
18. India is a globally recognized state-of-the art refining centre.
संपूर्ण विश्व में भारत को आधुनिकतम तेल शोधन केंद्र के रूप में देखा जाता है।
19. I am delighted to join you in inaugurating the India Study Centre.
भारतीय अध्ययन केंद्र के उद्घाटन में आप सभी के साथ शामिल होकर मुझे बड़ी प्रसन्नता हो रही है।
20. "The centre will do cutting-edge, innovation-driven research of international standard.
मणि भौमिक उन्नत अनुसंधान केन्द्र, राजारहाट में स्थापित होगा।
21. The Network Information Centre (InterNIC) provides information about domain name registration services.
नेटवर्क सूचना केंद्र (InterNIC) डोमेन नाम पंजीकरण सेवाओं की जानकारी देता है.
22. The Centre area would cover 2,20,000 sq. m and accommodates 27 halls.
इस केंद्र का क्षेत्रफल 2,20,000 वर्ग मीटर है तथा इसमें कुल 27 हॉल हैं।
23. The centre also arranges capsule training programmes to help youth for proper rehabilitation.
युवाओं के उचित पुनर्वास हेतु सहाय के लिए केन्द्र कैप्सूल प्रशिक्षण कार्यक्रमों की व्यवस्था भी करता है।
24. Learn more about what these settings mean in the Google Ads Help Centre
इस संबंध में अधिक जानें कि Google Ads सहायता केंद्र में इन सेटिंग का क्या मतलब होता है.
25. He said this Centre would encapsulate the heritage of Varanasi at one place.
उन्होंने कहा कि यह केंद्र वाराणसी की विरासत को एक स्थान पर संजोए रखेगा।
26. The Namibian side with identify a Deputy Centre Head who will after the first year of operation, take over as Centre Head and ensure sustainability of the project post hand-over to Namibia.
नामीबिया की ओर से एक उप केन्द्र प्रमुख होगें, जो पहले वर्ष संचालन करेंगे, उसके बाद केन्द्र प्रमुख का पद भार ग्रहण करेंगे और नामीबिया को सौपते समय परियोजना की संवहनीयता को सुनिश्चित करेंगे।
27. Currency conversion for book prices can be enabled or disabled in the Payment Centre.
किताब के मूल्यों के लिए मुद्रा रूपांतरण को भुगतान केंद्र में चालू या बंद किया जा सकता है.
28. * The Memorandum of Association of the BIMSTEC Centre for Weather and Climate in India
(क) भारत में मौसम तथा जलवायु से संबद्ध बिम्सटेक केंद्र के लिए संघ ज्ञापन।
29. The centre of gravity of global opportunities and challenges are shifting to this region.
वैश्विक अवसरों एवं चुनौतियों के गुरूत्वाकर्षण का केंद्र इस क्षेत्र की ओर शिफ्ट हो रहा है।
30. This Help Centre article explains Google-managed ads and how to set them up.
इस लेख में Google की ओर से प्रबंधित किए जाने वाले विज्ञापनों की जानकारी दी गई है और उन्हें सेट करने का तरीका बताया गया है.
31. Afghanistan should be at the centre of our connectivity networks, not peripheral to them.
अफगानिस्तान हमारे कनेक्टिविटी नेटवर्क के केंद्र में होना चाहिए न की केवल परिधीय होना चाहिए।
32. Call Centre Facility is also available 24 x 7 to respond to queries of citizens.
'कॉल सेंटर सुविधा' सातों दिन 24 घंटे उपलब्ध है ताकि नागरिकों द्वारा की जाने वाली पूछताछ को निपटाया जा सके।
33. (a) whether the Nepal-Bharat Maitry Emergency and Trauma Centre has since been set up;
(क) क्या नेपाल-भारत मैत्री आपातकाल और अभिघात केंद्र की स्थापना कर ली गई है;
34. The actual stone that marked the boundary is now underneath the Centre Point office tower.
वास्तविक आधार जिसने सीमा को अलग किया, वह अब सेंटर प्वाइंट ऑफिस टॉवर के नीचे है।
35. Union Terrace Gardens opened in 1879 and is situated in the centre of the city.
यूनियन टैरेस गार्डन 1879 में खोला गया, जो शहर के केंद्र में स्थित है।
36. All Foreign MLO’s are requested to bring their media pool at Media centre for movement.
सभी विदेशी MLO se आंदोलन के लिए मीडिया सेंटर में अपने मीडिया पूल लाने के लिए अनुरोध है।
37. You can also see SAR values on the website of the DoT/Telecommunication Engineering Centre.
आप एसएआर मानों को DoT/ दूरसंचार इंजीनियरिंग सेंटर की वेबसाइट पर भी देख सकते हैं.
