Đặt câu với từ "plate-type magnetic separator"
1. The removal of free oil from waste water by gravity separation using devices such as the American Petroleum Institute separator, a corrugated plate interceptor, or a parallel plate interceptor.
Abscheidung freien Öls aus Abwasser mittels Schweretrennung unter Einsatz von Geräten wie dem Separator des American Petroleum Institute, Wellplattenabscheidern oder Parallelplattenabscheidern.
2. — Decanter-centrifuge separator;
— Dekantierzentrifuge;
3. For instance, French notation usually use two decimals, comma (',') as decimal separator, and space (' ') as thousand separator.
Beispielsweise notiert man in Frankreich normalerweise zwei Dezimalstellen mit einem Komma (',') als Trennzeichen sowie ein Leerzeichen (' ') zur Gruppierung der Tausender.
4. I've sealed off the aft end of the service crawlway and I've positioned explosive separator charges to blast me clear of the ship if I rupture the magnetic bottle.
Ich habe den Kriechgang achtern versiegelt und Separatorladungen positioniert, um mich freizusprengen, wenn die Magnetflasche bricht.
5. Hair type absorbers, constructed of natural or synthetic fibres, with non-magnetic loading to provide absorption;
Absorptionsmittel (absorber) aus haarförmigen natürlichen oder synthetischen Fasern mit nichtmagnetischen Einlagerungen für die Absorption,
6. a. Hair type absorbers, constructed of natural or synthetic fibres, with non-magnetic loading to provide absorption;
a) Absorptionsmittel (absorber) aus haarförmigen natürlichen oder synthetischen Fasern mit nichtmagnetischen Einlagerungen für die Absorption,
7. Three groups with different magnetic properties can be distinguished, characterized by three ARM type-curves: Type A curves are associated with sediments from abyssal plaines.
Es lassen sich dadurch drei Gruppen mit unterschiedlichen magnetischen Eigenschaften unterscheiden, die durch drei Gruppen von ARM-Kurventypen charakterisiert sind.
8. Magnetic card readers, magnetic data media, magnetic, computer, optical and compact discs
Lesegeräte für Magnetkarten, Magnetaufzeichnungsträger, Magnetplatten, Rechnerplatten, optische Platten, CDs
9. Magnetic memory unit and magnetic memory array
Magnetische speichereinheit und magnetisches speicherarray
10. Notice that the original ampersand (&) separator remains in place.
Das ursprüngliche Trennzeichen (kaufmännisches Und, &) behält seinen Platz.
11. 6A006 "Magnetometers", "magnetic gradiometers", "intrinsic magnetic gradiometers" and
6A006 "Magnetometer", "Magnetfeldgradientenmesser", "intrinsische Magnetfeldgradientenmesser" und Kompensationssysteme sowie besonders konstruierte Bestand teile hierfür wie folgt:
12. Operating principle of device: energy-absorption/air/water separator (2):
Funktionsprinzip der Vorrichtung: Wasserabsorber/Luft/Wasserseparator (2):
13. The magnetic memory array has numerous magnetic memory units.
Das magnetische Speicherarray weist eine Vielzahl von magnetischen Speichereinheiten auf.
14. A separator unit for separating liquid out of an air-liquid mixture generated at a central work station comprises a separator wheel (52) with radial accelerator blades (66) that rotates within a housing.
Eine Abtrenneinheit zum Abtrennen von Flüssigkeit aus dem an einem zentralen Arbeitsplatz anfallenden Gemisch aus Luft und Flüssigkeit umfaßt ein in einem Gehäuse umlaufendes Trennrad (52) mit radialen Beschleunigungsflügeln (66).
15. Stator retaining plate having a brake anchor plate function
Statorhalteplatte mit bremsankerplattenfunktion
16. Magnetic head erasers
Löschvorrichtungen für Magnetköpfe
17. THE MAGNETIC FUNTION
Verwendung in Magneten
18. The magnetic equator.
'Der magnetische Äquator.
19. Many applications of magnetic particles exploit their interaction with magnetic alternating fields.
Viele Anwendungen magnetischer Teilchen nutzen deren Wechselwirkung mit magnetischen Wechselfeldern aus.
