1. To add a page, site section or subdomain to your block list:

अपनी ब्लॉक सूची में कोई पेज, साइट सेक्शन या उप डोमेन जोड़ने के लिए:

2. Find out how to add a content section to your feed in Producer.

प्रोड्यूसर में अपने फ़ीड में सामग्री सेक्शन जोड़ने का तरीका जानें.

3. You can also add Google apps you use that don't appear in the "More" section.

आप अपने उपयोग किए जाने वाले ऐसे Google ऐप्लिकेशन भी जोड़ सकते हैं जो "अधिक" अनुभाग में दिखाई नहीं देते हैं.

4. If you change your mind after one week, you can always add a new section.

अगर आप एक हफ़्ते बाद अपना इरादा बदल देते हैं तो, आप जब चाहें नया सेक्शन जोड़ सकते हैं.

5. To add those photos, request bulk verification, then follow the instructions earlier in this section.

वे फ़ोटो जोड़ने के लिए, बल्क पुष्टि का अनुरोध करें, फिर इस सेक्शन में पहले दिए गए निर्देशों का पालन करें.

6. To add, go to the Content Delivery section of CMS and use the Audio – Composition template.

संबंध जोड़ने के लिए, सीएमएस के सामग्री वितरण सेक्शन पर जाएं और ऑडियो-कंपोज़िशन टेम्प्लेट का इस्तेमाल करें.

7. %# Add-On Installer

% # एड-ऑन इंस्टालर

8. 3. AND an "add on badge”, which can be collected from XPR Section (Room No 137), Shastri Bhawan on 6 November, 2010 between 1500 hrs to 1700 hrs.

ग) और एक 'एड ऑन बैज' होना चाहिए जिसे 6 नवंबर, 2010 को 1500 बजे से 1700 बजे के बीच एक्सपीआर प्रभाग (कमरा सं. 137) से प्राप्त किया जा सकता है।

9. To add to that, a significant section of Suriname’s people have family roots in 19th century India.

इसके अलावा, सूरीनाम के लोगों के एक महत्वपूर्ण वर्ग की पारिवारिक जड़ें 19वीं शताब्दी के भारत में हैं।

10. If you’re running another Android version, you can add a widget by following the instructions in the section above.

अगर आप कोई अन्य Android वर्शन चला रहे हैं, तो आप ऊपर के अनुभाग में दिए गए निम्नलिखित निर्देशों का पालन करके एक विजेट जोड़ सकते हैं.

11. Wars add misery on misery.

ऊपर से युद्धों ने अपना कहर ढाकर हालात को बद-से-बदतर कर दिया है।

12. If, after your site is included in Google News, you'd like to add a section to be crawled, update our record of your section URLs within the Google News Publisher Center.

'Google समाचार' में आपकी साइट शामिल हो जाने के बाद, अगर आप क्रॉल किए जाने के लिए कोई सेक्शन जोड़ना चाहते हैं तो, Google समाचार प्रकाशक केंद्र में आपके सेक्शन यूआरएल का हमारा रिकॉर्ड अपडेट करें.

13. * White text on black background for 'Top News' section.

* "प्रमुख समाचार" सेक्शन में बैकग्राउंड का रंग काला और लेख का रंग सफ़ेद करने के लिए.

14. On polio would you like to add something?

क्या आप पोलियो पर कुछ और जोड़ना चाहेंगे?

15. And the final section considers events on the Plains of Moab.

और आखिरी भाग, मोआब के मैदानों में हुई घटनाओं का ब्यौरा देता है।

16. The advertisement appears on pages 8–9 of the advertising section.

भट्टाचार्य ने ६८ श्लोक ९ पृष्ठों में पृष्ठ पर दिये हैं।

17. Google Ads creates ad extension data in the Business data section of your Google Ads account, any time you add or edit an ad extension.

आप जब भी कोई विज्ञापन एक्सटेंशन जोड़ते या संपादित करते हैं, तो Google Ads आपके Google Ads खाते के व्यवसाय डेटा अनुभाग में विज्ञापन एक्सटेंशन डेटा बना देता है.

18. Go to the App Licensing section of our Android Developers site to learn more about the licensing service and how to add it to your application.

लाइसेंस देने वाली सेवा और उसे अपने ऐप्लिकेशन में जोड़ने के तरीके के बारे में अधिक जानने के लिए हमारी Android डेवलपर साइट के ऐप्लिकेशन के लाइसेंस देना अनुभाग पर जाएं.