38. The church is in a circular shape and it has a dome in the centre.
यह चर्च गोल आकार में है और केंद्र में एक Dome है।
39. Access to Media Centre at Hotel Trident will be open to all accompanying foreign media.
साथ आने वाली सभी मीडिया के लिए होटल ट्राइडेंट स्थित मीडिया केंद्र तक पहुंच खुली होगी।
40. * For AV-coverage of all events at Radisson Blu Hotel Media Centre is meeting point.
• रैडिसन ब्लू होटल में सभी घटनाओं के ए वी-कवरेज के लिए मीडिया सेंटर बैठक बिंदु है।
41. The bombs manufactured at the centre were used in a number of places in Calcutta .
इस केंद्र मे बने बमों का प्रयोग कलकते में कई स्थानों पर किया गया .
42. Visit the Book Catalogue in your Partner Centre account and click the Export books button.
अपने पार्टनर केंद्र खाते में किताब की सूची पर जाएं और किताबें एक्सपोर्ट करें बटन पर क्लिक करें.
43. It was the chief seaport of the country and is the administrative centre of its province.
यह देश का मुख्य बंदरगाह था और यह अपने प्रांत का प्रशासनिक केंद्र है।
44. Today, I will inaugurate a Centre of Excellence in Astana with a Super Computer from India.
आज, मैं भारत से लाए गए एक सुपर कंप्यूटर के साथ अस्ताना में एक उत्कृष्टता केन्द्र का उद्घाटन करूंगा।
45. The economic and geo-political centre of gravity of the world is shifting towards our region.
विश्व के आर्थिक और भू-राजनीतिक गुरुत्वाकर्षण का केंद्र हमारे क्षेत्र की ओर आ रहा है।
46. Mumbai's rise as a port and a shipbuilding centre is because of cotton trade with China.
चीन के साथ होने वाले कपास के व्यापार के कारण मुम्बई एक बंदरगाह और जहाज निर्माता केन्द्र के रूप में उभरा।
47. Mumbai’s rise as a port and a shipbuilding centre is because of cotton trade with China.
चीन के साथ होने वाले कपास के व्यापार के कारण मुम्बई एक बंदरगाह और जहाज निर्माता केन्द्र के रूप में उभरा।
48. I had spoken on India’s policy towards neighbours in February 2005 at the India International Centre.
मैंने, फरवरी, 2005 में, इंडिया इंटरनेशनल सेंटर में पड़ोसियों के प्रति भारत की नीति पर बात की थी ।
49. These animals have a massive head with a deep furrow in the centre of the forehead .
इन जानवरों का सिर बहुत बडा होता है तथा माथे के बीच में गहरी रेखाएं होती हैं .
50. India’s Eleventh Plan recognizes that the "Development of Children is at the Centre of the Plan.”
भारत की 11वीं योजना में स्वीकार किया गया है कि ''बच्चों का विकास योजना के केंद्र में है।''
51. Under the decisions of IAFS, Burundi is establishing the India-Africa Institute of Educational Planning and Administration (IAIEPA) and a Vocational Training Centre. Bilaterally, it has been offered an IT Centre and a cluster of biomass gasifiers.