20. It deals with supplies of magnetic materials and magnetic systems as well.
Ebenso beschäftigt sich mit den Lieferungen der Magnetwerkstoffe und Magnetsysteme.
21. Plate anchors
Plattenanker
22. Magnetic, digital recording carriers, magnetic tape cassettes, compact discs, digital versatile discs
Magnetaufzeichnungsträger, digitale Aufzeichnungsträger, Magnetbandkassetten, CDs, DVDs
23. The clamping connection (50) has a tension ring (60) which presses the residual air gap disc (40) against the armature plate-side end face (23) of the magnetic core (21).
Die Klemmverbindung (50) weist einen Spannring (60) auf, der die Restluftspaltscheibe (40) an die ankerplattenseitige Stirnseite (23) des Magnetkerns (21) drückt.
24. The invention relates to a magnetic memory unit and a magnetic memory array.
Die Erfindung betrifft eine magnetische Speichereinheit und ein magnetisches Speicherarray.
25. Vibration sieve separator able to produce vibration at 50 Hz and of amplitude 3 mm
Vibrationssiebabscheider, der eine Vibration mit 50 Hz und 3 mm Amplitude erzeugen kann
26. Optical and magnetic readers
Optische und magnetische Lesegeräte
27. You can hide the statistic part by dragging the vertical separator to the right
Der Statistikteil kann ausgeblendet werden, indem Sie den vertikalen Trennstreifen nach rechts verschieben
28. Magnetic cores for electromagnets
Magnetkerne für Elektromagnete
29. Sole plate angles
Mauersohlenwinkel
30. According to the invention a separator (8) is provided between the intake shaft of the fan and the exhaust-air shaft (14) of the condenser, this separator being mounted on the covering grill (6).
Erfindungsgemäß ist zwischen dem Ansaugschacht des Gebläses und dem Abluftschacht (14) des Verflüssigers ein Separator (8) vorgesehen ist, der an dem Verkleidungsgrill (6) montiert ist.
31. Cast Aluminum plate
Aluminiumgussplatten
32. Dry-running swash-plate compressor with an antifriction bearing-mounted swash-plate
Trockenlaufender taumelscheibenverdichter mit einer wälzgelagerten taumelscheibe
33. Lead in electromagnetic radiation amplification devices: micro-channel plate and capillary plate.
Blei in Verstärkern von elektromagnetischer Strahlung: Mikrokanalplatte und Kapillarplatte
34. Aluminum-plastic plate
Aluminium-Kunststoff-Platte
35. Adapter wall plate
Montageplatte für das Netzteil
36. You can determine the alignment of the separator line by selecting Left, Centered or Right
Sie können die Ausrichtung der Trennlinie einstellen, indem Sie Linksbündig, Zentriert oder Rechtsbündig auswählen
37. Magnetic tapes and magnetic discs, unrecorded, for the recording of sound or of other phenomena
Magnetbänder und Magnetplatten, ohne Aufzeichnung, zu Ton- oder ähnlichen Aufzeichnungen
38. Magnetic, optical or digital readers
Magnetische, optische und digitale Lesegeräte
39. Demagnetizing apparatus for magnetic tapes
Entmagnetisiergeräte für Magnetbänder
40. Various types of magnetic material;
Verschiedene Arten von magnetischen Werkstoffen;
41. the physical principle adopted in order to reduce emissions (water-energy absorption, air/water separator
physikalisches Prinzip, auf dem die Verringerung der Verspritzung beruht (Absorbierung der Wasserenergie, Luft/Wasserseparation
42. "Magnetometers", "magnetic gradiometers", "intrinsic magnetic gradiometers" and compensation systems, and specially designed components therefor, as follows:
"Magnetometer", "Magnetfeldgradientenmesser", "intrinsische Magnetfeldgradientenmesser" und Kompensationssysteme sowie besonders konstruierte Bestandteile hierfür wie folgt:
43. — the physical principle adopted in order to reduce emissions (water-energy absorption, air/water separator),
— physikalisches Prinzip, auf dem die Verringerung der Verspritzung beruht (Absorbierung der Wasserenergie, Luft/Wasserseparation),
44. - the physical principle adopted in order to reduce emissions (water-energy absorption, air/water separator),
- physikalisches Prinzip, auf dem die Verringerung der Verspritzung beruht ( Absorbierung der Wasserenergie, Luft/Wasserseparation ),
45. When dating and tracking the evolution of oceanic crust, plate tectonics research usually relies on a combination of knowledge about periods when the polarity of the planet's geomagnetic field was reversed, alongside magnetic anomalies.
