1. Query Options

क्वैरी विकल्प

2. See the options available to you using our payment options finder.

हमारे भुगतान विकल्प खोजकर्ता का इस्तेमाल करके अपने लिए उपलब्ध विकल्प देखें.

3. Channel View & Options

चैनल दृश्य विकल्प... (O

4. JPEG Compression Options

जेपीईजी संपीडन विकल्प

5. Weather Station Options

मौसम स्थान विकल्प

6. Advanced Compositing Options

विस्तृत कम्पोजिशनिंग विकल्प

7. Adjust code generation options

कोड बनाने का विकल्प

8. No configurable options for that printer

उस प्रिंटर के लिए कोई कॉन्फ़िगरेबल विकल्प नहीं है

9. They have worked on a variety of options.

उन्होंने कई तरह के विकल्पों पर काम किया है।

10. Your options depend on the Data Set type:

आपके विकल्प, डेटा सेट के प्रकार पर निर्भर करते हैं:

11. All options are available in the File menu.

सभी विकल्प फ़ाइल मेनू में उपलब्ध हैं.

12. Optional. Enter any server command line options here. To see available options, enter " epos-h " in a terminal. Do not use "-o "

वैकल्पिक. सर्वर कमांड लाइन विकल्पों को यहाँ भरें. उपलब्ध विकल्पों को देखने के लिए, टर्मिनल में " epos-h " लिखें. "-o " का प्रयोग नहीं करें

13. Under Site Search Settings, edit the Query parameter options.

साइट खोज सेटिंग में, क्वेरी पैरामीटर विकल्प में बदलाव करें.

14. Business Week, Options: Have an Exit Plan, June 18, 2007.

व्यावसायिक सप्ताह , विकल्प: एक निकास योजना , 18 जून, 2007।

15. There are three bidding options available for Showcase Shopping ads:

शोकेस शॉपिंग विज्ञापन के लिए बोली तीन तरीकों से लगाई जा सकती है:

16. It will provide viable options for the carriers of both countries.

यह दोनों देशों की विमानन कंपनियों के लिए व्यावहारिक विकल्प उपलब्ध कराएगा।

17. These measurement options are currently in BETA, and may be adjusted.

फ़िलहाल, यह मापन विकल्प बीटा में हैं और समायोजित किए जा सकते हैं.

18. Signing of Chabahar agreement has further increased our options of connectivity.

चाबहार समझौते पर हस्ताक्षर ने आगे कनेक्टिविटी के हमारे विकल्प को बढ़ा दिया है।

19. “What are the apparent advantages and disadvantages of the options before you?”

“क्या आपने जाँच लिया है कि आपके सामने जो अलग-अलग चुनाव हैं, उनसे आपको क्या फायदे-नुकसान हो सकते हैं?”

20. A simplified version of this valuation technique is the binomial options model.

इस कीमतांकन तकनीक का एक सरलीकृत संस्करण, द्विपद विकल्प मॉडल है।

21. Not all the filtering options are available for all languages and regions.

अगर आप मैप का इस्तेमाल लाइट मोड में कर रहे हैं, तो आप अपने खोज नतीजे फ़िल्टर नहीं कर सकते हैं.

22. Tap System [And then] Advanced [And then] Developer options [And then] OEM Unlocking.

सिस्टम [इसके बाद] बेहतर [इसके बाद] डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल [इसके बाद] OEM रोक हटाना पर टैप करें.

23. The Advanced Options let you adjust this from 1 month to 1 year.

आप उन्नत विकल्पों की मदद से 1 महीने से लेकर 1 वर्ष तक की कोई भी अवधि चुन सकते हैं.

24. KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line

कमांड लाइन से आपके हार्डवेयर को क्वैरी करने व नियंत्रित करने के लिए केडीई औजार

25. Depending on account access level, there are a few options for making these changes.

खाते पर मिले एक्सेस लेवल के हिसाब से, इन बदलावों को करने के लिए कुछ विकल्प मौजूद हैं.

26. Depending on your goals, you'll probably want to use a combination of these options.

अपने लक्ष्यों के हिसाब से, हो सकता है कि आप इन विकल्पों में से एक से ज़्यादा का इस्तेमाल करना चाहें.

