Đặt câu với từ "ignition losses"
1. Ignition elements and finely adjustable ignition compositions
Elements et compositions d'amorçage a sensibilite finement reglable
2. Ignition advance curve: ...
Courbe d’avance à l’allumage: ...
3. Ignition advance curve
ourbe d'avance à l'allumage
4. Ignition advance curve:
Courbe d’avance à l’allumage:
5. Ignition advance curve: 4/
Courbe d'avance à l'allumage : 4/
6. Ignition advance curve 4/:
Courbe d’avance à l’allumage: 4/
7. Ignition advance curve (3):
Courbe d'avance à l'allumage (3):
8. Ignition advance curve/ advance map
Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance à l'allumage
9. Ignition advance curve/advance map: ...
Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance,: ...
10. Ignition advance curve or map (47) : ...
Courbe ou cartographie d'avance à l'allumage (47) : ...
11. Ignition advance curve or map (2):
Courbe ou cartographie d’avance à l’allumage (2):
12. Ignition advance curve or map (49) : ...
Courbe ou cartographie d'avance à l'allumage (49) : ...
13. Ignition advance curve or map (5)
Courbe ou cartographie d'avance à l'allumage (5)
14. Actuarial losses
Pertes actuarielles
15. Ignition advance curve / advance map) 2/ 3/:
Courbe d’avance à l’allumage/cartographie d’avance 2/ 3/:
16. Ignition advance curve/advance map (2) (3) : ...
Courbe d'avance à l'allumage/cartographie d'avance (2) (3) : ...
17. Determination of actual losses Year Total Costs Revenues Actual Losses
Détermination des pertes réelles Année Coûts totaux Recettes Pertes réelles
18. (aa) positive ignition engines, by EUR 6.50,
aa) des moteurs à allumage commandé, de 6,50 euros,
19. The ceramic base (88) and glass seal (89) electrically isolates the header (86) and ignition charge (83) against accidental ignition.
Le socle en céramique (88) et l'opercule (89) isolent électriquement le chapeau (86) et la charge d'amorce (83) contre une mise à feu inopinée.
20. Actuarial losses/(gains)
Écart actuariel
21. Method for testing and adjusting an ignition device
Procédé de contrôle et de réglage d'un dispositif d'allumage
22. Ignition advance curve or operating set point (2) :
Courbe d'avance à l'allumage ou point de fonctionnement caractéristique (2) :
23. Installation, repair, adjustment, maintenance and servicing of glow plugs, glow systems, spark plugs, ignition cables, spark plug sockets, ignition systems and lamda probes
Application, réparation, installation, entretien et révision de bougies de réchauffage, d'installations de réchauffage, de bougies d'allumage, de câbles d'allumage, de cosses de bougies d'allumage, d'installations d'allumage et de sondes lambda
24. Actuarial gains and losses
Écarts actuariels
25. actuarial gains and losses
les écarts actuariels
26. Where actual losses exceed:
Lorsque les pertes réelles dépassent:
27. Detecting fields from different ignition coils using adjustable probe
Detection de champs de differentes bobines d'allumage au moyen d'une sonde reglable
28. Where actual losses exceed
Lorsque les pertes réelles dépassent
29. The method may also comprise adjustment of ignition timing so that, in conjunction with low load and speed conditions, ignition occurs at least 5?
Le procédé peut également se rapporter au réglage de la distribution d'allumage de telle sorte que, en conjonction avec des conditions de faible charge et de vitesse réduite, l'allumage se produit au moment où l'angle de rotation du vilebrequin est d'au moins 5?
30. Electronic apparatus for adjusting and balancing ignition systems for engines
Appareils électroniques de réglage et d'équilibrage des systèmes d'allumage pour moteurs
31. Net Actuarial (gains) and losses
Écarts actuariels nets
32. Location of the absorption coefficient symbol (compression ignition engines only): ...
Emplacement du symbole du coefficient d’absorption (moteurs à allumage par compression uniquement): ...
33. Ignition of extremely lean fuel/air mixture in combustion engines
Allumage d'un melange carburant/air extremement pauvre dans les moteurs a explosion
34. Ignition advance curve or map(7) at wide open throttle: ...
Courbe ou cartographie de l’avance à l’allumage(7) à pleins gaz: ...
