1. Rod of neodymium-doped yttrium-aluminium garnet (YAG) material, polished at both ends

Stangen (Stäbe) aus neodym-dotiertem Yttrium-Aluminium-Granat (YAG), an beiden Enden poliert

2. A further contraction may be prevented by radial Neodym: YAG capsulotomies.

Rechtzeitige radiäre Kapsulotomien können eine fortschreitende Verkleinerung der Kapselöffnung verhindern.

3. Alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium; mercury

Alkali- oder Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium; Quecksilber

4. Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury

Alkalimetalle, Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium, auch untereinander gemischt oder miteinander legiert; Quecksilber

5. Blister (PVC/aluminium) Blister (PVC/aluminium

Blisterpackung (PVC/Aluminium

6. Aluminium wire, aluminum foil, aluminium structures

Aluminiumdraht, Aluminiumfolien, Konstruktionen aus Aluminium

7. Ceramic reinforced aluminium and aluminium alloys

Keramisch verstärktes Aluminium und Aluminiumlegierungen

8. Sintered corundum with a microcrystalline structure, consisting of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1), magnesium aluminate (CAS RN 12068-51-8) and the rare earth aluminates of yttrium, lanthanum and neodymium, with a content by weight (calculated as oxides) of:

Sinterkorund mit mikrokristalliner Struktur, bestehend aus Aluminiumoxid (CAS RN 1344-28-1), Magnesiumaluminat (CAS RN 12068-51-8) und den Seltenerd-Aluminaten von Yttrium, Lanthan und Neodym, mit einem Gehalt an (berechnet als Oxid) von:

9. Advertising and public relations for aluminium constructions, in particualr aluminium windows and aluminium facades

Werbung und Öffentlichkeitsarbeit für Aluminiumkonstruktionen, insbesondere Aluminium-Fenster und Aluminium-Fassaden

10. Aluminium powder, aluminium pastes for lacquers and coatings

Aluminiumpulver, Aluminiumpasten für Lacke und Beschichtungen

11. Aluminium powders, aluminium pastes for lacquers and coatings

Aluminiumpulver, Aluminiumpasten für Lacke und Beschichtungen

12. Aluminium and aluminium alloy wire, rod, bar, rivets and electrical conductor accessories namely aluminium compression joints

Drähte, Stäbe, Stangen, Nieten und Zubehör für elektrische Leiter aus Aluminium und Aluminiumlegierungen, nämlich Kerbverbinder aus Aluminium

13. 'Aluminium smelting by-products or aluminium remelting by-products. `

"Nebenprodukte der Aluminiumherstellung oder Nebenprodukte der Aluminiumverarbeitung".

14. (2) and (3) Replace 'Aluminium dross` by 'Aluminium smelting by-products or aluminium remelting by-products`.

(2) und (3) ersetze "Nebenprodukte der Aluminiumverarbeitung" durch "Nebenprodukte der Aluminiumherstellung oder Nebenprodukte der Aluminiumumschmelzung".

15. Windows of metal and aluminium, metalwork and aluminium metalwork

Fenster aus Metall und Aluminium, Bauschlosserwaren aus Metall und Aluminium

16. Until now there are only a few investigations about the incidence of ablatio retinae after YAG-capsulotomy.

Bisher gibt es nur wenige Untersuchungen zur Amotiohäufigkeit nach YAG-Kapsulotomie.

17. Aluminium paints

Aluminiumfarben

18. Aluminium hydroxide

wirksame(r) Stoff(e) Aluminiumhydroxid

19. Aluminium doors

Türen aus Aluminium

20. Sintered corundum with a micro crystalline structure, consisting of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1), magnesium aluminate (CAS RN 12068-51-8) and the rare earth aluminates of yttrium, lanthanum, and neodymium, with a content by weight (calculated as oxides) of:

Sinterkorund mit mikrokristalliner Struktur, bestehend aus Aluminiumoxid (CAS RN 1344-28-1), Magnesiumaluminat (CAS RN 12068-51-8) und den Seltenerd-Aluminaten von Yttrium, Lanthan und Neodym, mit einem Gehalt an (berechnet als Oxid) von:

21. Aluminium wire

Draht aus Aluminium

22. Coated aluminium

Beschichtetes Aluminium

23. Emery, natural corundum, natural garnet and other natural abrasives

Schmirgel, natürlicher Korund, natürlicher Granat und andere natürliche Schleifmittel

24. Aluminium powder is composed of finely divided particles of aluminium.

Aluminiumpulver besteht aus allerkleinsten Aluminiumpartikeln.

