1. Additional attributes will be ignored.

इसके अलावा दूसरी विशेषताओं पर ध्यान नहीं दिया जाएगा.

2. These attributes are also used to help potential customers filter by attributes when searching Shopping ads on Google.

इन खासियतों का इस्तेमाल करके संभावित ग्राहक 'Google शॉपिंग' पर खासियतों के हिसाब से भी चीज़ें फ़िल्टर कर सकते हैं.

3. The agreement also created a "tequila bottlers registry" to identify approved bottlers of tequila and created an agency to monitor the registry.

इस अनुबंध ने अनुमोदित टकीला को बोतलबंद करने वालों की पहचान के लिए एक "टकीला बॉटलर्स रजिस्ट्री" का निर्माण किया और इस रजिस्ट्री पर निगरानी के लिए एक एजेंसी भी स्थापित की।

4. Understanding Jehovah’s cardinal attributes attracts us to him.

जब हम यहोवा के खास गुणों को अच्छी तरह समझते हैं, तब हम उसकी तरफ खिंचे चले आते हैं।

5. In addition, we process information included in key content tags and attributes, such as <title> tags and alt attributes.

इसके अलावा, हम मुख्य सामग्री देने वाले टैग और विशेषताओं को प्रोसेस करते हैं जैसे, title टैग और वैकल्पिक विशेषताएं.

6. Unleashing those attributes is my government’s biggest mission.

मेरी सरकार का सबसे बड़ा मिशन इन्हीं गुणों का विकास करना है।

7. Additional attributes, such as the following, will be ignored:

नीचे दी गईं दूसरी विशेषताअाें जैसी विशेषताअाें पर ध्यान नहीं दिया जाएगा:

8. The Google Ads Report Editor now supports hotel attributes.

'Google Ads रिपोर्ट एडिटर' अब होटल एट्रिब्यूट के लिए काम करता है.

9. If you don’t include sub-attributes in the name, still submit values for all 4 sub-attributes in this order: country, region, service, price.

अगर आप नाम में उप विशेषता शामिल नहीं करते हैं, तो भी सभी चार उप विशेषताओं के लिए इस क्रम में मान सबमिट करें : देश, क्षेत्र, सेवा, कीमत.

10. Factual attributes, like acceptable payment types, are directly editable by you.

मंज़ूर भुगतान प्रकार जैसी तथ्य पर आधारित विशेषताएं आप सीधे बदल सकते हैं.

11. Some attributes accept date ranges that include a start and end date.

कुछ विशेषताएं तारीख की उन सीमाओं को मंज़ूर करती हैं जिनमें शुरू और खत्म होने की तारीख होती है.

12. While faithful angels have diverse attributes, Christians in addition have various defects.

जैसे वफादार स्वर्गदूतों में अनेक गुण होते हैं, उसी तरह मसीहियों में भी अनेक गुण होते हैं, मगर उनमें तरह-तरह की खामियाँ भी होती हैं।

13. You can use these attributes to organize your advertising campaigns in Google Ads.

आप इन विशेषताओं का इस्तेमाल करके Google Ads में अपने विज्ञापन कैंपेन प्रबंधित कर सकते हैं.

14. To see accurate shipping costs in your ads, submit all dimension attributes and shipping_weight.

अपने विज्ञापनों में बिल्कुल सही शिपिंग लागतें देखने के लिए, सभी डाइमेंशन विशेषताएं और shipping_weight सबमिट करें.

15. These waivers, therefore, acknowledge all the most important attributes of a Nuclear Weapon State.

इसलिए ये छूट, परमाणु हथियार संपन्न राष्ट्र की सभी महत्वपूर्ण विशेषताएं स्वीकार करती हैं ।

16. As a diplomatic instrument, the Navy has key attributes- access, mobility, reach and versatility.

एक राजनयिक उपकरण के रूप में नौसेना के पास अनेक विशिष्टताएं हैं - पहुंच, सक्रियता, संपर्क एवं दक्षता।

17. Query time import applies to extended data import types.

क्वेरी समय आयात विस्तारित डेटा आयात करने के प्रकारों पर लागू होता है.

