Đặt câu với từ "power of lamp"
1. - ECO (economy) mode extends lamp lifespan and reduces noise and power consumption.
Acer Quick Start: Der Projektor projiziert innerhalb von 15 Sekunden nach dem Einschalten das eingehende Signal.
2. Method and device for regulating the power of a high-pressure discharge lamp at two different, alternatively selectable constant levels
Verfahren und vorrichtung zur regelung der leistung einer hochdruckentladungslampe auf zwei unterschiedliche, alternativ wählbare konstante niveaus
3. with the driving lamp, unless the latter lamp swivels according to the angle of lock of the steering;
mit dem Scheinwerfer für Fernlicht, außer wenn dieser in Abhängigkeit vom Einschlagwinkel der Lenkung schwenkbar ist;
4. After-glowing lamp
Nachleuchtende lampe
5. amber; however the rearmost side-marker lamp can be red if it is grouped or combined or reciprocally incorporated with the rear position lamp, the rear end-outline marker lamp, the rear fog lamp, the stop lamp or is grouped or has part of the light emitting surface in common with the rear retro-reflector.
gelb; allerdings kann die hinterste Seitenmarkierungsleuchte rot sein, wenn sie mit der Schlussleuchte, der hinteren Umrissleuchte, der Nebelschlussleuchte oder der Bremsleuchte zusammengebaut, kombiniert oder ineinander gebaut ist oder mit dem hinteren Rückstrahler zusammengebaut ist oder mit diesem eine teilweise gemeinsame Lichtaustrittsfläche hat;
6. Maybe a lava lamp or a freezer of steaks.
Vielleicht eine Lavalampe, oder ein Kühlschrank voll Steaks.
7. Modified alternating current operation of a high-pressure discharge lamp
Modifizierter wechselstrombetrieb einer hochdruckentladungslampe
8. Lamp surfaces, axis and centre of reference, and angles of geometric visibility
Flächen, Bezugsachse und Bezugspunkt der Leuchten und Winkel der geometrischen Sichtbarkeit
9. Activation module for a gas discharge lamp
Ansteuermodul für gasentladungsleuchte
10. LAMP SURFACES, AXIS AND CENTRE OF REFERENCE, AND ANGLES OF GEOMETRIC VISIBILITY
OBERFLÄCHE DER LEUCHTEN, BEZUGSACHSE UND BEZUGSPUNKT UND WINKEL DER GEOMETRISCHEN SICHTBARKEIT
11. The invention relates to the alternating current operation of a discharge lamp.
Die Erfindung betrifft den Wechselstrombetrieb einer Entladungslampe.
12. May not be reciprocally incorporated with another lamp
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässig
13. Modulated glow-discharge lamp for atomic absorption spectrometry
Modulierte glimmentladungslampe für atomabsorptionsspektrometrie
14. Atomic absorption spectrophotometer with a copper lamp (# nm
Atomabsorptionsspektrophotometer mit Kupferlampe (# nm
15. (j) Recommendations on how to dispose of the lamp at its end of life.
j) Empfehlungen für die Entsorgung.
16. Annex 3 — Lamp surfaces, axis and centre of reference, and angles of geometric visibility
Anhang 3 — Oberfläche der Leuchten, Bezugsachse und Bezugspunkt und Winkel der geometrischen Sichtbarkeit
17. To make it possible for luminaire manufacturers to produce luminaires for lamps with a certain or maximum admissible lamp power, the invention proposes a key system with seven key pairs.
Um Leuchtenherstellern die Möglichkeit zu geben, Leuchten für Lampen mit einer bestimmten oder maximal zulässigen Lampenleistung herzustellen, schlägt die Erfindung ein Schlüsselsystem mit sieben Schlüsselpaaren vor.
18. May not be reciprocally incorporated with any other lamp
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässig
19. Atomic absorption spectrophotometer with a copper lamp (324,8 nm).
Atomabsorptionsspektrophotometer mit Kupferlampe ( 324,8 nm ).
