Đặt câu với từ "bore checking equipment"
1. have access to the testing equipment necessary for checking conformity to each approved type
Zugang zu den Prüfeinrichtungen haben, die zur Überwachung der Übereinstimmung mit dem jeweils genehmigten Typ erforderlich sind
2. Have access to the testing equipment necessary for checking conformity of each approved type;
Zugang zu Prüfeinrichtungen haben, die zur Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ notwendig sind;
3. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type,
Zugang zu Prüfeinrichtungen haben, die für die Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ erforderlich sind,
4. Have access to the testing equipment necessary for checking the conformity of each approved type.
Zugang zu den Prüfeinrichtungen haben, die für die Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ erforderlich sind,
5. Have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;
Zugang zu den Prüfeinrichtungen haben, die für die Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ erforderlich sind,
6. have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;
Zugang zu Prüfeinrichtungen haben, die für die Kontrolle der Übereinstimmung mit dem jeweils genehmigten Typ erforderlich sind;
7. 8.3.2. have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;
8.3.2. Zugang zu den Prüfeinrichtungen haben, die für die Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ erforderlich sind,
8. 9.3.2. have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;
9.3.2. Zugang zu den Kontrollgeräten haben, die für die Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ erforderlich sind;
9. 12.3.2. have access to the control equipment necessary for checking the conformity to each approved type;
12.3.2. Zugang zu den Kontrollgeräten haben, die für die Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ erforderlich sind,
10. 8.3.2. have access to the control equipment necessary for checking the conformity of each approved type;
8.3.2. Zugang zu den Prüfeinrichtungen haben, die zur Überprüfung der Übereinstimmung mit jedem genehmigten Typ erforderlich sind;
11. have access to the testing or other appropriate equipment necessary for checking the conformity to each approved type;
Zugang zu Prüfeinrichtungen oder sonstigen geeigneten Einrichtungen zu haben, die für die Kontrolle der Übereinstimmung mit dem jeweils genehmigten Typ erforderlich sind;
12. Flights performed exclusively for the purpose of checking, testing or certifying aircraft or airborne or ground-based equipment.
Flüge, die ausschließlich der Kontrolle, Erprobung oder Zulassung von Luftfahrzeugen bzw. Bord- oder Bodenausrüstung dienen;
13. Drop forged steel parts for locomotives or rolling stock, aircraft, spacecraft, electrical machinery and equipment, optical, photographic, cinematographic, measuring, checking or precision apparatus
Gesenkschmiedeteile aus Stahl für Lokomotiven/rollendes Material, Luft- und Raumfahrzeuge, elektrotechnische Maschinen und Geräte, optische, fotografische und kinematografische Geräte sowie Mess-, Prüf- und Präzisionsinstrumente
14. 1. equipment for erection, testing, commissioning, checking, control, maintenance or repair of machinery, plant, means of transport, etc., such as: tools; measuring, checking or testing equipment and instruments (temperature, pressure, distance, height, surface, speed, etc.) including electrical instruments (voltmeters, ammeters, measuring cables, comparators, transformers, recording instruments, etc.) and jigs; apparatus and equipment for taking photographs of machines and plant during or after erection; apparatus for survey of ships;
1. Ausrüstung für die Montage, Erprobung, Inbetriebnahme, Kontrolle, Überprüfung, Instandhaltung oder Instandsetzung von Maschinen, Anlagen, Verkehrsmitteln usw., wie: Werkzeug, Ausrüstung und Geräte zur Messung, Überprüfung oder Kontrolle (von Temperatur, Druck, Entfernung, Höhe, Oberfläche, Geschwindigkeit usw.), einschließlich elektrischer Instrumente (Spannungsmesser, Strommesser, Meßkabel, Komparatoren, Transformatoren, Registriergeräte usw.) und Schablonen; Geräte und Ausrüstung zum Fotografieren von Maschinen und Anlagen während und nach ihrer Montage; Instrumente zur technischen Kontrolle von Schiffen;
15. Altimeter setting and checking;
Höhenmessereinstellung und Höhenmesserüberprüfung,
