Đặt câu với từ "power transformer cell"
1. Switched transformer for adjusting power amplifier loading
Transformateur commute pour le reglage d'une charge d'un amplificateur de puissance
2. The load of a transformer is the power in kVA or volt-amperes supplied by the transformer.
La charge d'un transformateur est la puissance en KVA ou volt ampère fournie par un transformateur?
3. Power inverter apparatus using the load transformer of an ac power line to insert series compensation
Onduleur utilisant le transformateur de sortie d'une ligne d'alimentation secteur pour injecter des corrections en serie
4. The AC power source supplies power to a transformer having a primary winding and a secondary winding.
Ladite source d'alimentation en courant alternatif alimente en énergie un transformateur possédant un enroulement primaire ainsi qu'un enroulement secondaire.
5. A power transformer circuit (100) includes a capacitor (120) and a resonator (140).
L'invention concerne un circuit de transformateur de puissance (100) comprenant un condensateur (120) et un résonateur (140).
6. The transformer may be used in a high voltage power supply for powering a handheld XRF instrument.
Le transformateur peut être utilisé dans une alimentation électrique haute tension pour alimenter un instrument de fluorescence X à main.
7. Fuel cell pack and a power producing device comprising said fuel cell pack
Bloc pile a combustible et ensemble de production d'energie comprenant un tel bloc pile
8. The transformer has easy adjusted matching coefficient between primary and secondary, high output power and high conversion efficiency.
Il est en outre aisé de régler le coefficient d'adaptation entre le niveau primaire et le niveau secondaire et la conversion et la puissance de sortie atteignent des niveaux efficaces.
9. The tapered mode-transformer section (202) is characterized in that optical energy from said single-mode section (201) adiabatically couples to the power-supply section (203) through the mode-transformer section (202).
La section du transformateur à mode conique (202) est caractérisée en ce que l'énergie optique provenant de ladite section à mode unique (201) est couplée adiabatiquement à la section d'alimentation (203) par l'intermédiaire du transformateur de mode (202).
10. Automatic neighbor relation based cell power adjustment method, device and enb
Procédé, dispositif et enb de réglage de puissance de cellule basé sur la relation de voisinage automatique
11. Transformer with secondary voltage electronic adjustment
Transformateur avec reglage electronique de tension secondaire
12. A switched-mode power supply comprises a transformer (T) with a primary winding (Lp), a secondary winding (Ls), and an auxiliary winding (La).
La présente invention concerne une alimentation à commutation comprenant un transformateur (T) à enroulement primaire (Lp), à enroulement secondaire (Ls) et à enroulement auxiliaire (La).
13. 1959 – Francis Thomas Bacon built the Bacon Cell, the first practical 5 kW hydrogen-air fuel cell to power a welding machine.
1959 - Francis Thomas Bacon réalise la Bacon Cell, la première pile à combustible hydrogène-air de 5 kW pour l'alimentation d'un poste de soudure à l'arc.
14. Electro-acoustic transducer having a mechanical impedance transformer
Transducteur electro-acoustique a transformateur mecanique d'impedance
15. Metal-air power supply and air-manager system, and metal-air cell for use therein
Systeme d'alimentation en courant metal-air et de gestion de l'air, et cellule metal-air a utiliser dans ce systeme
16. The battery includes at least one air-depolarized cell to supply power to the device.
La batterie est dotée d'au moins une pile à dépolarisation par l'air afin d'alimenter le dispositif en énergie.
17. The power system comprising a battery module, an inverter module, and a transformer module and is operatively connected between the AC line and the at least one load.
Le système d'alimentation électrique comprend un module de batterie, un module d'onduleur et un module de transformateur et est raccordé de manière fonctionnelle entre la ligne de courant alternatif et une ou plusieurs charges.
18. This prevents occurrence of biased magnetization at the transformer.
Ceci permet d'éviter l'apparition d'une magnétisation polarisée au niveau du transformateur.
19. A power conditioner is operatively connected between the PEM fuel cell system and the battery pack.
Un conditionneur d'énergie est relié fonctionnellement entre le système de pile à combustible PEM et le bloc-batterie.