20. W quartz halogen lamp (if used without a filter
W-Halogenlampe (bei Verwendung ohne Filter
21. ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETER WITH A MAGNESIUM LAMP ( 285,2 NM ) .
ATOMABSORPTIONSSPEKTROPHOTOMETER MIT MAGNESIUMLAMPE ( 285,2 NM )
22. Atomic absorption spectrophotometer equipped with a silver hollow-cathode lamp
Atomabsorptionsspektrophotometer mit Silber-Hohlkathodenlampe.
23. Anchor sockets (not of metal) for signposts, traffic signal posts, lamp-posts and bollards
Ankerfassungen (nicht aus Metall) für Wegweiser, Verkehrszeichenmasten, Laternenpfähle und Poller
24. Atomic absorption spectrophotometer equipped with a zirconium hollow-cathode lamp
Atomabsorptionsspektrometer mit Zirkonium-Hohlkathodenlampe.
25. Atomic absorption spectrophotometer equipped with a barium hollow-cathode lamp
Atomabsorptionsspektrophotometer mit Barium-Hohlkathodenlampe.
26. Atomic absorption spectrophotometer equipped with a strontium hollow-cathode lamp
Atomabsorptionsspektrophotometer mit Strontium-Hohlkathodenlampe.
27. the characteristics of the optical system (level of intensity, light distribution angles, type of filament lamp, etc
Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Typ der Glühlampe usw
28. - the characteristics of the optical system, (levels of intensity, light distribution angles, type of filament lamp, etc.),
- Merkmale des optischen Systems ( Lichtstärkepegel , Lichtverteilung , Art der Glühlampe usw . ) ,
29. Adjustable beds, nice room lamp design, balcony, location, nice views of the marina, table tennis.
Eigentlich hat uns das Meiste gefallen, bis auf die Qualität der Restaurant Bedienung und die Aufmerksamkeit des Personals (Ausnahme Rezeption, die waren wirklich gut). Die Gesamt Performance des Hotels ist aus unserer Perspektive four star.
30. in the case of an adaptive front fog lamp, a concise description of the variable intensity control
Bei einem adaptiven Nebelscheinwerfer ist eine kurze Beschreibung des Lichtstärkereglers beizufügen
31. 2.3.2. the characteristics of the optical system (level of intensity, light distribution angles, type of filament lamp, etc.).
2.3.2. Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Typ der Glühlampe usw.).
32. This group is well represented by the symbol of “a great star burning as a lamp.”
Diese Gruppe wird durch das passende Symbol eines ‘großen Sterns, der wie eine Lampe brannte’, dargestellt.
33. Administration of power supply systems and power supply components
Verwaltung von Energieversorgungssystemen und Energieversorgungskomponenten
34. This adder is applied only once, regardless of the lamp size or the number of lamps/bulbs employed.
Dieser Zusatz darf nur einmal geltend gemacht werden, unabhängig von der Röhrengröße und der Anzahl verwendeter Röhren/Birnen.
35. Flip Sellin’s lamp “polygon crash"” consists of three lampshades and produces a fascinating combination of light and shadow.
Flip Sellin entwarf mit „polygon crash“ eine Lampe aus drei Lampenschirmen, die eine faszinierende Licht-Schattenkombination hervorbringen.
36. Abuse of power?
Kompetenzüberschreitung?
37. Metal anchor sockets for signposts, traffic signal posts, lamp-posts and bollards
Ankerfassungen aus Metall für Wegweiser, Verkehrszeichenmasten, Laternenpfähle und Poller
38. 2) Select What Symbol You Want On Your Lava Lamp, If Any.
2) Auserwählt Welches Symbol Sie Auf Ihrer Lava-Lampe Wünschen, Wenn Irgendeine.
39. The intensities shall be measured with the filament lamp(s) continuously alight.
Bei den Lichtstärkemessungen muss (müssen) die Glühlampe(n) dauernd leuchten.