18. Jesus often spent extended periods of time in prayer.

यीशु अकसर लंबे समय तक प्रार्थना करता था।

19. A registry is responsible for maintaining the database of names registered within the TLD it administers.

एक रजिस्ट्री अपने अधीन TLD में पंजीकृत नाम के डाटाबेस के रखरखाव के लिए जिम्मेदार है।

20. It was an unsurpassed era for Chinese ceramics and painting.

मध्य युग चीनी मिट्टी के पात्र और चित्रकला के लिए एक नायाब युग थे।

21. A registrar is an organisation that acts as an interface between a registrant (owner) and a registry.

रजिस्ट्रार ऐसा संगठन है जो रजिस्ट्रेंट (मालिक) और रजिस्ट्री के बीच इंटरफ़ेस के रूप में काम करता है.

22. Google supports extended sitemap syntax for the following media types.

नीचे बताए गए मीडिया प्रकार के लिए, Google पर एक्सटेंशन से जुड़े साइटमैप सिंटेक्स इस्तेमाल किए जा सकते हैं.

23. However, the “investigative judgment” doctrine attributes the defilement of the sanctuary to the activities of Christ.

लेकिन, “निरीक्षण न्याय” धर्म-सिद्धांत के अनुसार पवित्रस्थान मसीह की गतिविधियों के कारण अशुद्ध होता है।

24. The cement industry had a chequered career during era of planning .

सीमेंट उद्योग सीमेंट उद्योग ने योजनाबद्ध विकास के दौर में काफी उतार - चढाव देखा

25. When so many attributes become one’s partner, then that yogi conquers all forms of fear.

जब इतने सारे गुण किसी के साथी बन जाएँ तो योगी सभी प्रकार के भय पर विजय प्राप्त कर लेता है।

26. The site includes a large, Grade II listed, Victorian era glasshouse.

यहां पर एक विशाल, ग्रेड II सूचीबद्ध, विक्टोरियन काल का कांचघर (ग्लासहाउस) भी है।

27. You can think of a registry as the wholesale and the registrar (Google Domains) as the retail.

आप रजिस्ट्री को किसी थोक बिक्री की तरह और रजिस्ट्रार (Google Domains) को खुदरा बिक्री की तरह मान सकते हैं.

28. The restoration fee is determined by the registry and will be different for different domain endings (TLDs).

डोमेन फिर से बहाल करने का शुल्क रजिस्ट्री तय करेगी और शुल्क डोमेन के आखिरी शब्द (TLDs) के अनुसार अलग-अलग हो सकते हैं.

29. My circuit extended 2,000 miles [3,200 km] from east to west.

मेरा सर्किट पूर्व से पश्चिम तक 3,200 किलोमीटर की दूरी तक फैला हुआ था।

30. We extended our support to the admission of Palestine to UNESCO.

हमने फिलिस्तीन को यूनेस्को का सदस्य बनाए जाने का स्वागत किया।

31. As the war dragged on, conscription was extended to include married men.

युद्ध के दौरान, सेना में भर्ती होने के लिए विवाहित पुरुषों पर भी दबाव डाला गया।

32. One week later, Apple offered an extended iPod warranty for US$59.

एक सप्ताह बाद, एप्पल ने अमेरिका के लिए एक विस्तृत आइपॉड वारंटी की 59 अमेरिकी डॉलर में पेशकश की।

33. We remove content promoting violence or hatred against individuals or groups based on any of the following attributes:

अगर इन चीजों के आधार पर किसी वीडियो में व्यक्तियों या समूहों के ख़िलाफ़ हिंसा या नफ़रत फैलाने वाली सामग्री हो, तो हम उसे हटा देते हैं:

34. Each of the following sections includes the required and optional attributes for each vertical, along with examples of the custom dimensions you need to create in Analytics, and examples of how to modify your existing Analytics tracking code to include those attributes.

निम्नलिखित में से प्रत्येक अनुभाग में, Analytics में वे कस्टम आयाम जिन्हें आपको बनाने की ज़रूरत है के उदाहरणों सहित प्रत्येक वर्टिकल के लिए आवश्यक और वैकल्पिक विशेषताएं शामिल होती हैं. साथ ही उन विशेषताओं को शामिल करने के लिए आपके मौजूदा Analytics ट्रैकिंग कोड को संशोधित करने के तरीके के उदाहरण भी शामिल होते हैं.