19. Click Add Filter + to focus on a subset of data.

डेटा के सबसेट पर फ़ोकस करने के लिए फ़िल्टर + जोड़ें पर क्लिक करें.

20. Add channel sections to customize the layout on your channel.

अपने चैनल के लेआउट को पसंद के मुताबिक बनाने के लिए, चैनल के सेक्शन जोड़ें.

21. Add a rule to fire the tag on all pages.

सभी पेजों पर टैग सक्रिय करने के लिए एक नियम जोड़ें.

22. You need Edit permission on the account to add properties.

प्रॉपर्टी जोड़ने के लिए आपके पास उस खाते में बदलाव करने की अनुमति होनी चाहिए.

23. For more information, see the 'Introduction of installs on active devices' section below.

ज़्यादा जानकारी के लिए, नीचे दिए गए "चालू डिवाइस पर इंस्टॉल की संख्या के बारे में जानकारी" सेक्शन को देखें.

24. Photos you add can also help differentiate your business on Google.

जोड़े गए फ़ोटो की मदद से आप Google पर अपने व्यवसाय को दूसरों से अलग भी दिखा सकते हैं.

25. Note that you must be able to prove that you own the site (or appropriate section of that site) in order to add it to your Search Console account.

ध्यान दें कि Search Console खाते में कोई साइट जोड़ने के लिए, आपको साबित करना होगा कि साइट (या साइट के जोड़े जा रहे हिस्से) का मालिकाना हक आपके पास है.

26. * See the section below this table for additional information on call extensions in Brazil

* ब्राज़ील में कॉल एक्सटेंशन के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए इस टेबल के नीचे दिया गया सेक्शन देखें

27. Add location to incidence (for add/change modes

घटना में स्थान जोड़ें (जोड़ें/परिवर्तित करें मोड के लिए

28. * Cannot accept restrictions on Indian foreign policy to be imposed such as on Iran, irrespective of whether it is in the policy section or in the sense of the House section of the legislation.

ईरान की भांति भारतीय विदेश नीति पर प्रतिबंध स्वीकार नहीं कर सकते चाहे यह प्रतिबंध नीति से संबंधित हों अथवा प्रतिनिधि सभा द्वारा पारित विधान के संबंध में ।

29. On Android 7.0 and up, you can add Cast to Quick Settings.

Android 7.0 और उसके बाद वाले वर्शन पर, आप झटपट सेटिंग में कास्ट करें जोड़ सकते हैं.

30. You can update, add, and remove some basic info on your account.

आप अपने खाते में कुछ बुनियादी जानकारी अपडेट कर सकते हैं, जोड़ सकते हैं, और वहां से कुछ जानकारी हटा सकते हैं.

31. Add to playlist: Double-tap the 'Add-to button' to open the 'Add video to' option.

प्लेलिस्ट में जोड़ें: "इसमें वीडियो जोड़ें" विकल्प खोलने के लिए "इसमें जोड़ें बटन" पर दाे बार टैप करें.

32. You can update some portions of our record of your news source information within the Publisher Center (e.g. add or edit your section URLs, update your source name and labels).

आप अपनी खबर के स्रोत की जानकारी (उदाहरण के लिए, अपने सेक्शन के यूआरएल को जोड़ना या उसमें बदलाव करना, अपने स्रोत का नाम और लेबल अपडेट करना) के हमारे रिकॉर्ड के कुछ हिस्सों को 'प्रकाशक केंद्र' में अपडेट कर सकते हैं.

33. Tip: To quickly get or access add-ons, go to the right sidebar and click Add [Add].

सलाह: ऐड-ऑन तुरंत पाने या एक्सेस करने के लिए, दाएं साइडबार पर जाएं और जोड़ें [जोड़ें] क्लिक करें.

34. Add Account

खाता जोड़ें

35. You can add the markup to the HTML code to your pages, or use tools like Data Highlighter23 and Markup Helper24 (see the Best Practices section for more information about them).

आप अपने पेज के एचटीएमएल कोड में मार्कअप जोड़ सकते हैं या स्ट्रक्चर्ड डेटा को हाइलाइट करने वाले टूल23 और मार्कअप में मदद करने वाले टूल24 का इस्तेमाल कर सकते हैं (इनके बारे में ज़्यादा जानकारी पाने के लिए 'सबसे अच्छे तरीके वाला सेक्शन' देखें).

36. Add Program

प्रोग्राम जोड़ें

37. You can add their school account as another user on their Android device.

आप अपने बच्चे का स्कूल खाता उसके Android डिवाइस पर किसी दूसरे उपयोगकर्ता के रूप में जोड़ सकते हैं.

