1. — Specific wave guide

— spezielle Wellenleiter.

2. Glass with artificial isotope ratio for optical wave guides

Glas mit künstlicher isotopenverteilung für lichtwellenleiter

3. Power or other machine tools incorporating lasers for providing an optical alignment guide accessories

Kraftbetriebene oder andere Werkzeugmaschinen mit Lasern zur Bereitstellung von Zubehör mit optischer Ausrichthilfe

4. Power tools or other machine tools comprising lasers for providing an optical alignment guide accessories

Kraftbetriebene oder andere Werkzeugmaschinen mit Lasern als optische Ausrichthilfe

5. The cone acts as a wave guide, the angle of total reflection αT is 83.4°.

Der Conus wirkt als Lichtleiter; der Winkel der Totalreflexion αT beträgt 83,4°.

6. aerosol, with a microwave transmitter (2) and a microwave receiver (3) disposed in a wave guide (1).

O¿2?-Aerosol, mit in einem Hohlleiter (1) angeordneten Mikrowellensender (2) und -empfänger (3).

7. An optical system can be considered to be performing at its best when it is free of aberrations such as wave front distortions.

Ein optisches System bietet bekannterweise dann die beste Leistung, wenn es frei von Abweichungen wie Wellenfrontverzerrungen ist.

8. Optical amplifiers and optical transmission line

Optische verstärker und optische übertragungsstrecke

9. Optical fibres, optical-fibre bundles and cables

optische Fasern sowie Bündel und Kabel aus optischen Fasern

10. - Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables |

- Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel |

11. – connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables

– Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:

12. | –connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables | | |

| –Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel | | |

13. Connectors for optical fibres, optical-fibre bundles or cables

Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel

14. – Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables

– Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel

15. connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables

Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel

16. Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables

Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:

17. Connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables:

Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel:

18. connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables:

Verbinder für optische Fasern, Bündel aus optischen Fasern oder optische Kabel

19. Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (except those made up of individually sheathed fibres)

Optische Fasern und Bündel aus optischen Fasern; Lichtleitkabel (ohne solche aus einzeln umhüllten optischen Fasern)

20. Optical lenses and lens systems consisting of several optical lenses

Optische Linsen und Linsensysteme, bestehend aus mehreren optischen Linsen

21. - DEVELOP BISTABLE OPTICAL DEVICES , HIGH-SPEED MODULATORS AND OPTICAL COUPLERS ;

- ENTWICKLUNG VON BISTABILEN OPTISCHEN BAUELEMENTEN , HOCHGESCHWINDIGKEITSMODULATOREN UND OPTOKOPPLERN ,

22. An ideal Elliott wave patterns shows a five-wave advance followed by a three-wave decline.

Ein ideales Elliott-Wellenmuster zeigt einen fünfwelligen Anstieg gefolgt von einem dreiwelligen Rückgang.

23. Optical goods holograms

Optikerwaren, Hologramme

24. Acousto-optical component

Akustooptisches bauteil

25. Optical swipe readers

Optische Durchzugleser

26. Traveling wave machine

Wanderfeldmaschine

27. Surface-wave device with a feature designed to avoid acoustic-wave interference

Oberflächenwellenanordnung mit einer struktur zur vermeidung störender akustischer wellenanteile

28. Travelling wave tubes

Wanderwellenröhren

29. Optical and acoustic sensors

Optische und akustische Sensoren

30. Optical and magnetic readers

Optische und magnetische Lesegeräte

31. Shock wave approaching.

Die Schockwelle nähert sich.

32. shock-wave generators;

Stoßgeneratoren;

33. Digital and optical readers

Digitale und optische Lesegeräte

34. Optical sensors and readers

Optische Sensoren und Abtastgeräte

35. Optical and acoustic couplers

Optische und akustische Koppler

36. Barcode readers, optical readers

Strichcodeleser, optische Lesegeräte

37. Solid-state optical detectors

Optische Festkörper-Detektoren

38. Solid-state optical detectors.

Optische Festkörper-Detektoren.

39. Advanced optical signal processing

Fortgeschrittene optische Signalverarbeitung

40. b. Performing "optical amplification";

b) Einsatz "optischer Verstärkung",

41. Readers (computing), optical lenses

Lesegeräte (Informatik), optische Linsen

42. Angle setting units for guide rails adapted to guide machines

Winkeleinstelleinheiten für zur Führung von Maschinen dienenden Führungsschienen

43. Bulk acoustic wave resonator

Mit akustischen volumenwellen arbeitender resonator

44. Surface-wave acoustic filter

Akustisches oberflächenwellenfilter

45. Drawing frame having a guide table for a guide apron

Streckwerk mit führungstisch für ein führungsriemchen

46. Acoustic surface wave component

Akustisches oberflächenwellenbauelement

47. Surface acoustic wave filter

Mit akustischen wellen arbeitendes filter

48. Surface acoustic wave filters

Akustische Oberflächenwellenfilter

49. The results from the behaviour of the semiannual wave support the wave absorption hypothesis.

Die Ergebnisse des Verhaltens der halbjährlichen Welle unterstützen die Wellenabsorptionshypothese.