27. Your currency options may change depending on the country in which you registered your account.

आपने जिस देश में अपना खाता रजिस्टर किया है उसके आधार पर आपकी मुद्रा के विकल्प बदल सकते हैं.

28. Most of these available options might be achieved, directly or indirectly, through a stock exchange.

इन उपलब्ध विकल्पों में से अधिकांश एक शेयर बाजार के माध्यम से सीधे या परोक्ष रूप से प्राप्त किया जा सकता है।

29. The following options help you manage how much you’re spending in your Google Ads account:

नीचे दिए गए विकल्पों की मदद से आप Google Ads खाते में होने वाले खर्च प्रबंधित कर सकते हैं:

30. Note that advanced location options only apply to ads on the Search and Display Networks.

ध्यान रखें कि जगहों के बेहतर विकल्प सिर्फ़ 'सर्च और डिसप्ले नेटवर्क' के विज्ञापनों पर लागू होते हैं.

31. The account tree and type list in the left sidebar each have new filtering options.

बाएं साइडबार में स्थित खाता ट्री और प्रकार सूची दोनों में नए फ़िल्टरिंग विकल्प मौजूद हैं.

32. An example is cash or stock dividend option with one of the options as default.

एक उदाहरण है नकद/स्टॉक लाभांश जिसमें से एक विकल्प डिफ़ॉल्ट के रूप में होता है।

33. When designing your site, focus on simple navigation and highlighting local options of your business.

अपनी साइट डिज़ाइन करते समय, सरल नेविगेशन और अपने व्यवसाय के स्थानीय विकल्पों को हाइलाइट करने पर ध्यान दें.

34. This process can take several days and usually involves more effort than other recovery options.

इस प्रक्रिया में कई दिन लग सकते हैं और इसके लिए आमतौर पर दूसरे वापस पाने के विकल्पों से ज़्यादा कोशिशें करनी होती हैं.

35. To target specific device operating systems, models or operators, click "Advanced mobile and tablet options".

खास तरह के डिवाइस ऑपरेटिंग सिस्टम, मॉडल या कैरियर को टारगेट करने के लिए "मोबाइल और टैबलेट के बेहतर विकल्प" पर क्लिक करें.

36. You can use common accessibility options with Postmaster Tools, including screen readers and keyboard navigation.

आप पोस्टमास्टर टूल के साथ सामान्य एक्सेस–योग्यता विकल्पों का उपयोग कर सकते हैं, जिनमें स्क्रीन रीडर और कीबोर्ड नेविगेशन शामिल हैं.

37. You can take a look at our paid membership options to view to this content.

इस सामग्री को देखने के लिए आप हमारे पैसे देकर ली जाने वाली सदस्यता के विकल्प देख सकते हैं.

38. The right-click menu offers a variety of options for exporting, editing or adding new items.

राइट-क्लिक मेनू नए आइटम निर्यात करने, संपादित करने या जोड़ने के लिए अनेक विकल्प प्रदान करता है.

39. Globalisation and the advent of modern technology have endowed us with options that never existed before.

भूमंडलीकरण और आधुनिक प्रौद्योगिकी के आगमन ने हमें ऐसे विकल्प दिए हैं जो पहले कभी नहीं थे ।

40. To improve commercial relations, a major goal is enhancement of surface connectivity and access-route options.

वाणिज्यिक संबंधों में सुधार के लिए एक प्रमुख लक्ष्य भूतल संयोजकता तथा पहुंच मार्ग के विकल्पों में वृद्धि करना है।

41. In addition to considering higher-risk borrowers, lenders offered increasingly risky loan options and borrowing incentives.

इसके अतिरिक्त, उच्चतर जोखिम वाले उधारकर्ताओं पर विचार करने पर ऋणदाताओं ने बढ़ते हुए जोखिम भरे ऋण के विकल्पों की एवं ऋण प्रोत्साहनों की पेशकश की।

42. Universal Analytics gives you more configuration options that you can control from your account Admin page:

युनिवर्सल Analytics आपको अधिक कॉन्फ़िगरेशन विकल्प देता है, जिन्हें आप अपने खाते के एडमिन पेज से नियंत्रित कर सकते हैं:

43. In Adobe Acrobat Pro's Document Properties, under Reading Options, set the Binding setting to Right Edge.

Adobe Acrobat Pro की Document Properties में, Reading Options के अंतर्गत, Binding सेटिंग को Right Edge पर सेट करें.