38. If you have a list of email addresses for users with Google Accounts who should be able to view a section, create a new access group and add them to it.

अगर आपके पास Google खाते वाले उन उपयोगकर्ताओं के ईमेल पतों की सूची है जिन्हें एक सेक्शन दिखाई देना चाहिए तो, एक नया एक्सेस समूह बनाएं और उन्हें इसमें जोड़ दें.

39. Add Operation

संचालन जोड़ें

40. Profile view insights appear on your Business Profile under the "You manage this Business Profile" section.

प्रोफ़ाइल देखे जाने की अहम जानकारी आपके कारोबार की प्रोफ़ाइल पर "आप इस कारोबार की प्रोफ़ाइल प्रबंधित करें" सेक्शन के तहत दिखाई देगी.

41. [Add a Drive file] Add Drive attachments up to 5 TB

[Add a Drive file] 5 टीबी तक के डिस्क अटैचमेंट जोड़ना

42. I would just like to add a few points on behalf of the President.

राष्ट्रपति महोदय की तरफ से मैं कुछ बिन्दु जोड़ना चाहता हूं।

43. Official Spokesperson: Before we wind up let me add something on what I have.

सरकारी प्रवक्ता : वार्ता समाप्त करने से पहले मैं आपको कुछ और जानकारी देना चाहूंगा ।

44. I will ask my colleague, if he would like to add something on this.

मैं अपने सहयोगी से निवेदन करूँगा कि यदि वह इसमें कुछ जोड़ना चाहते हैं तो जोड़ें।

45. It is surrounded on all sides with thick forests which add to its beauty .

इसके चारों ओर घने बन हैं . जो इसे और भी आकर्षक बनाते है .

46. You can add content reviewers to check how your book appears on Google Play.

आप सामग्री समीक्षकों को जोड़कर पता कर सकते हैं कि आपकी किताब Google Play पर कैसी दिखाई देती है.

47. Add/Edit Share

साझेदारी जोड़ें/संपादित करें

48. If you don't have the ability to add structured data to your pages, you might use the Data Highlighter tool, which lets you highlight portions of a page and tell Google what each section represents (an event, a date, a price, and so on).

अगर आप अपने पेजों में स्ट्रक्चर्ड डेटा जोड़ने का तरीका नहीं जानते हैं, तो डेटा हाइलाइटर टूल इस्तेमाल किया जा सकता है, जिससे आप पेज के खास हिस्से हाइलाइट करके Google को बता सकते हैं कि हर हिस्सा किस बारे में है (कोई इवेंट, तारीख, कीमत, वगैरह).

49. & Add New Entry

नई प्रविष्टि जोड़ें (A

50. Add testers list

टेस्टर की सूची जोड़ना

51. Then, add a few lines of code on your web server that essentially say:

फिर, अपने वेब सर्वर पर कोड की कुछ पंक्तियां जोड़ें जो पक्के तौर पर ये कहें:

52. Add to memory

मेमोरी में जोड़ें

53. Add a Polygon

बहुभुज जोड़ें

54. Authentication settings apply only to the active account on the device where you add them.

पुष्टि करने की सेटिंग उस डिवाइस पर मौजूद चालू खाते पर ही लागू होती हैं जहां आप उन्हें जोड़ते हैं.

55. Note: If you’re on a Chromebook at work or school, you can’t add a PIN.

नोट: अगर आप काम करने की जगह या विद्यालय में किसी Chromebook पर हैं, तो आप पिन नहीं जोड़ सकते हैं.

56. To add many price extensions, see Add or edit price extensions in bulk.

कई मूल्य एक्सटेंशन जोड़ने के लिए, बल्क में मूल्य एक्सटेंशन जोड़ें या संपादित करें देखें.

57. The policy is changing to add detail to our guidelines on vehicle service contract ads.

वाहन सेवा अनुबंध वाले विज्ञापनों के बारे में हमारे दिशानिर्देशों को अधिक विवरणात्मक बनाने के लिए नीति में परिवर्तन किया जा रहा है.

58. Add to Play Queue

बजाने हेतु कतार में जोड़ें

59. Add display to memory

मेमोरी में प्रदर्शन जोड़ें

60. For instructions on how to add just a few sitelink extensions, go to Use sitelink extensions.

केवल कुछ साइटलिंक एक्सटेंशन को जोड़ने के तरीके से संबंधित निर्देशों के लिए, साइटलिंक एक्सटेंशन का उपयोग करें पर जाएं.

