Đặt câu với từ "main site"
1. Adding the AdSense code to your site will not queue your pages for crawling by our main index bots.
Wenn Sie Google AdSense- oder AdSense für Suchergebnisseiten-Code zu Ihrer Website hinzufügen, werden Ihre Seiten nicht automatisch von unseren Hauptindex-Bots indexiert.
2. Cellulitis, phlebitis, injection site reaction (including burning infusion site and injection site stinging), injection site discomfort
Gewebsentzündung, Phlebitis, Reaktionen an der Einstichstelle (einschließlich Brennen und Stechen der Infusionsstelle), Beschwerden an der Infusionsstelle
3. During 2018, the main achievements were the completion of the conservation works for the Minaret of Camii-Kebir and the Hamam in Paphos, Tuzla mosque in Larnaca and Agia Triada archaeological site, and Agios Philon conservation of the archaeological site in Karpasia/Karpaz.
Die wichtigsten Erfolge 2018 waren der Abschluss der Erhaltungsarbeiten am Minarett in Camii-Kebir und des Hamams in Paphos, der Tuzla-Moschee in Larnaca und der Ausgrabungsstätte Agia Triada sowie der Basilika Agios Philon an der Ausgrabungsstätte Karpasia/Karpaz.
4. Site Usage Cummins Filtration authorizes you to view and download designated electronic information at this Web site ("Site").
Nutzung der Website Cummins Filtration berechtigt Sie zum Anzeigen und Herunterladen ausgewiesener elektronischer Informationen auf dieser Website (nachstehend "Seite" genannt).
5. Feeling abnormal, Chest discomfort, Induration, Injection site induration, Sluggishness, Injection site reaction
anomales Gefühl, Brustkorbbeschwerden, Induration, Verhärtung an der Injektionsstelle, Trägheit, Reaktion der Injektionsstelle
6. The Alpha site?
Den Alpha-Ort?
7. –Site-to-site encryption and protection against unwanted accesses enforced by firewall/encryption devices.
–Site-to-site-Verschlüsselung und Schutz vor unbefugten Zugriffen mithilfe von Firewall/Verschlüsselungsgeräten;
8. If your site participates in an affiliate program, make sure that your site adds value.
Falls Sie mit Ihrer Website an einem Partnerprogramm teilnehmen, prüfen Sie, ob Ihre Website einen wirklichen Wertgewinn darstellt.
9. Welcome to the Alpha site.
Willkommen in der Alpha-Basis.
10. Moreover, the Final MNO Commitment provides additional detail regarding the site release and site selection procedures.
Ferner sind in der endgültigen Verpflichtungszusage der Mobilfunknetzbetreiber zusätzliche Einzelheiten zu den Verfahren für die Standortfreigabe und Standortauswahl enthalten.
11. Address of final storage site
Anschrift der Deponie
12. Main activity exercised.
Ausgeübte Haupttätigkeit.
13. The Web-site address is the string of characters that is used to access the Web site.
Eine Web-Site-Adresse besteht aus einer Reihe von Zeichen, über die der Zugang zu der Web-Site hergestellt wird.
14. - monitoring proposals for site post-closure
- Vorschläge zur Standortüberwachung nach der Schließung,
15. Seargent, dial the Alpha site, now.
Sergeant, wählen Sie sofort die Alpha-Basis an.
16. "... moved to this site July #th, #. "
Zwergschulen sind heute ein seltener Anblick. "... am #. Juli # hierher versetzt. "
17. Close the main ballast.
Ballasttank schließen.
18. — Main geometrical characteristics like the main radii in switch, closure and crossing panel, crossing angle
— Wichtigste geometrische Merkmale wie Haupthalbmesser in der Zungenvorrichtung, dem Zwischenschienenteil und im Herzstück mit Randlenkern und Fahrschienen, Kreuzungswinkel
19. Number of main adjustment points: ...
Anzahl der Haupteinstellpunkte: ...
20. (c) Support for main actors:
c) Unterstützung der Hauptakteure:
21. Security facilities usage: Off-site data backup
Nutzung von Sicherheitseinrichtungen: externe Datensicherung
22. Anaerobic digestion can take place off-site
Die anaerobe Vergärung kann außerhalb des Betriebs stattfinden.