Wenn es darum geht, die Entwicklung der ozeanischen Erdkruste zu datieren und nachzuvollziehen, stützt man sich bei der Erforschung der Plattentektonik für gewöhnlich auf Wissen über die Zeiträume, in denen die Polarität des Erdmagnetfeldes umgekehrt war, sowie auf magnetische Anomalien.
46. A magnetic pole for magnetic levitation vehicles is disclosed, comprising a core and a winding applied thereto.
Es wird ein Magnetpol für Magnetschwebefahrzeuge mit einem Kern und einer auf den Kern aufgebrachten Wicklung beschrieben.
47. Typical standard anchorage plate
Typischer Standard-Befestigungsbeschlag
48. a transducer for erasing recorded information (erasing head), which erases magnetic information stored on the magnetic tape;
einen Wandler zur Löschung der aufgezeichneten Informationen (Löschkopf), der die auf dem Magnetband gespeicherten elektromagnetischen Informationen löscht;
49. Conventional palmar approach for plate fixation of the fracture with a fixed angle locking plate.
Konventioneller palmarer Zugang zur Stabilisierung der Fraktur mit winkelstabiler distaler Radiusplatte.
50. The invention relates to a magnetic valve (30) with a magnet armature (28, 27) consisting of several members, an armature plate (28) and an anchor bolt (27) that is guided into a sliding piece (34).
Es wird ein Magnetventil (30) vorgeschlagen, dessen Magnetanker (28, 27) mehrteilig ausgebildet ist und eine Ankerscheibe (28), einen Ankerbolzen (27) aufweist, der in einem Gleitstück (34) geführt wird.
51. Prior art methods and devices do not enable the separation of magnetic particles using magnetic alternating fields.
Mit den bisher bekannten Verfahren und Einrichtungen können die magnetischen Teilchen durch magnetische Wechselfelder nicht abgetrennt werden.
52. 6A006 "Magnetometers", "magnetic gradiometers", "intrinsic magnetic gradiometers" and compensation systems, and specially designed components therefor, as follows:
6A006 "Magnetometer", "Magnetfeldgradientenmesser", "intrinsische Magnetfeldgradientenmesser" und Kompensationssysteme sowie besonders konstruierte Bestandteile hierfür wie folgt:
53. Magnetic particles for purifying nucleic acids
Magnetische partikel zur reinigung von nukleinsäuren
54. A solid actuator has an actuator structural unit, a top plate and a base plate.
Ein Festkörperaktuator hat eine Aktuatorbaueinheit, eine Kopfplatte und eine Bodenplatte.
55. The patented Westeria drum air separator with numerous setting options is simply unique and without competition.
Die patentierte Westeria Trommelwindsichtung mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten ist schlicht konkurrenzlos.
56. The satellite's magnetic grille easily snaps into place over its cast-aluminum front baffle, while sturdy five-way binding posts ensure secure connection to any type of cable.
Der Lautsprechergrill des Satelliten ist magnetisch an der Gussaluminium-Schallwand befestigt, und ein robuster 5-fach-Terminal ermöglicht den Anschluss aller Kabeltypen.
57. magnet, camera wall plate, adapter
Montageplatte für die Kamera, Montageplatte
58. We create magnetic fields which are weaker, like the material of the Matter; magnetic field of the Matter.
Wir erzeugen magnetische Felder, die schwächer sind, so, wie das Material der Materie; wie das magnetische Feld der Materie.
59. A residual air split disc (44) is inserted between the magnetic core (22) and the magnetic sleeve (32).
Eine Restluftspaltscheibe (44) ist zwischen dem Magnetkern (22) und der Magnethülse (32) eingelegt.