20. This can suppress consumption of power of an accumulation device until the start of the fuel cell.
Cela peut supprimer la consommation d'énergie d'un dispositif d'accumulation jusqu'au démarrage de la pile à combustible.
21. Current transformer (15) is connected to switch-potentiometer (16) equipped with control lever (17) to control transformer (15) for adjusting the electric current into motor (1).
Le transformateur de courant (15) est connecté au potentiomètre-interrupteur (16) équipé du levier de commande (17) pour commander le transformateur (15) aux fins du réglage du courant électrique dans le moteur (1).
22. An SHJ solar cell combines mono-crystalline and amorphous silicon layers, a structure which minimises the power loss.
Une cellule solaire SJH combine des couches de silicium monocristallin et amorphe, une structure qui minimise les pertes de puissance.
23. 3. Fuel cell air independent power systems with an output exceeding 2 kW having any of the following:
3. systèmes d'alimentation indépendants de l'air utilisant des piles à combustible ayant une puissance de sortie de plus de 2 kW et comportant l'un des éléments suivants:
24. Each cell is composed of a programmable device, an interfacing stage and an innovative power device switching component.
Chaque cellule est composée d'un dispositif programmable, d'un étage d'interface et d'un composant innovant de commutation de l'alimentation.
25. A vehicle power plant includes a high temperature PEM fuel cell system operatively connected to a battery pack.
L'invention porte sur un groupe moteur pour véhicule qui comprend un système de pile à combustible PEM à haute température relié fonctionnellement à un bloc-batterie.
26. Power saving in a radio base station by determining number of active and idle users camping on cell
Économie d'énergie dans une station de base radio par détermination du nombre d'utilisateurs actifs et au repos se trouvant sur une cellule
27. The measuring device further comprises means (20) for demagnetizing the transformer.
Le dispositif de mesure comporte en outre des moyens (20) de démagnétisation du transformateur.
28. A Tesla coil is a high frequency air-core resonant transformer.
Une bobine tesla est un transformateur à noyau d'air à haute fréquence.
29. If L chose this course of action, both the turbine and the transformer would then have to be transported back to Switzerland, where the transformer and its rollers would be unloaded.
Si L choisissait cette option, tant la turbine que le transformateur devraient alors être ramenés en Suisse, où le transformateur et ses roues seraient déchargés.
30. Dc and ac current sensor having a minor-loop operated current transformer
Capteur de courant cc et ca a transformateur de courant commande par une boucle mineure
31. Methods and apparatuses for gas separation by pressure swing adsorption with partial gas product feed to fuel cell power source
Procedes et dispositifs pour la separation de gaz par adsorption modulee en pression, avec injection partielle de produit gazeux dans une source d'alimentation a pile a combustible
32. A microwave heater (58) disposed in the accumulator distributes energy to melt ice using fuel cell stack power upon startup.
Un organe chauffant à micro-ondes (58) disposé dans l'accumulateur distribue l'énergie pour faire fondre la glace en utilisant l'énergie de l'empilement de piles à combustible au moment du démarrage.
33. The hydrogen is electro-chemically combined with oxygen (from air) within the fuel cell system to produce high-voltage electric power.
L’hydrogène est soumis à une réaction électrochimique de combinaison avec l’oxygène (de l’air) dans le système de pile à combustible, avec génération d’énergie électrique.
34. With the addition of a secondary winding (114), the inductor may form a transformer (102).
Si l'on ajoute un bobinage (114) secondaire, l'inducteur peut former un transformateur (102).
35. A source of AC current is connected to a transformer to vary the AC voltage.
Une source de courant CA est connectée à un transformateur de sorte que la tension CA soit modifiée.
36. Bushing insulator and bushing-type current transformer for metal-encapsulated, air-insulated medium voltage switchgears
Isolateurs et transformateurs d'intensite de traversee destines a des circuits moyenne tension isoles par air a blindage metallique
37. Battery cell with cell terminal designed as a socket and corresponding cell connector
Cellule de batterie présentant une borne réalisée sous forme de douille et connecteur de cellule correspondant
38. The leakage inductance of the transformer is resonantly adjusted therefor by means of a serial capacitor.
L'inductance de fuite du transformateur d'adaptation est ainsi ajustée par un condensateur en série de façon à être résonante.
