Đặt câu với từ "plane flame work"
1. Flame: air/acetylene
flamme: air/acétylène
2. FLAME : AIR/ACETYLENE
FLAMME : AIR/ACETYLENE
3. Air-acetylene flame
Flamme acétylène-air
4. Flame: air-acetylene
Flamme: air-acétylène
5. Flame-retardant porous sheets, moldings thereof, and flame-retardant acoustical absorbents for automobiles
Feuilles poreuse inafflamables; moulages de ces feuilles et absorbants acoustiques inaflammables pour automobiles
6. Usual method: flame photometry
Méthode usuelle: photométrie de flamme
7. A 35 centimeter flame!
Une flamme de 35 centimètres.
8. USUAL METHOD: FLAME PHOTOMETRY
MÉTHODE USUELLE: SPECTROPHOTOMÉTRIE DE FLAMME
9. Flame: nitrous oxide/acetylene
Flamme: oxyde d'azote/acétylène
10. Flame speed is used along with adiabatic flame temperature to help determine the engine's efficiency.
La vitesse de flamme est utilisée avec la température de flamme adiabatique pour déterminer l'efficacité du moteur.
11. Flame ionisation detector and electrometer
Détecteur à ionisation de flamme et électromètre
12. Optical flame detector performance tester
Dispositif permettant de tester le fonctionnement d'un detecteur optique de flamme
13. Use an oxidising air-acetylene flame.
Utiliser une flamme air-acétylène oxydante.
14. Use an oxidising air-acetylene flame
Utiliser une flamme air-acétylène oxydante
15. • Method 3500-K B (flame photometry); and
• méthode 3500-K B (photométrie de flamme);
16. • May be accidental or intentional Flame burns
• Brûlures de la bouche et des lèvres, œdème des muqueuses et coagulation
17. Modular aerospace plane
Avion aérospatial modulaire
18. Abrasion resistant and flame retardant thermoplastic vulcanizate compositions
Compositions de vulcanisat thermoplastique ignifugeantes et résistant à l'abrasion
19. Flame retardant polycarbonate resin/abs graft copolymer blends
Melanges ignifuges de resine de polycarbonate/copolymeres abs greffes
20. Level the actuator's orifice and burner flame, ensuring that the orifice is properly directed towards and aligned with the flame (see Figure
Mettre au même niveau l'orifice de la valve et la flamme du bec Bunsen, en s'assurant que l'orifice est bien dirigé vers la flamme (voir figure
21. A modular aerospace plane.
L'invention concerne un avion aérospatial modulaire.
22. The temperature of the air stream can be controlled by adjusting the amount of flame (46) supplied to the flame filter (36).
Il est possible de contrôler la température du flux d'air en réglant la quantité de flammes (46) fournies au filtre (36).
23. The flame exhaust and ambient air are mixed within the flame filter (36) and produce an air stream of intermediate temperature.
L'échappement de flammes et l'air ambiant se mélangent dans le filtre (36) et produisent un flux d'air de température intermédiaire.
24. Staring infrared focal plane array with on-focal plane array adaptive dynamic range control electronics
Groupement focal a infra-rouge etoile avec electronique de commande adaptative de la gamme dynamique sur groupement focal
25. Measure by flame photometry at a wavelength of # nm
Effectuer la mesure par photométrie de flamme à la longueur d
26. Measure by flame photometry at a wavelength of 589 nm.
Effectuer la mesure par photométrie de flamme à la longueur d'onde de 589 nm.
27. Ac plane discharge plasma display panel
Ecran a plasma a decharge plate en courant alternatif
28. The plane...... charter terminal, LAX, Hangar
L' avion.Terminal des charters, hangar no
29. a plane passing through the straight line OQ and forming an angle of 10° above the horizontal plane;
Un plan contenant la droite OQ et formant un angle de 10° au-dessus du plan horizontal;
30. In the setting of abnormal alignment, the mean error ranged between 0.4° (frontal plane) and 1.6° (lateral plane).
Dans les cas de mauvais alignements la moyenne a été de 0,4° dans le plan frontal et de 1,6° sur le profil.
31. Measure by flame photometry at a wavelength of 768 nm.
Effectuer la mesure par photométrie de flamme à la longueur d'onde de 768 nm.