50. Net all-wave and short-wave radiation were recorded during a period of 21 months.

Die totale und die kurzwellige Strahlungsbilanz wurden 21 Monate lang registriert.

51. Acoustic and optical alarm devices

Akustische und optische Alarmgeräte

52. Optical lenses, prisms and gibs

Optische Linsen, Prismen und Keile

53. Optical and acoustic alarm devices

Optische und akustische Alarmgeräte

54. Sheaths for optical fiber cable

Hüllen für Lichtleiterkabel

55. Optical code and data readers

Optische Code- und Datenlesegeräte

56. Magnetic, optical or digital readers

Magnetische, optische und digitale Lesegeräte

57. Equipment employing "optical switching"; 4.

Einsatz von „optischer Vermittlung“, 4.

58. Type of optical alarm signal

Art des optischen Alarmsignals

59. A Second Wave of Deportations

Eine zweite Ausweisungswelle

60. They can be used in optical systems such as lenses, prisms, corrected lens systems, achromatic lenses, lighting and projection systems, waveguides, optical coatings and substrates for optical coatings.

Optische Systeme sind Linsen, Prismen, korrigierte Linsensysteme, Achromate, Beleuchtungs- und Projektionssysteme, Lichtwellenleiter, optische Beschichtungen und Träger optischer Schichten.

61. This tray contains specific grooves to align optical fibres/optical cables and it is equipped with connectors.

Diese Kassette enthält spezielle Vertiefungen zur Anordnung von optischen Fasern/optischen Kabeln und ist mit Verbindern bestückt.

62. Surface acoustic wave resonator filter

Mit oberflächenwellen arbeitendes resonator-filter

63. 6. Electro-optical and ‘optical integrated circuits’, designed for ‘signal processing’ and having all of the following:

6. elektrooptische oder „integrierte optische Schaltungen“, entwickelt für die „Signaldatenverarbeitung“ und mit allen folgenden Eigenschaften:

64. Contact mats and optical sensors in conjunction with software and optical and acoustic signals and biofeedback apparatus

Kontaktmatten und optische Sensoren in Kombination mit Software und optischen sowie akustischen Signalen und Biofeedback-Apparaten

65. She's in alpha wave state.

Dem EEG nach ist sie soweit.

66. Both alpha and beta wave.

Alpha - und Betawellen.

67. SAW (Surface Acoustic Wave) filters

Oberflächenwellenfilter

68. Bringing optical technology to the seismograph

Optische Technologie für Seismografen

69. Optical tester for measuring battery acid

Endoskope für die Kraftfahrzeugdiagnostik

70. Surface wave: Surface wave technology uses ultrasonic waves that pass over the touch screen panel. When the panel is touched, a portion of the wave is absorbed.

Bei 4-Wire-Systemen (Wire = Drähte) verfügt der Touchscreen über 4 Leitungen zum Controller, zwei für jede Achse.

71. Optical apparatus for checking headlight alignment

Optische Scheinwerfereinstellprüfgeräte

72. Subtract the optical density of the blank test solution from that of the sample solution (= corrected optical density).

Die Extinktion der Blindprobenlösung wird von der Extinktion der Probenlösung subtrahiert (= korrigierte Extinktion).

73. SAW (surface acoustic wave) resonators

Oberflächenwellenresonatoren

74. Optical and chip card data readers

Optische und Chipkarten-Datenlesegeräte

75. Protective sheaths for fiber optical cables

Schutzummantelungen für Glasfaserkabel

76. Optical/acoustic alarm apparatus and systems

Optische/akustische Alarmgeräte und -instrumente

77. Connectors and adaptors for optical cables

Stecker und Adapter für optische Kabel

78. Guide mechanism for a fan or compressor comprising adjustable spring-loaded guide vanes

Leitvorrichtung einer strömungsmaschine mit verstellbaren federbelasteten leitschaufeln

79. Optical wave guides made of quartz glass with reduced infrared absorption and reduced attenuation coefficients are made of a glass which consists of atoms with a mass-number higher than that of the natural isotope ratio.

Lichtwellenleiter aus Quarzglas mit reduzierter Infrarotabsorption und reduziertem Dämpfungskoeffizienten, hergestellt aus Glasmaterial, das aus Atomen mit Massenzahlen aufgebaut ist, die größer als die Massenzahl der natürlichen Isotopenverteilung sind.

80. Optical aerial reconnaissance apparatus and instruments

Optische Geräte und Instrumente zur Erkennung in der Luftfahrt