35. (iv) actuarial gains and losses;
iv) les écarts actuariels;
36. Teracom's predicted accumulated profits/losses
Estimation des pertes et profits annuels cumulés de Teracom
37. There have been substantial accumulated losses in export market shares including annual losses all years since 2008.
La Finlande enregistre d’importantes pertes cumulées de parts de marché à l’exportation, y compris des pertes annuelles tous les ans depuis 2008.
38. Method for determining an ignition advance of an internal combustion engine
Procédé de détermination d'une avance à l'allumage d'un moteur à combustion
39. The ignition reistance can be improved by the addition aromatic compound.
La résistance à la combustion peut être améliorée en ajoutant un composé aromatique.
40. YEAR TOTAL COSTS REVENUES ACTUAL LOSSES
ANNÉE DÉPENSES TOTALES RECETTES PERTES RÉELLES
41. Internal combustion engine with compressed air ignition equipped with rotating distributors
Moteur a combustion interne avec allumage par air comprime equipe de distributeurs rotatifs
42. Actuarial (gains)/losses on benefit obligation
Pertes (et gains) actuariels
43. Year Total Costs Revenues Actual Losses
Année Frais totaux Recettes Pertes réelles
44. insulated from the engine compartment and from all other source of ignition
isolés du compartiment moteur et de toute autre source d
45. Variable compression ratio engines and methods for homogeneous charge, compression ignition operation.
La présente invention concerne des moteurs à taux de compression variable et des procédés destinés à une opération d'allumage par compression à charge homogène.
46. Impairment losses on AFS financial assets
Dépréciation d’actifs financiers AFS
47. Actuarial (gains)/losses of joint operation
Gains)/pertes actuariels au titre des opérations conjointes
48. Actual compression ratio and ignition timing in a predetermined standard state after completion of engine warming are prestored, respectively, as the reference actual compression ratio and reference ignition timing.
Le rapport de compression réel et le réglage du calage à l'allumage dans un état standard prédéterminé après achèvement d'un chauffage de moteur sont pré-stockés, respectivement, en tant que rapport de compression réel de référence et réglage du calage à l'allumage de référence.
49. Unrealised gains/losses shall mean gains/losses arising from the revaluation of assets compared to their adjusted cost of acquisition.
Titre à intérêts précomptés: titre ne rapportant pas d'intérêts sur coupon, et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital, parce que l'actif est émis ou acheté au-dessous du pair.
50. Unrealised gains/losses shall mean gains/losses arising from the revaluation of assets compared to their (adjusted) cost of acquisition.
Il est composé d'un système de règlement brut en temps réel (système RBTR) dans chaque BCN, de l'EPM et de l'interconnexion.
51. A system and method for adjusting the ignition timing of an engine.
L'invention concerne un système et un procédé permettant d'ajuster le calage de l'allumage d'un moteur.
52. If the ignition timing is adjustable, the propulsion unit performance shall be measured with the ignition advance set within ± 5° of the value at which maximum engine power is achieved.
Si le calage de l’allumage est réglable, les performances de l’unité de propulsion sont mesurées avec une avance à l’allumage fixée à ± 5° de la valeur à laquelle la puissance maximale du moteur est obtenue.
53. For a given engine speed, the ignition timing may be step-wise adjustable.
Pour un régime du moteur donné, le calage de l'allumage peut être réglé pas à pas.
54. Year Total Costs Revenues Actual Losses Carloads
Année Dépenses totales Recettes Pertes réelles Nombre de wagons complets
55. Driving with inverters with low switching losses
Excitation avec des onduleurs à faibles pertes par commutation
56. AGATHE Year Total Costs Revenues Actual Losses
SAINT-JÉRÔME À SAINTE-AGATHE Année Coûts totaux Recettes Pertes réelles
57. Calculate the parasitic losses Fpl, in newton.
Les pertes parasites, Fpl, en newtons, sont calculées comme suit:
58. - Unrealised gains/losses shall mean gains/losses arising from the revaluation of assets compared to their (adjusted) cost of acquisition.