61. Once you add them on your computer, they'll also show up in the Google Calendar app.

एक बार आपने उन्हें अपने कंप्यूटर पर जोड़ लिया, तो वे आपको Google कैलेंडर ऐप्लिकेशन में भी दिखाई देंगे.

62. We opened the fist section in 2009.

हमने पहला भाग 2009 में खोला.

63. 11 My father imposed a heavy yoke on you, but I will add to your yoke.

11 मेरे पिता ने तुम पर जो भारी बोझ लादा था मैं उसे और बढ़ा दूँगा।

64. For instructions on how to add just a few price extensions, go to Use price extensions.

केवल कुछ प्राइस एक्सटेंशन को जोड़ने के तरीके से संबंधित निर्देशों के लिए, प्राइस एक्सटेंशन का उपयोग करें पर जाएं.

65. Add videos to your responsive display ads to help maximize your reach on the Display Network.

डिसप्ले नेटवर्क पर अपनी पहुंच को ज़्यादा से ज़्यादा बढ़ाने में मदद के लिए अपने रिस्पॉन्सिव डिसप्ले विज्ञापनों में वीडियो जोड़ें.

66. For instructions on how to only add a few call extensions, go to Use call extensions.

सिर्फ़ कुछ ही कॉल एक्सटेंशन जोड़ने के तरीके से जुड़े निर्देशों के लिए कॉल एक्सटेंशन का इस्तेमाल करें पर जाएं.

67. You must add the attribute data-block-on-consent to any existing amp-ad components on the page as indicated below:

जैसा कि नीचे बताया गया है, आपको पेज पर किसी भी मौजूदा amp-ad कॉम्पोनेंट के लिए data-block-on-consent विशेषता जोड़नी होगी:

68. Trump based his actions in large part on the findings of the Section 301 investigation conducted by his Administration.

ट्रम्प की कार्रवाईयाँ उनके प्रशासन द्वारा किए गए धारा 301 की जांच-पड़ताल के निष्कर्षों पर आधारित हैं।

69. To the right of the domain name’s price, click Add to favorites [Add to favorites].

डोमेन नाम की कीमत की दाईं ओर, पसंदीदा में जोड़ें [Add to favorites] पर क्लिक करें.

70. To learn more about how to add exclusions, read Add targeting to your video campaigns.

बहिष्करण जोड़ने के बारे में अधिक जानने के लिए, अपने वीडियो कैंपेन में टारगेटिंग (विज्ञापन के लिए सही दर्शक चुनना) जोड़ें पढ़ें.

71. Add a recovery phone number

खाता वापस पाने के लिए फ़ोन नंबर जोड़ें

72. To share data on the topics you're interested in, add charts with Trends data to your website.

आपकी जिन विषयों में दिलचस्पी है उनसे जुड़ा डेटा शेयर करने के लिए, अपनी वेबसाइट में रुझान वाले चार्ट जोड़ें.

73. You can use Google Maps on Apple CarPlay to search for and add stops along your route.

आप Apple CarPlay पर Google Maps का इस्तेमाल करके, अपने रास्ते में आने वाले स्टॉप खोज और जोड़ सकते हैं.

74. To add an additional category:

कोई अतिरिक्त श्रेणी जोड़ने के लिए:

75. 2.2 Add a preview pane

2.2 ईमेल की झलकी वाला हिस्सा जोड़ें

76. Some calendar apps let you add your Google Account on the settings page to sync your events.

कुछ कैलेंडर ऐप्लिकेशन में आप अपने इवेंट सिंक करने के लिए सेटिंग पेज पर अपना Google खाता जोड़ सकते हैं.

77. Add or edit responsive ads

प्रतिक्रियाशील विज्ञापन जोड़ें या संपादित करें

78. Read the section below on actual CPC to learn more about the final amount that you're charged for a click.

किसी क्लिक के लिए आपसे ली जाने वाली फ़ाइनल रकम के बारे में ज़्यादा जानकारी पाने के लिए नीचे असल सीपीसी के बारे में दिया गया सेक्शन पढ़ें.

79. (2 Peter 1:8) Let us focus on the need to add godly devotion to our endurance.

(2 पतरस 1:8) आइए हम अपने धीरज पर भक्ति को बढ़ाने की ज़रूरत पर खास ध्यान दें।

80. There are several types of caesarean section (CS).

सीज़ेरियन सेक्शन (CS) के कई प्रकार हैं।