Đặt câu với từ "spherical-earth factor"
1. Table 3: Stoichiometric emission factor for process emissions from carbonate decomposition based on alkali earth oxides (Method B)
Tabelle 3: Stöchiometrischer Emissionsfaktor für Prozessemissionen aus der Karbonatzersetzung auf Basis von Erdalkalioxiden (Methode B)
2. Method for producing spherical activated carbon
Verfahren zur herstellung von kugelaktivkohle
3. The implantation of aspherical IOLs with negative spherical aberration should equalize the positive spherical aberration of the cornea.
Durch die Implantation von asphärischen Intraokularlinsen (IOLs) soll die positiv sphärische Aberration der Kornea ausgeglichen werden.
4. Spherical aberration image correction plugin for digiKam
digiKam-Modul zur Korrektur einer sphärischen AbweichungName
5. The deposits of deep alluvial brick earth found in the North Downs has a contributory factor to the uniqueness of ‘East Kent Goldings’.
Die tiefgründigen Schwemmböden aus Ziegelerde in den North Downs sind ein Faktor, der zur Einmaligkeit der East Kent Goldings beiträgt.
6. A factor viii-polypeptide with factor viii:c-activity
Ein faktor viii-polypeptid mit faktor viii:c-aktivität
7. Bone-anchoring element with snap-in spherical head
Knochenverankerungselement mit einschnappbarem kugelkopf
8. The intensity of UV radiation depends on the angle of the sun heating the earth, the clarity of the sky and the ozone factor.
Auch im Schatten treffen noch 70 % der schädlichen UV-Strahlen auf die Haut.
9. Factor VIII/von Willebrand factor protein levels were normal even so the factor VIII-procoagulant activity.
Die Faktor VIII-Aktivität und das Faktor VIII-assoziierte Antigen waren dagegen nicht vermindert.
10. Rereaming of the acetabulum with the spherical reamer.
Aufreiben des knöchernen Azetabulums mit sphärischer Pfannenfräse.
11. Spherical varieties are special complex variations in algebraic geometry.
Sphärische Varietäten sind spezielle komplexe Variationen in der algebraischen Geometrie.
12. adhesion factor
Haftreibungsfaktor
13. — adhesion factor,
— Haftreibungsfaktor,
14. Alternatively, the spherical head (11) has a flattening (20) which is plastically deformed after introduction of the spherical head (11) into the recess (2).
Entsprechend einer alternativen erfindungsgemäßen Lösung weist der Kugelkopf (11) eine Abflachung (20) auf, die nach Einführen des Kugelkopfes (11) in die Ausnehmung (2) plastisch verformt wird.
15. stress reduction factor
Entspannungsfaktor
16. (upward adjustment factor)
(Faktor der Anpassung nach oben)
17. High abrasion factor.
Ein guter Verschleißwert.
18. The invention relates to derivatized spherical allotropes, in particular nanotubes.
Die Erfindung betrifft derivatisierte sphärische Allotrope, insbesondere Nanoröhren.
19. Permeability Factor = HC20w - HC3w
Diffusionsfaktor = HC20w – HC3w
20. Minimum factor alpha (α)
Min. Faktor Alpha (α)
21. It is related to epidermal growth factor (EGF) and transforming growth factor alpha (TGF-alpha).
Sie exprimieren den Epidermalen Wachstumsfaktor (EGF) und den Transformierenden Wachstumsfaktor alpha (TGF alpha).
22. Using spherical volume anamorphosis correction this time produces a more natural result.
Mithilfe der sphärischen Anamorphose-Korrektur entsteht diesmal ein natürlicheres Ergebnis.
23. Warp factor 9 and accelerating.
Warpfaktor 9 und beschleunigen.
24. The first amplification factor (S) and the second amplification factor (R1) exhibit opposite temperature dependencies.
Der erste Verstärkungsfaktor (S) und der zweite Verstärkungsfaktor (R1) weisen gegenläufige Temperaturabhängigkeiten auf.
25. Time-delay factor:2.3 minutes.
Zeitverzögerungsfaktor:2,3 Minuten.
26. Radiation weighting factor (wR): a dimensionless factor used to weight the tissue or organ absorbed dose
Strahlungs-Wichtungsfaktor (wR): dimensionsloser Faktor, der zur Wichtung der Organdosis verwendet wird
27. Z= the gas compressibility factor in the accumulating condition (when this factor is unknown, let Z = 1,0);
Z= der Gaskompressibilitätsfaktor unter Akkumulationsbedingungen (Abblasbedingungen) (ist dieser Faktor nicht bekannt, Z = 1,0);
28. Lacking the factor for platelet adhesion.
Der Faktor zur Plättchen-Adhäsion fehlt.
29. CO2 emissionsdust = Activity data * Emission factor
Berechnung: CO2-EmissionenStaub = Tätigkeitsdaten * Emissionsfaktor
30. Adjustment of the linear reduction factor
Anpassung des jährlichen linearen Reduktionsfaktors
31. — Adjustment factor for non–proportional reinsurance
— Korrekturfaktor für nichtproportionale Rückversicherung
32. The angles of approach of the particles to the spherical surface were experimentally determined.
Die Bahnen der Teilchen wurden experimentell festgestellt.
