1. Legacy online inventory update feeds

लेगसी ऑनलाइन इन्वेंट्री अपडेट फ़ीड

2. To set up your campaign to promote local inventory, you'll need to complete local inventory ads implementation.

अपने कैंपेन को स्थानीय इन्वेंट्री के प्रचार के लिए सेट अप करने के लिए, आपको स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापन क्रियान्वयन पूर्ण करना होगा.

3. Inventory types replacing sensitive content categories.

संवेदनशील सामग्री श्रेणियों की जगह, इन्वेंट्री प्रकार ले रहे हैं

4. Inventory of tabernacle materials (21-31)

पवित्र डेरा बनाने में इस्तेमाल हुई चीज़ों की सूची (21-31)

5. Merchants using unapproved click measurement providers to measure local inventory ads will be automatically opted out of all local inventory campaigns.

स्थानीय सूची विज्ञापनों को मापने के लिए अनुमोदित क्लिक मापन प्रदाताओं का इस्तेमाल करने वाले व्यापारियों को स्वचालित रूप से सभी स्थानीय इन्वेंट्री कैंपेन से बाहर कर दिया जाएगा.

6. Inventory management is labor-intensive and technologically demanding.

इन्वेंटरी प्रबंधन श्रम-प्रधान और प्रौद्योगिकी दृष्टि से महँगा होता है।

7. This is step 2b of local inventory ads setup.

यह स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापन सेटअप का चरण 2b है.

8. Both leaders expressed satisfaction and commended the significant rise in trade turnover during the last two years.

दोनों नेताओं ने पिछले दो वर्षों के दौरान व्यापार में उल्लेखनीय वृद्धि पर संतोष व्यक्त किया और इसकी सराहना की।

9. Each coordinating congregation will receive three Literature Inventory forms (S-18).

हर कलीसिया, जो लिट्रेचर और मैगज़ीन की देख-रेख करती है, उसे लिट्रेचर इंवेन्ट्री फॉर्म (S-18) की तीन कॉपियाँ मिलेंगी।

10. There are today transnational corporations whose annual turnover exceeds the GNP of a fair number of countries.

आज ऐसे अंतर्राष्ट्रीय निगम हैं जिनका वार्षिक कारोबार, अनेक देशों के सकल राष्ट्रीय उत्पाद से भी अधिक होता है ।

11. Current idle period

वर्तमान निष्क्रियता अवधि

12. Maximum idle period

अधिकतम निष्क्रियता अवधि

13. You can watch this video to understand our valuable inventory policy better.

हमारी मूल्यवान इन्वेंट्री नीति को बेहतर ढंग से समझने के लिए आप इस वीडियो को देख सकते हैं.

14. We strive to allow merchants to submit their full inventory of products.

हम अपनी तरफ़ से पूरी कोशिश करते हैं कि व्यापारियों को अपने उत्पादों की पूरी इन्वेंट्री सबमिट करने की सुविधा मिले.

15. Many puzzles in these games involve gathering and using items from their inventory.

इन गेमों की कई पहेलियों में एकत्रीकरण और उनके वस्तु सूची से सामग्री का प्रयोग शामिल है।

16. Enter into direct deals with advertisers and only using SDKs for inventory management

विज्ञापन देने वालों के साथ सीधे तौर पर संपर्क करना और सिर्फ़ इन्वेंट्री प्रबंधन के लिए SDK टूल का इस्तेमाल करना

17. If you'd like to fill your News inventory through Authorised buyers, follow these additional steps:

अगर आप अधिकृत खरीदारों के ज़रिए अपनी 'समाचार' सूची भरना चाहते हैं, तो ये अतिरिक्त कदम उठाएं:

18. Combined data points help you determine what actions will help optimise your local inventory ads.

संयुक्त डेटा बिंदुओं की सहायता से आप पता लगा सकते हैं कि कौन सी कार्रवाइयां आपके स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापनों को अनुकूलित करेंगी.

