1. So you can actually find that using a basic income has a growth potential.

Ein Grundeinkommen kann also für Wachstumspotential sorgen.

2. The process of business incubation also adds value by accelerating business creation and maximising the growth potential of SMEs (small and medium-sized enterprises).

Außerdem sorge die Inkubation von Unternehmen für Mehrwert, indem sie die Gründung von Unternehmen beschleunigt und das Wachstumspotenzial von KMU (kleinen und mittleren Unternehmen) verbessert.

3. But you know that our message is structural reforms; structural reforms to elevate the growth potential of Europe and the job creation capacity of Europe are absolutely essential.

Aber Sie wissen, dass Strukturreformen unsere Botschaft sind; Strukturreformen, um das Wachstumspotenzial von Europa zu erhöhen, und die Arbeitsplatzbeschaffungskapazität von Europa sind absolut erforderlich.

4. Fortunately, if countries increase productivity with the aim of boosting relative productivity and growth potential on the tradable side, this will increase incomes and accelerate the growth of global aggregate demand.

Glücklicherweise führt die Produktivitätserhöhung eines Landes zwecks Steigerung des relativen Produktivitäts- und Wachstumspotenzials auf der Handelsseite zur Erhöhung der Einkommen und der globalen Gesamtnachfrage.

5. In the cases of Alfresco, Saperion and Datalan, these talks have already resulted in partnership agreements”, adds Jörg Limberg, COO of WeWebU Software AG, “The growth potential for us and our partners is enormous.

Im Fall von Alfresco, Saperion und Datalan mündeten diese bereits in Partnerschaftsabkommen“, ergänzt Jörg Limberg, COO der WeWebU Software AG, „Das Wachstumspotenzial für uns und unsere Partner ist enorm.