32. The plane... charter terminal, LAX, Hangar
L' avion.Terminal des charters, hangar no
33. Potassium is determined directly in the diluted wine by flame photometry
Le potassium est dosé directement dans le vin dilué par photométrie de flamme
34. • Calibrate stack draft and over flame draft manometers and pressure transducers.
• Étalonner le tirage de la cheminée ainsi que les indicateurs de tirage et les capteurs de pression dans la partie au-dessus de la flamme.
35. The plane through the H-points of adjacent side-facing seats shall be parallel to the reference plane;
le plan coupant le point H des sièges adjacents faisant face vers le côté doit être parallèle au plan de référence;
36. Gas turbine engine combustor circumferential acoustic reduction using flame temperature nonuniformities
Réduction acoustique circonférentielle de la chambre de combustion d'un moteur à turbine à gaz, à l'aide de non-uniformités de température de flamme
37. Adaptive optical plane formation with rolling shutter
Formation adaptative de plans optiques a l'aide d'un obturateur mecanique ou electronique
38. Sodium is determined directly in diluted wine (at least #) by flame photometry
Le sodium est dosé directement dans le vin dilué au moins #e par photométrie de flamme
39. Na, K, and Ca are determined in the residue by flame photometry.
Le sodium, le potassium et le calcium sont dosés dans le résidu par spectrométrie de flamme.
40. Adaptive frequency domain filtering for phase plane correlation
Filtrage de domaine de fréquence adaptative pour une corrélation en plan de phase
41. Fire detection and fire alarm systems — Part 10: Flame detectors — Point detectors
Systèmes de détection et d’alarme d’incendie — Partie 10: Détecteurs de flamme — Détecteurs ponctuels
42. This causes ice to accumulate on the plane.
Il peut provoquer des concrétions de glace sur les avions.
43. Lithium is atomised in an air–acetylene flame within a longitudinal magnetic field.
Le lithium est atomisé dans une flamme air/acétylène comportant un champ magnétique longitudinal.
44. It is used for flame retardant purposes as an additive in consumer products
On l'utilise pour des besoins d'ignifugation comme additif dans des produits de consommation
45. all exposed surfaces of bulkheads, linings and ceilings have low flame-spread characteristics; and
toutes les surfaces exposées des cloisons, vaigrages et plafonds ont un faible pouvoir propagateur de flamme; et
46. A suitable sensitivity setting for the electrometer of the flame ionization detector is # × # A
Il convient que l
47. ii) a ventilation vent pipe/ with a flame-arrester [leading to the open air;]
ii) d'un conduit d'air tuyau de ventilation [aboutissant à l'air libre] avec armature ignifugée
48. The guide is adapted to rock within its plane.
Le guide est conçu pour se balancer dans son plan.
49. POSITION OF THE PLANE OF MAXIMUM PARTITIONING SYSTEM DEFLECTION
POSITION DU PLAN CORRESPONDANT AU DÉPLACEMENT MAXIMAL
50. He even pretended to be an old college flame of Lucille's to gain admittance.
Il prétendit même être un ancien camarade de Lucille pour se faire admettre à l'entrée.
51. I going to his personal plane in hangar 35.
Je prépare le vieil appareil de la baraque 35 au vol.
52. Lateral acceleration sensor compensation for an inclined measurement plane
Compensation de capteur d'acceleration laterale pour plan de mesure incline
53. Retaining element and spacer plane of a tube bundle
Elément de retenue et plan d'écartement d'un faisceau de tubes
54. So if the engines were to shut down, all the air would bump into the plane and provide essentially friction to slow down the plane
Donc si les moteurs étaient de fermer, tout l'air serait tomber sur le plan et fournissent essentiellement de friction pour ralentir l'avion
55. The glow remaining on a splint of a match after the flame has been extinguished.
La lueur qui reste sur la tige de l'allumette après l'extinction de la flamme.
56. (a) Maximum temperatures of approximately 2,000° C (main firing system, flame temperature) in rotary kilns;
a) Température maximale : environ 2 000o C (température de flamme du brûleur principal);
57. Acetylene is a fuel gas, based on carbide production, with a very high flame temperature.
L'acétylène est un gaz combustible, fabriqué à partir du carbure, avec une flamme très chaude.
58. The level device is adapted to define a reference plane.
Le dispositif de mise à niveau est conçu pour définir un plan de référence.