19. If you haven't done this yet, learn more about local inventory ads to get started.

अगर आपने अभी तक ऐसा नहीं किया है तो शुरू करने के लिए स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापनों के बारे में अधिक जानें.

20. Selecting this option will give you access to all ad inventory that runs on computers.

आप यह विकल्प चुनकर, कंप्यूटर पर चलने वाली सभी विज्ञापन इन्वेंट्री ऐक्सेस कर सकते हैं.

21. A summary of India’s national GHG inventory of 2014 is provided in the table below:

वर्ष 2014 के लिए भारत की ग्रीन हाउस गैस उत्सर्जन तालिका निम्न है :

22. Ad units are a tree structure that’s used to segment inventory of available ad slots.

विज्ञापन यूनिट ऐसी ट्री संरचना हैं, जिनका इस्तेमाल करके उपलब्ध विज्ञापन स्लॉट की इन्वेंट्री को सेगमेंट किया जाता है.

23. It was an action-packed period.

वह समय घटनाओं से भरा हुआ था।

24. & Reset timers after period of idleness

कुछ अवधि की निष्क्रियता के पश्चात् टाइमर रीसेट करें (R

25. This includes hardware asset management because effective hardware inventory controls are critical to efforts to control software.

इसमें हार्डवेयर सम्पति प्रबंधन शामिल हैं क्योंकि प्रभावी हार्डवेयर सूची नियंत्रण सॉफ्टवेयर नियंत्रण के प्रयासों के लिए महत्वपूर्ण हैं।

26. Note that by default, your Google Ads account will be opted in to the Standard inventory type.

ध्यान रखें कि आपका 'Google Ads खाता' अपने आप ही मानक इन्वेंट्री प्रकार में शामिल हो जाएगा.

27. When your local inventory ads programme is in a European country, you must submit an About page.

जब आपका स्थानीय इन्वेंट्री विज्ञापन कार्यक्रम यूरोपीय देशों में हो, तो आपको जानकारी वाला पेज सबमिट करना होगा.

28. To help monetize your content, you can show ads from your own inventory in your edition.

अपनी सामग्री (लेख) से कमाई करने के लिए, आप अपने संस्करण में अपनी इन्वेंट्री के विज्ञापन दिखा सकते हैं.

29. Active View data can help you to identify and maximise your valuable below-the-fold inventory.

सक्रिय दृश्य डेटा की सहायता से आप अपनी मूल्यवान तह के नीचे इन्वेंट्री की पहचान कर सकते हैं और उसे अधिकतम कर सकते हैं.

30. They noted that the bilateral trade turnover had reached US$ 6.7 billion in 2010 and agreed to double the trade volume by 2014.

उन्होंने नोट किया कि वर्ष 2010 में द्विपक्षीय व्यापार बढ़कर 6.7 बिलियन अमरीकी डालर के स्तर तक पहुंच गया है। उन्होंने वर्ष 2014 तक व्यापार की मात्रा को दो गुना करने पर अपनी सहमति व्यक्त की।

31. How long is this period of time?

यह कितना लंबा अरसा था?

32. It has been an action-packed period.

मेरा कार्यकाल घटनाक्रमों से भरा रहा है।

33. A way to organize your Google Merchant Center product inventory in a Shopping campaign within Google Ads.

Google Ads में किसी 'शॉपिंग कैंपेन' में आपके 'Google व्यापारी केंद्र' उत्पाद इन्वेंट्री को व्यवस्थित करने का एक आसान तरीका.

34. You can use Feed Rules to apply a custom label for specific products to group your inventory.

अपनी इन्वेंट्री का समूह बनाने के लिए आप खास उत्पादों के लिए कस्टम लेबल लागू करने के लिए फ़ीड के नियमों का इस्तेमाल कर सकते हैं.

35. To avoid waste, take inventory of what you have on hand at home before obtaining more literature.

ज़्यादा साहित्य लेने से पहले देखिए कि आपके पास फिलहाल कितने साहित्य हैं। इससे आप साहित्य का अंबार लगाने से बचेंगे।

36. If you do plan to serve ads from your inventory, learn how to set up publisher-managed ads.

हालांकि, अगर अाप अपनी इन्वेंट्री से विज्ञापन दिखाना चाहते हैं तो, प्रकाशक की ओर से प्रबंधित विज्ञापनों को सेट करने का तरीका जानें.