35. In addition to the function of domain name registry operator, it was also the sole registrar for these domains.

डोमेन नाम रजिस्ट्री ऑपरेटर के कार्य के अलावा, यह इन डोमेन के लिए एकमात्र रजिस्ट्रार भी था।

36. Use ALT attributes if the main content and keywords on your page can't be formatted in regular HTML.

अगर आपके पृष्ठ की मुख्य सामग्री और कीवर्ड को नियमित HTML में प्रारूपित नहीं किया जा सकता है, तो ALT विशेषताओं का उपयोग करें.

37. In addition to being valuable and beautiful, this soft metal possesses attributes that make it suitable for hard work.

यह नरम धातु, बेशकीमती और खूबसूरत तो है ही, मगर इसमें ऐसी कुछ खासियतें भी हैं जिसकी वजह से यह कई चीज़ों में इस्तेमाल की जाती है।

38. For example, you might see attributes for acceptable payment types, accessibility options or whether the business is LGBTQ-friendly.

उदाहरण के लिए, आपको हमारी ओर से मान्य भुगतान के प्रकार, सुलभता के विकल्प के साथ-साथ यह भी दिखाई दे सकता है कि कारोबार LGBTQ के लिए ठीक है या नहीं.

39. In addition to ICANN, each top-level domain (TLD) is maintained and serviced technically by an administrative organization operating a registry.

ICANN के अतिरिक्त, प्रत्येक शीर्ष स्तर डोमेन (TLD), जो रजिस्ट्री को ऑपरेट करता है, की देखरेख और तकनीकी सर्विस एक प्रशासनिक संगठन द्वारा की जाती है।

40. That era created the adage that one man’s terrorist is another man’s freedom fighter.

उस युग ने एक कहावत शुरू की कि एक आदमी का आतंकवादी दूसरे आदमी का स्वतंत्रता सेनानी है।

41. Indian has extended 7 Lines of Credit amounting to $ 353.60 million to Mali.

भारत ne माली के लिए 353.60 लाख $ की 7 ऋण श्रृंखलाएं बढ़ा दी हैं।

42. Accessibility attributes currently address whether your business’s entrance, toilets, seating, parking and lift are accessible for people in wheelchairs.

वर्तमान में सुलभता से जुड़ी विशेषताओं से पता चलता है कि व्हीलचेयर पर बैठे लोग आपके कारोबार के प्रवेश द्वार, शौचालय, बैठने की जगह, पार्किंग और लिफ़्ट तक आसानी से पहुंच सकते हैं या नहीं.

43. Sexual apprehensions constitute a key reason for Islam ' s trauma in the modern era .

आधुनिक युग में इस्लामी अभिघात का प्रभुख कारण यौनेच्छा संबंधी आशंका है .

44. Now, a new era of economic regeneration has begun and that belong to Asia.

अब, आर्थिक पुन:सृजन का एक नया युग शरू हो चुका है और यह एशिया का युग है।

45. India considers the Asian and African region as part of its extended neighbourhood.

भारत एशियाई एवं अफ्रीकी क्षेत्र को अपने विस्तारित पड़ोस के भाग के रूप में मानता है।

46. Five strings usually tuned B0–E1–A1–D2–G2, providing extended lower range.

पांच तंत्री को आमतौर पर बी0-ई1-ए1-डी2-जी2 (B0-E1-A1-D2-G2) समस्वरित किया जाता है, जो विस्तारित निचली सीमा प्रदान करता है।

47. Alhazen's problem can also be extended to multiple refractions from a spherical ball.

अल्फाज़न की समस्या को गोलाकार गेंद से कई अपवर्तनों तक बढ़ाया जा सकता है।

48. The aesthetics of the fashion are designed with a post-apocalyptic era in mind.

डीकंस्ट्रक्शन के सिद्धान्तों को आज पोस्ट-स्ट्रकचरलिस्म का एक उपखंड मन जाता है।

49. A registry operator is an organisation that maintains the administrative data for one or more top-level or lower-level domains.

रजिस्ट्री ऑपरेटर वह संगठन होता है जो एक या अधिक शीर्ष-स्तरीय या निम्न-स्तरीय डोमेन के लिए व्यवस्थापकीय डेटा बनाए रखता है.

