Đặt câu với từ "sports-boats shed"
1. Oars for boats, paddles, rowlocks
Avirons, rames de bateaux, pagaies, dames de nage
2. Sports advertising for gymnastic and sporting apparatus and for sports events and sports tours
Publicité sportive pour appareils de gymnastique et de sport ainsi que pour des manifestations et des voyages sportifs
3. Masts for sailboards, tapes for sports equipment, blades for sports purposes, spars for sports equipment
Mâts pour planches à voile, rubans pour équipements de sport, lames de sport, espars pour équipements de sport
4. Boats fitted with pumping apparatus for acidizing
Bateaux équipés d'appareils de pompage pour acidifier
5. A modern, well-equipped marina with mooring for 630 boats, of which 120 berths are for boats in transit. Can accommodate boats of up to 35 metres in length and with 6 metres draught.
La Marina de Cascais est bien équipée, avec 630 places d’amarrage, 120 pontons destinés aux bâteaux de passage.
6. You know that abandoned shed out on East Beach?
Tu vois cette cabane abandonnée sur East Beach?
7. Sponsoring of sports events and sports clubs in the form of advertising
Parrainage sous forme de publicité de manifestations sportives et de clubs sportifs
8. Access openings and ramps for boats are detailed.
L'invention concerne des ouvertures d'accès et des rampes pour bateaux.
9. Sports equipment and accessories
Equipements et accessoires de sport
10. Maintaining, indexing and electronically distributing advertising and promotional material relating to sports and sports personalities
Entretien, indexation et distribution électronique de matériel publicitaire et promotionnel lié aux sports et aux personnalités du sport
11. Home > The Canadian Encyclopedia > Sports > Sports, General > Harness Racing Print Version
Accueil > L'Encyclopédie canadienne > Sports > Sports, Général > Course attelée Pour imprimer
12. Remotely actuatable sports timing system
Systeme de chronometrage de sport declenche a distance
13. Masts of metal [not being wireless aerials or masts for boats]
Mâts métalliques [autres qu'antennes sans fil ou mâts de bateaux]
14. Rental of vehicles, bicycles, boats, aircraft, brokerage of freight and transport
Location de véhicules, de vélos, de bateaux, d'aéronefs, courtage de fret et de transport
15. Design and development of medical and orthopaedic equipment for physical and gymnastic exercises, sports and fitness apparatus, orthopaedic articles, sportswear, sports shoes and sports accessories of all kinds
Conception et développement d'appareils médicaux et orthopédiques pour les exercices physiques et les exercices de gymnastiques, appareils de sport et de remise en forme, articles orthopédiques, vêtements de sport, chaussures de sport et accessoires de sport en tout genre
16. b) Preparing a special programme for sports activities throughout # in the form of sports competitions and tournaments
b) La préparation de programmes sportifs spéciaux exécutés tout au long de l'année scolaire # sous la forme de compétitions et de tournois
17. — cultural, artistic, sports or advertising activities.
— activités de nature culturelle, artistique, sportive ou publicitaire.
18. "When you work to shed lustre on your country, you must start at home".
«C'est chez soi qu'il faut commencer ce qui doit illuminer la patrie».
19. Tarpaulins adapted (shaped) for use with vehicles, motor bikes, boats and planes
Bâches (façonnées) pour véhicules à moteur, motos, bateaux et avions
20. Pulse meters for sporting purposes [measuring apparatus], Safety restraints [other than for vehicle seats and sports equipments], Protective sports helmets for use in aquatic sports, Shin protectors for protection against injury, Shock absorption pads for protection against injury [other than parts of sports suits]
Pulsomètres à usage sportif [appareils de mesure],Dispositifs de retenue de sécurité [autres que pour sièges de véhicules et équipements de sport], Casques de protection pour le sport destinés aux sports aquatiques,Protège-tibias pour la protection contre les blessures, tampons amortisseurs pour la protection contre les blessures [autres que parties de tenues de sport]
21. • Noise (Acoustic disturbance = boats, seismic activity, low - mid frequency sonar, drilling, dredging, etc.)