37. You can specify which ad format that you want to use for eligible inventory in your Shopping campaign:

आप वह विज्ञापन प्रारूप निर्दिष्ट कर सकते हैं, जिसका उपयोग आप अपने शॉपिंग कैंपेन में योग्य इन्वेंट्री के लिए करना चाहते हैं:

38. He was also king during this entire period.

किसी समय वे राजा भी थे।

39. Total period actually spent in prison : 5 / years .

असल में जेल में मैंने साढे पांच साल काटे .

40. If all objects and people in daily life were equipped with identifiers, computers could manage and inventory them.

तो सभी वस्तुओं और दैनिक जीवन में लोगों पहचानकर्ता से लैस थे, कंप्यूटर का प्रबंधन और उन्हें सूची सकता है।

41. By default, Google will match people's searches to relevant products from your entire Google Merchant Center product inventory.

डिफ़ॉल्ट रूप से, Google लोगों की खोजों का मिलान आपकी पूरी Google Merchant Center उत्पाद इन्वेंट्री के प्रासंगिक उत्पादों से करेगा.

42. Abstinence from all food for a limited period.

ठहराए गए वक्त तक बिना कुछ खाए-पीए रहना।

43. The Commonwealth currently generates an annual intra-Commonwealth trade turnover of about US$ 225 billion, of which India’s share alone accounts for about US$ 80 billion.

फिलहाल राष्ट्रमंडल का वार्षिक अंतर-राष्ट्रमंडल व्यापार लगभग 225 बिलियन अमीरकी डालर का है जिसमें सिर्फ भारत का हिस्सा लगभग 80 बिलियन अमरीकी डालर है।

44. You can do this by setting up an inventory filter for higher priority campaigns in your campaign settings.

ऐसा करने के लिए आप अपनी कैंपेन सेटिंग में ऊंची प्राथमिकता वाले कैंपेन के लिए इन्वेंट्री फ़िल्टर सेट अप कर सकते हैं.

45. After expiry of initial period of seven years, the future lease period will be made afresh as per AAI policy in-vogue.

सात वर्षों की आरंभिक अवधि समाप्त होने के बाद एएआई की प्रचलित नीति के अनुसार भविष्य के लिए पट्टा अवधि निर्धारित की जाएगी।

46. If your content is labelled with an inventory restriction, fewer advertising sources will be eligible to bid on it.

अगर आपकी सामग्री को इन्वेंट्री की पाबंदी से लेबल किया गया है, तो इस पर कम विज्ञापन स्रोत से बोली लगाई जा सकेगी.

47. Why is ours a unique period in human history?

हमारा दौर, इंसानी इतिहास का एक अनोखा दौर क्यों है?

48. The interwar period was one of great cultural advancement.

संक्षेप में, यह एक महान सांस्कृतिक आंदोलन था।

49. The contract is for the period of 10 years.

यह संविदा 10 वर्षों की अवधि के लिए है।

50. This dynamic region accounts for a combined GDP of US$ 6.9 trillion, a trade turnover of US$ 2.1 trillion and a population of 600 million people.

इस गतिशील क्षेत्र का सम्मिलित जीडीपी 6.9 ट्रिलियन अमरीकी डालर, व्यापारिक टर्न ओवर 2.1 ट्रिलियन अमरीकी डालर और आबादी 600 मिलियन है।

51. You’ll also see weekly reach estimates based on your settings, which reflect the additional traffic inventory available and potential impressions.

आपको अपनी सेटिंग के मुताबिक हर हफ़्ते के पहुंच अनुमान भी दिखाई देंगे. यह दिखाता है कि अभी और कितनी ट्रैफ़िक इन्वेंट्री और संभावित इंप्रेशन मौजूद हैं.