16. altimeter setting and checking;
Höhenmessereinstellung und Höhenmesserüberprüfung,
17. Satellite receiving equipment, aerials, transceivers and accessories and parts for this equipment including batteries, cells and cases, scientific, nautical, surveying, electric (namely electricity feeders), photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving apparatus and instruments
Satellitenempfangsgeräte, Antennen, Sende-Empfangs-Geräte und Zubehör sowie Bauteile für diese Geräte, einschließlich Akkus, Batterien und Etuis, wissenschaftliche, Schifffahrts-, Vermessungs-, elektrische (nämlich Stromversorgungsgeräte), fotografische, Film-, optische, Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-, Rettungsapparate und -instrumente
18. Abrasive bore bits (parts of machines)
Elektrische Anzünder (Maschinenteile)
19. measuring, checking or testing equipment and instruments (temperature, pressure, distance, height, surface, speed, etc.), including electrical instruments (voltmeters, ammeters, measuring cables, comparators, transformers, recording instruments, etc.) and jigs
Apparate und Instrumente für Messungen, Prüfungen oder Überwachungen (für Temperatur, Druck, Entfernung, Höhe, Oberfläche, Geschwindigkeit usw.) einschließlich elektrotechnischer Geräte (Voltmeter, Ampèremeter, Meßkabel, Komparatoren, Transformatoren, Registriergeräte usw.) und Lehren
20. Optical apparatus for checking headlight alignment
Optische Scheinwerfereinstellprüfgeräte
21. (ff) checking the fire alarm system;
ff) Prüfung des Feuermeldesystems;
22. For measuring or checking geometrical quantities
zum Messen oder Prüfen geometrischer Größen
23. Checking out acreage for my company.
Ich suche hier Land, Nash, für meine Firma.
24. Exchange (replacement) on-site of electronic equipment, computer equipment, medical equipment, telephone equipment, telecommunications equipment and reproduction equipment
Austausch (Auswechseln) von Technik in den Bereichen Elektronik, Informatik, Medizin, Telefonie, Telekommunikation und Vervielfältigung vor Ort
25. Checking the activity of the alumina
Überprüfung der Aktivität des Aluminiumoxids
26. Injection head for an injection bore anchor
Injektionskopf für injektionsbohranker
27. Installation and repair of heating equipment, ventilation equipment, air conditioning equipment and refrigeration equipment
Installation und Reparatur von Heizanlagen, Lüftungsanlagen, Klimaanlagen und Kühlanlagen
28. Checking of digital signatures, oil-well testing
Überprüfung von digitalen Signaturen - Überwachung von Erdölbohrungen
29. Distance measuring apparatus, frequency meters, speed checking apparatus
Entfernungsmessgeräte, Frequenzmesser, Geschwindigkeitskontrollgeräte
30. It also bore the traditional name of Alula Borealis.
Der Stern trägt den historischen Eigennamen Alula Borealis.
31. Method for checking the functionality of an actuator
Verfahren zur überprüfung der funktionsfähigkeit eines stellgerätes
32. Checking the air pressure, air tanks and the suspension
den Luftdruck, die Luftbehälter und die Radaufhängung zu überprüfen
33. Checking the air pressure, air tanks and the suspension;
den Luftdruck, die Luftbehälter und die Radaufhängung überprüfen;
34. A checking account with an average balance of £ 800.
Ein Girokonto mit einem durchschnittlichen Guthaben von £ 800.
35. Quit checking up on me and scram, will you?
Ich verbitte mir, dass du mir nachspionierst.
36. The injection button allows checking the actual loaded dose
Am Injektionsknopf kann die gerade geladene Dosis kontrolliert werden
37. terminal equipment connected to analogue telephone (all equipment),
Endgeräte für den Anschluss an analoge Telefone (alle Geräte)
38. - checking the capacity of vehicle structures to absorb impact energy;
- die Überprüfung der Fähigkeit der Fahrzeugstruktur, die Aufprallenergie zu absorbieren, und
39. Checking (supervision) of medical accounts for patients and insurance purposes
Durchführung von Arztabrechnungskontrollen für Patienten und Versicherungen
40. Aerial wires for checking (supervision) for the absence of wires
Antennendrähte für die Kontrolle (Überwachung) in Bezug auf fehlende Drähte
41. This new checking approach is called NSAA, NonStop Advanced Architecture.
Diese Architektur trägt den Namen NSAA, NonStop Advanced Architecture.