50. (ix) complaints by Indian nationals over delayed consular services extended by the Mission/Post;

(ix) मिशन/केंद्र द्वारा दी जाने वाली कौंसुली सेवाओं में विलंब के संबंध में भारतीय नागरिकों द्वारा शिकायतें;

51. The Special Extended DVD Editions also had in-sleeve maps of the Fellowship's travels.

इस विशेष वर्धित डीवीडी संस्करण में फैलोशिप की यात्रा का अस्पष्ट मानचित्र भी था।

52. There may be offers included with the car such as insurance or extended warranties .

कार के साथ इन्शोरेंस या एक्सटेंडिड वारंटी का प्रस्ताव हो सकता है .

53. However, rather than abandoning him, Jehovah extended loyal love toward a deeply repentant David.

मगर फिर भी यहोवा ने उसे छोड़ा नहीं बल्कि अपना प्यार दिखाया और वफादारी निभायी क्योंकि दाऊद ने सच्चे मन से पश्चाताप किया था।

54. In addition, many attributes defined in the Google Merchant Center namespace can be used more than once within a single item.

इसके अलावा, 'Google व्यापारी केंद्र' के नाम स्थान में तय कई विशेषताएं एक आइटम में एक से ज़्यादा बार इस्तेमाल की जा सकती हैं.

55. India has already e visa facilitations extended to all Latin American countries including Panama.

भारत पनामा सहित सभी लैटिन अमेरिकी देशों को पहले ही वीजा सुविधा प्रदान कर चुका है।

56. There was recognition that we had moved to an era of joint development and manufacturing.

इस बात को स्वीकार किया गया कि अब हम संयुक्त विकास एवं विनिर्माण के युग में कदम रख चुके हैं।

57. It imparted an added thrust and dimension, simultaneously heralding a new era in bilateral relations.

इसने परिवर्धित बल एवं आयाम प्रदान करने के साथ - साथ द्विपक्षीय संबंधों के एक नए युग का मार्ग प्रशस्त किया।

58. We are living in an era of instant coffee, instant information and even instant bank transfers.

हम इंस्टैंट कॉफी, इंस्टैंट सूचना और यहां तक कि इंस्टैंट बैंक ट्रांसफर के युग में जी रहे हैं।

59. The visiting Minister extended an invitation to EAM to visit Kyiv at an early date.

अतिथि विदेश मंत्री ने विदेश मंत्री को शीघ्र-अति-शीघ्र कीव आने का निमंत्रण दिया।

60. Supplying additional information about your items by using these attributes will greatly increase your items' chances of showing up in results.

इन विशेषता का इस्तेमाल करके अपने आइटम के बारे में ज़्यादा जानकारी देने से, आपके आइटम की नतीजे में दिखने की संभावना बढ़ जाएगी.

61. All of Jehovah’s activities are perfect in that he expresses his attributes of justice, wisdom, love, and power in perfect balance.

यहोवा के सभी काम सिद्ध हैं क्योंकि वह अपने हर काम में न्याय, बुद्धि, प्रेम और शक्ति का अचूक संतुलन बनाए रखता है।

62. A civil marriage is usually carried out before a government agent, and it may include both taking marriage vows and signing a registry.

यह शादी आम तौर पर एक सरकारी अधिकारी की मौजूदगी में की जाती है। इसमें शादी की शपथ लेना और रजिस्ट्री पर दस्तखत करना शामिल होता है।

63. Supplying additional information about your items by using these attributes will greatly increase your items' chances of showing up in Google results.

इन विशेषताओं का इस्तेमाल करके अपने आइटम के बारे में ज़्यादा जानकारी देने से आपके आइटम की Google के नतीजे में दिखने की संभावना काफ़ी बढ़ जाएगी.

64. The letter includes the link, Corporate Taxpayers' Registry (CNPJ) of the service provider, the receipt number and the verification code for accessing the receipt.

मेल में लिंक, सेवा देने वाली, कंपनी की कार्पोरेट करदाता रजिस्ट्री (CNPJ), रसीद नंबर और रसीद एक्सेस करने के लिए पुष्टि कोड शामिल होता है.

65. An era of tolerance has allowed atheism to settle into peaceful coexistence with belief in God.

सहनशीलता के युग ने नास्तिकवाद को परमेश्वर में विश्वास के साथ शान्तिपूर्ण सह-अस्तित्त्व की अनुमति दी है।

66. Some scientists who study aging are optimistic about the prospect of an extended life span.

जीवों की उम्र का अध्ययन करनेवाले कुछ वैज्ञानिकों को उम्मीद है कि इंसानों की उम्र बढ़ायी जा सकती है।

67. Are they with the sense of his “coming,” or do they indicate an extended presence?

क्या वे उसके “आने” का भाव देते हैं या क्या वे एक लम्बी उपस्थिति को सूचित करते हैं?