• Bruit (Perturbation acoustique = bateaux, activité sismique, sonars à basse ou moyenne fréquence, forage, dragage, etc.);
22. Air mattresses for wave-riding (sports equipment)
Matelas pneumatiques pour le surf [appareils de sport]
23. LPG equipment and accessories — LPG propulsion systems for boats, yachts and other craft
Équipements pour gaz de pétrole liquéfié et leurs accessoires — Systèmes de propulsion GPL des bateaux, yachts et autres navires
24. Path, court, sports ground and road building
Construction de chemins, espaces, salles de port et routes
25. In addition, a large number of fishing boats and much equipment were lost.
De plus, un grand nombre de bateaux de pêche et du matériel ont été perdus.
26. Small bags of 1.2 mm barite 10 kg each (small and medium-sized boats).
Fabrication et conception densité 3 400 g/dm 3 (grosses et moyennes embarcations).
27. Officers travel by and operate all-terrain vehicles, snowmobiles, motor vehicles and small boats.
Les agents conduisent des véhicules tout terrain, des motoneiges, des automobiles et de petites embarcations, qu'ils utilisent pour se déplacer.
28. Boats, snowmobiles, dirt bikes, and all-terrain vehicles can be a lot of fun.
Les bateaux, les motoneiges, les motos tout-terrains et les véhicules tout-terrains nous procurent beaucoup de plaisir.
29. Before concrete ate all the grass... we used to watch the boats go by.
.. chez lui, tout près de la Seine. Avant que le béton mange l'herbe,..
30. There were, of course, small boats that transported passengers and cargo in coastal waters.
Il y avait bien sûr des bateaux plus petits qui transportaient des passagers et une cargaison dans les eaux côtières.
31. Quite the contrary, it refused to allow Dave to shed any light on the situation.A14, A15.
En fait, le ministère a même refusé de permettre à M. Wreggitt de clarifier la situation (A14, A15).
32. All right, guys, it's time for organized sports.
Bon, les gars, c'est le moment de faire du sport.
33. Rental of vehicles, boats, garages, frozen-food lockers, parking spaces, storage containers and warehouses
Location de véhicules, bateaux, garages, conteneurs réfrigérants, emplacements de parking, conteneurs de stockage et entrepôts
34. U-boats remaining in port were subjected to USAAF air raids from newly constructed airfields.
Les sous-marins au port furent soumis aux raids aériens de l'USAAF depuis les aérodromes nouvellement construits.
35. Not just the large trawlers but boats in all sectors were multiplying their fishing power.
Non seulement les grands chalutiers, mais les navires de tous les secteurs multiplient leur capacité de pêche.
36. Thirty-two model boats were placed in the tomb for Tutankhamun's use in the afterworld.
Trente-deux modèles de bateaux furent placés dans la tombe pour que Toutankhamon puisse s'en servir dans l'au-delà.
37. Specifically, corals shed layers of hardened, aged mucus; such response maintains beneficial microbes while eliminating potential pathogens.
De manière spécifique, les coraux ont perdu des couches de mucus durci et vieilli; une telle réponse maintient les microbes utiles tout en éliminant les pathogènes potentiels.
38. My Sports On-Air Is Sick As A Dog.
Mon journaliste sportif est malade comme un chien.
39. Sports training apparatus comprising an automatic geometry control system
Appareil d'entrainement sportif avec un systeme d'asservissement de sa geometrie
40. Scientists shed further insight into the geometry of the different tree models by studying different algebraic varieties.
Les scientifiques ont apporté de nouvelles connaissances sur la géométrie des différents modèles d'arbres en étudiant différentes variétés algébriques.
41. Sports and Recreation IMPORTANT NOTICES Copyright All rights reserved.
Sports et loisirs AVIS IMPORTANTS Droits d'auteur Tous droits réservés.
42. My sports on-air is sick as a dog.
Mon journaliste sportif est malade comme un chien.
43. Swimming pool, sports ground and dances enliven your stay.
Piscine, terrain multisports et soirées dansantes agrémenteront votre séjour.
44. Shipping Customers encounter rated agents who specialize on the transport of boats of all kinds.
Les clients intéressés sont pris en charge par des entreprises expérimentés et spécialisés dans le transport de bateaux en tout genre.