42. 8.1.5. Checking the air pressure, air tanks and the suspension;
8.1.5. den Luftdruck, die Luftbehälter und die Radaufhängung überprüfen;
43. Ancillary equipment for the aforesaid apparatus and equipment
Hilfsausrüstungen für die vorstehend genannten Apparate und Ausrüstungen
44. I never thought of checking the Alpha site gate records
Ich hab nie daran gedacht, die Berichte des Alpha- Gebiets zu überprüfen.Hier
45. Measuring and alignment instruments, signalling and checking apparatus and instruments
Mess- und Ausrichtungsinstrumente, Signal- und Kontrollapparate und -instrumente
46. Ventilating equipment, air conditioning apparatus and installations, filter and filter equipment for said installations, apparatus and equipment
Lüftungsvorrichtungen, Klimageräte und –anlagen, Filter und Filteranlagen und -geräte, -geräte und -maschinen
47. Installation of access equipment, light plant, tools, fencing, heating and cooling equipment, temporary accommodation buildings, pumps, generators, compressors, lifting equipment, safety equipment / wear, surveying equipment and equipment for use in the survey / repair / maintenance of railway tracks and systems
Installation von Arbeitsplattformen, Beleuchtungsanlagen, Werkzeugen, Einzäunungen, Heiz- und Kühlausrüstung, Unterkunftsgebäuden, Pumpen, Generatoren, Kompressoren, Hebevorrichtungen, Sicherheitsausrüstung/-bekleidung, Vermessungsgeräten und Ausrüstung für die Vermessung, Reparatur und Instandhaltung von Eisenbahnschienen und -systemen
48. Anaesthetics equipment, incubators, ventilators, oxygen therapy equipment and accessories
Anästhesiegeräte, Brutkästen, Ventilatoren, Sauerstofftherapie-Geräte und Zubehör
49. Additional equipment
Sonstige Einrichtungen
50. Chilling equipment
Kühlausrüstung
51. Checking Echo Cancellation should help reduce echo in your voice calls.
Wenn Sie Echounterdrückung auswählen, tritt bei Ihren Anrufen weniger Echo auf.
52. The angle grinder bore CE marking, according to Directive 2006/42/EC.
Der Winkelschleifer war gemäß der Richtlinie 2006/42/EG mit einer CE-Kennzeichnung versehen.
53. Yet, her pain persisted even after she bore a third son, Levi.
Doch ihr Kummer wurde auch nach ihrem dritten Sohn, Levi, nicht kleiner.
54. Measuring, checking and regulating instruments for vehicles, including speedometers and aerometers
Mess-, Kontroll- und Regelinstrumente für Fahrzeuge einschließlich Geschwindigkeitsmesser und Aerometer
55. terminal equipment connected to integrated services digital network facilities (all equipment),
Endgeräte für den Anschluss an ISDN (Integrated Services Digital Network)-Einrichtungen (alle Geräte)
56. Cleaning, checking (maintenance) and repair of pipes and conduits of all kinds
Reinigung, Überprüfen (Wartung) und Instandsetzen von Rohren und Leitungen aller Art
57. USB hubs, memory cards and aerials, as well as other accessories for audio equipment, visual equipment, audio-visual equipment, digital equipment, television, satellite, aerial, camcorder, computer, multimedia, telephone, mobile telephone, remote control and RF cordless equipment and home security apparatus and equipment, included in this class
USB-Netzknoten, Speicherkarten und Antennen sowie anderes Zubehör für Ton-, Bild-, audiovisuelle, digitale, Fernseh-, Satelliten-, Antennen-, Camcorder-, Computer-, Multimedia-, Telefon-, Mobiltelefon-, Fernsteuerungs- und schnurlose HF-Geräte sowie für Geräte und Anlagen für die Sicherheit in Haus und Wohnung, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
58. Aircraft ground support equipment — Specific requirements — Part 17: Air conditioning equipment
Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 17: Klimatisierungsanlagen
59. Motion-control products for instruments, industrial equipment, office equipment and printers
Bewegungssteuerungsprodukte für Instrumente, industrielle Ausrüstung, Bürogeräte und Drucker
