1. People, energy, make the glue, organize the team.

लोग, शक्ति, गोंद बनाना, टीम इक्कठा करना।

2. Labels help you organize your assets into custom categories.

लेबल के ज़रिए आप अपनी रचनाओं को मनमुताबिक श्रेणियों में रख सकते हैं.

3. Indexing improves searches, and provides alternative ways to organize the information.

अनुक्रमण खोज में सुधार करता है और जानकारियों को व्यवस्थित करने के लिए वैकल्पिक तरीके से प्रदान करता है।

4. Sorting multiple columns helps you organize your table to suit your needs.

कई कॉलम को क्रम में लगाने पर आपको अपने टेबल को अपनी ज़रूरतों के मुताबिक व्यवस्थित करने में मदद मिलती है.

5. Do not use Hangouts to promote, organize, or engage in illegal activities.

Hangouts का इस्तेमाल गैर-कानूनी गतिविधियों का प्रचार करने, उन्हें आयोजित करने या उनमें शामिल होने के लिए न करें.

6. You can use these attributes to organize your advertising campaigns in Google Ads.

आप इन विशेषताओं का इस्तेमाल करके Google Ads में अपने विज्ञापन कैंपेन प्रबंधित कर सकते हैं.

7. Affiliates discussed the issues in Internet forums and began to organize their efforts.

संबद्धों ने मसलों पर इंटरनेट फोरम में विचार-विमर्श किया तथा प्रयासों को संगठित करना प्रारंभ किया।

8. The tax_category attribute allows you to organize your products according to custom tax rules.

tax_category विशेषता आपके उत्पादों को कस्टम टैक्स नियमों के मुताबिक व्यवस्थित करने देती है.

9. Jehovah’s Witnesses organize free literacy classes as part of their extensive program of Bible education.

यहोवा के साक्षी मुफ्त साक्षरता कक्षाओं का प्रबंध करते हैं जो उनके बाइबल शिक्षा के विशाल कार्यक्रम का भाग है।

10. We organize your purchases and reservations in your Google Account to help you get things done.

हम आपके Google खाते में आपकी खरीदारियों और बुकिंग की जानकारी को एक जगह व्यवस्थित करते हैं, ताकि आप अपने काम आसानी से पूरे कर सकें.

11. We would also like to organize a Photography competition in the Mekong countries to promote tourism.

हम पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए मेकांग देशों में एक फोटोग्राफी प्रतियोगिता भी आयोजित करना चाहते हैं।

12. Both sides also agreed to organize cultural festivals for showcasing their rich heritage in each other’s country.

* दोनों पक्षों ने सांस्कृतिक महोत्सवों का आयोजन किए जाने पर सहमति व्यक्त की जिनके जरिए एक दूसरे देशों की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत का प्रदर्शन किया जा सकेगा।

13. We are ready to organize a conference within the BIMSTEC frame-work on issues related to narcotics.

नशीले पदार्थों से संबंधित विषयों पर हम बिम्सटेक frame-work में एक conference का आयोजन करने के लिए तैयार हैं।

14. A way to organize your Google Merchant Center product inventory in a Shopping campaign within Google Ads.

Google Ads में किसी 'शॉपिंग कैंपेन' में आपके 'Google व्यापारी केंद्र' उत्पाद इन्वेंट्री को व्यवस्थित करने का एक आसान तरीका.

15. Organize territories so that a service group can call on all the addresses in a general area.

शायद महानगरों के लिए नक्शा बनाते वक्त उसमें भाषाएँ भी लिखना ज़रूरी है ताकि बुक स्टडी ओवरसियर इस बात का ध्यान रख सकें कि उनके समूह के पास भरपूर मात्रा में उन भाषाओं के साहित्य हों।

16. With the Google Translator Toolkit, translators can organize their work and use shared translations, glossaries and translation memories.

गूगल अनुवादक यंत्रावली की सहायता से अनुवादक अपने कार्य को व्यस्थित कर सकते हैं और साझा किये गये अनुवादों, शब्दावलियों तथा अनुवाद स्मृतियों का उपयोग कर सकते हैं।

17. To organize their global Bible education work, the Witnesses have built or acquired administrative centers in 110 countries.

विश्व-भर में चल रहा बाइबल सिखाने का काम संगठित करने के लिए 110 देशों में उनके शाखा दफ्तर हैं।

18. 6 If you are a family head, take the initiative to plan and organize your family’s schedule of theocratic activity.

६ अगर आप परिवार के मुखिया हैं तो आपको ही अपने परिवार में ईश्वरीय कामों का टाइम-टेबल बनाना चाहिए और उस पर अमल भी करना चाहिए।

19. We organize wholesome activities for them, such as walks, barbecues, picnics, and get-togethers with fellow Christians of all ages.

जैसे, हम उनके साथ लंबी सैर पर निकलते हैं, बार्बीक्यू या घर के बाहर खाना पकाते हैं, पिकनिक जाते हैं और अपने घर पर हर उम्र के भाई-बहनों को बुलाते हैं।

20. You can add a channel trailer, suggest content for your subscribers, and organize all your videos and playlists into sections.

आप अपने चैनल का ट्रेलर जोड़ सकते हैं और चैनल के सदस्यों को वीडियो के सुझाव दे सकते हैं. साथ ही, अपने सभी वीडियो और प्लेलिस्ट को अलग-अलग सेक्शन में व्यवस्थित भी कर सकते हैं.