52. You can use Active View data in reporting to help you increase the long-term value of your display inventory.

आपकी डिसप्ले इन्वेंट्री के मूल्य को बढ़ाने के लिए आप रिपोर्टिंग में 'एक्टिव व्यू' डेटा का इस्तेमाल कर सकते हैं.

53. Inside a Shopping campaign's ad group, you'll work with your inventory to place bids using product groups instead of keywords.

किसी शॉपिंग कैंपेन के विज्ञापन समूह में आपको बोलियां तय करने के लिए कीवर्ड के बजाय उत्पाद समूहों का इस्तेमाल करके अपनी इन्वेंट्री के साथ काम करना होगा.

54. EXTENSION OF GRACE PERIOD FOR RELOCATING INDIAN WORKERS IN USA

अमेरिका में भारतीय कामगारों को पुनः स्थापित करने हेतु छूट की अवधि को बढ़ाया जाना

55. In a five-year period, Britain’s publisher figures almost tripled.

पाँच साल में ब्रिटेन के प्रचारकों की गिनती तीन गुना बढ़ी।

56. Otherwise, you'll see a 6-month tracking period by default.

ऐसा नहीं होने पर, आपको डिफ़ॉल्ट रूप से 6 माह की ट्रैकिंग अवधि दिखाई देगी.

57. * In the period after independence, our countries travelled different paths.

* आजादी के बाद की अवधि में, हमारे देशों ने अलग – अलग रास्तों को अपनाया।

58. We recommend that you split your inventory into smaller groups with subdivisions to make bidding more specific to your advertising goals.

हम बोली को अपने विज्ञापन लक्ष्यों के मुताबिक ज़्यादा खास बनाने के लिए अपनी इन्वेंट्री को ऐसे छोटे-छोटे समूहों में बांटने का सुझाव देते हैं, जिन्हें आगे भी सेक्शन में बांटा गया हो.

59. Is there actually uploaded data for the requested time period?

क्या अनुरोध की गई समयावधि के लिए वास्तव में कोई अपलोड किया गया डेटा है?

60. The Devonian period is correctly called the age of fishes.

डिवोनियन कल्प को 'मत्स्य युग' (Age of fishes) कहा जाता है।

61. This accounts for fragmentary paintings of the Vijayanagar period too .

इससे विजयनगर काल काल के भी चित्रांकनों के खंडित अंशों का स्पष्टीकरण मिल जाता है .

62. Display Planner then generates targeting ideas along with total projected inventory data, historical costs, and performance forecasts for your resulting plan.

उसके बाद डिसप्ले प्लानर आपकी परिणामी योजना के लिए अनुमानित इन्वेंट्री डेटा, ऐतिहासिक लागतों और प्रदर्शन पूर्वानुमान के साथ टारगेटिंग आइडिया जनरेट करता है.

63. If the team has changed greatly (high staff turnover or changes to the team), then arguably the performance record is completely unrelated to the existing team (of fund managers).

अगर टीम में बहुत ज्यादा परिवर्तन हुआ हो (बहुत ज्यादा कर्मचारी बदले गए हो या टीम बदल दिया गया हो) तो जाहिर है कि प्रस्तुत प्रदर्शन रिकॉर्ड मौजूदा टीम (कोष प्रबंधकों की) से पूरी तरह से असंबंधित है।

64. After Zechariah finishes his period of temple service, he returns home.

मंदिर की सेवकाई की अपनी अवधि पूरा करने पर, जकरयाह घर लौटता है।

65. (d) the number of persons undergoing trial during that period; and

(घ) उक्त अवधि के दौरान इस संबंध में कितने लोगों पर मुकदमा चल रहा है; और

66. The period between 1700 - 1900 A.D. is considered as Modern period in which the great Yogacharyas- Ramana Maharshi, Ramakrishna Paramhansa, Paramhansa Yogananda, Vivekananda etc. have contributed for the development of Raja Yoga.This was the period when Vedanta, Bhakti yoga, Nathayoga or Hatha-yoga flourished.