44. You can’t change the scheduled upload options if your Google Ads account has read-only access.

अगर आपके Google Ads खाते में रीड ओनली ऐक्सेस है, तो आप शेड्यूल किए गए अपलोड के विकल्प नहीं बदल सकते.

45. YouTube offers tools like Super Chat, channel memberships, and merchandise integration to diversify your monetization options.

YouTube आपको आमदनी कराने के अलग-अलग तरीकों से सुपर चैट, चैनल की सदस्यताएं, और प्रचार के लिए बेची जाने वाली चीज़ों को इकट्ठा करने जैसे टूल मुहैया कराता है.

46. Google Ads offers two options to see how your Google Ads campaigns drive offline sales and leads:

आपका Google Ads अभियान ऑफ़लाइन बिक्रियां और खरीदारी में दिलचस्पी (लीड) कैसे बढ़ाता है, यह देखने के लिए Google Ads में 2 विकल्प मौजूद हैं:

47. Right-click on any item in the account tree to see a full list of available options.

उपलब्ध विकल्पों की पूरी सूची देखने के लिए खाता ट्री के किसी भी आइटम पर राइट-क्लिक करें.

48. Third parties and authorised representatives are responsible for proactively informing businesses about their ownership and management options.

तीसरे पक्षों और उनकी ओर से काम करने की अनुमति रखने वाले प्रतिनिधियों की यह ज़िम्मेदारी है कि वे मालिकाना हक और प्रबंधन विकल्पों के बारे में संगठनों या कारोबारों को सक्रिय रूप से जानकारी देते रहें.

49. Click Path Options to adjust the number of interactions and transitions within the paths that are displayed.

पथ विकल्प पर क्लिक करके दिखाई देने वाले पथों में इंटरैक्शन और ट्रांज़िशन की संख्या एडजस्ट करें.

50. As you type, you see auto-complete options that match the current word or phrase you’re typing.

जैसे-जैसे आप टाइप करते हैं, आपको टाइप किए जा रहे वर्तमान शब्द या वाक्यांश से मेल खाने वाले स्वत:-पूर्ण विकल्प दिखाई देते हैं.

51. Indian Chief of Naval Staff Admiral Dhowan said: “All options are open for the second indigenous aircraft carrier.

भारतीय नौसेना के चेयरमैन एडमिरल धवन ने कहा: "दूसरे स्वदेशी विमानवाहक विमान के लिए सभी विकल्प खुले हैं।

52. Depending on the vesting schedule and the maturity of the options, the employee may elect to exercise the options at some point, obligating the company to sell the employee its stock shares at whatever stock price was used as the exercise price.

विकल्पों की निहितता और परिपक्वता के आधार पर, कर्मचारी किसी बिंदु पर विकल्पों का उपयोग करने के लिए चुनाव कर सकता है, कंपनी को कर्मचारी को स्टॉक स्टॉक बेचने के लिए बाध्य करता है, जो भी स्टॉक मूल्य व्यायाम मूल्य के रूप में उपयोग किया जाता था।

53. For the most accurate measurement, you’ll need a site-wide tag (see the options for implementing it below).

सबसे सटीक मापन के लिए, आपको एक साइट-व्यापी टैग की आवश्यकता होगी (नीचे इसे लागू करने के विकल्प देखें).

54. When you enable these options for a web stream, your Google Analytics tag starts sending events right away.

जब आप किसी वेब स्ट्रीम के लिए इन विकल्पों को चालू करते हैं, तो आपका Google Analytics टैग उसी समय इवेंट भेजना शुरू कर देता है.

55. To change the font size on a mobile device, update your display options in your device's settings app.

किसी मोबाइल डिवाइस पर फ़ॉन्ट आकार बदलने के लिए, अपने डिवाइस के सेटिंग ऐप्लिकेशन में अपने डिसप्ले विकल्प अपडेट करें.

56. You can't set recovery options for your account on this page because your domain administrator has restricted password changes.

आप इस पेज पर अपना खाता वापस पाने के विकल्प सेट नहीं कर सकते क्योंकि आपके डोमेन एडमिन ने पासवर्ड बदलावों पर पाबंदी लगाई हुई है.