39. If the stirring motors cannot be appropriately adjusted the use of a transformer should be considered.
Si les moteurs de l’agitateur ne peuvent être réglés correctement, on envisagera d’utiliser un transformateur.
40. Thymic stromal cell cultures for t-cell differentiation
Cultures des cellules stromales thymiques permettant la differenciation des lymphoocytes t
41. The device may be used as a self-adjusting transformer or choke in electrical applications.
Le dispositif peut être utilisé en tant que transformateur ou bobine d'arrêt autoréglable dans des applications électriques.
42. Multi-series accumulation cell, series accumulation cell device, and series cell voltage balance correction circuit
Cellule d'accumulation multi-sÉrie, dispositif À cellule d'accumulation en sÉrie et circuit de correction de l'Équilibre de tension pour cellule en sÉrie
43. By limiting cell-cell contact, dissociated adult brain yields at least two types of cell aggregates.
Lorsque l'on restreint le contact entre cellules, le cerveau adulte dissocié produit au moins deux types d'agrégats cellulaires.
44. Germ cell A reproductive cell (sperm or egg cell), which has 23 chromosomes in humans (haploid).
Génomique de l'hôte Composition génétique d'une personne (hôte ou patient).
45. A hydrogen-air polymer electrolyte membrane (PEM) fuel cell is potentially an attractive and clean energy source for vehicle propulsion and auxiliary power units.
La présente invention concerne une pile à combustible à membrane électrolytique polymère (PEM) hydrogène-air représentant potentiellement une source d’énergie propre et intéressante pour la propulsion de véhicules et des groupes d’alimentation auxiliaires.
46. Electrochemical alkali-metal cell and a method of manufacturing the cell
Pile electrochimique en metal alcalin et procede pour sa fabrication
47. Device and method for controlling the stability of a local network using an adjustable local network transformer
Dispositif et procédé permettant de commander la stabilité d'un réseau régional pourvu d'un transformateur de réseau régional réglable
48. The voltage divider (R1, R2) and the secondary winding (Ws) of the transformer are connected in series.
Le diviseur de tension (R1, R2) et le circuit secondaire (Ws) du transformateur sont montés en série.
49. An inductor (501) is located in a way that it detects a leakage flux of the transformer.
Une inductance (501) est placée différemment par rapport aux champs magnétiques que lesdits enroulements primaire (105) et secondaire (108) sont conçus pour induire.
50. A Guanella transformer with air coils (L1, L2) of coaxial cables provides a 1:4 resistance transformation.
Un transformateur Guanella avec des bobines sans support (L1, L2) en câbles coaxiaux sert à la transformation d'adaptation des impédances 1:4.
51. Sickle-cell anemia.
La drépanocytose.
52. The electric pulses irreversibly permeate the cell membranes, thereby invoking cell death.
Les impulsions électriques perméabilisent de façon irréversible les membranes cellulaires, ce qui provoque la mort des cellules.
53. Alkaline fuel cell
Pile à combustible alcaline
54. Absolute Cell References
Références absolues aux cellules
55. Self-oscillating half-bridge circuit device having transformer having air gap, and ballast and lamp including the device
Dispositif de circuit en demi-pont auto-oscillant comprenant un transformateur à entrefer, et ballast et lampe comprenant le dispositif
56. The DC/AC inverter (102) is arranged to control primary winding magnetizing current delivered to the transformer (103).
L'onduleur CC/CA (102) est conçu pour commander le courant de magnétisation d'enroulement primaire délivré au transformateur (103).
57. Accuracy Rating Voltage The normal operating voltage of a voltage transformer upon which the accuracy performance is based.
Tension de mesure de la précision Tension de service normale d'un transformateur de tension sur laquelle les caractéristiques de précision sont basées.
58. With those references speed and torque values, the cycle shall be run on the test cell, and the actual speed, torque and power values shall be recorded.
Il faut exécuter le cycle dans la chambre d’essai avec ces valeurs de références de régime et de couple et les valeurs réelles de régime, de couple et de puissance doivent être enregistrées.