33. Advertisement, namely advertisement by mean of throwing apparatus to throw balls or spherical objects
Werbung, nämlich Werbung mittels Wurfapparaten zum Werfen von Bällen oder kugelförmigen Gegenständen
34. Factor XII was decreased. Platelet adhesiveness and platelet factor 3 were increased and electrophoretic mobility of platelets reduced.
Folgende Änderungen wurden gefunden: die fibrinolytische Aktivität war vermindert; Plasmafibrinogen und Faktor VIII waren erhöht; Faktor XII war vermindert; Plättchenklebrigkeit und Plättchenfaktor 3 waren erhöht und die elektrische Beweglichkeit der Plättchen herabgesetzt.
35. Z= the gas compressibility factor in the accumulating condition (when this factor is unknown, let Z equal 1,0);
Z= der Gaskompressibilitätsfaktor unter Akkumulationsbedingungen (Abblasbedingungen) (ist dieser Faktor nicht bekannt, Z = 1,0);
36. Additionally, only a spherical object appears as a circle from every angle of view.
Übrigens erscheint nur ein kugelförmiger Gegenstand von allen Seiten rund.
37. The most reliable parameter to assess the ovarian reserve is the anti-muellerian factor (AMH; Muellerian Inhibiting Factor, MIF).
Der zuverlässigste Parameter der Ovarialreserve ist das Anti-Müllersche Hormon bzw. der Anti-Müllersche Faktor (AMH bzw.
38. A decrease in fibrin stabilizing factor (factor XIII) is the most frequent coagulation disorder seen in adults with acute leukemia.
Die häufigste Form der Koagulopathie bei akuter Erwachsenen-Leukämie ist eine Verminderung von Fibrin stabilisierendem Faktor (Faktor XIII).
39. The position of the selector lever (2) is preferably determined by way of spherical coordinates.
Die Positionsbestimmung des Wählhebels (2) erfolgt bevorzugt über Kugelkoordinaten.
40. Said spherical allotropes, in particular nanotubes, are derivatized by means of covalently bonded organic radicals.
Die sphärischen Allotrope, insbesondere die Nanoröhren, sind dabei durch kovalent gebundene organische Reste derivatisiert.
41. Most strains produce the adhesion factor “intimin”.
Das eigentliche Reservoir für VTEC bilden Wiederkäuer.
42. Method for producing phosphates and compounds containing phosphates, in particular alkaline-earth phosphates, alkaline-earth silicophosphates or alkaline-earth oxides
Verfahren zur herstellung von phosphaten und phosphathaltigen verbindungen, insbesondere erdalkaliphosphaten, erdalkalisilicophosphaten bzw. Erdalkalioxiden
43. The preop refraction (spherical equivalent) was between −1.0 and −5.0 D (astigmatism <1.0 D).
Die Ausgangsrefraktion (sphärisches Äquivalent) betrug −1,0 bis −5,0 dpt (Astigmatismus >1,0 dpt).
44. Alkali or alkaline-earth metals; rare-earth metals, scandium and yttrium; mercury
Alkali- oder Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium; Quecksilber
45. Alkali or alkaline-earth metals; rare earth metals, scandium and yttrium; mercury
Alkalimetalle, Erdalkalimetalle; Seltenerdmetalle; Scandium und Yttrium, auch untereinander gemischt oder miteinander legiert; Quecksilber
46. Methods for the production of alkaline earth phosphates and alkaline earth oxides
Verfahren zum herstellen von erdalkali-phosphaten und -oxiden
47. the maturity adjustment factor, which is defined as
dem Laufzeitanpassungsfaktor, festgelegt als
48. The key factor is the company's absorptive capacity.
Ein Schlüsselfaktor dabei ist die Absorptive Capacity, das Absorptionsvermögen eines Unternehmens.
49. Adaptive spherical glass lenses with optimal performance suitable for the CONNECTTOO system were identified and tested.
Adaptive kugelförmige Glaslinsen mit optimaler Leistung für das CONNECTTOO-System wurden identifiziert und getestet.
50. The codend buoy shall be spherical in shape and have a maximum diameter of 40 cm.
Die Steertboje ist kugelförmig und hat einen Durchmesser von höchstens 40 cm.
51. decolorisation and purification with naturally-active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite
die Polymerisation
52. In the amoeboid sporoplasms spherical bodies are to be seen, probably being depots of nutritional material.
Die Entwicklung der Polkapselzellen konnte bis fast zur reifen Polkapsel verfolgt werden.
53. The disclosed mirror systems may be designed to be free from spherical aberration, coma and astigmatism.
Erfindungsgemäße Spiegelsysteme lassen sich hierbei stets so ausbilden, daß sie frei von sphärischer Aberration, Koma und Astigmatismus sind.