40. Lamp controlgear -- Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fluorescent lamps
Geräte für Lampen -- Teil 2-8: Besondere Anforderungen an Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen
41. the characteristics of the optical system (levels of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc.).
Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Kategorie der Glühlampen, Lichtquellenmodul, usw.) ;
42. Apparatus for administration of power supply systems and power supply components
Apparate zum Verwalten von Energieversorgungssystemen und Energieversorgungskomponenten
43. L and # V for a passing lamp only, designed for left-hand traffic
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für Linksverkehr
44. the characteristics of the optical system, (levels of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc.) ;
Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Typ der Glühlampe, Lichtquellenmodul usw.).
45. the characteristics of the optical system (level of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc.).
den Merkmalen des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Kategorie der Glühlampe, Lichtquellenmodul, usw.).
46. the characteristics of the optical system (levels of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc.) ;
die Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Kategorie der Glühlampe, Lichtquellenmodul usw.).
47. the characteristics of the optical system, (levels of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc
die Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Kategorie der Glühlampe, Lichtquellenmodul usw
48. the characteristics of the optical system (levels of intensity, light distribution angles, category of filament lamp, light source module, etc
die Merkmale des optischen Systems (Lichtstärkepegel, Winkel der Lichtverteilung, Typ der Glühlampe, Lichtquellenmodul, usw
49. Spectrometer fitted for atomic absorption, with a magnesium lamp, set at 285,2 nm.
Atomabsorptionsspektrometer mit Magnesiumlampe, 285,2 nm.
50. Dielectric barrier discharge lamp configured as a coaxial double tube having a getter
Dielektrische barriere-entladungslampe in koaxialer doppelrohranordnung mit getter
51. Spectrophotometer fitted for atomic absorption, with a magnesium lamp, set at 285,2 nm.
Atomabsorptionsspektrophonometer mit Magnesiumlampe , 285,2 nm .
52. - avoid abuse of power,
- Vermeidung von Machtmißbrauch,
53. Operation of the passing lamp for one hour (the voltage shall be adjusted as specified in paragraph 1.1.1.2),
Einschaltung des Abblendscheinwerfers für eine Stunde (die Spannung ist nach Absatz 1.1.1.2 einzustellen),
54. However, no account is taken of obstacles, if they were already presented when the lamp was type-approved.
Allerdings werden hierbei Hindernisse, die bereits bei der Typgenehmigung der Leuchte vorhanden waren, nicht berücksichtigt.
55. Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway.”
Dein Wort ist Leuchte meinem Fuße und Licht für meinen Pfad.“
56. Apparatus for the administration of power supply systems and power supply components
Geräte für die Verwaltung von Stromversorgungssystemen und Stromversorgungskomponenten
57. DC power generation, AC power generation;
Gleichstromerzeugung, Wechselstromerzeugung;
58. Calibration of the power indicator as a function of the absorbed power for other speeds
Kalibrierung des Leistungsmessers in Abhängigkeit von der aufgenommenen Leistung bei anderen Geschwindigkeiten
59. Abuse of power by supermarkets
Machtmissbrauch durch große Supermarktketten
60. (a) recharging of power supply;
a) Wiederaufladen der Energiequelle;
61. Ac/dc power converters having low power consumption or low power loss
Wechselstrom/Gleichstrom-Leistungswandler mit geringem Stromverbrauch oder geringem Leistungsverlust
62. In electronic ballasts for gas discharge lamps (3) which consist of a bridge rectifier (1) to be connected to the a.c. mains and a converter (2) connected downstream thereof, the brightness of the lamp may flicker, which is particularly annoying with the lamp (3) dimmed.
Bei elektronischen Vorschaltgeräten für Gasentladungslampen (3), die aus einem an das Wechselspannungsnetz anzuschließenden Brückengleichrichter (1) und einem diesem nachgeschalteten Wechselrichter (2) zum Versorgen der Lampe (3) bestehen, kann ein Flackern der Lampenhelligkeit auftreten, das insbesondere im heruntergedimmten Zustand der Lampe (3) störend ist.