59. Air cell system
Système de piles à dépolarisation par l'air
60. The inverter (920) adjusts a turns ratio of the transformer in accordance with the sensed lamp drive voltage.
L'inverseur (920) ajuste un rapport du nombre de tours du transformateur conformément à la tension de commande détectée.
61. Method and system for adjusting the step clock of a delta-sigma transformer and/or switched capacitor filter
Procede et systeme de reglage de l'horloge a pas d'un transformateur delta-sigma et/ou un filtre a capacites commutees
62. With those reference speed and torque values, the cycle shall be run on the test cell, and the actual speed, torque and power values shall be recorded
Avec ces valeurs de référence de régime et de couple, le cycle est exécuté dans la chambre d'essai, et les valeurs réelles de régime, de couple et de puissance sont enregistrées
63. With those reference speed and torque values, the cycle shall be run on the test cell, and the actual speed, torque and power values shall be recorded.
Avec ces valeurs de référence de régime et de couple, le cycle doit être exécuté dans la chambre d’essai et les valeurs réelles de régime, de couple et de puissance enregistrées.
64. Methods and compositions for blocking platelet and cell adhesion, cell migration and inflammation
Methodes et compositions servant a bloquer l'adherence plaquettaire et cellulaire, la migration cellulaire et l'inflammation
65. When braking the mold closing plate (10), the hydraulic transformer (18) can assist in refilling the hydraulic accumulator (24).
Lors du freinage de la plaque de fermeture de moule (10), le transformateur hydraulique (18) peut contribuer à recharger l'accumulateur hydraulique (24).
66. Cell delay, cell delay variation, cell error rates, and the like may all be monitored by the test instrument according to the invention.
Le retard de la cellule, la variation du retard de la cellule, les taux d'erreurs de la cellule, entre autres, peuvent être contrôlés en totalité par cet instrument.
67. Column or cell alignment
Alignement de la colonne ou de la cellule &
68. T lymphocyte, endothelial cell, matrix metalloproteinase, inflammation, transendothelial migration, integrins, cell adhesion molecules.
Mots clés : lymphocyte T, cellule endothéliale, métalloprotéinase de la matrice, inflammation, migration transendothéliale, intégrines, molécules d'adhésion cellulaire.
69. • Alkaline Fuel Cell (AFC)
• pile à acide phosphorique (PAFC);
70. Alkaline fuel cell system
Système de pile à combustible alcaline
71. Adjustment-tolerant photovoltaic cell
Cellule photovoltaïque tolérant l'ajustement
72. The cell may typically be an alkaline cell in the shape of a cuboid.
Cette pile est généralement alcaline et de forme cuboïde.
73. A circuit switched fallback from an LTE cell to a GERAN cell is initiated.
Un repli commuté de circuit d'une cellule LTE à une cellule GERAN est initié.
74. Alkaline cell with insulator
Pile alcaline comportant un isolant
75. DC power generation, AC power generation;
Génération électrique de courant continu, génération électrique de courant alternatif;
76. The invention further relates to methods for screening test compounds for their ability to inhibit angiogenesis, cell migration, cell adhesion, and/or cell survival.
L'invention concerne en outre des procédés pour cribler les composés sous test par rapport à leur capacité d'inhiber l'angiogenèse, la migration cellulaire, l'adhérence cellulaire et/ou la survie cellulaire.
77. Pressure-measuring cell for measuring the pressure of a medium adjoining the measuring cell
Capsule manométrique destinée à la détection de la pression d'un agent contigu à la capsule manométrique
78. Power Factor The ratio of the active power to the apparent power.
Lien d’essai Moyen d’isoler le circuit de tension entièrement ou partiellement du circuit de courant d’un compteur.
79. When the DC power is insufficient, the AC power from power network is used for power supply.
Lorsque la puissance en CC est insuffisante, l'alimentation en CA du réseau d'électricité est utilisée pour l'alimentation.
80. Capacitive pressure-measuring cell for measuring the pressure of a medium adjoining the measuring cell
Capsule manométrique capacitive destinée à détection de la pression d'un agent contigu à la capsule manométrique