45. Boats from home ports in different administrative regions may in fact fish in the same areas.
En effet, des bateaux provenant de ports d'attache relevant de régions administratives différentes peuvent pêcher dans les mêmes zones.
46. Hydraulic equipment for cranes, excavators, heavy vehicles, trucks, tractors, combine harvesters, forestry machinery, boats and aircraft
Équipement hydraulique pour grues, excavatrices, véhicules lourds, chariots élévateurs à fourche, tracteurs, moissonneuses-batteuses, machines de sylviculture, bateaux, navires et aéronefs
47. Additional sound signals tell other boats what you are up to before your boat is visible.
Il importe d’employer les signaux sonores appropriés pour indiquer vos intentions aux autres bateaux avant que le vôtre ne soit visible.
48. The categories of travellers include private boats, private and corporate aircraft and travellers arriving by air.
Les diverses catégories correspondent aux voyageurs arrivant en bateau privé, en avion privé ou de société, et les voyageurs empruntant des lignes aériennes.
49. At the finish line, marked by a Canadian flag, crowds cheered for the boats coming in.
Au fil d'arrivée, marqué par un drapeau canadien, la foule encourageait les participants.
50. Binding agents for path, court, sports ground and road building
Liants pour la construction de chemins, espaces, salles de port et routes
51. German U-boats and Italian submarines attempted to disrupt the Allied supply of oil and other material.
Les sous-marins allemands et italiens avaient pour objectif d'annihiler l'approvisionnement en pétrole et autres matériaux des Alliés.
52. Marine mammals are most affected by pollution and accidental mortality from fisheries bycatch and collisions with boats.
Les mammifères marins sont essentiellement touchés par la pollution et la mortalité accidentelle liée aux prises accessoires et aux collisions avec les bateaux.
53. In addition, some argue that playing team sports builds character.
De plus, certains affirment que jouer dans une équipe forme le caractère.
54. The Deal Maritime and Local History Museum has exhibits of boats, smuggler galleys and model naval ships.
Le musée d'histoire locale et maritime de Deal possède des galères et autres bateaux, ainsi que des maquettes de divers navires de guerre.
55. Local witnesses of Jehovah did considerable advertising, putting signs in stores, on buildings, cinemas, trucks, boats, etc.
Les témoins de Jéhovah de la localité firent une bonne publicité en posant des affiches dans des magasins, sur des bâtiments, dans des cinémas, sur des camions, des bateaux, etc.
56. Administrative and commercial business management for mooring, landing, berthing and anchoring zones for ships, boats and watercraft
Gestion des affaires administratives et commerciales de zones d'amarrage, d'appontage, d'accostage et de mouillage pour navires, bateaux et embarcations
57. These new studies can shed light on Alternaria radicina pathogenicity and ways to protect plants from its harmful effects.
Ces nouvelles études pourraient permettre de mieux comprendre la pathogénicité d'Alternaria radicina et les méthodes de protection des plantes contre ses effets nocifs.
58. Their conclusions shed new light on how climate change played a crucial role in agrarian wealth and economic growth.
Leurs conclusions ont apporté de nouveaux renseignements quant à l'influence du climat sur la richesse agraire et la croissance économique.
59. Golf clubs, golf club heads, golf club shafts, golf balls, golf club grips, golf bags, golf tees, head covers for golf clubs, golf ball markers, golf gloves, sports balls, bags specially adapted for carrying sports equipment and sports balls, divot repair tool for golfers
Clubs de golf, têtes de clubs de golf, manches de clubs de golf, balles de golf, poignées de clubs de golf, sacs de golf, tés de golf, capuchons de clubs de golf, marqueurs pour balles de golf, gants de golf, ballons de sport, sacs adaptés aux équipements de sport et ballons de sport, outils pour réparer les mottes de gazon pour golfeurs
60. Spectacles, alidades, spectacle cases, goggles for sports, swim vests, swim belts
Lunettes, alidades pour lunettes, étuis de lunettes, lunettes de sport, gilets de natation, ceintures de natation
61. The waves were high on Lake Bennett and two of the boats jettisoned cargo to stay afloat.
Les vagues étaient grosses sur le lac Bennett et deux des bateaux ont dû jeter de la cargaison pour rester à la surface de l’eau.