60. This contribution proposes an alternative analogy for magnetic reluctance which considers the reluctance as magnetic energy-storing element.
In diesem Beitrag werden ausgehend von einer energetischen Betrachtungsweise Ersatzmodelle für mechatronische Systeme erarbeitet und als ,,mechatronische Analogie‘‘ bezeichnet.
61. The portable device (1) is intended to be used to generate a magnetic alternating field for magnetic field therapy.
Das tragbare Gerät (1) ist zur Erzeugung eines magnetischen Wechselfelds zur Magnetfeldtherapie bestimmt.
62. Plate unit with resistant decoration
Platteneinheit mit beständigem dekor
63. Magnetic rotor with improved field angle adjustment
Polrad mit verbesserter feldwinkeländerung
64. Said lawn grid plate is provided with a plate comprising drainage openings and ground anchoring elements.
Die Rasengitterplatte ist mit einer Platte, mit Drainageöffnungen in der Platte und mit Bodenankern versehen.
65. The magnetic field dependence ofTL and the jumps in magnetic susceptibility atTL are explained thermodynamically using the Clausius-Clapeyron equation.
Die Abhängigkeit vonTL vom magnetischen Feld und die Sprünge der magnetischen Suszeptibilität beiTL wurden unter Zuhilfenahme der Gleichung von Clausius-Clapeyron erklärt.
66. Magnetic nanoparticle-vesicle aggregates (MNPVs) are microscopic drug delivery systems that release their contents in response to a magnetic signal.
Magnetische Nanopartikel-Vesikel-Aggregate (MNPVs) sind mikroskopisch kleine Arzneimittelabgabesysteme, die ihren Inhalt in Reaktion auf ein magnetisches Signal freigeben.
67. Adjustable magnetic conveyor for an idle station
Einstellbare magnetische fördervorrichtung für leerstation
68. Bipolar plate for a fuel cell
Bipolare platte für eine brennstoffzelle
69. Modulation absorption refrigerator in plate design
Modulare absorptionskältemaschine in plattenbauweise
70. In the human placenta, the activity of alkaline phosphatase decreases from the chorionic plate towards the basal plate.
In der menschlichen Placenta nimmt die Aktivität der alkalischen Phosphatase von chorial nach basal ab.
71. air could be passed through the sludge in the separator in short, shock bursts (e.g. 10 sec. every hour);
kurze Luftschockstöße durch den Schlamm im Absetzungsgefäß (Separator) (z. B. stündlich 10 Sekunden);
72. The oil tank accumulates in the bottom, while a small amount of oil mixed pulverized through the air separator.
Der Öltank sammelt sich im Boden, während eine kleine Menge Öl vermischt durch die Luft Abscheider pulverisiert.
73. Accumulates in the bottom of oil tank, while a small amount of oil mixed pulverized through the air separator.
Reichert sich im Boden des Öltanks, während eine kleine Menge Öl vermischt durch die Luft Abscheider pulverisiert.
74. Adapter plate for connecting a cage into an ivc-cage system and cage system comprising the adapter plate
Adapterplatte zur anbindung eines käfigs in ein ivc-käfigsystem sowie die adapterplatte aufweisendes käfigsystem
75. Steel-plate with cast-in anchors
Stahlplatte mit einbetonierten Ankerbolzen
76. Cards and magnetic, optical, electronic, digital card readers
Karten und Lesegeräte für Magnetkarten, optische, elektronische, digitale Karten
77. Lifting cylinder for actuating a magnetic rail brake
Hubzylinder zur betätigung einer magnetschienenbremse
78. Disturbances of the magnetic field of the Earth.
Störungen des Magnetfelds der Erde.
79. This method comprises direct injection of a magnetic fluid into the tumor and its subsequent heating in an alternating magnetic field.
Das Prinzip dieser Methode ist die direkte Applikation einer magnetischen Flüssigkeit in den Tumor und ihre anschließende Erwärmung in einem magnetischen Wechselfeld.
80. Discharge lamp for dielectrically impeded discharges with a bottom plate and a cover plate and supporting elements therebetween
Entladungslampe für dielektrisch behinderte entladungen mit boden- und deckenplatte und stützelementen dazwischen