57. On this page you'll find an overview of the typical setup used by publishers, along with more advanced options.

इस पेज पर आपको ज़्यादा बेहतर विकल्पों के साथ ऐसे सामान्य सेटअप की खास जानकारी मिलेगी जिसे प्रकाशक इस्तेमाल करते हैं.

58. Tip: You can see traffic info, public transit options and local places of interest in just a few seconds.

युक्ति: Android में, आप कुछ ही सेकंड में ट्रैफ़िक के बारे में जानकारी, सार्वजनिक ट्रांसिट विकल्प और रुचि वाले स्थानीय स्थान देख सकते हैं.

59. For example, you might see attributes for acceptable payment types, accessibility options or whether the business is LGBTQ-friendly.

उदाहरण के लिए, आपको हमारी ओर से मान्य भुगतान के प्रकार, सुलभता के विकल्प के साथ-साथ यह भी दिखाई दे सकता है कि कारोबार LGBTQ के लिए ठीक है या नहीं.

60. Here are the content and audience targeting options for reservation ads that you can buy on a CPM basis:

सीपीएम के आधार पर खरीदे जा सकने वाले रिज़र्वेशन विज्ञापनों के लिए सामग्री और ऑडियंस टारगेटिंग विकल्प हैं:

61. If you buy Google One, there are six other storage plan options to choose from, depending on your location.

आप किस जगह रहते हैं उसके आधार पर, अगर आप Google One की सदस्यता लेते हैं, तो आपके पास मेमोरी चुनने के छह प्लान हो सकते हैं.

62. There are several options based on what level of interest and what importance we have for each of these.

रुचि के स्तर और महत्व पर आधारित अनेक विकल्प हैं।

63. You can filter a simple range of addresses by using the that begin with or that end with options.

आप इससे शुरू होने वाले या इस पर खत्म होने वाले विकल्प इस्तेमाल करके पतों की आसान सूची को फ़िल्टर कर सकते हैं.

64. Depending on your business category, you may see options to add additional links, like online orders, reservations and appointments.

अपने कारोबार की श्रेणी के आधार पर, आप ऑनलाइन ऑर्डर, आरक्षण और अपॉइंटमेंट जैसे ज़्यादा लिंक जोड़ने के विकल्प देख सकते हैं.

65. You can also share the Dashboards via email or export them to PDF using the Export and Email menu options.

आप ईमेल के ज़रिये भी डैशबोर्ड साझा कर सकते हैं या निर्यात और ईमेल मेनू विकल्पों का उपयोग करके उन्हें PDF के रूप में निर्यात कर सकते हैं.

66. There are some reasons to believe that people are more likely to take action with respect to unacceptable behavior, within an organization, if there are complaint systems that offer not just options dictated by the planning and control organization, but a choice of options for absolute confidentiality.

कुछ कारणों से इसप्रकार की धारणा बन गई है कि संगठन के अन्दर अस्वीकृत व्यवहार के संबन्ध में अधिकतर लोगों की कार्रवाई करने की संभावना होती है, अगर ऐसी शिकायत प्रणाली हैं जो संगठन की योजना और नियंत्रण की आज्ञा का विकल्प ही प्रदान नहीं करती बल्कि व्यक्तियों को कई विकल्पों से चयन करने क साथ पूर्ण गोपनीयता सहित एक विकल्प प्रदान करती है।

67. Google tries to give the best options to explore places within your destination, as well as points of interest nearby.

Google, आपकी चुनी गई मंज़िल में मौजूद घूमने-फिरने के सबसे अच्छे विकल्पों की जानकारी देने की कोशिश करता है. साथ ही, आस-पास की लोकप्रिय जगहों की जानकारी भी देता है.

68. Here, regardless of theoretical considerations − see Rational pricing #Options — employees are assumed to exercise when they are sufficiently “in the money”.

यहां, सैद्धांतिक विचारों की परवाह किए बिना - तर्कसंगत मूल्य निर्धारण # देखें - कर्मचारियों को तब माना जाता है जब वे पर्याप्त रूप से " धन में " व्यायाम करते हैं।

69. There is nothing in the bilateral agreement that would tie the hands of a future government or legally constrain its options.