59. Set up the spectrophotometer at a wavelength of # nm using an oxidizing air-acetylene flame
Régler le spectrophotomètre sur une longueur d
60. Lean combustion decreases the fuel to air ratio in the zones where NOX is generated so that the peak flame temperature is less than the stoichiometric adiabatic flame temperature, therefore reducing thermal NOX formation.
Le système à mélange pauvre diminue le rapport combustible/air dans les zones où se forment les NOX, de sorte que la température de flamme maximale est inférieure à la température de flamme en conditions stœchiométriques adiabatiques, limitant ainsi la formation de NOX thermiques.
61. Plane Poiseuille flow is simulated using a thermodynamic automaton model.
Un automaton thermodynamique nous permet de simuler un écoulement de Poiseuille plan.
62. The hangar deck can launch a plane every 30 seconds.
Le pont hangar peut lancer un avion toutes les 30 secondes.
63. A secondary burner produces an initial heating flame within a vertical portion of the afterburner chamber.
Un brûleur secondaire produit une flamme de chauffage initiale en position verticale de la chambre de post-combustion.
64. Adjust the flame-height to its lowest and wait about 30 seconds before igniting your lighter.
Ajustez la taille de la flamme au plus bas et attendez 30 secondes avant d allumer vôtre briquet.
65. (61) Acetylene is a fuel gas, based on carbide production, with a very high flame temperature.
(61) L'acétylène est un gaz combustible, fabriqué à partir du carbure, avec une flamme très chaude.
66. • Sample Preparation by Dry Ashing for the Determination of Various Elements by Flame Atomic Absorption Spectroscopy
• Préparation d'échantillons par calcination en vue de doser différents éléments par spectroscopie d'absorption atomique de flamme
67. In the preliminary test, after withdrawal of test flame, specimens burn for < 5 minutes
Dans l’essai préliminaire, et après retrait de la flamme d’essai, les spécimens brûlent pendant < 5 minutes
68. Illustrative examples are shown using the Beckman DU flame spectrophotometer with an acetylene-oxygen burner.
Les auteurs fournissent des exemples illustrant leur travail en faisant usage d'un spectrophotomètre à flamme Beckman DU àbrûleur oxyacétylénique.
69. The metal pieces are fused together by using an oxy-acetylene flame or an electric arc.
Les pièces métalliques sont fusionnées à l'aide d'une flamme oxyacéthylénique ou d'un arc électrique.
70. Zirconium is extracted from the product under acidic conditions and determined by flame atomic absorption spectrometry.
Le zirconium est extrait du produit en milieu acide, et déterminé par spectrométrie d'absorption atomique.
71. Monocular 3d localization for autonomous driving using adaptive ground plane estimation
Localisation 3d monoculaire pour une commande autonome à l’aide d’une estimation adaptive du plan de base
72. The mating plane adapter is mountable to the bulkhead connector housing.
L'adaptateur de plan de couplage vient se monter sur le boîtier du connecteur de cloison.
73. Ken Gordon broke into the hangar to get his plane out.
Ken Gordon est allé prendre son avion.
74. The device can align two wires forming a precise reference plane.
Le dispositif est adaptable pour aligner deux fils formant un plan de référence précis.
75. Her work, her work.
Son travail...
76. Ken Gordon broke into the hangar to get his plane out
Ken Gordon est allé prendre son avion
77. Two airscrews are mounted vertically at the front and rear of the body such as to be capable of rotating from a vertical plane into a horizontal plane.
Du côté avant et arrière du corps on a monté verticalement deux hélices aériennes pouvant pivoter pour passer du plan vertical au plan horizontal.
78. For the most demanding applications: long term UV exposure, mechanical stress, flame retarding, and aggressive environmental conditions.
Pour les applications les plus exigeantes : Exposition UV permanente, retardateur de flamme, et conditions de fonctionnement dans les milieux agressifs.
79. Expanded polystyrene foam having improved adiabaticity and flame-retardance can be obtained using the expandable polystyrene bead.
Une mousse polystyrène expansée ayant une adiabaticité et une propriété retardatrice d'inflammation améliorées peut être obtenue en utilisant ladite bille de polystyrène expansible.
80. A suitable sensitivity setting for the electrometer of the flame ionization detector is 8 × 10-10 A.
Il convient que l'électromètre soit fixé sur une sensibilité de 8.10-10 A.