63. The DPL (Digital Power Line), namely the power line transmission of digital signals (bit).
Die DPL (Digital Power Line), nämlich das Stromnetz Übertragung von digitalen Signalen (bit).
64. ‘Power-operated windows’ means windows which are closed by power supply of the vehicle.
„Elektrisch betätigte Fenster“ Fenster, die über eine Stromversorgung des Fahrzeugs geschlossen werden.
65. The display shall be illuminated whenever the position lamp (if available) or headlamp is activated.
Die Anzeige muss jedes Mal beleuchtet sein, wenn die Begrenzungsleuchte (falls vorhanden) oder der Scheinwerfer eingeschaltet ist.
66. the horizontal angle: 80° to the left and to the right for a single lamp;
Horizontalwinkel: 80° nach links und nach rechts bei einer Einzelleuchte.
67. Lamp posts and public lighting masts of steel and aluminium, lighting masts for large spaces and sports grounds, of steel and aluminium
Reflektoren und Masten für Straßenbeleuchtungen, aus Stahl und Aluminium, Beleuchtungsmasten für große Flächen und Sportplätze, aus Stahl und Aluminium
68. (i) printing equipment with a power supply of a rated power larger than 750 W;
i) Drucker mit einem Netzteil, dessen Nennleistung über 750 W beträgt;
69. THE ACOUSTIC CRITERION FOR THE ENVIRONMENT OF POWER GENERATORS SHALL BE THE SOUND POWER LEVEL .
Das Geräuschkriterium für die Umwelt der Kraftstromerzeuger wird durch deren Schalleistungspegel ausgedrückt.
70. Calibrating the power indicator to 50 km/h as a function of the power absorbed
Kalibrierung des Leistungsmessers in Abhängigkeit von der aufgenommenen Leistung bei 50 km/h
71. Of which: main activity power stations
Davon: hauptsächlich der Energieerzeugung dienende Kraftwerke
72. Installation, repair and maintenance of photovoltaic modules, solar panels, power accumulators and solar power installations
Installation, Reparatur und Wartung von Fotovoltaikmodulen, Solarkollektoren (Heizung), Energiespeichern und Solarenergieanlagen
73. Lamp control gear — Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fluorescent lamps
Geräte für Lampen — Teil 2-3: Besondere Anforderungen an wechselstromversorgte elektronische Vorschaltgeräte für Leuchtstofflampen
74. If measurements are taken closer to the lamp, the direction of observation shall be shifted parallel to achieve the same accuracy.
Werden die Messungen in geringerer Entfernung zur Leuchte vorgenommen, so muss die Beobachtungsrichtung parallel verschoben werden, um die gleiche Genauigkeit zu erreichen.
75. Calculation of power absorption unit force
Berechnung der Kraft der Leistung aufnehmenden Einheit
76. Mechanical power demand of AC system
Mechanischer Leistungsbedarf der Klimaanlage
77. If measurements are taken closer to the lamp, the direction of observation must be shifted parallel to achieve the same accuracy
Werden die Messungen in geringerer Entfernung zur Leuchte vorgenommen, so muss die Beobachtungsrichtung parallel verschoben werden, um die gleiche Genauigkeit zu erreichen
78. Back-up warming alarms for vehicles, directional signals for vehicles, turn signals for vehicles, cornering lamp
Reserve-Warnalarmvorrichtungen für Fahrzeuge, Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrzeuge, Blinker, Kurvenleuchten
79. blocking of the relays' operation shall be based on direction of either active power or reactive power flow.
Blockieren der Relais-Auslösung auf der Grundlage der Wirkleistungs- oder Blindleistungsflussrichtung.
80. If measurements are taken closer to the lamp, the direction of observation must be shifted parallel to achieve the same accuracy.
Werden die Messungen in geringerer Entfernung zur Leuchte vorgenommen, so muß die Beobachtungsrichtung parallel verschoben werden, um die gleiche Genauigkeit zu erreichen.