23. Main Activity Producer Heat Only
Reine Wärmeerzeugung von hauptsächlich als Energieerzeuger tätigen Unternehmen
24. The Abbot of Ramsey built a chapel on the site around 1246, and the site was finally abandoned in the 15th century.
Der Abt von Ramsey ließ um 1246 auf dem Gelände eine Kapelle erbauen, im 15. Jahrhundert wurde das Gelände vollständig aufgegeben.
25. Open that Iris and dial the Alpha site.
Öffnen Sie die Iris und wählen Sie die Alpha-Basis.
26. Address of actual disposal site receiving the transfer
Anschrift des Beseitigungsstandorts, der die Lieferung erhält
27. chemical composition or main alloy constituents
chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile
28. Main circuit breaker — coordination of protection
Hauptleistungsschalter — Abstimmung der Schutzfunktionen
29. main activity (producer, processor, importer, etc
Haupttätigkeit (Erzeuger, Verarbeiter, Einführer usw
30. The site is about 200 meters in altitude.
Dadurch hat auch diese Lage, die sich auf etwa 200 Meter über dem Meeresspiegel befindet, Südausrichtung.
31. Put "cache:" in front of the site address.
Fügen Sie cache: vor der Webadresse hinzu.
32. Main events and allocation of funds
Wichtigste Ereignisse und Zuweisung der Mittel
33. Close all main ballast tank vents.
Ballasttank-Hauptventile schließen.
34. chemical composition or main alloy constituents;
chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile
35. main activity (producer, processor, importer, etc):
Haupttätigkeit (Erzeuger, Verarbeiter, Einführer usw.):
36. assembly and erection of prefabricated constructions on the site.
Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle.
37. Main aggregates- quarterly and annual exercise
Hauptaggregate- vierteljährlich und jährlich
38. Of which: main activity power stations
Davon: hauptsächlich der Energieerzeugung dienende Kraftwerke
39. When switching from the dipped to the main beam all of the main-beam headlamps must be lit.
Beim Übergang vom Abblendlicht zum Fernlicht müssen sich alle Scheinwerfer für Fernlicht einschalten.
40. Figure 11 JCIV action grants projects by main activity (left) and JCIV operating grants by main activity (right)
Abbildung 11 Maßnahmenbezogene Finanzhilfen, die im Rahmen des JCIV für Projekte vergeben wurden, nach Hauptaktivität (links) und JCIV-Betriebskostenzuschüsse nach Hauptaktivität (rechts)
41. You were sedated for transport to the Alpha site.
Sie wurden für den Transport zur Alpha Site sediert.
42. To Table of Contents page, sort of site map.
Die übersichts-seite führt alle übrigen seiten auf.
43. MEASUREMENT OF THE ACOUSTIC PROPERTIES OF THE MEASURING SITE
ÜBERPRÜFUNG DER AKUSTISCHEN EIGENSCHAFTEN DER MESSUMGEBUNG
44. Learn how to set up ads on your site.
In diesem Hilfeartikel erhalten Sie weitere Informationen zur Einrichtung von Anzeigen auf Ihrer Website.
45. — assembly and erection of prefabricated constructions on the site.
— Herstellung von Fertigteilbauten aus Beton auf der Baustelle
46. We tasked Alpha Station to scout the crash site.
Die Alpha Station untersucht derzeit die Absturzstelle.
47. To adapt this sample code for your own site:
So passen Sie diesen Beispielcode für Ihre eigene Website an:
48. (a) chemical composition or main alloy constituents;
a) chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile
49. I never thought of checking the Alpha site gate records
Ich hab nie daran gedacht, die Berichte des Alpha- Gebiets zu überprüfen.Hier
50. 10 great site to enjoy cheap rates is actually there.
10 Great Website zu günstigen Preisen genießen tatsächlich vorhanden ist.
51. See the main heading “Tongues, Speaking in.”
Siehe das Thema „Zungenreden“.