Titre à intérêts précomptés: titre ne rapportant pas d'intérêts sur coupon et dont le rendement est réalisé par appréciation du capital, parce que l'actif est émis ou acheté au-dessous du pair.
59. Unrealised gains/losses shall mean gains/losses arising from the revaluation of assets compared to their adjusted cost of acquisition
Swap de taux d
60. Method of adjusting the closing time in ignition systems for internal-combustion engines
Procede d'adaptation du temps de fermeture de systemes d'allumage de moteurs a combustion interne
61. The pile should now cover the looped ignition wire resting on test plate.
Le tas doit alors recouvrir la boucle d’allumage qui repose sur la plaque d’essai.
62. * Gross actuarial losses before taxes and correction coefficients.
* Pertes actuarielles brutes avant impôts et coefficients de correction.
63. * Copper by two acid digestion (AD2) only ** Loss on ignition at 1000 – 1050°C
* Le dosage du cuivre est effectué uniquement au moyen de la méthode de digestion par deux acides.
64. The ignition timing can also be advantageously adjusted using the calculated quantities of air.
A l'aide des quantités d'air calculées à l'avance, on peut aussi régler avantageusement le moment d'allumage.
65. Vehicles with positive-ignition engines and fuelled by petrol with advanced control, CO content
Véhicules équipés d’un moteur à allumage commandé fonctionnant à l’essence et muni d’un système de régulation perfectionné, teneur en CO
66. Actuarial (gains)/losses recognized directly in net assets
Pertes (et gains) actuariels comptabilisés directement dans l’actif net
67. Actuarial gains/(losses) recognized directly in net assets
Gains/(pertes) actuariels comptabilisés directement dans l’actif net
68. Souris Subdivision Year Total Costs Revenues Actual Losses
Subdivision Souris Année Dépenses totales Recettes Pertes réelles
69. YEAR CARLOAD TRAFFIC TOTAL COSTS REVENUES ACTUAL LOSSES
ANNÉE WAGONS DÉPENSES TOTALES RECETTES PERTES RÉELLES
70. Consider this: in every war where air power has been employed, accidental losses have exceeded combat losses by a very wide margin.
Pensez-y : dans toute guerre où on a utilisé une puissance aérienne, les pertes accidentelles ont dépassé de beaucoup les pertes dues au combat.
71. Small craft — Electrical devices — Protection against ignition of surrounding flammable gases (ISO 8846:1990)
Navires de plaisance — Équipements électriques — Protection contre l’inflammation des gaz inflammables environnants (ISO 8846:1990)
72. Actuarial gains or (-) losses on defined benefit pension plans
Profits et (-) pertes actuariels sur régimes de pension à prestations définies
73. The ignition timing is then adjusted to release the spark at the appropriate time.
Le cadencement d'allumage est ensuite ajusté pour libérer l'étincelle à l'instant approprié.
74. Allocation of net profits and losses of the ECB
Répartition des bénéfices et pertes nets de la BCE
75. Excluded are gambling gains or losses, capital gains or losses, lump-sum settlements of insurance policies, tax rebates and all income in kind.
Sont exclus les gains et pertes au jeu, les gains et pertes en capital, les paiements forfaitaires au titre d'une police d'assurance, les remises de taxes ainsi que les revenus en nature de tous genres.
76. (7) Gross actuarial losses before taxes and correction coefficients.
(7) Pertes actuarielles brutes avant impôts et coefficients de correction.
77. Actuarial losses on the obligation for 20X1 were 60.
Le montant des pertes actuarielles sur l'obligation pour 20X1 s'élevait à 60.
78. Year Total Costs Revenues Actual Losses Loss per Carload
Année Dépenses totales Recettes Pertes réelles Perte par wagon complet
79. 3.1.1.2. Vehicles with positive-ignition engines and fuelled by petrol, no advanced control, CO content
3.1.1.2 Véhicules équipés d’un moteur à allumage commandé fonctionnant à l’essence et non muni d’un système de régulation perfectionné, teneur en CO
80. 3.1.1.3. Vehicles with positive-ignition engines and fuelled by petrol with advanced control, CO content
3.1.1.3 Véhicules équipés d’un moteur à allumage commandé fonctionnant à l’essence et muni d’un système de régulation perfectionné, teneur en CO