21. Location groups (previously known as business accounts) allow you to organize locations and share the management of some locations with other people.

स्थान समूहों (जिसे पहले कारोबार खाता भी कहा जाता था) से आप स्थानों को व्यवस्थित कर सकते हैं और कुछ स्थानों का प्रबंधन दूसरे लोगों के साथ शेयर कर सकते हैं.

22. Dynamic Search Ads will automatically organize your website into categories, that are customized to your products and services such as "digital cameras," "televisions," and "video recorders."

डायनैमिक सर्च विज्ञापन अपने आप आपकी वेबसाइट को श्रेणियों में बांट देंगे. ये श्रेणियां आपके उत्पादों और सेवाओं के मुताबिक कस्टमाइज़ की जाएंगी, जैसे "डिजिटल कैमरा", "टेलिविज़न," और "वीडियो रिकॉर्डर."

23. The executors of his will were Ragnar Sohlman and Rudolf Lilljequist who formed the Nobel Foundation to take care of Nobel's fortune and organize the prizes.

उनकी वसीयत के निर्वाहक रेगनर सोलमैन और रूडोल्फ लिलजेक्विस्ट थे, जिन्होंने नोबेल की विपुल संपत्ति की देखभाल करने के लिए नोबेल फाउंडेशन की स्थापना की और पुरस्कारों को व्यवस्थित किया।

24. An Analytics account is a way to name and organize how you track one or more properties (e.g. websites, mobile apps, point-of-sale devices) using Analytics.

Analytics खाता वह तरीका है, जिसकी सहायता से आप Analytics का उपयोग करके एक या अधिक प्रॉपर्टी (उदा. वेबसाइट, मोबाइल ऐप्लिकेशन, बिक्री का स्थान डिवाइस) को ट्रैक करने के तरीके का नाम निर्धारित करने के साथ ही उसे व्यवस्थित भी कर सकते हैं.

25. By making all of your product data accessible, Shopping campaigns let you easily browse and organize your product inventory and make informed decisions about your advertising strategy.

शॉपिंग कैंपेन आपके सभी उत्पाद डेटा को एक्सेस करने की सहूलियत देते हैं और इनके ज़रिए आप अपनी उत्पाद इन्वेंट्री को आसानी से ब्राउज़ और व्यवस्थित करने के साथ ही अपनी विज्ञापन रणनीति के बारे में सही फ़ैसले कर पाते है.

26. I also appreciate the fact that the ICWA and AAS have jointly taken the initiative to organize a Series of Conferences on Asian Relations, starting with this very Conference.

मुझे इस बात की भी सराहना करनी होगी कि आईसीडब्ल्यूए तथा एएएस ने इस सम्मेलन से शुरुआत करते हुए एशियाई संबंध पर सम्मेलनों की एक श्रृंखला का आयोजन करने की पहल की है।

27. Draw added comments from Our Ministry book, pages 44-5, on how Congregation Book Study conductors organize field service activity for their groups and give attention to any who need personal help to share in and report their ministry regularly.

इसके अलावा आवर मिनिस्ट्री किताब के पेज 44-5 से यह बताइए कि बुक स्टडी कंडक्टर किस तरह अपने ग्रूप के लिए सेवकाई में जाने का इंतज़ाम करते हैं। और उन भाई-बहनों की मदद करते हैं जो सेवकाई में भाग नहीं ले पाते और न ही अपनी रिपोर्ट समय पर दे पाते।

28. In addition we are going to organize a large number of round tables on finance, financial inclusion for promoting digital payments, clean energy solutions for a better future, development of railway industry in India, developing skills in a digital world and promoting design in India.

इसके अलावा डिजिटल भुगतान को बढ़ावा देने, बेहतर भविष्य के लिए स्वच्छ ऊर्जा समाधान, भारत में रेलवे उद्योग के विकास, डिजिटल दुनिया में कौशल के विकास और भारत में डिजाइन को बढ़ावा देने के लिए हम वित्त और वित्तीय समावेश पर बड़ी संख्या में गोल मेज आयोजित करने जा रहे हैं।

29. While sailing groups organize the most active and popular competitive yachting, other boating events are also held worldwide: speed motor boat racing; competitive canoeing, kayaking, and rowing; and navigational contests (generally a test of celestial and landmark-based navigation skills where GPS and other electronic navigation equipment is disallowed) are among the events which are organized around the world.

यद्यपि नौकायन समूह सबसे अधिक सक्रिय और प्रसिद्ध नौकायन प्रतियोगिताओं का आयोजन करते हैं, इसके अलावा भी दुनिया भर में अन्य नौकायन प्रतियोगिताओं का आयोजन किया जाता है: स्पीड मोटर बोट रेसिंग, प्रतिस्पर्धी कैनोइंग, डोंगी प्रतियोगिताएं और नौका खेने की प्रतियोगिता; और नौवहन प्रतियोगिता (आम तौर पर आकाशीय और लैंडमार्क आधारित नौवहन कौशल की परीक्षा जहां जीपीएस और अन्य विद्युत नौवहन उपकरणों की अनुमति नहीं होती) उन प्रतियोगिताओं में से हैं जिनका आयोजन दुनिया भर में किया जाता है।