1. SPECIFIC RULES ON ACCESS TO TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET INFORMATION

RÈGLES PARTICULIÈRES CONCERNANT L

2. Specific rules on access to TRES SECRET UE/EU TOP SECRET information

Règles spécifiques concernant l'accès aux informations classifiées TRES SECRET UE/EU TOP SECRET

3. Specific rules on access to ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ information

Règles spécifiques concernant l'accès aux informations classifiées ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄

4. to be granted access to TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET information

doivent avoir accès à des informations TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET

5. (d) To be granted access to ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ information;

d) doivent avoir accès à des informations TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET;

6. (d) to be granted access to TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET information;

d) doivent avoir accès à des informations TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET;

7. Door springs, non-electric, air-powered door springs

Ferme-porte non électrique, ferme-porte à air

8. This post requires security clearance allowing access to classified documents (SECRET UE (EU Secret) level).

Ce poste requiert une habilitation de sécurité autorisant l'accès à des documents classifiés (niveau SECRET UE).

9. Door ajar.

Porte mal fermée.

10. Door ajar

Entrebaillement de porte(s)

11. Electric door openers with automatic door strike latch bolt adjustment

Ouvre-portes électriques à réglage automatique du loquet d'ouvre-porte

12. Adjustable door hanger

Dispositif de suspension de porte réglable

13. Passenger access door

Portes d'accès pour voyageurs

14. Debris access door

Portillon d'acces pour debris

15. DOOR a) Any fire resistant bank type vault door will be acceptable.

PORTE a) N'importe quelle porte de chambre forte à l'épreuve du feu du même type que celles qu'utilisent les banques est acceptable.

16. He discovered the secret of alchemy.

Il a découvert le secret de l'alchimie.

17. Access to information classified as CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET may be granted after:

L’accès aux informations classifiées CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL ou SECRET UE/EU SECRET peut être accordé:

18. Such contracts shall not involve access to information classified at the level TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET.

De tels contrats ne donnent pas accès à des informations classifiées au niveau TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET.

19. Vehicle door incorporating an air diffusion device, and vehicle comprising such a door

Porte de vehicule integrant un dispositif de diffusion d'air et vehicule comprenant une telle porte

20. Electronic door access controllers

Contrôleurs d'accès à porte électronique

21. Yes, the air door...

Ferme la fenêtre.

22. ACCESS TO DRIVER’S DOOR

ACCÈS À LA PORTE DU CONDUCTEUR

23. Video access door controllers

Dispositifs vidéo de contrôle de portes d'accès

24. Thus, I cannot do a great deal in the door-to-door preaching work.

De ce fait, je ne peux participer que dans une faible mesure à la prédication de porte en porte.

25. Double door means a door affording two, or the equivalent of two, access passages

Porte double, une porte offrant deux passages d'accès ou leur équivalent

26. 2.6. "double door" means a door affording two, or the equivalent of two, access passages;

2.6. "porte double": une porte offrant deux ou l'équivalent de deux passages d'accès;

27. An adjustable door stop system.

L'invention concerne un système de butée de porte ajustable.

28. Door with structuring acoustic chamber

Porte a chambre acoustique structurante

29. Multiple access door lock mechanism

Mécanisme de verrouillage multiple de porte d'accès

30. Air pressure stabilised. DOOR OPENS

Pression de l'air stabilisée.

31. Access to information legislation and official-secret legislation

Législation en matière d’accès aux informations et de secrets d’État

32. Tamper proof air bag door

Porte pour air-bag protegee contre les manipulations

33. Description of Services Provided Fully accessible, door-to-door service offered to all residents of Barrhead.

Description des services offerts Service de porte-à-porte pleinement accessible offert aux résidents de Barrhead.

34. The track (22) guides the door (12) along a door path between open and closed positions.

Le rail (22) guide la porte (12) le long d'un chemin de porte entre des positions ouverte et fermée.

35. We have to unite and unveil their secret plot.

Nous devrions nous unir et dévoiler leur complot secret.

36. To be granted access to EU TOP SECRET information

doivent avoir accès à des informations TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET

37. Specific rules on access to EU TOP SECRET information

Règles spécifiques concernant l'accès aux informations classifiées TRÈS SECRET UE

38. Determination of unobstructed access to door

Détermination du passage libre vers une porte

39. Fire-rated access door for duct

Trappe de visite coupe-feu pour conduit

40. He brokered a closed- door deal

Palmer.Il a passé un marché

41. '57 bel air convertible, 2-door.

