1. Ignition elements and finely adjustable ignition compositions

Elements et compositions d'amorçage a sensibilite finement reglable

2. The admixture consists of a mixture of granulated blast furnace slag, finely divided fly ash, finely divided flour, a long chain fatty acid and an anionic dispersant.

L'adjuvant est constitué d'un mélange de scories de hauts fourneaux granulées, de cendres volantes finement divisées, de farine finement divisée, d'un acide gras à chaîne longue et d'un dispersant anionique.

3. Image processing apparatus and method capable of finely adjusting data compression rate

Appareil et procede de traitement d'image permettant de regler avec precision le taux de compression de donnees

4. The finely ground carrier material is dry ground together with an active substance salt.

Selon ce procédé, le matériau support finement broyé est broyé à sec avec un sel de substance active.

5. Marzipan: A thick paste achieved by skillfully mixing melted sugar with finely chopped ground almonds.

Massepain: Pâte épaisse accomplie en mélangeant adroitement du sucre fondu avec des amandes moulues coupées fin.

6. This contemporary chandelier in authentic gold-coloured Swarovski crystal has finely chiselled almond-shaped pampilles.

Lustre contemporain en cristal Swarovski authentique de couleur or, avec pampilles finement taillées en amandes.

7. An NPK fertiliser has finely ground adularia as the potassium provider and non-hydraulically setting base.

Un engrais à base de NPK comprend de l'adulaire finement broyé comme source de potassium et comme base ne subissant pas de réaction de prise hydraulique.

8. By the addition of finely milled glass, as a fluxing agent, the firing temperature has been reduced.

L'addition de verre finement broyé, en tant qu'agent de fusion, permet de réduire la température de cuisson.

9. The characteristic of the bed is that it was posed in an alcove cut in the tadelakt and finely decorated.

Avec originalité, le lit a été installé dans une alcôve taillée dans le tadelakt et finement décorée.

10. Abrasive wheels/, each # to # mm in diameter and # mm thick, composed of a special finely-screened abrasive embedded in a medium hard rubber

alets abrasifs, mesurant # à # mm de diamètre et # mm d'épaisseur, et constitués d'un matériau abrasif spécial en poudre fine, noyé dans une masse de caoutchouc de dureté moyenne

11. Abrasive wheels # each # to # mm in diameter and # mm thick, composed of a special finely-screened abrasive embedded in a medium hard rubber

oulettes abrasives # mesurant # à # mm de diamètre et # mm d'épaisseur et constituées par un matériau abrasif spécial finement pulvérisé, noyé dans une masse de caoutchouc de dureté moyenne

12. Abrasive wheels, each # to # mm in diameter and # mm thick, consisting of a special finely-screened abrasive embedded in a medium-hard rubber

Roulettes abrasives, de diamètre # à # mm et d

13. /, each 45 to 50 mm in diameter and 12.5 mm thick, composed of a special finely-screened abrasive embedded in a medium hard rubber.

, mesurant 45 à 50 mm de diamètre et 12,5 mm d’épaisseur, et constituées par un matériau abrasif spécial finement pulvérisé, noyé dans une masse de caoutchouc de dureté moyenne.

14. The distributed air gap material occupies a selected portion of the core and is formed of a finely divided magnetic material in a matrix of a dielectric material.

La matière entrefer répartie occupe une partie sélectionnée du noyau et est constituée d'un matériau magnétique finement divisé dans une matrice de matériau diélectrique.

15. From around 879 BC the Assyrians developed a style of extremely large schemes of very finely detailed narrative low reliefs in stone or gypsum alabaster, originally painted, for palaces.

Les Assyriens ont développé un style aux programmes narratifs extrêmement importants dans des reliefs très finement détaillés, en pierre ou en albâtre, originellement peints, pour leurs palais.

16. The invention relates to the chemical industry and can be used for finely removing liquid from a gas during the reconstruction of separators and filter-separators for absorption and rectifying towers.

La présente invention relève du domaine de l'industrie chimique, et est destinée à l'élimination fine du liquide contenu dans un gaz, lors de la reconstruction de séparateurs et de filtres-séparateurs de colonnes d'absorption et de rectification.

17. Other flavours that are compatible with sugar for sweetening, and that may be finely ground for suspension in the fat systems, may include ginger, nutmeg, cloves, allspice, maple sugar, or mixtures thereof.

D'autres arômes compatibles avec le sucre pour l'édulcoration et pouvant être finement moulus, tels que le gingembre, la muscade, les clous de girofles, les quatre-épices, le sucre d'érable ou des mélanges de ces derniers peuvent être utilisés en suspension dans les systèmes de matière grasse.

18. Scouring powders for baths, washbasins, tiles, etc. consist of very finely divided abrasive mixtures (e.g., pumice-stone, sandstone) and pulverized cleansers (e.g., surface-active agents with active anions, soap powder, sodium phosphate, anhydrous sodium carbonate).

Les poudres à récurer pour éviers, baignoires, lavabos, carrelages, etc., sont constituées par des mélanges d'abrasifs très divisés (pierre ponce, grès, etc.) et de détersifs pulvérisés (produits tensio-actifs à anions actifs, poudre de savon, phosphate de sodium, carbonate de sodium anhydre, etc.).