द्विपक्षीय समझौते में ऐसा कुछ नहीं है जिससे भावी सरकारों के हाथ बंध जाएंगे अथवा उसके विकल्प पर कोई कानूनी बाधा होगी ।

70. On the Settings page, you can change the settings for your consolidated billing account, including invoice delivery options and invoicing address.

आप सेटिंग पेज पर, इनवॉइस डिलीवरी के विकल्प और इनवॉइस के पते के साथ-साथ अपने सभी खातों के लिए एक बिल में मौजूद खाते की सेटिंग भी बदल सकते हैं.

71. - Today, a farmer can access weather and rainfall information at the click of a button and accordingly decide on his cropping options.

o आज, एक किसान एक बटन दबा कर मौसम और वर्षा की जानकारी तक पहुंच सकता है और तदनुसार अपने फसल विकल्पों का चयन कर सकता है।

72. Each of these options allows Google to verify that you are the owner and that you have edit access to your website.

इनमें से हर एक विकल्प Google को यह पुष्टि करने की मंज़ूरी देता है कि आप मालिक हैं और आपके पास अपनी वेबसाइट में बदलाव करने का एक्सेस है.

73. FAQs (Frequently Asked Questions) in Hindi and English which provide information and guidance to aggrieved women about various options available to them.

हिन्दी और अंग्रेजी में एफएक्यूज (अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न) जो व्यथित महिलाओं को उपलब्ध विभिन्न विकल्पों के बारे में सूचना और मार्गदर्शन देते हैं।

74. You can use most of the display targeting options you’re already familiar with—like audience keywords, affinity audiences, in-market audiences, and demographics.

आप उन डिसप्ले टारगेटिंग विकल्पों में से अधिकांश का उपयोग कर सकते हैं, जिनसे आप पहले से परिचित हैं—जैसे ऑडियंस कीवर्ड, अफ़िनिटी अॉडिएंस (एक जैसी पसंद वाले दर्शक), इन-मार्केट ऑडियंस और जनसांख्यिकी.

75. If you still cannot access your Google Domains because your organization does not allow you to with this account, you have two options:

अगर आप अभी भी अपने Google Domains को इसलिए एक्सेस नहीं कर पा रहे हैं क्योंकि आपके संगठन ने इस खाते से आपको लॉग इन करने की अनुमति नहीं दी है, तो आपके पास दो विकल्प हैं:

76. If you're using Notepad to save your file, please select Save As and then select ANSI or UTF-8 in the Encoding options.

अगर अपनी फ़ाइल को सेव करने के लिए आप 'नोटपैड' का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो कृपया इसके रूप में सेव करें चुनें और फिर कोड में बदलने के तरीके के विकल्पों में एएनएसआई या यूटीएफ़-8 चुनें.

77. To support publishers in meeting their duties under this policy, Google offers the ad serving options described below for users in the EEA.

प्रकाशकों को इस नीति के तहत अपने कर्तव्य पूरे करने में मदद करने के लिए, Google ने ईईए के उपयोगकर्ताओं को विज्ञापन दिखाने के लिए नीचे बताए गए विकल्प दिए हैं.

78. * We recognize that the development, within the framework of the IAEA, of options for national policies on HEU management will advance nuclear security objectives.

* हम इस बात को स्वीकार करते हैं कि अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी की रूपरेखा के अंतर्गत उच्च संवर्धित यूरेनियम प्रबंधन से संबद्ध राष्ट्रीय नीतियों के लिए विकल्पों का विकास करने से परमाणु सुरक्षा से संबद्ध उद्देश्यों को बढ़ावा मिलेगा।

79. If you have unapplied adjustments – such as credits that haven't yet been applied to an invoice – you have two options for applying these credits:

अगर आपके कुछ समायोजन लंबित हैं -- यानी वे क्रेडिट, जिन्हें अभी तक इनवॉइस में लागू नहीं किया गया है -- तो आपके पास ये क्रेडिट लागू करने के लिए दो विकल्प हैं:

80. When the options are exercised/expire, their actual cost becomes known and the precise tax deduction allowed by the IRS can then be determined.

जब विकल्पों का प्रयोग किया जाता है / समाप्त हो जाता है, तो उनकी वास्तविक लागत ज्ञात हो जाती है और इसके बाद आईआरएस द्वारा निर्धारित सटीक कर कटौती का निर्धारण किया जा सकता है।