बुरुण्डी आईएएफएस के निर्णयों के अंतर्गत भारत-अफ्रीका शैक्षिक नियोजना एवं प्रशासन संस्थान और व्यावसायिक केन्द्र की स्थापना कर रहा है, इसे सूचना प्रौद्योगिकी केंद्र और अनेक बायोमास गैसीफायर का भी प्रस्ताव किया गया है ।
52. I have already mentioned that EAM will be inaugurating the Advanced IT Resource Centre at Hanoi.
मैंने पहले ही इस बात का उल्लेख किया कि विदेश मंत्री जी हनोई में उच्च सूचना प्रौद्योगिकी संसाधन केन्द्र का उद्घाटन करेंगे।
53. The Board has outlined the programme, the administrative set up and the budget of the Centre.
मंडल ने केंद्र के कार्यक्रम, प्रशासनिक ढांचे और बजट की रूपरेखा प्रस्तुत की है ।
54. Through global partnerships and accessing cutting edge technologies, India will emerge as a global centre of expertise.
भारत वैश्विक साझेदारी और अत्याधुनिक टैक्नोलॉजी के माध्यम से विशेषज्ञता के वैश्विक केन्द्र के रूप में उभरेगा।
55. * Foreign Secretary also visited the site of the Cultural Centre that will be constructed with Indian assistance.
* विदेश सचिव ने सांस्कृतिक केन्द्र के स्थल का भी दौरा किया जिसका निर्माण भारत की सहायता से किया जाएगा ।
56. Australia will not be at the periphery of our vision, but at the centre of our thought.
आस्ट्रेलिया हमारे विजन की परिधि में नहीं होगा परंतु हमारी सोच के केंद्र में होगा।
57. He distinguished himself as a hardworking and people-friendly administrator, both in the Delhi government and Centre.
उन्होंने खुद को दिल्ली सरकार और केंद्र दोनों जगहों पर मेहनती और लोगों के अनुकूल काम करने वाले प्रशासक के रूप में प्रतिष्ठित किया।
58. The ASEAN-India Centre will be organizing a workshop for brainstorming cyber security issues early next year.
आसियान- भारत केंद्र अगले वर्ष की शुरुआत में साइबर सुरक्षा के मुद्दों पर विचार विमर्श के लिए एक कार्यशाला का आयोजन करेगा।
59. But the college does have a fully automated library and computer centre and even a swimming pool .
लेकिन कॉलेज के पास पूरी तरह वातानुकूलित पुस्तकालय और कंप्यूटर केंद्र है और एक स्वीमिंग पुल भी है .
60. A very good afternoon to you, notwithstanding this light rain outside. Welcome back to the Media Centre.
आप सभी को नमस्कार । बाहर हल्की बारिश के बावजूद आप यहां आए हैं, मीडिया सेंटर में आपका स्वागत है ।
61. We meet today in historic circumstances, at the threshold of change that places us centre-stage globally.
ऐतिहासिक परिस्थितियों में परिवर्तन की दहलीज पर आज हमारी बैठक हो रही है, जिसने हमें वैश्विक स्तर पर केंद्र बिंदु में स्थापित किया है।
62. Once you have access, you can switch between the old and new Partner Centre whenever you like.
एक्सेस करने के बाद, आप जब चाहें तब पुराने और नए 'पार्टनर केंद्र' के बीच स्विच कर सकते हैं.
63. If you're a retail business, you'll need to link your Google Ads and Google Merchant Centre accounts.
अगर आप खुदरा कारोबार कर रहे हैं, तो आपको अपने Google Ads और Google व्यापारी केंद्र खाते लिंक करने होंगे.
64. 4: 17- 19) In addition, the theory of evolution and false doctrines have hindered people from accepting the good news originating with God. —Read Ephesians 2:11-13.
4:17-19) साथ ही, विकासवाद की शिक्षा और दूसरी झूठी शिक्षाओं ने लोगों को परमेश्वर की तरफ से मिलनेवाली खुशखबरी से दूर रखा है।—इफिसियों 2:11-13 पढ़िए।
65. There is duty free access wef January 1, 2008 for products originating from Bangladesh, except for items in the sensitive list, which has also been substantially pruned down.
संवेदनशील सूची, जिसे बाद में काफी छोटा कर दिया गया, की कुछ मदों को छोड़कर 1 जनवरी, 2008 से ही बंगलादेश के सभी उत्पादों को शुल्क मुक्त प्रवेश की अनुमति प्राप्त है।
66. * A passenger information centre has also been opened at Intercontinental Hotel, Nairobi where queries can be addressed.