1700 - 1900 ईसवी के बीच की अवधि को आधुनिक काल के रूप में माना जाता है जिसमें महान योगाचार्यों - रमन महर्षि, रामकृष्ण परमहंस, परमहंस योगानंद, विवेकानंद आदि ने राज योग के विकास में योगदान दिया है। यह ऐसी अवधि है जिसमें वेदांत, भक्ति योग, नाथ योग या हठ योग फला - फूला।

67. During this very period the aspect of mind was given importance and it was clearly brought out through Yoga sadhana, Mind and body both can be brought under control to experience equanimity.The period between 800 A.D. - 1700 A.D. has been recognized as the Post Classical period wherein the teachings of great Acharyatrayas-Adi Shankracharya, Ramanujacharya, Madhavacharya-were prominent during this period.

इसी अवधि के दौरान मन को महत्व दिया गया तथा योग साधना के माध्यम से स्पष्ट से बताया गया कि समभाव का अनुभव करने के लिए मन एवं शरीर दोनों को नियंत्रित किया जा सकता है। 800 ईसवी - 1700 ईसवी के बीच की अवधि को उत्कृष्ट अवधि के बाद की अवधि के रूप में माना जाता है जिसमें महन आचार्यत्रयों - आदि शंकराचार्य, रामानुजाचार्य और माधवाचार्य - के उपदेश इस अवधि के दौरान प्रमुख थे।

68. The next ten years were not a happy period for Peres.

अगले दस साल का समय पेरेज़ के लिए खुशगवार नहीं रहा।

69. After a period of “seven times,” the tree would grow again.

फिर सात युग या सात काल के समय के बाद वह ठूँठ फिर से बढ़ेगा।

70. Historians are not sure about the construction period of this temple.

इतिहासकारों इस मंदिर के निर्माण की अवधि के बारे में सुनिश्चित नहीं हैं।

71. The lease of land is for a period of 55 years.

जमीन का पट्टा 55 वर्ष की अवधि के लिए होगा।

72. In some cases, this will mean that no advertising sources are bidding on your inventory and no ads will appear on this restricted content.

कुछ मामलों में इसका मतलब यह होगा कि आपकी इन्वेंट्री पर विज्ञापन का कोई भी स्रोत बोली नहीं लगाएगा और पाबंदी वाली इस सामग्री पर कोई भी विज्ञापन नहीं दिखाया जाएगा.

73. • The rate of decline in U5MR during NHM period has nearly doubled.

• एनएचएम अवधि के दौरान यू 5 एम आर में गिरावट की दर लगभग दोगुनी हो गई है।

74. Some of these deaths benefited certain people for a period of time.

इनमें से कई बलिदानों से थोड़े समय के लिए कुछ लोगों को फायदा ज़रूर हुआ।

75. In the pre - Buddhist period fine arts were in a primitive stage .

बौद्वो के पूर्व काल में ललित कला प्राथमिक अवस्था में थी .

76. Merely to breathe in the Hellenistic period involved absorption of Greek culture!”

यूनानी युग में जीएँ और उसकी संस्कृति से अछूते रहें ऐसा होना तो मुश्किल ही था!

77. In some cases, this will mean that no advertising sources are bidding on your inventory and no ads will appear on your content.

कुछ मामलों में इसका मतलब यह होगा कि आपकी इन्वेंट्री पर विज्ञापन का कोई भी स्रोत बोली नहीं लगाएगा और आपकी सामग्री पर किसी भी तरह का विज्ञापन नहीं दिखाया जाएगा.

78. The Agreement shall remain in force for a period of ten years.

यह करार 10 वर्षों की अवधि के लिए लागू रहेगा।

79. Relations between India and Australia trace their origins to our colonial period.

भारत एवं आस्ट्रेलिया के बीच संबंध हमारे उपनिवेशी काल के समय से चले आ रहे हैं।

80. The only significant changes during the mass production period were carriage improvements.

इस अवधि के सर्वाधिक प्रत्यक्ष परिवर्तनों में से एक परिवर्तन - दैनिक जीवन में आधुनिक उत्पादन की वस्तुओं का ग्रहण था।