25. In an additional group of patients with capsular fibrosis, the ACD was measured before and after YAG capsulotomy.

Eine andere Patientengruppe (mit regeneratorischem Nachstar) wurde vor und nach YAG-Kapsulotomie vermessen.

26. The converter material is a YAG ceramic or LuAG ceramic or a magnesium-aluminum ceramic having strong scattering.

Das Konvertermaterial stellt eine YAG-Keramik oder LuAG-Keramik oder eine Magnesium-Aluminium-Keramik mit starker Streuung dar.

27. Sheets, plates, bands and films, mainly of aluminium or aluminium alloys

Platten, Bleche, Bänder und Folien vorwiegend aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen

28. All the aforesaid material being made of aluminium or aluminium alloy

Alle vorstehend genannten Materialien aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung

29. — of painted aluminium,

— aus lackiertem Aluminium,

30. Aluminium hydroxide sulphate

Aluminiumhydroxidsulfat

31. Black or aluminium colour painted aluminium water tray and steel support rod.

Wasserschale aus Aluminium und Stützstange aus Stahl, schwarz oder alufarben lackiert.

32. Aluminium ammonium sulphate

Aluminiumammoniumsulfat

33. Aluminium residential doors

Wohnungstüren aus Aluminium

34. 3521 Aluminium drums

3521 Fässer aus Aluminium

35. The bedrocks consist of garnet mica schists with occasional staurolite.

Mitteilung) legen die Granitgenese als kaledonisch fest bzw. lassen die Metamorphose einer frühen Phase der alpinen Orogenese zuordnen.

36. 2. Aluminium alloy.

2) Aluminiumlegierung

37. Aluminium paint pigment

Aluminiumpigmente für Farben

38. of painted aluminium,

aus lackiertem Aluminium,

39. Aluminium alloys (6)

Aluminiumlegierungen (6)

40. Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes 30 mg/kg.

Höchstgehalt an Aluminium aus allen Farblacken: 30 mg/kg.

41. Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes 300 mg/kg .

Höchstgehalt an Aluminium aus allen Aluminiumlacken: 300 mg/kg.

42. Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes 150 mg/kg.

Höchstgehalt an Aluminium aus allen Aluminiumlacken: 150 mg/kg.

43. (77): Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes ‘quantum satis’.

(77): Höchstgehalt an Aluminium aus allen Aluminiumlacken: „quantum satis“.

44. Metallic industrial piping - Part 8: Additional requirements for aluminium and aluminium alloy piping

Metallische industrielle Rohrleitungen - Teil 8: Zusatzanforderungen an Rohrleitungen aus Aluminium und Aluminumlegierungen

45. Surface post-cross-linked superabsorber treated with aluminium lactate and optionally aluminium sulphate

Oberflächennachvernetzte superabsorber behandelt mit aluminiumlactat und optional aluminiumsulfat

46. 76.06 * Tubes and pipes and blanks therefor , of aluminium ; hollow bars of aluminium *

76.06 * Rohre ( einschließlich Rohlinge ) und Hohlstangen , aus Aluminium *

47. (74): Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes 15 mg/kg.

(74): Höchstgehalt an Aluminium aus allen Aluminiumlacken: 15 mg/kg.

48. (69): Maximum limit for aluminium coming from all aluminium lakes 150 mg/kg.

(69): Höchstgehalt an Aluminium aus allen Farblacken: 150 mg/kg.

49. Metallic industrial piping — Part 8: Additional requirements for aluminium and aluminium alloy piping

Metallische industrielle Rohrleitungen — Teil 8: Zusatzanforderungen an Rohrleitungen aus Aluminium und Aluminumlegierungen

50. ex 76.02 * Wrought bars , rods , angles , shapes and sections , of aluminium ; aluminium wire : *

ex 76.02 * Stäbe , Profile und Draht , aus Aluminium massiv *

51. Paints, Varnishes, Lacquers,In particular powder lacquer for aluminium components and aluminium profiles

Farben, Firnisse, Lacke, insbesondere Pulverlack für Aluminiumbauteile und Aluminiumprofile