68. Advanced Configuration: These controls provide extended functionality and should be used by experienced users only.

बेहतर कॉन्फ़िगरेशन: ये नियंत्रण विस्तारित फ़ंक्शनालिटी देते हैं और सिर्फ़ अनुभवी उपयोगकर्ता को इस्तेमाल करने देना चाहिए.

69. Knowledge of God comes from studying the holy names and attributes in addition to studying the Quran and the Hadith of Muhammad.

अल्लाह का ज्ञान कुरान और मुहम्मद के हदीस का अध्ययन करने के अलावा पवित्र नामों और विशेषताओं का अध्ययन करने से आता है।

70. The actual size for shoes, like many clothing products, is based on several attributes, including size [size], gender [gender] and size_system [size_system].

पोशाक से जुड़े कई उत्पादों की तरह जूतों के लिए भी वास्तविक आकार कई विशेषताओं पर आधारित होता है, जिसमें आकार, लिंग, और size_system शामिल हैं.

71. Supplying additional information about your items by using these attributes will greatly increase your items' chances of showing up in Shopping ads results.

इन विशेषताओं का इस्तेमाल करके अपने आइटम के बारे में ज़्यादा जानकारी देने से आपके आइटम की 'शॉपिंग विज्ञापनों' के नतीजे में दिखने की संभावना काफ़ी बढ़ जाएगी.

72. (a) India's Act East Policy (AEP) focuses on the extended neighbourhood in the Asia-Pacific region.

(क) भारत की पूर्वोन्मुखी नीति (एईपी) एशिया-प्रशांत क्षेत्र में विस्तारित पड़ोस पर बल देती है।

73. Note what was said by professed Christians of the second and third centuries of our Common Era.

ध्यान दीजिए कि हमारे सामान्य युग की दूसरी और तीसरी शताब्दी के तथाकथित मसीहियों ने क्या कहा था।

74. For that, we require peace and tranquility in our extended neighbourhood and a supportive international environment.

इसके लिए हमें हमारे विस्तारित पड़ोस में शांति और अमन-चैन तथा अनुकूल अंतर्राष्ट्रीय वातावरण की आवश्यकता पड़ेगी।

75. This includes attributes like device and location, which are available as manual bid adjustments, plus additional signals and signal combinations exclusive to Smart Bidding.

इसमें डिवाइस और स्थान जैसी विशेषताएं शामिल हैं, जो कि मैन्युअल तरीके से बोली घटाना या बढ़ाना के रूप में उपलब्ध हैं और साथ ही ऐसे अतिरिक्त सिग्नल और सिग्नल के संयोजन शामिल हैं, जो सिर्फ़ स्मार्ट बोली में होते हैं.

76. Devices with latency/RTT improvements (via, for example, the extended UL TBF mode feature) are generally available.

प्रसुप्ति-काल/RTT सुधार के साथ उपकरण (उदाहरण के लिए, विस्तृत UL TBF मोड विशेषता के माध्यम से) आम तौर पर उपलब्ध हैं।

77. What Colonel Hardy and his team surmised was a Soviet-era submarine was actually something much more exotic.

सामान्य हार्डी और उनकी टीम के लिए निराशा एक सोवियत युग पनडुब्बी,

78. How did their beliefs differ from those accepted in that era, and what can we learn from them?

उस ज़माने की आम शिक्षाओं से उनकी शिक्षाएँ कैसे अलग थीं और हम उनसे क्या सीख सकते हैं?

79. Payment of Additional War Risk Premium (AWRP) over the extended HRA added to the cost of transportation.

विस्तारित एच आर ए में अतिरिक्त युद्ध जोखिम प्रीमियम (ए डब्ल्यू आर पी) के भुगतान से परिवहन की लागत में वृद्धि हुई।

80. The two sides agreed that the Agreement on Defence Cooperation will be extended for another ten years.

दोनों पक्ष इस बात पर सहमत हुए कि रक्षा सहयोग पर करार की अवधि अगले दस वर्षों के लिए बढ़ाई जाएगी।