52. The main horizontal shearing angle, in degrees
Der horizontale Scherungs-Leitwinkel in Grad
53. (b) chemical composition or main alloy constituents;
b) chemische Zusammensetzung oder Hauptlegierungsbestandteile,
54. This advantegeous way with lots of possibilities and ways of navigating the site, has proven to increase the readers time on the site above average.
Das Backend der Website macht Gebrauch von sogenannten Objekten und Kategorien, um die Inhalt der Seite strukturiert abbilden zu können.
55. There is no anonymous access to the web site files.
Es gibt keinen anonymen Zugriff zum Archiv der Webseiten.
56. Click Support to access support at the vendor's support site.
Klicken Sie auf Support, um die Support-Website des Anbieters aufzurufen.
57. Macrophages accumulate at the site of inflammatory and malignant diseases.
Im Gebiet entzündlicher Erkrankungen und maligner Tumoren akkumulieren sich Makrophagen.
58. ... full service site including adepted video streams for different bandwidth.
... voll ausgestattete Site mit Videostreams für verschiedene Bandbreiten.
59. You sent engineers to the Alpha site ten days ago.
Die Techniker sind längst im Gebiet Alpha.
60. On the site, approach the four stories high administration building.
Auf dem Gelände bis zum vierstöckigen Verwaltungsgebäude vorfahren.
61. Table 1 - Main aggregates - quarterly and annual exercise
Tabelle 1 - Hauptaggregate - vierteljährlich und jährlich
62. Error detection or correction algorithms in ‘main storage’;
Fehlererkennungs- oder Fehlerkorrekturalgorithmen im „Hauptspeicher“ verwenden,
63. error detection or correction algorithms in "main storage";
Fehlererkennungs- oder Fehlerkorrekturalgorithmen im "Hauptspeicher" verwenden,
64. Sometimes addresses contain words that identify the purpose of the site.
Mitunter enthalten solche Adressen ganze Wörter, die den Zweck der Site definieren.
65. "Table 1 - Main aggregates - quarterly and annual exercise
"Tabelle 1 - Hauptaggregate - vierteljährlich und jährlich
66. 7.3 | Of which: Main Activity Producer Heat Plants |
7.3 | Davon: Wärmeerzeugungsanlagen von hauptsächlich als Energieerzeuger tätigen Unternehmen |
67. The main lines of action are as follows:
Nachstehend die wichtigsten Aktionsfelder:
68. Error detection or correction algorithms in “main storage”;
Fehlererkennungs- oder Fehlerkorrekturalgorithmen im „Hauptspeicher“ verwenden,
69. Look at the list of the main funtions .
schauen Sie sich die Liste der Haupfunktionen an.
70. Error detection or correction algorithms in "main storage";
Fehlererkennungs- oder Fehlerkorrekturalgorithmen im "Hauptspeicher" verwenden,
71. Security of the Alpha site is a matter of joint concern.
Das Gebiet Alpha ist für alle von Interesse.
72. Security of the Alpha site is a matter of joint concern
Das Gebiet Alpha ist für alle von lnteresse
73. The offer of an on-site medical service was well accepted.
Die internistische Spezialsprechstunde in den Räumlichkeiten der Substitutionsambulanz wurde von Seiten der Patienten gut angenommen.
74. The site of cell proliferation was localized by means of colchicine.
Zur Lokalisation der Zellproliferation diente Colchicin.
75. The modules were loaded on special trucks and transported to site.
Die Module konnten direkt auf Spezialtransporter verladen und zur Baustelle transportiert werden.
76. Ground water at the construction site is an often underestimated problem.
Ein oft unterschätztes Problem ist die Anwesenheit von (Grund-)Wasser im Baugrund.
77. Visit the site of the city hall of Telgruc sur mer.
Besuchen Sie die Website des Bürgermeisteramtes Telgruc sur mer.
78. Inform all off world teams to proceed to the Alpha site.
Informieren Sie alle Off-World-Teams zur Alpha Station zurückzukehren.
79. (i) relocating the operation of the SSP to an alternative site;
i) Verlagerung des Betriebs der SSP auf einen anderen Standort;
80. Take us to a synchronous orbit aligned around our crash site.
Synchrone Umlaufbahn um unsere Absturzstelle einschlagen.