* इंटरकांटीनेंटल होटल, नैरोबी में भी एक यात्री सूचना केंद्र खोला गया है जहां से पूछताछ की जा सकती है ।
67. The post-2015 Development Agenda must place the interests and concerns of the SIDS at the centre.
2015 पश्चात विकास एजेंडा में एस आई डी एस के हितों एवं सरोकारों को प्रमुख स्थान मिलना चाहिए।
68. The two stars take approximately 40 days to complete an orbit around their common centre of mass.
दोनों तारे अपने सांझे द्रव्यमान केंद्र की हर 40 दिनों में परिक्रमा पूरी कर लेते हैं।
69. * It is a great pleasure for me to visit the Kofi Annan Centre of Excellence in ICT.
* मेरे लिए आईसीटी में कोफी अन्नान उत्कृष्टता केंद्र की यात्रा करना बहुत ही खुशी की बात है।
70. Prime Minister Abe will visit Kolkata and will attend the Opening Ceremony of India-Japan Culture Centre.
प्रधान मंत्री अबे कोलकता की यात्रा करेंगे और भारत-जापान संस्कृति केंद्र के उद्घाटन समारोह में भाग लेंगे।
71. Leeds General Infirmary ("LGI") is a listed building with more recent additions and is in the city centre.
लीड्स जनरल इनफर्मरी ("एलजीआई") एक सूचीबद्ध इमारत है जिसमें हाल ही में नयी सुविधाएं जोड़ी गयी हैं और जो सिटी सेंटर में स्थित है।
72. (a) whether some of the countries have stated that Pakistan is the centre point of terrorist activities; and
(क) क्या कुछ देशों ने यह उल्लेख किया है कि पाकिस्तान आतंकवादी गतिविधियों का केंद्र बिंदु है; और
73. If you need to allow other people to access your Partner Centre account, you can add additional users.
यदि आप अन्य लोगों को अपने पार्टनर केंद्र खाते को एक्सेस करने देना चाहते हैं, तो आप अतिरिक्त उपयोगकर्ताओं को जोड़ सकते हैं.
74. (vii) Providing the payment of small fines/penalties for the release of Indian nationals in jail/detention centre;
(vii) जेल/कारागार केंद्रों में रह-रहे भारतीय राष्ट्रिकों की रिहाई के लिए छोटे जुर्माने/दंडों के भुगतान कराना;
75. Payments centre has released a new user interface (UI) that brings your Google Accounts together in one location.
पेमेंट्स केंद्र ने एक नया यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) जारी किया है जो आपके Google खातों को एक ही जगह पर ले आता है.
76. Tripartite Memorandum of Understanding between Centre for Development of Advance Computing (C-DAC), OJSC "GLONASS” and GLONASS Union
प्रगत संगणन विकास केन्द्र (सी-डैक), ओजेएससी ‘’ग्लोनास’’ और ग्लोनास यूनियन के बीच त्रिपक्षीय समझौता ज्ञापन
77. We have the vast Indian Ocean with all its significance for trade and energy security at the centre.
हिंद महासागर बहुत विशाल है जो व्यापार एवं ऊर्जा सुरक्षा के लिए बहुत महत्वपूर्ण है।
78. PM: Centre will stand shoulder to shoulder with all states, irrespective of political affiliation, to facilitate economic growth.
प्रधानमंत्री: केन्द्र आर्थिक वृद्धि को सुगम बनाने के लिए राजनीतिक संबद्धता की परवाह किए बगैर सभी राज्यों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर काम करेगा।
79. A round-the-clock communications centre closely coordinates with all concerned, and shares and disseminates piracy related information.
चौबीसों घंटे प्रचालित रहने वाला संचार केन्द्र सभी संबंधित पक्षों के साथ घनिष्ठ समन्वय करता है और इस संबंध में जानकारियों का आदान-प्रदान करता है।
80. The Crystal Worlds Centre is fronted by a grass-covered head, the mouth of which is a fountain.
क्रिस्टल वर्ल्ड सेंटर के बाहर एक घास से ढंका सिर है जिसका मुंह एक फव्वारा है।