52. EX 76.02 * WROUGHT BARS , RODS , ANGLES , SHAPES AND SECTIONS , OF ALUMINIUM ; ALUMINIUM WIRE :

EX 76.02 * STÄBE , PROFILE UND DRAHT , AUS ALUMINIUM , MASSIV :

53. Window sashes of aluminium

Schiebefenster aus Aluminium

54. Aluminium foil in rolls:

Aluminiumfolie in Rollen

55. Alumina reinforced aluminium alloys

Mit Aluminumoxid verstärkte Aluminiumlegierungen

56. Material: brass or aluminium

Werkstoff: Messing oder Aluminium

57. Of aluminium, not alloyed:

aus nicht legiertem Aluminium:

58. Of aluminium, not alloyed

aus nicht legiertem Aluminium

59. Aluminium powders and flakes

Pulver und Flitter, aus Aluminium

60. Aluminium waste and scrap

Abfälle und Schrott aus Aluminium

61. (96) As standard primary aluminium, high-purity aluminium is traded on a worldwide basis.

(96) Wie Standard-Primäraluminium wird Aluminium mit hohem Reinheitsgrad weltweit gehandelt.

62. Aluminium powder for painting

Aluminiumpulver für Malzwecke

63. Ceramic reinforced aluminium alloys

Keramikverstärkte Aluminiumlegierungen

64. Projectile in aluminium alloy

Projektil aus Aluminiumlegierung

65. Aluminium foil – 1 wipe

Aluminiumfolie — 1 Tuch

66. Bauxite reinforced aluminium alloys

Aluminiumlegierungen mit Bauxitverstärkung

67. Aluminium ammonium bis(sulphate)

Aluminium ammoniumbis(sulfat)

68. Material: Brass or aluminium

Werkstoff: Messing oder Aluminium

69. – Of aluminium, not alloyed:

– aus nicht legiertem Aluminium:

70. Aluminium from IBA (4)

Aluminium aus Bodenasche von Verbrennungsanlagen (4)

71. Metal foil, Aluminium dishes

Aluminiumfolien, Aluminiumschalen

72. Fast-drying aluminium paint

Schnelltrocknende Aluminiumfarbe

73. Aluminium, not alloyed, unwrought

Aluminium, nicht legiert, in Rohform

74. Profiles for wood-aluminium windows, profiles for wood-aluminium conservatories, post-and-beam constructions

Profile für Holz-Aluminium-Fenster, Profile für Holz-Aluminium-Wintergärten, Pfosten-Riegel-Konstruktionen

75. The standard colours are naturally anodised aluminium and aluminium with a stainless steel look.

Die Standardfarben sind Aluminum natureleoxiert und Aluminum in Edelstahloptik.

76. Electric or mechanical signalling panels (mainly made of stainless steel, aluminium or aluminium alloys)

Elektrische Signaltafeln (vorwiegend aus rostfreiem Stahl, Aluminium oder aus Aluminiumlegierungen gefertigt)

77. The thermal decomposition of aluminium sulfate, potassium aluminium sulfate, ammonium aluminium sulfate and alunite have been studied by dynamic thermogravimetry and X-ray diffraction.

Mittels dynamischer Thermogravimetrie und Röntgendiffraktionsverfahren wurde der thermische Zerfall von Aluminiumsulfat, Kaliumaluminiumsulfat, Ammoniumaluminiumsulfat und Alaunstein untersucht.

78. CN code 8708 70 50 covers aluminium wheels and parts and accessories thereof, of aluminium.

Der KN-Code 8708 70 50 erfasst Räder aus Aluminium; Teile davon und Zubehör, aus Aluminium.

79. Unfired pressure vessels — Part 8: Additional requirements for pressure vessels of aluminium and aluminium alloys

Unbefeuerte Druckbehälter — Teil 8: Zusätzliche Anforderungen an Druckbehälter aus Aluminium und Aluminiumlegierungen

80. 28.05*ALKALI AND ALKALINE-EARTH METALS ; RARE EARTH METALS , YTTRIUM AND SCANDIUM AND INTERMIXTURES OR INTERALLOYS THEREOF ; MERCURY : *

28.05*ALKALI - UND ERDALKALIMETALLE ; METALLE DER SELTENEN ERDEN , YTTRIUM UND SCANDIUM , AUCH UNTEREINANDER GEMISCHT ODER LEGIERT ; QUECKSILBER : *