57 Bel Air--décapotable, 2 portes.

42. Trim panel having air bag door

Panneau de garnissage dote d'une trappe a coussin gonflable de securite

43. Several examples will be provided demonstrating a door that swings inward, a door that swings outward, and an example of each with an accordion style screen provided in the door assembly.

Plusieurs exemples sont donnés démontrant une porte battant vers l'intérieur, une porte battant vers l'extérieur, et un exemple de chacune avec un écran de style accordéon ménagé dans l'ensemble de porte.

44. There are secret air shafts in the temples and palaces

Les temples comme les palais sont parcourus de canaux

45. No one's gonna advertise as a top-secret weapons builder.

Un constructeur d'armes top secret doit rester discret.

46. Those alpha waves will take me north to his secret.

Elles me conduiront au nord vers son secret.

47. (88) Curve D is considered as confidential information/business secret.

(88) La courbe D est considérée comme une information confidentielle/un secret d’affaires.

48. It's no secret at all... that Dick Alford loves her.

Ce n'est un secret pour personne... que Dick Alford s'est entiché d'elle.

49. There are secret air shafts in the temples and palaces.

Les temples comme les palais sont parcourus de canaux.

50. (d) To be granted access to EU TOP SECRET information;

d) doivent avoir accès à des informations TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET;

51. Who would have access to top secret computer network codes?

Qui pourrait connaître des codes ultrasecrets?

52. Forgive me, but your door was ajar.

Pardon, votre porte était entrouverte.

53. Composite plug door for use on railcars

Porte encastrée composite utilisée sur des wagons

54. Controlling a door activated air curtain unit

Commande d'unite rideau d'air activee par une porte

55. The orange-rumped agouti answered the door.

C'est l'agouti à fesses oranges qui a ouvert.

56. It basically says the door was ajar.

Ça dit que la porte était entrouverte.

57. Door module having an acoustic uncoupling means

Module de porte comprenant un moyen de découplage acoustique

58. Secret Service says there's an INS notation next to your name.

Il y a une annotation de l'Immigration à côté de ton nom.

59. That's a secret I can't really share with you right now.

Pour l'instant, c'est secret.

60. (3) Actual signals are transmitted/received using the obtained secret key.

(3) Des signaux effectifs sont émis/reçus à l'aide de la clé secrète obtenue.

61. Specific rules on access to SECRET UE and CONFIDENTIEL UE information

Règles spécifiques concernant l'accès aux informations classifiées TRES SECRET UE/EU TOP SECRET et CONFIDENTIEL UE

62. Specific rules on access to EU SECRET and EU CONFIDENTIAL information

Règles spécifiques concernant l

63. Specific rules on access to ► SECRET UE ◄ and ► CONFIDENTIEL UE ◄ information

Règles spécifiques concernant l'accès aux informations classifiées ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ et CONFIDENTIEL UE

64. SPECIFIC RULES ON ACCESS TO SECRET UE AND CONFIDENTIEL UE INFORMATION

RÈGLES PARTICULIÈRES CONCERNANT L

65. In duct ionization system with insulated access door

Système d'ionisation dans conduit comportant une porte d'accès isolée

66. Door alarm system and closed-circuit television upgrades;

Modernisation des systèmes d’alarme des portes et des télévisions en circuit fermé;

67. Access from the door to the special area

Accès à la zone réservée depuis la porte

68. Don' t bother seeing me to the door

Inutile de me raccompagner

69. Is this the door to the adjoining room?

C'est la porte qui mène à l'autre chambre?

70. What's the deal with your door being locked?

Pourquoi ta porte est-elle fermée?

71. The above relationship is termed a "door deal."

La relation décrite ci-dessus est un contrat fondé sur les entrées.

72. I clumped myself one with the wardrobe door.

Je me suis cognée contre la porte de l'armoire.

73. Access control device for programmable electronic lock door

Dispositif de controle d'acces pour porte a serrure electronique programmable

74. How would an Army private allegedly gain access to top secret information?

Comment un simple soldat a-t-il pu avoir accès à de l'information ultrasecrète?

75. Cabinet air conditioner with an air outlet slide door

Climatiseur d'armoire avec porte coulissante à sortie d'air

76. This passage door has absolutely reliable function and operation.

Cette porte de passage a une fonction et un fonctionnement absolument fiables.

77. A door seal provides a draught and acoustic barrier.

L'invention porte sur un joint de porte qui assure une barrière de tirage et acoustique.

78. I saw an alarm panel by the front door.

J'ai vu une alarme à l'entrée.

79. Why don't I just approach the mysteriously ajar door? "

Pourquoi me suis-je approchée de cette porte mystérieusement entrouverte?

80. Door was ajar when we found it, headlights on.

La portière était ouverte, les phares allumés.