19. Scouring powders for baths, washbasins, tiles, etc. consist of very finely divided abrasive mixtures (for example, pumice-stone, sandstone) and pulverized cleansers (for example, surface-active agents with active anions, soap powder, sodium phosphate, anhydrous sodium carbonate).

Les poudres à récurer pour éviers, baignoires, lavabos, carrelages, etc., sont constituées par des mélanges d’abrasifs très divisés (pierre ponce, grès, etc.) et de détersifs pulvérisés (produits tensio-actifs à anions actifs, poudre de savon, phosphate de sodium, carbonate de sodium anhydre, etc.).

20. Scouring powders for baths, washbasins, tiles, etc. consist of very finely divided abrasive mixtures (for example, pumice-stone, sandstone) and pulverised cleansers (for example, surface-active agents with active anions, soap powder, sodium phosphate, anhydrous sodium carbonate).

Les poudres à récurer pour éviers, baignoires, lavabos, carrelages, etc., sont constituées par des mélanges d'abrasifs très divisés (pierre ponce, grès, etc.) et de détersifs pulvérisés (produits tensio-actifs à anions actifs, poudre de savon, phosphate de sodium, carbonate de sodium anhydre, etc.).

21. The air introduced in finely divided form causes the composting process to act rapidly on the mass and to accelerate in aerobic conditions so that, after a fairly short time, compost is provided which can be used directly as an organic fertiliser.

La très grande dispersion de l'apport d'air a pour effet que le compostage se fait rapidement sur le produit de fermentation et s'accélère du fait des conditions aérobies, de sorte qu'on dispose dans un délai relativement court d'un compost qui peut être employé immédiatement comme engrais organique.

22. Calcareous stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface (excl. marble, travertine and alabaster, with a completely or partly planed, sand-dressed, coarsely or finely ground or polished surface, tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10 , setts, curbstones and flagstones, subheading 6801.00 )

Pierres calcaires autres que marbre, travertin et albâtre et ouvrages en ces pierres, simplement taillés ou sciés et à surface plane ou unie (sauf à surface entièrement ou partiellement rabotée, poncée au papier sablé, grossièrement ou finement meulée ou polie; non du no6801.00.00 ou 6802.10.00 )

23. The invention relates to a device for agglomerating very finely distributed solids, colloids or fibers (pelletizing device), comprising a cell and a circular rotary disk for forming vortexes, said rotary disk being disposed in such a way as to be centrally rotatable about a horizontal axis of rotation.

L'invention concerne un dispositif servant à l'agglomération de substances solides, de colloïdes ou de fibres très finement répartis (granulateur), comprenant une cellule et une plaque rotative circulaire servant à créer des écoulements turbulents et agencée de manière centrale et rotative autour d'un axe de rotation horizontal.

24. Process of preparing a hydrophobic/aerophilic solid which can be dispersed in water in the form of discrete microparticles, wherein the solid is milled in an aqueous medium in the presence of a hydrocolloid to obtain a suspension containing suspended particles of an average particle size not exceeding 10 $g(m)m and finely dividing and drying the suspension to obtain a powder.

Le procédé décrit, qui sert à préparer un solide hydrophobe-aérophile qui peut se disperser dans l'eau sous la forme de micro-particules séparées, consiste à broyer le solide dans un milieu aqueux en présence d'un hydrocolloïde en vue d'obtenir une suspension contenant des particules suspendues d'une granulométrie moyenne ne dépassant pas 10 $g(m)m, puis à séparer finement et à sécher la suspension en vue d'obtenir une poudre.

25. A polishing composition, comprising water, abrasive grains, a finely divided crystal powder having a polishing accelerator, and a surfactant which is a polycarboxylic acid salt having a carboxylic group number per molecule (n) of 20 to 300 or a derivative thereof, and further optionally a primary crystal size falling within a range of 0.005 (m to 0.07 (m and a surface modification agent.

La présente invention concerne une composition de polissage comprenant de l'eau, des grains abrasifs, une poudre de cristal finement divisée présentant un accélérateur de polissage, ainsi qu'un agent tensioactif qui est un sel d'acide carboxylique présentant un nombre de groupes carboxylique par molécule (n) qui va de 20 à 300 ou un dérivé de celui-ci, et éventuellement une taille de cristal primaire allant de 0,005 $g(m)m à 0,07 $g(m)m et un agent de modification de surface.

26. The main portion of the useful material mixture - surfactant compounds with a washing effect, alkalizing agents, builders which are soluble in the aqueous-alkali range and/or finely particulate and insoluble and which can bind with calcium and, if necessary, further conventional active and/or auxiliary components of textile detergents - is prepared to form a condensed, in particular granulated, mixing material with time-delayed solubility, at least in cold water.

La majeure partie du mélange de substances (composés tensioactifs à pouvoir détersif, agents d'alcalisation, adjuvants solubles en milieu aqueux-alcalin et/ou insolubles en fines particules, pouvant se lier au calcium, ainsi que, le cas échéant, d'autres composants actifs et/ou auxiliaires usuels de détergents pour textiles) est préparée de façon à donner un mélange comprimé, en particulier granulé, présentant une solubilité à retardement au moins dans l'eau froide.