60. Test, calibration or alignment equipment, specially designed for equipment specified in 7A.
Prüf-, Kalibrier- oder Justiereinrichtungen, besonders konstruiert für die von Nummer 7A erfasste Ausrüstung.
61. equipment (or access to equipment) capable of weighing consignments subject to controls
Vorrichtungen (oder Zugang zu Vorrichtungen) zum Wiegen kontrollpflichtiger Sendungen
62. Aerial reconnaissance equipment
Ausrüstungen für die Luftaufklärung
63. Passive interferometer equipment.
passive Interferometerausrüstung.
64. "Recording equipment" fault
Störung "Kontrollgerät"
65. Alarm devices, measurement, signalling and checking apparatus, particularly for two-wheeled vehicles
Alarmgeräte sowie Meß-, Signal- und Kontrollapparate, insbesondere für Zweiradfahrzeuge
66. Mask alignment equipment
Maskenjustiergeräte
67. Aircraft ground support equipment — Specific requirements — Part 7: Air-craft movement equipment
Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 7: Luftfahrzeug-Schleppgerät
68. Drilling and foundation equipment — Safety — Part 6: Jetting, grouting and injection equipment
Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 6: Geräte für Injektionsarbeiten
69. 7B001Test, calibration or alignment equipment, specially designed for equipment specified in 7A.
7B001Prüf-, Kalibrier- oder Justiereinrichtungen, besonders konstruiert für die von Nummer 7A erfasste Ausrüstung.
70. Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 15: Baggage and equipment tractors
Luftfahrt-Bodengeräte - Besondere Anforderungen - Teil 15: Gepäck- und Geräteschlepper
71. Aircraft ground support equipment — Specific requirements — Part 12: Potable water service equipment
Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 12: Trinkwasser-Servicegeräte
72. Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 7: Air-craft movement equipment
Luftfahrt-Bodengeräte - Besondere Anforderungen - Teil 7: Luftfahrzeug-Schleppgerät
73. Passive interferometer equipment;
passive Interferometerausrüstung,
74. Test, calibration, and alignment equipment specially designed for equipment specified in 10.
Prüf-, Kalibrier- und Justiereinrichtungen, besonders konstruiert für die von Position 10.
75. Test, calibration or alignment equipment specially designed for equipment specified in 7A.
Prüf-, Kalibrier- oder Justiereinrichtungen, besonders konstruiert für die von Nummer 7A erfasste Ausrüstung.
76. Aircraft ground support equipment — Specific requirements — Part 15: Baggage and equipment tractors
Luftfahrt-Bodengeräte — Besondere Anforderungen — Teil 15: Gepäck- und Geräteschlepper
77. Error analysis program capable of checking all components in the gas path independently.
Fehleranalyseprogramm in der Lage, sämtliche Bauteile im Gasweg selbstständig zu überprüfen.
78. Select the libraries that you want to add by checking the respective box
Wählen Sie diejenigen Bibliotheken aus, die Sie hinzufügen wollen, indem Sie das Kästchen vor dem Namen markieren
79. Batteries, accumulators, chargers, power supply units, measuring, signalling and checking (supervision) instruments, irons
Batterien, Akkumulatoren, Ladegeräte, Netzgeräte, Meß-, Signal-, Kontrollinstrumente, Bügeleisen
80. Test, calibration or alignment equipment specially designed for equipment specified in #A# above
Prüf-, Kalibrier- oder Justiereinrichtungen, besonders konstruiert für die von obiger Nummer #A# erfasste Ausrüstung