62. Take one of the many taxi boats (Batobus) to reach the Louvre Museum and Cathedral Notre-Dame.
Prenez l’un des nombreux Batobus pour atteindre le Musée du Louvre et la Cathédrale Notre-Dame.
63. All for use in conjuction with wrestlers, wrestling and sports entertainment
Tous utilisés en rapport avec les lutteurs, la lutte et les divertissements sportifs
64. Security services, namely, provision of computerised administration, location and management services for individuals, vehicles, boats, plant and machinery
Services sécuritaires, à savoir, fourniture de services informatisés d'administration, de localisation et de gestion pour personnes, véhicules, bateaux, usines et machines
65. three colour photocopies showing vessel (side view), auxiliary fishing boats and auxiliary aerial equipment used to detect fish
trois photocopies en couleurs du navire (vue latérale), des bateaux de pêche auxiliaires et de l’équipement aérien auxiliaire de détection du poisson
66. - three colour photocopies showing vessel (side view), auxiliary fishing boats and auxiliary aerial equipment used to detect fish,
- trois photocopies en couleurs du navire (vue latérale), des bateaux de pêche auxiliaires et de l'équipementaérien auxiliaire de détection du poisson,
67. Shows and entertainment every night, Free sports activities, supermarket, bus service.
Une piscine spéciale et des divertissements sont disponibles pour les plus petits.
68. (f) pleasure craft means private boats intended for journeys whose itinerary depends on the wishes of the user;
f) bateaux de plaisance: les bateaux privés destinés à des voyages dont l'itinéraire est fixé au gré des utilisateurs;
69. Ramps for gaining access to public and private transport vehicles including cars, taxis, vans, buses, boats and caravans
Rampes d'accès pour véhicules de transport publics et privés, y compris voitures, taxis, camionnettes, bus, bateaux et caravanes
70. One day after sports practice, Coach Z noticed Homestar Runner looking dejected.
Un jour après l'entrainement de sport, Coach Z a remarqué qu'Homestar Runner avait l'air perturbé.
71. All the aforementioned goods in relation to wrestlers, wrestling and sports entertainment
Tous les produits précités concernant les lutteurs, la lutte et les divertissements sportifs
72. Advisory services all relating to entertainment centres, sports centres and amusement parks
Services de conseils en matière de centres de divertissement, centres sportifs et parcs d'attractions
73. 4.1 Policy AAP cards are allocated to the following types of sports:
4.1 Politique Les brevets du PAA sont octroyés aux types de sports suivants :
74. That money actually went to displace fishermen and those who worked on the boats but did not own licences
Cet argent a été en vérité alloué aux pźcheurs déplacés et à ceux qui travaillaient à bord d'embarcations mais ne possédaient pas eux-mźmes de permis
75. Many sports activities involve an element of risk —some more than others.
De nombreuses activités sportives s’accompagnent de risques, plus ou moins importants.
76. Snow sports on the skiressort ALETSCH leave absolutely nothing to be desired.
Bien au coeur des Alpes, là où les hivers d'antan sont mémorables, rigoureux et uniques.
77. Technical consultancy with regard to path, court, sports ground and road building
Conseils techniques sur la construction de chemins, espaces, salles de port et routes
78. Accidents & incidents; aircraft; anchorage; berthage; dangerous goods; harbour headline; marinas; navigation; patrol boats; recreational waterway use. Program Record Number:
Accidents et incidents; avions; mouillage; droits d'amarrage; marchandises dangereuses; ligne de démarcation du port; ports de plaisance; navigation; bateaux patrouilleurs; usage récréatif des voies navigables. Numéro du dossier :
79. Winter Sports Resorts Grenoble: a town in the foothills of the Alps
Le développement de l’activité touristique intéresse davantage le territoire
80. Play and sports equipment, in particular swings, climbing equipment, see-saws, ropeways
Appareils de jeu et de sport, en particulier bascules, appareils d'escalade, balançoires, funiculaires