54. the power factor of the alternating current supply
Leistungsfaktor der Wechselstromversorgung
55. Impedance, phase angle, power factor and current calculations;
Berechnungen von Impedanz, Phasenwinkel, Leistungsfaktor und Strom;
56. — the power factor of the alternating current supply,
— Leistungsfaktor der Wechselstromversorgung,
57. It should be noted that patients with factor # inhibitor may be at an increased risk of anaphylaxis with subsequent challenge with factor
Weiterhin sollte bedacht werden, dass Patienten mit Faktor # Hemmkörpern ein erhöhtes anaphylaktisches Risiko bei fortgesetzter Behandlung mit Faktor # aufweisen können
58. It should be noted that patients with factor # inhibitors may be at an increased risk of anaphylaxis with subsequent challenge with factor
Weiterhin sollte bedacht werden, dass Patienten mit Faktor # Hemmkörpern ein erhöhtes anaphylaktisches Risiko bei fortgesetzter Behandlung mit Faktor # aufweisen können
59. The en route service unit shall be calculated as the product of the distance factor and the weight factor for the aircraft concerned.
Die Streckendienstleistungseinheit entspricht dem Produkt aus dem Faktor ‚Flugstrecke‘ und dem Faktor ‚Gewicht‘ des betreffenden Luftfahrzeugs.
60. Spherical, somewhat dark Ambient elements meet relaxed Lounge sounds and together they form a dreamlike sound cluster.
Relaxter Lounge Sound mit Elektronik Elementen und E-Piano, der auf meditative Weise immer wieder die selbe Phrase wiederholt.
61. The sum of the angles of a triangle on a spherical plane is more than 180 degrees.
Auf einer Kugeloberfläche ist die Innenwinkelsumme eines Dreiecks größer als 180°.
62. (b) Alkaline earth sulphides
a) 2 % berechnet als Schwefel
63. The calculation of the diffusion coefficient was performed by using the equation corresponding to the spherical diffusion.
Die Berechnung des Diffusionskoeffizienten erfolgte auf Grund der Gleichung, die der kugelsymmetrischen Diffusion entspricht.
64. The advantageous magnetization factor results in high measurement sensitivity.
Der sehr günstige Magnetisierungsfaktor führt zu einer hohen Meßempfindlichkeit.
65. CF = correction factor for anaerobic non degradable organic substances.
KF = Korrekturfaktor für anaerobisch nicht abbaubare organische Stoffe.
66. Factor alpha (α) for the design of new structures
Faktor Alpha (α) für die Planung neuer Bauwerke
67. The en route service unit shall be calculated as the multiplication of the distance factor and the weight factor for the aircraft concerned.
Eine Streckendienstleistungseinheit entspricht dem Produkt aus dem Faktor ‚Flugstrecke‘ und dem Faktor ‚Gewicht‘ des betreffenden Luftfahrzeugs.
68. k Ur = PM mass – PM masswor (upward adjustment factor)
k Ur = PM-Masse/PM-Massewor (aufsteigender Anpassungsfaktor)
69. CF= correction factor for anaerobic non degradable organic substances
KF= Korrekturfaktor für anaerobisch nicht abbaubare organische Stoffe.
70. Brake factor (input torque to output torque amplification ratio)
Selbstverstärkungsfaktor (Verstärkungsverhältnis von Eingangs- zu Ausgangsmoment)
71. Raffaello is a spherical coconut-almond confection that Italian manufacturer Ferrero brought to the market in 1990.
Raffaello ist eine kugelförmige Kokos-Mandel-Süßware des Herstellers Ferrero, die 1990 unter der Marke auf den Markt gebracht wurde.
72. The most obvious change appeared in spherical aberration (Z40) which increased and changed from positive to negative.
Die deutlichste Veränderung liegt bei der sphärischen Aberration (Z40) vor. Diese wird stärker und nimmt dabei negative Werte an.
73. Therefore, they induce additional imaging aberrations into the optical system of the eye, most notably spherical aberration.
Sie induzieren deshalb zwangsläufig zusätzliche Abbildungsfehler in das optische System des Auges, allen voran sphärische Aberration.
74. CF = correction factor for anaerobic non degradable organic substances
KF = Korrekturfaktor für anaerobisch nicht abbaubare organische Stoffe.
75. A RBR adjustment factor shall be determined as follows:
Ein RBR-Anpassungsfaktor wird wie folgt bestimmt:
76. Dry to wet correction factor for the intake air
Korrekturfaktor für Umrechnung vom trockenen zum feuchten Bezugszustand der Ansaugluft
77. Factor alpha(α ) for the design of new structures
Faktor Alpha (a) für die Planung neuer Brücken
78. CF= correction factor for anaerobic non degradable organic substances.
KF= Korrekturfaktor für anaerobisch nicht abbaubare organische Stoffe.
79. The Russia factor is invariably present in this clash.
In diesem Kampf wird stets der Faktor Russland verwendet.
80. which determines the amplification factor of the fault current.
Durch Veränderung der Charakteristik dieses Schaltungsteils, z.